此時忠誠于克里奧多斯的部下已經戰死太多，剩下的大部分人都是蠻族士兵，听到貝利撒留的話，當下一窩蜂涌入，紛紛想要擒住克里奧多斯。幾個侍衛想要阻止，卻被蠻族士兵用槍戳死。克里奧多斯原本要用劍自殺。但是蠻族士兵來勢太快，一個用槍撥開了克里奧多斯的劍，另外幾個蠻族有的拉住克里奧多斯的左胳膊，有的拉住右胳膊，有的拉住左腿，有的拉住右腿，紛紛道︰「我擒住了克里奧多斯了，獎賞是我的！我的！」貝利撒留道︰「凡是投降者都可免死，你們很幸運，走在前面，後面那些可就沒有你們這樣的好運啊。喂，你這個傻大個子，別用那麼大的力氣。克里奧多斯若是有什麼閃失，你的獎賞可就要大打折扣了。」
在貝利撒留的話語下，原本還想要抵抗的士兵紛紛放下了手中的武器。貝利撒留當即命人將克里奧多斯抬到帕布留斯的府中。帕布留斯的府中並沒有受到戰火的波及，克里奧多斯被抬到帕布留斯的路上，受到眾人怒視的眼光。克里奧多斯在眾目睽睽之下，受到如此的羞辱，整張臉都氣的青了。卻也無可奈何。帕布留斯派人將李爾多請入自己的府中。李爾多看到了被生擒的克里奧多斯，卻也不在多看。與克里奧多斯之間，他們並沒有多少話要說。帕布留斯道︰「我只所以希望能夠生擒克里奧多斯，是不想在你和茱莉亞之間制造更大的分歧。去和茱莉亞談了談，也許她會放下內心的成見。」
李爾多有些猶豫，看著帕布留斯︰「難道你不怕我放了茱莉亞之後，她會找你的麻煩？」帕布留斯慨然道︰「區區一點小麻煩，只要你不忘記我們曾經的約定，我便死也甘心！」李爾多當下帶克里奧多斯來到牢房來探望茱莉亞。說是牢房，卻不如說是一間臥室，鋪著柔軟的天鵝絨床墊，錦被一床，疊的很整齊，周圍還掛著一些圖畫，聊表作為壯士。甚至還有一個小書架，放著茱莉亞喜愛的樂文桌，有凳子。牢房中燃燒著燻香。克里奧多斯詫異，竟是要懷疑這里是不是監獄了。他想到外人所說，李爾多非常愛茱莉亞並不是假話。
李爾多看著正在看書的背對著自己的茱莉亞，遲疑了一下，道︰「茱莉亞，我帶你哥哥來看你了。」茱莉亞大驚，回頭看到了克里奧多斯︰「哥哥，你也失敗了麼？看來我們龐貝家族的末日真的要來臨了？」克里奧多斯問道︰「那份盛放分布圖是你寫給我的麼？」李爾多幫茱莉亞解釋道︰「那份地圖雖然是茱莉亞寫的，但是事先已經被我們截獲，所以我們索性將計就計，這件事情並不能怪茱莉亞。」克里奧多斯听罷李爾多的解釋，在看看妹妹，這才嘆息一聲，心中原本的怨恨已經消了大半，道︰「如此，我死也瞑目了。李爾多，你就殺了我吧。我希望你能夠好好看待我的妹妹，畢竟她曾經為你生下一個兒子。」
茱莉亞道︰「我才不會原諒他殺了我的父親，李爾多，就讓我和我哥哥一起死了吧！省得你有太多的丑陋暴露出去。」李爾多嘆了口氣，道︰「茱莉亞，難道我們不能好好談一談麼？帕布留斯當初並不知道我對你的情感，你能對我公平一點麼？難道我們必須要讓仇恨來葬送你我之間來之不易的情感麼？」茱莉亞听著李爾多的坦白，眼淚流了出來，晶瑩的淚珠落在雪白的臉龐之上︰「李爾多，你是一個沒有根的人，你不明白根對于我來說是多麼重要。我的父親死了，我成為了一個沒有根的人。現在整個家族的榮譽也因為你的種種逼迫，被我哥哥一點點丟失。李爾多，什麼也不要說了，如果你真的愛我，就讓我和我哥哥死去吧！隨著龐貝家族一起死去。」
三人忽然面對著一陣沉默，很久，李爾多才道︰「如果我能夠恢復龐貝家族的榮譽，你是不是就不會責怪我？」克里奧多斯奇怪的看著李爾多，一直以為，他都佩服李爾多的理智，一切都能夠從大局出發，但是現在，他竟要為了自己的愛人，而要壯大自己的仇家？茱莉亞︰「你能有什麼辦法呢？我哥哥已經抬不起頭了，一族的族長淪落如此，談何振興呢？」李爾多︰「龐貝家族還有你。茱莉亞，你是我的妻子，羅馬人至少應該尊重你。龐貝家族的子弟還在，只要有利益存在，他們就不會散去，不是麼？只要你還在，就可以將他們團結起來，才能重塑你們的根。」茱莉亞看著哥哥，克里奧多斯也被李爾多的話打動了，道︰「死亡是最容易的事情，茱莉亞，為了父親，也為了我，為了整個龐貝家，就請你接受李爾多的意見吧！哥哥給你下跪了。」
茱莉亞看向李爾多︰「好，我暫且答應你的條件，但是帕布留斯他••••••」李爾多卻是搖了搖頭︰「帕布留斯是我一生的好朋友，只要有我存在，誰都不能傷害他！」李爾多的這句話卻說的有些硬了。惹毛了茱莉亞︰「如果我非要他死呢？」李爾多嘆了口氣，對茱莉亞道︰「那只有你死。」克里奧多斯見兩人越說越僵，當下緩和兩人關系道︰「這些話就不要多說了，茱莉亞，李爾多與帕布留斯之間有著非凡的友情，你就不要鑽牛角尖了。李爾多，你也要注意自己的口氣，說話不要太沖了。」李爾多這才注意到自己現在不應該這樣，當下緩和了口氣，對茱莉亞道︰「茱莉亞，我是真心希望能夠和你和好，我也希望你能夠珍惜我們這次的機會。帕布留斯是我的得力干將，如果殺了帕布留斯，對你影響也不太好。」
茱莉亞听得李爾多語氣變軟，當下哼的一聲︰「不殺就不殺。我現在的主要目標是振興龐貝家族。」
(