ÅK¦å¤j©ú ²Ä336³¹ ±O«°

§@ªÌ ¡J ±I¹æ¼C«È

¡u§c¡H¡v®wù¼w§v¤F¤ßÀY¤@³ß¡A¦£¹D¡A¡u´L·qªº¤ý·Ý¡A±z»¡ªº³£¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¯à¥Î¶Àª÷´«¥Õ»È¹ï¤_¼Ú¬w¤H¨Ó»¡ªº½T¬O­Ó¦n®ø®§¡A¼Ú¬w©M¦U´Þ¥Á¦aªº¥Õ»ÈÁöµM±µªñ¬\ºÜ¤F¡A¥i¥L­Ì¤´Â¾֦³¤j¶qªº¶Àª÷¡A¦pªG¥i¥H¥Î¶Àª÷§I´«¥Õ»È¡A¨º´N·N¨ýµÛ¥L­ÌÁÙ¯à±q¤j©ú·½·½¤£Â_¦aÀò±oµ·º÷¡B²¡¾¹µ¥ºë¬üªº°Ó«~¡C

¡u·íµM¬O¯uªº¡C¡v¤ý¾ë·L¯º¹D¡A¡u¤£¹L¡A§A­Ì¸Ó¤£·|¬O¯uªº¨S»È¤l¤F§a¡H¡v

®wù¼w¤]¬O¦ÑÄ襨·Æ¡A»°ºò§_»{¹D¡J¡u·íµM¤£¬O¡A¤£¹L³oª÷»È§I´«ªº¤ñ°½¡K¡K¡v

¤ý¾ëÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡J¡u¥u­n§AÀò±o¤F²üÄõ°õ¬F©xªº¤½¤å¡A§A´N¯à¥h¤j©ú¤á³¡§ä¤á³¡©|®Ñ°Ó½Í¦¹¨Æ¡A¥»¤ý·|µ¹¥L¥´©Û©Iªº¡C¡v

¡u¦hÁ¤ý·Ý¡C¡v®wù¼w³ß¤£¦Û¸T¹D¡A¡u¬°¤Fªí¥Ü¹ï¤ý·Ýªº·q·N¡A¤j©ú¤¤¥¡­x¤U¦¸¸ó®ü»·©º®É¡A§ÚÄ@·N§K¶O´£¨Ñ¤T¤Q¿´¥­©³°Ó²î¥Î¨Ó¿é°e§L­û©Mµ¹¾i¡C¡v

¤ý¾ë·L¯º¹D¡J¡u¨º´N¦hÁ¤F¡C¡v

¥¿»¡¶¡¡A¤@¦WªZ±N¯e¨B¨Ó¨ì¤ý¾ë­±«e¡A¥z¦a·q¤F°O­x§¡A©ùµM¹D¡J¡u³ø§i¤ý·Ý¡A©Ò¦³¤H­û©Mª«¸ê¬Ò¤wµn²î§¹²¦¡I¡v

¡u¦n¡C¡v¤ý¾ë¤£¦A²z·|®wù¼w¡AÂਭ¦V±iÃCÅì©M§õ©ù¹D¡A¡u¥X©º¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

±iÃCÅì©M§õ©ùÅFµMÀ³¿Õ¡C

¡½¡½¡½

¤j©ú¶©ªZ¤C¦~¡]1650¦~¡^¥¿¤ë¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº¯è¦æ¤§«á¡A¥Ñ¤W¦Ê¿´°Ó²î²Õ¦¨ªº¹B¿é²î¶¤¦b²Ä¤T¡B²Ä¥|Ä¥¶¤ªºÅ@¯è¤U¶¶§Q©è¹F¤j¨Á¥~®ü¡A¤¤¥¡­xµn³°¦b§Y¡A¦­¤wº¯¤J¨ì¤j¨Áªº¤j©ú¿Ò³ø¤H­û¶}©l¦£¸L°_¨Ó¡A·Ç³Æ±µÀ³¡C

¦¹®Éªº¤ê¥»¡A¥¿³B¤_¼w¤t¹õ©²ªº²Îªv¤§¤U¡C

¤ê¥»ªº¹õ©²¬Fªv¦³¨Ç¹³¤T°ê®É´Á±äÈ㪺®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¡A±äÈ㪺®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¥uºû¨t¤F¤@¥N¡A¥Lªº¨à¤l±ä¥A´N¤@¸}ÃÞ¤Fº~¤Ñ¤l¦Û¥ß¤F¡A¦Ó¤ê¥»ªº¹õ©²¬F©ò«o±o¨ì¤F´X¥G©Ò¦³ªº³Î¾Ú½Ñ«Jªº¤ä«ù¨Ã¤@ª½ºû¨t¤F¤U¨Ó¡C

¤Ñ¬ÓÁöµM¬O¤ê¥»¦W¸q¤Wªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¡A¥i¹ê»Ú¤W«o¥u¬O­Ó¬Fªv³ÈÀw¡A§ó¨S¦³Ã¿¦a¡A³s¬Ó«Òªº¥Î«×¤]±o¾a¹õ©²±µÀÙ¡C

¼w¤t¹õ©²¥Ñ¼w¤t®a±d¯ó³Ð¡A¸g¹L¼w¤t®a±d¡B¼w¤t®a©¾¨â¥N¤Hªº¸gÀç¡A¨ì¤F²Ä¤T¥N±N­x¼w¤t®a¥ú²Îªv®É´Á¡A¹õ©²¤w¸g³v¨B§]¨Ã¤F¬Û·í¤_¤ê¥»¥|¤À¤§¤@°ê¤g­±¿nªºÃ¿¦a¡A¦¨¤F¤ê¥»¶Õ¤O³Ì¤jªº³Î¾Ú½Ñ«J¡A¹õ©²ªº¦U¾÷ºc¤]¤w¸g³v¨B§¹µ½¡A¦pªG§â¦¿¤á¹õ©²¤ñ§@¤@­Ó«Ê«Ø¤ý´Â¡A«h¦¹®Éªº¼w¤t¹õ©²¥¿³B¤_¹©²±®É´Á¡C

¤ê¥»ªº°ê¤gÁöµM¤£¤j¡A¤H¤f¤]¤£¬O«Ü¦h¡A¥i©M¤@­Ó¥¿³B¤_¹©²±®É´Áªº°ê®a¶}¾Ô¡A¬O­n«_¤@©w­·ÀIªº¡A¦]¬°¥¿³B¤_¹©²±®É´Áªº°ê®a¡AµL½×¬O¬Fªv¡B­x¨Æ¡B¸gÀÙÁÙ¥Á±Ú¾®»E¤O¡A³£¬O«Ü±jªº¡A­n©ºªA³o¼Ëªº°ê®a«Ü¤£®e©ö¡C

¤£¹L¤ý¾ë¤£¯à¦Aµ¥¤F¡A¥L¤£¥i¯àµ¥¨ì¼w¤t¹õ©²°I¸¨¤§«á¦A¥X§L¥h§ð¥´¥L­Ì¡A¯u­nµ¥¨ì¼w¤t¹õ©²°I¸¨¤F¦A¥X§L¡A¨º±oµ¥¨ì­þ¦~­þ¤ë¡H¨º®É­Ôªº¤ý¾ë¥u©È¦­´N¦º¤F¤W¦Ê¦~¤F¡A¦­¤w¸gÄê±o°©ÀYâí¤l³£¨S¦³¤F¡C

²Ä¤TÄ¥¶¤ºXÄ¥¡uÀ³¬P¡v¸¹ÅK¥ÒÄ¥ªº§@¾Ô«ü´§«Ç¨½¡A°Ñ¿Ñ¤H­û¤w¸g¦b¨F½L¨½¼ÒÀÀ¥X¥»¦{®q¤¤³¡±q¤j¨Áª½¨ì¨Ê³£ªº¤s¤tªe¬y¦a§Î¡A¤ý¾ë©M§õ©w°ê¡B±iÃCÅì¡B§õ©ùµ¥±N»â¡AÁÙ¦³Á`°Ñ¿Ñªø¬h¦p¬O¡B±¡³øÁ`ªø¬h»´·Ï³ò¦b¨F½LÃä¤W°Ó°Q¶i§L¨Æ©y¡C

³o¤T¦~¨Ó¡A«n¨Ê³°­x­x©x¤j¾Ç°ö¾i¤F¤j¶q¾Õªø¦a¹Ï§@·~ªº­x¨Æ¤H¤~¡A¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¤H³ì§©¦¨°Ó¤H¼ç¤J¤ê¥»¡A°½°½Ã¸¨î¥X¤F¤ê¥»¥»¦{®qªº¼Ð·Ç¦a§Î¹Ï¡A¤¤¥¡³¡²Î«Ó³¡ªº°Ñ¿Ñ­Ì´N¬O®Ú¾Ú³o´T¦a¹Ï¼ÒÀÀªº¨F½L¡A¤ý¾ë¬Ý¤F¤]¤£¥Ñ³s³sÂIÀY¡A³o¨F½L¼Ò«¬ªº¼Ë¤l°ò¥»¤W©M¥L°O¾Ð¤¤ªº¤ê¥»®q§Îª¬®t¤£¦h¤F¡C

¬h»´·Ï¤â«ù¦Ë¬ñ«üµÛ¨F½L»¡¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¦U¦ì±N­x¡A³o¨½´N¬O¤j¨Á¡A±q¤j¨Á©¹¥_¤@¦Ê¤­¤Q¨½´N¬O¨Ê³£¡A¤ê¥»¤Ñ¬Óªº¦æÁÕ´N¦b¨Ê³£«°¨½¡A¦A±q¨Ê³£©¹ªF°¾¥_¬ù¤K¦Ê¨½¡A´N¬O¼w¤t¹õ©²±s©Ò¦¿¤á¡A·íµM¡A§Ú­Ìªº¤ý·Ý²{¦b¤w¸g´À¤ê¥»¤H§â¦¿¤á§ï¦W¬°ªF¨Ê¤F¡C¡v

§õ©w°ê©¿µM°Ý¹D¡J¡u±q¤j¨Á¨ìªF¨Êªº¹D¸ôª¬ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¤£¤Ó²z·Q¡C¡v¬h»´·Ï»¡¹D¡A¡u±q¤j¨Á¨ìªF¨Ê­n½¶V¤ì´¿¤s¯ß¡B¨ª¥Û¤s¯ß©MÃöªF¤s¦a¡A§Ú­Ìªº¬¶Àç©M½ý­«¶¤±N¤£±o¤£±q¤j¤s¤§¶¡ªº®l¨¦Â¶¦æ¡A¦]¦¹¡A±q¤j¨Á¨ìªF¨Êªºª½½u¶ZÂ÷ÁöµM¥u¦³¤K¦Ê¨½¥ª¥k¡A¥i¹ê»Ú¶ZÂ÷«o¨¬¦³¤@¤d¥|¦Ê§E¨½¡C¡v

¬h¦p¬O¸É¥R¹D¡J¡u¦Ó¥B¤¤³~¹D¸ôÁ}ÀI¡A¦a§Î´_Âø¡A·¥©ö¤¤¥ñ¡C¡v

±iÃCÅ즳¨ÇºÃ´b¦a°Ý¤ý¾ë¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¬JµM±q¤j¨Á¨ìªF¨Ê­n¨«³o»ò»·ªº¸ô¡A¦Ó¥B¤¤³~ÁÙ«Ü®e©ö¤¤¤ê¥»¤Hªº®I¥ñ¡A¨º§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¨«®ü¸ô©O¡H¤£¬O¨õ¾§j¤û¡A¥u­n¦³²Ä¤TÄ¥¶¤¦b¡A¤ê¥»¤Hªº¨º´X±ø¯}¦|²îÁÙ¯u¤£´±¥X¨Ó²{²´¡C¡v

¬h»´·Ï±°¤F¤ý¾ë¤@²´¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªG¨«®ü¸ô¡A§Ú¤¤¥¡­x´N¯à³q¹L©ÐÁ`¥b®q©M¤T®ú¥b®q¤§¶¡ªº®ú¶P¤ô¹D¡Aª½´¡¾îÀØ¡B¤t±T¡A¬Æ¦Ü¬Oª½±µ¦bªF¨Êµn³°¡A¥H²Ä¤T¡B²Ä¥|Ä¥¶¤ªºÄ¥¬¶¤õ¤O¡A­Ü«PÀ³¾Ôªº¹õ©²­x¶¤¤£¥i¯àªý¤î¤¤¥¡­xµn³°¡C¡v

­±¹ï½Ñ±N§x´bªº²´¯«¡A¤ý¾ë©¿µMÂà¦V§õ©w°ê¡A°Ý¹D¡J¡u©w°ê¡A§Aı±o©O¡H¡v

§õ©w°ê¹D¡J¡u¦pªG¦¹¾Ô¥u¬O¬°¤F¦û»âªF¨Ê¡A·íµM¥i¥H±qªF¨Êª½±µµn³°¡AµM¦Ó¦¹¦¸¸ó®üªF©º¡A§Ú¤¤¥¡­xªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¬OºR·´¤ê¥»¤Hªº©è§Ü¨M¤ß©ÎªÌ»¡¬O©ºªA¤ê¥»¡A¦Ó¨Ã«D¥u¬O²³æ¦a¦û»âªF¨Ê¡A¦]¦¹¡A¨õ¾¥H¬°ÁÙ¬OÀ³¸Ó±q¤j¨Áµn³°¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v§õ©ù¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡A¡u¬°¤°»ò±qªF¨Êª½±µµn³°´N¤£¯àºR·´¤ê¥»¤Hªº©è§Ü¨M¤ß¡A¦Ó±q¤j¨Áµn³°µM«á¦A¶¦æ»·¸ô¥h¶i§ðªF¨Ê´N¯à©ºªA¤ê¥»©O¡H¤£ºÞ¹Lµ{¦p¦ó¡Aµ²ªG¤£³£¬O¦û»âªF¨Ê¶Ü¡A¦³°Ï§O¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¦³°Ï§O¡C¡v§õ©w°ê²HµMÀ³¹D¡A¡u¦pªG§Ú¤¤¥¡­x¦bªF¨ÊÆWª½±µµn³°¡A¹õ©²­x¶¤±¹¤£¤Î¨¾­Ü«PÀ³¾Ô¡A¦Y±Ñ¥M¬O¤@©wªº¡A¥i³o¨Ã¤£·|¼vÅT¨ì¤ê¥»¦U½Ñ«J¹ï¼w¤t¹õ©²ªº¤ä«ù©M»{¦P¡A¦]¬°¥L­Ì·|»{¬°¼w¤t¹õ©²¬O¦]¬°¯Ê¥F·Ç³Æ¤~¸¨±Ñ¡A¥L­Ì¤´·|¤ä«ù¼w¤t¹õ©²»P§Ú¤¤¥¡­x¬°¼Ä¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤ê¥»¤H¤£·|¦]¬°ªF¨Ê³´¸¨´N©ñ±ó©è§Ü¡C¡v

§õ©ù¹D¡J¡u¨º±q¤j¨Áµn³°¤S¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡v

§õ©w°ê¹D¡J¡u¦pªG¤¤¥¡­x±q¤j¨Áµn³°¡A«h±q¤j¨Á¨ìªF¨Ê»Ý­n¦æ­x¤@¤d¥|¦Ê§E¨½¡A³Ì§Ö¤]­n¨«®t¤£¦h¥b­Ó¤ë¡A¦³¤F³o±Nªñ¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¨¬°÷¼w¤t¹õ©²±q¥þ°ê¦U¦a½Õ¶°­x¶¤¡A·Ç³Æª«¸ê¤F¡A¦Ó¥B§Ú¤¤¥¡­x³~¤¤­n½¶V¤ì´¿¡B¨ª¥Û¨â¹D¤s¯ß¥H¤ÎÃöªF¤s¦a¡Aµ¹¤F¹õ©²­x¶¤¤j¶qªº°½Å§¡B·kÂZ¾÷·|¡A³o´N¦n¤ñ¬O¤@³õ°ó°ó¥¿¥¿ªº¸û¶q¡A§Ú­Ì¤¤¥¡­x¬OÂ\¶}¤F¬[¶Õ©ú¥Ø±iÁx¦a¥´¤Wªù¥h¡A¦pªG¼w¤t¹õ©²ÁÙ¬O¾Ô±Ñ¤F¡A¥á±¼¤FªF¨Ê«°¡A¨ì®É­Ô¤ê¥»¤H·|«ç»ò·Q¡H¡v

§õ©ù§o§o¦a°Ý¹D¡J¡u·|«ç»ò·Q¡H¡v

§õ©w°ê²HµM¯º¹D¡J¡u¨ì¤F¨º®É­Ô¡A©Ò¦³ªº¤ê¥»¤H³£·|»{¬°¤j©ú¤¤¥¡­x¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¡AÀHµÛ¼w¤t¹õ©²ªº¾Ô±Ñ©MªF¨Ê«°ªº³´¸¨¡A¤ê¥»¤Hªº©è§Ü¨M¤ß´N¤w¸g³QºR·´¤F¡A¦¹«á¥u­n²¤¬I®¦´f¡A´N¯à¹ê²{²Î«Ó³¡ªº²Ä¤G¨B¾Ô²¤¡A¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¤ê¥»¦U¦aªº½Ñ«J¤F¡C¡v

¤ý¾ë§v±o³£·Q¹ª´x¤F¡A§õ©w°ê¬O§â¥L·Q»¡ªº¸Ü³£»¡¥X¨Ó¤F¡C

¨Æ¹ê¤]³\¤£·|©M§õ©w°ê¤ÀªRªº§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦ýµ´¤£·|¬Û®t¤Ó¦h¡A¨­¬°¤@­Ó¬ï¶VªÌ¡A¤ý¾ë²`²`ª¾¹D³oºØ¡uÂ\¶}¬[¶Õ¡v¡B¡u©ú¥Ø±iÁx¡v¡B¡uÄ£ªZ´­«Â¡vªºªZ¸Ë®¼¶i¡A¹ï¤_¤@­Ó¥Á±Úªº¦Û«H¤ßªººR·´¦³¦hÄY­«¡I

¤Q¤E¥@¬ö¤K°êÁp­x«IµØ¡A¤G¤Q¥@¬ö¤ê­x«IµØ¡A¤jº~¥Á±Úªº¥Á±Ú¦Û«H¤ß¤£´NÀHµÛ¿P¨Ê¡B«n¨Êªº²_¸¨¦Ó³Q¹ý©³ºR·´¤F¶Ü¡H¦¹«áª½¨ì¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¤¤°ê¤HÁöµM±q¸gÀÙ¤W¹ê²{¤FÄË­¸¡A¥i¥Á±Ú¦Û«H¤ß«o¤@ª½¨S¯à«ì´_¦pªì¡C

§Y«K¬O¨º¨Ç©Ò¿×ªº¥Á±Úºë­^¡A°©¤l¨½¤]±q¨Ó³£»{¬°¤jº~¥Á±Ú¬O¥@¬É¤G¬y¡A§l¹¡¤F¥Á¯×¥Á»I«o¤ß¥Ì±¡Ä@¦a®³¥h³Þ¹}¦è¤è¦C±j¡C

¡u»¡ªº¦n¡C¡v¤ý¾ë©ç¤F©ç§õ©w°êªºªÓ»H¡A®ÔÁn¹D¡A¡u¥»¤ý¤§©Ò¥H¿ï¾Ü±q¤j¨Áµn³°¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¥Î¨ªªGªGªºªZ¤O¬¯Ä£¹ý©³ºR·´¤ê¥»¤Hªº¥Á±Ú¦Û«H¤ß¡A¹ý©³ºR·´¤ê¥»¤Hªº©è§Ü·N§Ó¡AÅý¥L­Ì±µ¨ü¥£¹²ªº©R¹B¡A±q¤µ©¹«á¦A¤£°µµL¿×ªº¤Ï§Ü¡I¡v

¤ý¾ëµo¸Ü¡A±q¤j¨Áµn³°ªº¨Æ´N¦A¨S¤°»ò²§Ä³¤F¡A±µ¤U¨Ó´N¸Ó°Q½×¦p¦óµn³°§@¾Ô¤F¡C

¤£¹L¤j¨Áµn³°¾Ô§¹¥þ¬O¤@³õ¤£¹ïºÙ¾Ôª§¡A¤j©ú¤¤¥¡­x¦³²Ä¤TÄ¥¶¤¡B²Ä¥|Ä¥¶¤Ä¥¬¶¤õ¤Oªº±j¤O¤ä´©¡A¤j¨Á´ä¤fÁöµM¤]¦³¨â®y¬¶¥x¡A¥i¬[¦b¬¶¥x¤Wªº´X¤Q´L¬õ¦i¤j¬¶µL½×¬O®gµ{ÁÙ¬O«Â¤O³£µLªk©M«Ò°ê®ü­xªºÄ¥¬¶¬Û¤ñ¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¤ê¥»ªº¹õ©²­x¶¤ÁÙ¤´Â°±¯d¦b§N¼ö§L¾¹¥æ´À®É¥N¡A®Ú¥»¨S¦³¤õ¾¹®É¥Nªº¤Ïµn³°§@¾Ô¸gÅç¡A¤j©ú¤¤¥¡­xÁöµM¤]¬O²Ä¤@¦¸¹ê¾Ôµn³°¡A¥i¦b¦¹¤§«e¡A¥L­Ì¤w¸g¦b¦à¤s¥»®qºt½m¹L«Ü¦h¦¸¤F¡C

¤j©ú¤¤¥¡­x¾Ö¦³µ´¹ïªº¤õ¤OÀu¶Õ¡A¦Ó¥B¬O¦³¤ßºâµL³Æ¡A¦A¥[¤W¨Æ¥ýº¯¤J¤j¨Áªº¤j¶q¿Ò³ø¤H­ûªº·t¤¤¤ä«ù¡A³o¤@¾Ô·Q¾Ô±Ñ³£Ãø¡A¦Ó¹ê¾Ô¶iµ{¤]©M¤¤¥¡­x²Î«Ó³¡ªº¹w®Æ°ò¥»¬Û¦P¡A¾n¦u¤j¨Áªº¹õ©²­x°ò¥»¨S°µ¤°»ò©è§Ü´N³QÄè·À¤F¡C

¤£¹L¥ÑªZ¤h¡B®ö¤H²Õ¦¨ªº¹õ©²­x¶¤ÁÙ¬OÅý¤¤¥¡­x¨£ÃѤF¤@¤U¤ê¥»¤HªºÅ»«i¡A¥L­Ìªº®«¤£¬È¦ºµ¹¤¤¥¡­x¯d¤U¤F²`¨èªº¼vÅT¡A­±¹ï¤¤¥¡­x±K¶°ªº¤õ¤O»ô®g¡A¥L­Ì´§»RµÛªZ¤h¤M¹È¹È¥sµÛ©¹«e¨R¡A«e­±ªº¤H¤¤ºj­Ë¤U¤F¡A«á­±ªº´N½ñµÛ°}¤`ªÌªº¤rÅéÄ~Äò«e¨R¡Aª½¦Ü¥þ­xÂзÀ¡A³ºµL¤@¤H§ë­°©ÎªÌ°k¶]¡I

¡uÀ³¬P¡v¸¹ÅK¥ÒÄ¥ªºÆ[¹î«Ç¨½¡A¤ý¾ë¥¿©M½Ñ±N¤â«ù³æµ©±æ»·Ãè¹î¬Ý¾Ô³õ§Î¶Õ¡C

ª½¨ìµn³°­x¶¤¥´¥XºX»y¡A¤w¸gµÂ²M¤j¨Á«°¤º´Ý¼Ä¡A¤ý¾ë¤~»P³°­x¡B®ü­x½Ñ±N¦b½Ã¶¤ªºÅ@½Ã¤U¤W©¤¡A½ñµÛ¤ê¥»ªZ¤h©M®ö¤Hªº¤rÅé¶i¤J¤j¨Á«°¡AÀ±º©¦b¤j¨Á«°ÀYªºµv·Ï¤´¥¼´²¥h¡AªÅ®ð¨½¤´ÂÂÄÆ´²µÛ¿@¨æªº¦å¸{¨ý¡C

¤ý¾ë¨Ï«l¦a¶å§l¤F¨â¤f¦å¸{ªºªÅ®ð¡A¹yıµL¤ñªº¤ßÃm¯«©É¡A¥L¬O­Ó¤Ñ¥Íªº­x¤H¡A¦å¸{ªº®ð¨ý¹ï¥L¨Ó»¡¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¬ü§®ªº®ð¨ý¡A³o®ð¨ý¹ï¤ý¾ë¨Ó»¡¬Æ¦Ü´N¹³¬O¬rÅ}¡A¤Óªø®É¶¡¤£»D»D³o­Ó¨ý¹D´N·|·P¨ì´ý¨­¤£¾A¡C

¤j¨Á¤w¸g¥þ«°§ÙÄY¡A«°¨½©Ò¦³ªº¤ê¥»¤Hµ¥³£¤£·Ç¥Xªù¡A¤£·Ç¤Wµó¡A¹HªÌ®æ±þ¤Å½×¡C

¤jµó¤WµÂ±þ¤@¤ù¡A¨ì³B³£¬O­Ëª×ªºªZ¤h©ÎªÌ®ö¤H¤rÅé¡C

¤ý¾ë¤â«ü¤jµó¤W¾î¤C½Ý¤K­Ëª×¤@¦aªº®ö¤H¤rÅé¹ï¨­«á¼B¤Õ©M¡B§õ¥»²`¡B±iÃCÅì¡B§õ©ùµ¥³°­x¡B®ü­x±N»â»¡¹D¡J¡u§A­Ì³£¬Ý¨£¤F¡A¤ê¥»¤H±`¦~¥Í¬¡¦b®ü®q¤W¡A¥Í¦sÀô¹Ò´c¦H¡A©Ò¥H¥Í©m¤¿®«¡A¦pªG¤£³]ªkºR·´¥L­Ìªº¦Û«H¤ß¡A¾ã­Ó¤ê¥»¥Á±Ú´N·|¾Ô¦Ü³Ì«á¤@¤H¡A§Ú­Ì´Nºâ©ºªA¤F¤ê¥»¡A³Ì«á¤]¥u¯à±o¨ì¤@¤ùµJ¤gÁÙ¦³µL¼Æªº¦Ñ¥®°üÀ©¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº¸ó®ü»·©º´N·|Åܱo²@µL·N¸q¡A³o³õ¾Ôª§¤]´N¬O¥¢±Ñ¤F¡C¡v

¨I­«ªº¸}¨BÁn¤¤¡A§õ©w°ê±aµÛ¤@¨­ªº±þ®ð¡A¦b´X¦W­x©xªºÁL¾Ö¤U¯e¨B¦Ó¨Ó¡C

¨ì¤F¤ý¾ë­±«e¡A§õ©w°ê¥z¦a¤@ÃÞ¥k»L·q¤F°O­x§¡A©ùµM¹D¡J¡u¨õ¾°Ñ¨£¤ý·Ý¡C¡v

¡u¶â¡A¦n¡C¡v¤ý¾ë¦^¤F§¡AªYµM¹D¡A¡u¤z±oº}«G¡C¡v

¡u¤ý·Ý¡C¡v§õ©w°êµÂµM¹D¡A¡u¤j¨Á«°¤ºªº¤Q´X¸U¤ê¥»¤H«ç»ò³B²z¡H¡v

¤ý¾ë²¶¤l¨½©¿µM¬yÅS¥X¤@µ·²H²Hªº²uÀñ¡A±q¤úÁ_¨½±Y¥X¦B§Nªº¤@¥y¸Ü¨Ó¡J¡u±þ¡IÅý§Ì¥S­Ì¥ý¼ö¼ö¨­¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

§õ©w°êÅFµMÀ³¿Õ¡C

¡uÁÙ¦³¡K¡K¡v¤ý¾ë¥Ø¥ú´Ë§N¦a¸É¥R¹D¡A¡u¤ß¶q¤£­n¶}¤õ¡A¤£­n®ö¶OÄ_¶Qªº¼uÃÄ¡A³Ì¦n¯à°÷ªö¥Î¨ë±þ¡B¬¡®I¡B±Ù­ºªº³B²z¤è¦¡¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

§õ©w°ê¦V¤ý¾ë¥z¦a¦A·q¤F§­x§¡AÂਭ¥h¤F¡C

¤ý¾ë¨­«á¡A¼B¤Õ©M¡B§õ¥»²`´X¤H­±­±¬Ûòó¡A¥L­Ì«ÜÃø²z¸Ñ¤ý¾ë¤ß¤¤¹ï¤ê¥»¤Hªº¨è°©¤³«ë¡A¦]¦¹³o­Ó®É¥Nªº¤ê¥»¤HÁÙ®Ú¥»¨S¯à¤O¤jÁ|«IµØ¡A©Ò¥H¦b¤ê¥»¤H©Mº~¤H¤§¶¡¤]´N¤£¦s¦b¤°»ò²`¤³¤j«ë¡A¥i¤ý¾ë¤£¬O¡A¤ý¾ë¹ï¤ê¥»¤H¬O©êµÛ¨è°©¤³«ëªº¡A¥L³o¦¸¬O­n§â½ãºâ¨ì«á¥@¤ê¥»¤Hªº¯ª©vÀY¤W¤F¡C

±iÃCÅìÁöµM¨S¦³¤ý¾ëªº¯à¤O¡A¥i³o®a¥ë¦³¤@ÂI¸ò¤ý¾ë«Ü¹³¡A¨º´N¬O´Ý§Ô¶Ý±þ¡C

»D§v¤ý¾ë¤U¥O¡A±iÃCÅ첶¤l¨½ÀK®É±°¹L¤@µ·Ã~©mªº¥ú¨~¡AÀñÁn»¡¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¯à¤£¯àÅý§Ú­Ì²Ä¤TÄ¥¶¤ªº§Ì¥S¤]°Ñ¥[±O«°¡H»¡°_¨Ó¡A³o¤T¦~¨Ó²Ä¤TÄ¥¶¤ÁöµM¤]¥´¤F´X³õ®ü¾Ô¡A¤]¾Û±°¤F´X­Ó¦a¤è¡A¥i¦n¦h§Ì¥S³£ÁÙ¨S¨£¹L¦å©O¡C¡v

¤ý¾ë­±µLªí±¡¦a»¡¹D¡J¡u®ø·À¦Hµ¥¥Á±Ú¬O¨C­Óº~¤HªºÅv¤O¡A¥»¤ý¨SÅv¤Oªý¤î¡C¡v

¡u¬O¡I¡v±iÃCÅì»D¨¥¥z¦a·q¤F°O­x§¡A¼FÁn¹D¡A¡u¦hÁ¤ý·Ý¡I¡v

¡½¡½¡½

¥b­Ó®É¨°«á¡A¦å¸{ªº±O«°¥¿¦¡¶}©l¡C

¤j¨Á«°«n¡C

±iÃCÅì²v»â²Ä¤TÄ¥¶¤ªº¤T¤d®ü­x©x§L±N¤T¸U¦h¤ê¥»¤HÅX»°¨ì¤F®üÃä¡AµM«á±O±þ¶}©l¡A¤@¶¤±µµÛ¤@¶¤ªº¤ê¥»¤H³Q¥þ°ÆªZ¸Ëªº®ü­x©x§L±q¤j¶¤¤H¸s¤¤³Q©ã¨ì¨FÅy¤W¡A­t³d¦æ¦Dªº®ü­x©x§L¤â«ù¾Ô¤M½üµf¤W«e¡A±N¸÷­Ë¦b¨FÅy¤Wªº¤ê¥»¤H³v¤@±Ù­º¡C

¤ê¥»¤Hªº¤rÅé°ïº¡¤F¾ã­Ó®üÅy¡A¬y¤UªºÂA¦å´X¥G¬V¬õ¤F¾ã­Ó®üÆW¡C

¤j¨Á«°¥_¡A¦¿Ãä¡C

¤­¤d¦h¤ê¥»¨k¤H¥¿¦£µÛ«õ±¸´X­Ó¤j«¬¤g§|¡A±q®Î¤Èª½¨ì³Ä±ß¡A¤T­Ó¥¨¤jªº¤g§|²×¤_«õ¦¨¤F¡A¤ê¥»¤Hªº¥½¤ê¤]¨ì¤F¡A¶W¹L¤­¸U¦h¨k¤k¦Ñ¥®³Q¤¤¥¡­x±q«°¨½ÅX»°¥X¨Ó¡A±j­¢¥L­Ì¸õ¶i¤F¨ä¤¤¨â­Ó¶W¤j«¬ªº¤g§|¤§¤¤¡AµM«á±j­¢¨º¨Ç¤ê¥»¨k¤H¶ñ¤g®I¤H¡C

¤ê¥»¨k¤H¯«±¡¤ìµM¡A¦b¤¤¥¡­xªº¨ë¤M«Â¯Ù¤U¶}©l¶ñ¤g¡A¿Ë¤â±N¦Û¤vªº¿Ë¤H¬¡®I¡C

¬¡®I¤F¤­¸U¦h¨k¤k¦Ñ¥®¡A¤¤¥¡­x¤S±j­¢³Ñ¤Uªº¤­¤d¦h¤ê¥»¨k¤H¦b³Ì«á³Ñ¤Uªº¨º­Ó¤j§|Ãäªu¤W¤@¦r±Æ¶}¡AµM«á³v¤@±Ù¤U¥L­ÌªºÀYÆ`¡A§â¥L­Ìªº¤rÅé®I¶i³Ì«áªº¨º­Ó¤j§|¡AµM«á¥Î¤­¤d¦hÁûÀYÆ`¦b¤T®y¤j§|ªº¤¤¶¡¿v°_¤@®y¡u¤HÀY¶ð¡v¡C

¤j¨Á«°¦è¡AÃm³¥¡C

¨â¤d¦h¦W¤ê¥»¨k¤k¦Ñ¥®³Q¤¤¥¡­x¬G·N©ñ¨«¡Aµ¥¥L­Ìª§¬Û°k©R®É¡A¸}¤Uªº¦a­±©¿µM¶¡¶}©lŸ°Ê°_¨Ó¡Aºò±µµÛ±Æ¤s­Ë®ü¯ëªºÅK¿áÁn´ó·À¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¨â­Ó¤j¶¤ªºÃM§L­·¹£¹q´w¯ë°l¤F¤W¨Ó¡A§âª§¬Û°k¶]ªº¨k¤k¦Ñ¥®³v¤@¬å½¦b¦a¡K¡K

¾ú¥v±N¥Ã»·»Ê°O³o¤@¤Ñ¡A¤j©ú¶©ªZ¤C¦~¡]1650¦~¡^¥¿¤ë¤Q¤­¡A¤j©ú«Ò°ê­è­è«×¹L¤F¤@­ÓÃø±oªºÂצ~¡A®a®a¤á¤á±i¿Oµ²±m¡A¥¿·Ç³ÆÅw«×¶Ç²Îªº¤¸¾]¨Î¸`¡A¦Ó»·¹j­«¬vªº¤ê¥»¤H«oªï¨Ó¤F³Ì¬°¶Â·tªº¤@¤Ñ¡I

³o¤@¤Ñ¡A¤j©ú¤¤¥¡­x¦å±O¤j¨Á¡A¤j¨Á«°¤ºªº¤Q¤»¸U¨k¤k¦Ñ¥®³Q±O¼®¬pºÉ¡I

¤T¤Ñ«á¡A¤j©ú¤¤¥¡­xºMÂ÷¤j¨Á¡A¤@¶¤«e¨Ó¤ê¥»¶T©öªº²üÄõ°Ó²î¾p¶i¤F¤j¨Á´ä¡A«oµo²{¾ã­Ó¤j¨Á®üÆWªº®ü¤ô³£¬O½Å¬õ¦âªº¡Aµn©¤¤§«á¤~µo²{¤j¨Á¤w¸g¦¨¤F¤@®y°­«°¡A²üÄõ¥u±q¼o¼V¨½§ä¨ì¤F¤@¦ì©a©a¤@®§ªº¦Ñ¤H©M¤@­Ó¨â·³¦hªº¤p¤k«Ä¡C

¦³­Ó²üÄõ°Ó¤H¦b¼g¦^¼Ú¬wªº«H¤¤³o¼Ë¼g¹D¡J¡uÅ]°­¼»¥¹±i¶}¤F¥L¨º¦å¸{ªºÂù¤â¡A©Ð«Î³QµI¡A¹A¥Ð¯î¿¾¡A®ü¤ô¤w³Q¬V¬õ¡A©Ò¦³ªº¤ê¥»¤H³£³Q±O¼®¬pºÉ¡A©õ¤ê¨º®y³ÙÄÛÁcµØªº«°¦À¤w¸g¥Ã»·®ø¥¢¤F¡K¡K¡v

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÅK¦å¤j©ú³Ì·s³¹¸` | ÅK¦å¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | ÅK¦å¤j©ú¥þ¶°¾\Ū