­ßªk¥Pªù ²Ä¤@¦Ê¹s¤E³¹ ¦B¼æ

§@ªÌ ¡J Áô¬°ªÌ

¡u¹È­ø¡I¡v

¾½ÃÆÃ~¤@­Ó¸ú°{¤£¤Î¡A³Qµ·ºô¸n¤F­Ó¥¿µÛ¡A¨ºª÷µ·¤¤Ä­§tªº¨ººØ¦Ü¶§¦Ü­è¦å®ð¡AÅý¾½ÃÆÃ~¥»¯àªº·P¨ì¦³´X¤À¬ÈÄß¡A²´«e³o¨â­Ó¤HÃþ­×¤h¦ü¥G¤ÓÃøÄñ¡A¦Û¤v«÷¤F¥þ¤O©~µMÁÙ°Q¤£¨ì¥bÂI«K©y¡A­Y¬O³Q©ñ­Ë¦b³o¨½¨º¥i´N¤£­È¤F¡CÀHµÛ¤@ÁnÁn§C¨I§q¥s¡A¥¦¨º¿W¨¤Åã±o¶VµoªºµV¬õ¡C

³°¦Ð¥þ¤OÈã±±µÛ¨º±iª÷µ·¤jºô¡AµL¼Æª÷µ·¤£Â_ªºÄñ¶¡AÀHµÛ¾½ÃÆÃ~ªº«÷©R±Ã¤ã¡A¤@¤o¤oºòÁY¡C¦ý¬O¾½ÃÆÃ~¨º¨­Åì¥Ò¬O³nµw¤£¦Y¡Aµw¬O¤ä¼µ¤U¨Ó¡A¨âºØ¤O¶q§Î¦¨¤F­Ó©Ô¿÷¾Ô¡C

¡uÅF¡I¡v

¦ñÀHµÛ¿W¨¤³qÅé¦å¬õ¨ì¤@­Ó·¥ÂI¡A¾½ÃÆÃ~¥|¨¬µo¤O¡A²rµM¤@¨R¡A³ºµM¾Ì­ÉµÛ¨º¨­Åå¤HÆZ¤O¡Aµw¥Í¥Í¦a¨R¯}ª÷µ·ºô¡A¦b¥bªÅÀü¤F¤@²´³°¦Ð¡A«o¤£´±¦A¾Ô¡AÂਭ¦VµÛ¥ª«e¤è¨g©b¡C¥|¥u²Ê§§ªºÃ~¤ö¨C¦¸Án¶ÕÅå¤H¦a­«­«Ý®¦b¦a¤W¡A¤@ÅD¦Ó°_³º¹F¥|¤­¤V»·¡C

¡u°l¡I¡v·Q³£¨S·Q¡A³°¦Ð¦¬°_°­¯«ºX¡AÁa¨­¦Ó¤W¡A¤£¬O³o­Óª÷ºô¤£°÷µ²¹ê¡A¦Ó¬O¦Û¤v¨­­×¬°ÁÙ¤£°÷¡A§_«h¥u­n¦Aµ¹¦Û¤v¤@ÂI®É¶¡¡A«K¯à°÷±N¾½ÃÆÃ~§¹¥þ§x¦í¡A¬Ý¨Ó·Q­n¯u¥¿µo´§¥X¨­¤W½Ñ¦hªkÄ_«Â¤O¡AÁٻݭn­W­×¤~¬O°Ú¡C

¾½ÃÆÃ~¬O®IÀY«÷©R°k«¡A³°¦Ð§Nª¢¨â¤Hºò«rµÛ¡A¶V¹L´X­Ó¤p¤s©Y¡A³°¦Ð°~µM·P¨ì¤@°}¨ë°©ªº§N´Ë´H®ðªï­±Å§¨Ó¡C¥|©P·Å«×Àþ¶¡¤U­°¡A©PÃä¯ó¤ì¦a­±¤W³£¥¬º¡µÛ¤@¼hÂaÄgªº¥Õ®ð¡C

¼³³q¤@Án´eÅT¡A¾½ÃÆÃ~¨ºÃe¤jªº¨­Âß°ª°ªÅD°_¡AµM«á¤@ÀY¤ã¤U¥h¡Aª½±µ®ø¥¢¦b¤£»·³Bªº¦B¼æ¤§¤¤¡C

¨º¿E¿ºªº¤ô­±¤§¤WÄa¯BµÛ¤@¼h»Aºñ¦âªº«p«pºñ­a¡A±K±K³Â³Â¾B±»µÛ¨C¤@³B¡C¼æ¤ô©¤Ãä¡A´²¨BµÛ¤@²É²É¶ê¼í¤p¥Û¤l¡A¹³¬O·P¬V¤W¼æ¤ôªº¦B§N¡A¨C¤@Áû³£¹¡§tµÛ«Õ§N¤§·N¡C

°£«o³°¦Ð©Ò¦bªº¤s©Y¥~¡A¦B¼æ¨ä§E¤T­±¥þ³¡¬O­Z±Kªº¾ðªL¡A¥|·¸¦B¼æ§N®ð¥¬º¡ªKºÝ¡A¥Í¥X¤@ºØ¦BÀJ¥É¬äªº¨ý¹D¡C

§Nª¢¥Ï¤â¥á¥X¨â¹DÆF²Å¡Aµ¹¦Û¤v©M³°¦Ð¨­«e¥[¤F¼h¤õ¾À©è±s´H®ð¡AµM«áºòºò¸òÀH³°¦Ð¨­«á¡A¦V¦B¼æ¹Gªñ¡C

³°¦Ð¬ÝµÛ²´«e²`¼æ¤ß¨½·t¹D¡J¦p¦¹¸Þ²§¦B¼æ³º¬O¾½ÃÆÃ~ªºÂè­¦a¡A¦p¦¹´c¦HªºÀô¹Ò¡A§Y«K¬OÃÈÃÆ·Q­n©M¥¦«÷©R³£Ãø°Ú¡AÃø©Ç¥¦ªºÅì¥Ò¨¾±s¨º»òÅܺA¡A­ó¡A¤£¹L·Q¤ë§I¨­¨S¦³³o»ò®e©ö¡C

¨«¨ì¦B¼æ«e³°¦ÐÃÛ¤l¡A¾®¯«¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á¦ù¤â¹º°Ê¤ô­±¡A¼·¶}¨º¼hºñ­a¡A¤U­±¦B¤ô¨S¦³·Q¶H¤¤ªº²V¶Ã¤£³ô¡A³ºµM¬O¥X©_ªº²Mº«¡A±½µø¹L¥h¡A¾ã­Ó¼æ­±ªxµÛ¤@¼h¿@¿@ªººñ¦â¡A©{¦p¾Q®i¤F¤@®uµØÄRÀA½v¡C

¡u´þ¡I¡v¬Ý°_¤£°_²´¡A·í³°¦ÐÂù¤â±·°_¤@¨L¼æ¤ô¡A¨ºªÑ¨ë°©ªº´H®ð¡A¦p¦P¤@±ø±ø¤p³D¥|³B¶Ã«¡A¥é¦ò­nÆp¤J°©Å褧¤¤¡A§Y«K¬O¹F¨ì¿v°ò´Á¡A³°¦Ð¤]·Pı¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡C

©¯¦nÅ餺¦³¥È­ß¤§¤õ¡A¤ß©À¤@°Ê¡A­ß¤õ¥ß§Y¦bÅ餺´`Àô¬y°Ê¡AÅX´²µÛµ·µ·´H®ð¡A­n¬O´«°µ§Nª¢ªº¸Ü¡A¦ô­pÂù¤â¤w¸g³Â¤ì¡A°Ê³£¤£¯à°Ê¡C

¡u«x¡H¡vµM¦Ó´N¦b³o®É¡A´Ý§E¦b³°¦Ð¤â«ü¶¡ªººñ­a¹³¬O­äÁªºªá¦·¡A­è¤~ÁÙ¥R¥¸ªº¯sµMºñ·N¡AÂ಴«o¦p¤ë§I¤ô¦üªº¨³³t®ø´²¡A¦p¦P¤@ÅyÄêªd¥¢¥h¤F¥ú¿A¡C

Ãø¤£¦¨³o¨½ªººñ­a³£¬O¬¡µÛªº´Óª«Åé¡H¥j©Ç¡A³B³B³zÅSµÛ¥j©Çªº¦B¼æ¡A¤Þ°_³°¦Ðªº´X¤À¿³½ì¡C

ÀH¤â¥¬¸m¤U¤K°}¹Ï¡A³°¦Ð¨RµÛ§Nª¢²H²H»¡¹D¡A¡u§N®v§Ì¡A§A¦b¼æÃä¦uµÛ¡A§Ú¤U¥h¬Ý¬Ý¡A§A«Ý¦b¤K°}¹Ï¤º¡A¤d¸UÀH·N¥X¨Ó¡A¦³¨Æ¥Üĵ¡C¡v

§Nª¢·L·LÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³ÄUªý¡A§Nª¢ª¾¹D¦Û¤v¥i¨S¨º»ò¦hªkÄ_Å@¨­¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤U¦¹¸Þ²§¦B¼æ¡Aí¨B¨«¶i¶}±Ò¸T¨îªº¤K°}¹Ï¤¤¡C

³°¦Ð«h²½¥X¥jÃè°©¬Þ¡A¤@¤ù¶À¥úÅ¢¸n©P¨­¡A¬Õ¬Õ¥Õ¥ú¦b¨­«eÄÆ¿º¡A¦P®É±N¨º±Ù¾z¥Ï¤â´§¥X¡A¤Æ§@¤@±øºG¥Õ°©µë¡A¼R¼R­¸±ÛµÛÀô¶©P¨­¡A¤@¤Á·Ç³Æ§´·í«á¡A³o¤~­¸¨­ÅD¤J¦B¼æ¡C

¥|¤U´²¶}ªººñ­a¡AÀHµÛ³°¦Ð¨­¼vªº®ø¥¢¡A­«·s§¹¦¨»E¶°¾Qº¡µÛ¼æ­±¡A©Ó¨üµÛ´H®ð´þ¼í¡A¦ÛÅU¦ÛªºÄa¯B¡C

¡u¯u§N¡I¡v¦pªG¤£¬O¦³¥jÃè¥ú¸n¯à±N¦B¼æ´H®ðªý¾×¡A¥[¤W­ß¤õ¦bÅ餺¤£Â_¬yÂ઺¸Ü¡A¨ÌµM¯à°÷·P¨ü¨ì¹ý°©´H·Nªº³°¦Ð²{¦b¦ô­p³£­n­á¦¨­Ó¤H´Ò¡A¥þ¤O±NµL§Îªi¬I®i¶}¡AÀqÀq±´¯ÁµÛ³o¤ù¯«¯µªº¦B¼æ¡C

Ãø¥H·Q¶H¡A³ºµM¯uªº¦³³½Ãþ¯à°÷¦b³o¼Ëªº·Å«×¤¤¥Í¦s¡A¤Ñ¦a³yª«¹ê¦b¬O¯«©_ªº«Ü¡AµL§Îªi¤£Â_©µ¦ù¡A¬M¤J³°¦ÐÆFÃѪººØºØ¥Íª«¬O¶V¨Ó¶V¦h¡C

¨ä¤¤¦³¨Ç¬O³°¦Ð¤w¸gª¾¹Dªº¡A¦ý¬O«Ü¦h³£¬O¦LÃÒ¡mÆFÃ~§Ó¡n¤~Àò±x¡A°ß¤@¥i±¤ªº¬O¡A³£¬O¨Ç³Ì§C¯Åªº§¯Ã~¡A®Ú¥»¨S¦h¤j»ù­È¡AÀHµÛ¤£Â_ªº¼ç¤J¡A³°¦Ð©l²×¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C¦B¼æ²¦³º¬O¾½ÃÆÃ~ªºÂè­¦a½L¡A¦pªG³Q¨ä°½Å§ªº¸Ü¥i¤j¤jªº¤£§®¡C

¡u¤T¦â³½¸s¡I³ºµM¬O¤T¦â³½¸s¡I¡v¼ç¤J¤G¤Q¤V®É¡A³°¦Ð¯«¦â¤£¥Ñ¤@³ß¡A«e¤è¤£»·³B¯F°Ê¦Ó¨Ó¤@¹Î³½¸s¡A³ºµM¬O¤T¦â³½¡C

ºÉºÞ¥u¬O¤G¶¥§¯Ã~¡A¦ý¤T¦â³½¾Ú»¡¬O°ª¶¥ÆFÃ~³Ì¬°³ß·Rªº­¹ª«¤§¤@¡A¥u¤£¹L±q¤W¥j¤§«á´NÃø´M¨äÂܸñ¡A¨­¬°ÆFÂΨ¦¨¦¥D¡A¬JµM½í¨ì¡A¨º³°¦Ð·íµM¤£·|¿ù¹L¡C

³qÅ鬰²H¬õ¦â¡A¤T¤oªø¡A¨­Åé¨C¤@³B¤ÑµMªºÀJ¨è¯ë¡A¬°¬õ¶À¶Â¤T¦âÅì¤ùÂл\¡A±q¨Ó¤£·|³æ¿W¦æ°Ê¡A¦b²`¼æ¤¤¸s©~¬O¤T¦â³½ªº°ß¤@¯S©m¡C©M³±¶§¸Áµ¥§ðÀ»¨tÆFÃ~ÆFÂΤ£¦P¡A¤C¬P³½¬O§¯Ã~¤¤¬°¼Æ¤£¦hªºµ´¹ï·Å©MºØ±Ú¡C

ÀHµÛ¤T¦â³½¸sªº½w½w¾aªñ¡A¸²yÀþ¶¡²½¥X¡A±N³½¸s¬O¾ã­Ó¸n¦í¡A¤@ªÑ¸£¦¬¶iÆFÃ~³U¤º¡A³o»ò¤jªº¤C¬P³½¸s¡A¤Ö»¡¤]¦³¦¨¤d¤W¸U¸U±ø¡A¨¬°÷¤âÀYÆFÃ~ÆFÂΦn¦n¸É¸É¤F¡C

¤­¤V¡A¤Q¤V¡A¤£Â_ªº¼ç¤J¡A¼æ¤ôªº¦B§N³vº¥¥[²`µÛ¡A³°¦Ð¤]¬O·t·tÅå³Y¡AÃø¹D³oÂí§¯¶ð¤ºªº¦a§ÎÁÙ¬O¦U¤£¬Û¦P¡H§_«h«ö·Ó¤W¦¸±´¬d¡A¼Æ¤V¤§¤UÀ³¸Ó¤w¸g½í¨ì¸T¨î¤~¹ï¡A«ç»ò³o¨½¨ÌµM¬O¤£¨£©³ªº²`¼æ©O¡H

¡u¨º®a¥ë¨ì©³¥h­þ¤F¡HÃø¹D»¡¤w¸g±q¨ä¥L¦a¤è¹P°k¤F¤£¦¨¡AÁÙ¬O³o¤U­±¤]¦³¤Û°}¸T¨î¤£¦¨¡H¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯à¡C¡v·Q¨ì³o¨½³°¦Ð¬OÄ~Äò¤U¼ç¡A§Y«K¬O´M¤£¨ì¾½ÃÆÃ~¡A¤]±o¦n¦n±´¯Á¤@µf¾ã­Ó¦B¼æ¡C

¡u¹pÅÁ¡I¡v«e¤è¬ðµMªx°Ê°_¤@ªÑ²§±`ÆF¤O¡A³°¦Ð©w´Ø¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¥¢Án»´³Ü¡C³o¨ì©³¬O¤°»ò¦B¼æ¡A³ºµM³s³oºØ¨u¨£§¯Ã~³£¦³¡C

¹pÄÝ©mªº¹pÅÁ¡A¨­¬°¤­¶¥§¯Ã~¡A²`½Å¦âªº²Óªø¨­Âߦb¤ô¤¤ÀH·N´åÂ๺°Ê¡C§Îª¬«o³æÁ¡¦p¯È¡AÂù²¶¦pºñ¨§¯ë¤j¤p¡AÀY³¡®Ì°ÊµÛ¨â±ø²ÓªøªºÄ²¶·¡A¬Ý°_¨Ã¤£°_²´¡A¦ý¬O½Ö­n´±»´©ö©Û·S¡A³£±N¾D¨ü·´·À©m¥´À»¡C»{·Ç¤@­Ó¹D²z¡A¤£¦º¤£¥ðªº¹pÅÁ¡A¬O¤ô¤¤»á¬°®£©Æªº§¯Ã~

¹pÅÁ³Ì®£©Æ¤§³B¦b¤_¨ä¨ã¦³¨Ï¥Î¹p¹q¤§³Nªº¤Ñ½á¡A¯à°÷»´©öµo¥X¤@³s¦ê¹p¹q§ðÀ»¡C¤@¥¹³Q¨ä±j¤jªº¹p¹q©R¤¤¡A·|Åý¹ï¤â³¼¨è¶¡³Â¤ì¡AµLªk¤Ï§Ü¡C

¡u¯u¬O³Â·Ð¤F¡A¥i§O¨S¦³§ä¨ì¾½ÃÆÃ~¡A«o³Q¹pÅÁÄñ¤W¡I¡vµL§Îªi¤p¤ßªººÊµøµÛ¡A³°¦Ð«oÀHµÛ¹pÅÁ«e¶i¸ô½u¡A¦VµÛ¥t¥~¤@°¼¤£Â_«á°h¡C

¶á¶á¶á¡I³B¤_«e¶i¤¤ªº¹pÅÁ¡A«o¦b³o­Ó®É­Ô²rµMÂਭ¡A¨S¦³±a¥X¤@µ··t¬y¯F°Ê¡A¼L¤Ú·L±i¡A¨â­ÓIJ¶·¤§¶¡°~µM¹º¥X¤@¹D©ú«Gªºµµ¦â°{¹qùO¦V«á­±¡C

¡u§q¡I¡v

¶È¶È¬O¶Ç¨Ó¤@¹D§C§qÁn¡AµL§Îªi«o±´´ú¤£¨ì¨º»ò»·ªº¶ZÂ÷¡C¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O­«ÂI¡A¹pÅÁÅãµM¬Oµo²{¥Ø¼Ð¡A­¸§Ö¦a°l¤F¹L¥h¡C

¡uÁÙ¦n¨«±¼¡C¡v³°¦Ð·t·tªQ¤F¤f®ð¡A®Ú¥»¨S¦³·QµÛ¸ò¤W¥h¦Ó¬OÄ~Äò¤U¼ç¡C

®t¤£¦h¦³¤G¤Q¤V¡A³°¦Ð¸}¤U¬ðµM¤@¹ê¡Aíí¯¸¦b¦a¤W¡J¨ì©³¤F¡H

³°¦Ð¥Ø¥ú¦V©P³ò¬Ý¥h¡A©M²`¼æ¤¤¨ä§E¦a¤è¾Ì­ÉµÛÆFÃѵL§Îªi¶i¦æ·j¬d¤£¦P¡A¶È¶È¬O¾Ì­É¥Ø¤O«K¯à°÷¬Ý¨ìªþªñ¤T¥|¤V¡C¼æ©³¤§¤W¡A³ºµMµo¥XµÛ¤@¼h²H²Hªº²Lºñ¦â¥ú¨~¡C

¡u®¦¡H¡v

³Ì¬°©_©Çªº¬O¡A³o¼æ©³¹³¬O¦]¬°³oºñ¦â¥ú¨~Ũ¦«¡A©Ò¿×ªº´H§N³vº¥ªº³QÅX´²µÛ¡A·Å«×¦b³o¤@¨è®¨µM¦^¤É¡C©Ç¤£±o¾½ÃÆÃ~¯à°÷¦b³o¼Ëªº¦B¼æ¤¤¥Í¦s¡A­ì¨Ó³o¼æ©³¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¨º¼Ë¦B§N¡C

¥J²Ó¹î¬Ý½T©w©PÃä¨S¦³¥ô¦ó¥Íª«¥X²{¡A¾AÀ³¤F¼æ©³ªº©ü·t«á¡A³°¦Ð¥ÎÆFÃѱ½¹L¦a­±¤WÄÀ©ñµÛ²Lºñ¥ú¨~ªº¥ÛÀY¡C

¨C¤@¶ô¥ÛÀY¹³¬O³Q¤Á³Î¦¨ªº¡A°£«o¤j¤p¤£¦P¥~¡A§Îª¬³ºµM¥X©_ªº¤@­P¡A³£¬°¾ò¶ê§Î¡C

¡u³o¦B¼æªº¼æ©³¡A³ºµM¨S¦³¥ô¦ó°Êª«¡A´Óª«¡A¥ú¨r¨rªº´N¹³¬O¤@¤ù¯îºz¡AÃø¹D³£¬O³o¤p¥ÛÀYªº­ì¦]¡H¡vÀH¤â®³°_¤@Áû©ñ¦b²´«e¡A³°¦Ð¥J²Ó¥´¶qµÛ¡A³ºµM¤£­n­É§U¥ô¦ó¥ú¨~ªº¤Ï®g¡A¬O¥ÛÀY¥»¨­µo¥Xªº·L®zºñ¦â¥ú·w¡C

¦p¦¹²`ªº¶Â¥G¥G¼æ©³¡A³ºµMÁÙ¯àµo¥X¥ú¨~¡A¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡A¦pªG¬O¦b¥~­±¡A©Î³\¨Ã¤£°_²´¡Cµ¥µ¥¡AÃø¹D»¡³o¨Ç¯à°÷µo¥úµo¼öªº¤p¥ÛÀY´N¬O²§§÷¿Ã¥Û¡H

¡u¯uªº¬O¿Ã¥Û¡I¡vÀqÀq¹BÂàÆF¤O±´¯Á¤@µf«á¡A³°¦Ð¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@³ß¡A¿Ã¥Û¡A©~µM¯uªº¬O¿Ã¥Û¡A¬Ý¨Ó¨º¥É²¤¤°O¸üªº³qÆF³N°}¡A¦Û¤v­Ë¬O¦³¾÷·|¹Á¸Õ¤F¡C

¨S¦³«È®ð¡A³°¦Ð±N¸²y²½°_¡AµL¼Æ¹Dª÷µ·°{¥X¡AÂê©wµÛ¼æ©³¨C¤@¶ô¿Ã¥Û¡A¤@ªÑ¸£ªº¦¬¤JÀxª«³U¤º¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@³B¡A°´¤jªº¼æ©³¡AÀHµÛ¿Ã¥Ûªº¤£Â_®ø¥¢¡A¨ººØ¦^¤Éªº·Å«×¡A®¨µLÁn®§¤¤®ø¿ÆµÛ¡A¹³¬O­«¤sÀ£¤U¯ë¡A¤@ªÑ¥O¤H²¿®§ªº¦B§NÀþ¶¡«Iŧ¦Ó¨Ó¡C

¡u¬Ý¨Ó¼æ©³ªº·Å«×ªG¯u¬O©M¿Ã¥Û¦³Ãö¨t¡C¡v·P¨üµÛ·Å«×ªº©úÅãÅܤơA³°¦Ð«o¨S¦³¤@ÂIÅU§Ò¡A³o»ò¦h¿Ã¥Û¨S¦³¹D²z©ñ¹L¡C

¡u¹È­ø¡I¡v

ÀHµÛ³°¦Ðªº¤£Â_´å¨«¡A°´¤j¼æ©³ªñ¥G¤@¥bªº¿Ã¥Û³£¸¨¤JÀxª«³U¤¤¡A«ç»ò¤]¦³´X¤d¶ô¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¤£»·³B¶Ç¨Ó¾½ÃÆÃ~¨º¼ô±xªº§C§qÁn¡A²VÂøµÛ·¥«×¼««ã¡A¤@¹D¹D·t¯F¤ô¯¾¬OªïµÛ³°¦Ðŧ¨Ó¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ßªk¥Pªù³Ì·s³¹¸` | ­ßªk¥Pªù¥þ¤å¾\Ū | ­ßªk¥Pªù¥þ¶°¾\Ū