­ßªk¥Pªù ²Ä¤­¤Q¤@³¹ ªk¼C¤æ

§@ªÌ ¡J Áô¬°ªÌ

¤Ó²M¤T¦Ñ¨C¤H³£­nÁ¿´X¥y¡A¤×¨ä¬O§¤¸¯u¤H¡A³Ì¬°¤¾ªø¡A¤U­±²³¤H§v±oÁöµM¹½·Ð¡A«o¤S¤£±o¤£Â\¥X¤@°Æ°¼¦Õ¶É§vªº¼Ò¼Ë¡C

²×¤_§v¨ì¡u·s®Ê§Ì¤lªº¤p¦Ò¥¿¦¡¶}©l¡v³o¥y¬x«GªºÁn­µ¡A¥x¤Uªº¤H­Ì¤]Ãzµo¥X°}°}Åw©I¡A¥L­Ì¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¡A³£¬O¬°¶}²´¬É¦Ó¨Ó¡Aµ¥ªº´N¬O¾Ý¥x¤ñªZ¡C

ÀHµÛ§¤¸¯u¤H¸Ü­µ¸¨¦a¡A¤K¦ì©ú¦r½úªN¥X§Ì¤l¨Ó¨ì¥x«e¡A¦V¤T¦ì®v¯ª¨£Â§¤§«á¡AµM«á¤À­u¼s³õ«e­±ªº¤K®y¾Ý¥x¡C

ªZ©ú«Â¡B¨¯©úÃè¡A¥H¤Î§Ù«ß°óªºÅK©ú¤ßµ¥¤H¡A³£»®µM¦b¦C¡C

¨C®y¾Ý¥x³£¦³¤Q¤V¨£¤è¡A¥þ¬O¥Î«C¶Â¦â¥¨¥ÛÂS¬ä¡A°ª¥X¦a­±¨¬¦³¤@¤V¡C

³o¨Ç¾Ý¥x¾Ú»¡¤w¸g¦³¤d¦~¾ú¥v¡AÁÙ¬O·í¦~¤Ó²M¤W¤H©Ò«Ø¡CÁöµM¸g¹L¤@¥N¥N§Ì¤l§Q¼CªkÄ_ªº¬~§¡A«oÁÙ¯àºû«ù­ìª¬¡C

¤K¦ì©ú¦r½ú§Ì¤l¦U½õ¤@¤è¡A¥L­Ì´N¬O¨C®y¾Ý¥x¤Wªºµô§P¡A¦P®É­t³d«OÅ@°Ñ¥[¤ñªZªº§Ì¤l¦w¥þ¡C

¦~»´§Ì¤l¤U¤â¤£ª¾»´­«¡A¬°¤F¨¾¤î³o¨Ç¦~»´§Ì¤l¦b¤ñ¸Õ¤¤¦³¤°»ò·N¥~¡AµL½×¬O¤p¦ÒÁÙ¬O¤j¸Õ¡A³£­n¦³°ª¶¥ªø½ú­t³d·þ¾Ô¤~¦æ¡C

¦Ó¥t¥~¤@Ãä¡AÁ`ºÞ»¯©ú¥þ«h­t³d½T©w¤ñ¸Õ¦W³æ¡C¦b¥L¨­«eªº®à®×¤W¡AÂ\©ñµÛ¥|¥u¥É§X¡A¨½­±¬O¤@¶ô¶ô¥ÉµP¡A¨C¦W°ÑÁɧ̤lªº¦W¦r³£¨è¦b¤W­±¡C

«ö·Ó¾ú¦~ªº³W¯x¡A²Ä¤@½ü¤ñÁÉ¡A¦P©v§Ì¤l¤£¯à¹ï¾Ô¡C©Ò¥H¡A¼C©v§Ì¤l©Mªk©v§Ì¤l¹ï°}¡A¦Ó¹D©v§Ì¤l«h©M¨º¨Ç¥~ªù§Ì¤l¹ï¾Ô¡C

³o¼Ë°µ¦h¤Ö¤]¬O¬°¤F·ÓÅU¨º¨Ç¹D©v§Ì¤l¡A§K±o²Ä¤@½ü´N³Q²^¨O­Ó¤@¤z¤G²b¡C

¦]¬°¼C©v§Ì¤l³Ì¦h¡A©Ò¥H³Ñ§Eªº¤Q´X¤H¡A©M¥~ªù§Ì¤l¤¤¦h¥Xªº¥¿¦n®»¹ï¼r±þ¡C

¤£¹L¤Z¨Æ³£¦³¨Ò¥~¡A¼C©vªºªZ²M¶§©MªZ²M³±¡AÁÙ¦³ªk©vªº¤@¦W¤k§Ì¤l¡A³£¤£°Ñ¥[²Ä¤@½üªº¤ñ¸Õ¡A¨ä¤¤ªº­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¤T­Ó¤Hªº­×¬°³£¤w¸g¹F¨ì·Ò®ð´Á¡A¤ñ¦P½ú°ª¥X¤@Äw¡A¦ÛµMª½±µ¶i¤J¤U¤@¶¥¬q¡C

³oºØ¯S®í«Ý¹Jªº¨É¨üªÌ¡A¥»¨ÓÁÙÀ³¸Ó¦³³°¦Ð¡A¤£¹L¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¥Lªº­×¬°¨Ì°±¯d¦b¯Ç®ð´Á©Ò¥H¥u¯àÀH²³¡C

·í³°¦Ðª¾¹D³o±ø¼ç³W«h¤§«á¡A¤£¸T·t·t¥s©}¡J¥L­Ë¤£¬O¦³·NÁôÂí׬°¡A¥u¤£¹L¬O¬°¤FÁë·ÒµL§Îªi¡A¤£ª¾¤£Ä±«O«ùÀ£§C­×¬°ªºª¬ºA¡A­þ¨½ÁÙª¾¹D¦³³oºØ«Ý¹J¡C

¤£¹L¬JµM¤w¸g³o¼Ë¡A´N¯Á©m±N¿ù´N¿ù§a¡A¯u¯u°²°²¡A¥s§O¤H¼Ò¤£²Mµê¹ê¤~¦n¡C

»¯©ú¥þÁ`ºÞ­±¹ï²³·s¤H¬O·N®ð­·µo¡AÂù¤â¦U¦«Á|¤@¥u¥É§X¡A·n±o¼M¼M§@ÅT¡AµM«á·L·L¤@®Ì¡A¦U¦³¤@¶ô¥ÉµP±q¥É§X¤¤¸õ¥X¡A¸¨¦b®à¤W¡C

®³°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡A»¯Á`¥ú¥Î°ª¤®ªºÁn­µ«Å¥¬¡J¡u²Ä¤@¾Ý¥x¡A¼C©v§õ²M¤s¹ï°}ªk©v³\²M¤ë¡C¡v

ÀH§Y´N¦³¤@¨k¤@¤k¨â¦W§Ì¤l¨«¥X¦U¦Û¶¤¥î¡A¬Û¤¬¹ïµø¤@²´¡A¥Ø¥ú¤¤¤w¸g¦³¨Ç¤M¥ú¼C¼v¡C

»¯©ú¥þ¤@¤f®ð¥s¥X¤K¹ï§Ì¤l«á¡A¤Q¤»¦W§Ì¤l¤À§OÅD¤W¤K®y¾Ý¥x¡A²Ä¤@½ü¤ñ¸Õ´N¦¹®i¶}¡C

³°¦Ð¨Ã¤£¦b¤Q¤»¤H¤§¤º¡A©Ò¥H¦b¤@®Ç¬O®õµMÆ[¾Ô¡A¹ï¤_¼C©v§Ì¤l¡A¥L¦h¤ÖÁÙ¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦ý¬O¹ï¤_ªk©v§Ì¤l¡A«oª¾¤§¬Æ¤Ö©Ò¥H®æ¥~¯d·N¡C

­×¯uªÌ¤§¶¡ªº¤ñ¸Õ¡A­×¬°¬O²Ä¤@­n¯À¡A¦ýµ´¤£¬O¨ú³Óªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A¤×¨ä¬O³o¨Ç¦~»´§Ì¤l´¶¹Mªº­×¬°¤ñ¸û§C¡A®t§O¨Ã¤£ºâ¤j¡A¤@¥ó¼F®`ªºªkÄ_©ÎªÌ²Å¡A´N¨¬¥H§ïÅܾԧ½¡C

¥Ø¥ú¤@±½¡A³°¦Ð´N±Nª`·N¤O§ë¤J¨ì²Ä¤@®y¾Ý¥x¤W­±¡A³o¤G¤Hªº­×¬°³£¦b¯Ç®ð«á´Á¡A¬O¹ê¤O³Ì±jªº¤@²Õ¡A³õ¤Uµ´¤j³¡¤Àªº¥Ø¥ú¡A³£»EµJ¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¥D«ù²Ä¤@¾Ý¥xªº¬OªZ©ú«Â¡A¨º¨â¦W§Ì¤l¥ý¬O®¥®¥·q·q¦V¥L¬I§¡AµM«á¤~¦b¾Ý¥x¤¤¥¡¬Û¹ï¦Ó¥ß¡C

§õ²M¤s¨­¤W¤@ŧ«C­m¡AÀH­·»R°Ê¡AÅã±oÄÆÅx¥X¹Ð¡F³\²M¤ë«h¬O¤@¨­§ö¶À¦âªø¸È¡A¤@§ô»A¦âµ·±a§ô¥XÁdÁd²Ó¸y¡A¥[¤§®e»ª¨q¬ü¡A¶VµoÅã±o·¡·¡°Ê¤H¡C

¥u¨£¦o­±±a²L¯º¡A¦V§õ²M¤s¬Õ¬Õ¤@«ô»¡¹D¡J¡uÁÙ±æ§õ®v¥S¼C¤U¯d±¡¡C¡vÁn­µ¼a´A¡A¦p¤ô¤@¯ë»´¬X¡C

ªk©v¥X¬ü¤k¡A±q³\²M¤ë¨­¤W¥i¨£¤@´³¡C

§õ²M¤s¦ü¥G¤]¦³¨Ç¤ß¯«­¸¿º¡A½]­ºÁÙ§¡J¡u³\®v©f¤£¥²«È®ð¡A§õ¬YÁö¦³Å@ªá¤§¤ß¡A¥u¬O¾Ý¥x¤W¤M¼CµL²´¡AÁÙ¯u©È¶Ë¤F®v©f¡A°Z¤£¥s¤H¤ß¯k¡C¡v

¡u¬JµM¦p¦¹¡A§õ®v¥S³o¤@³õ´NÅýµ¹¤p©f¦p¦ó¡H¡v³\²M¤ë¦V§õ²M¤s¿g¤F¤@­Ó¤Ä»îªº²´¯«¡A§õ²M¤s»á¦³¨ÇÄÆÄƱý¥P¡C

¡u¤ñªZ¶}©l¡I¡vªZ©ú«Â¨£¥L­Ì¦b¾Ý¥x¤W­ô­ô©f©f¡A³õ­±»á¬°Àª§¼¡A¤£§K¦³¨Ç´o«ã¡A¼FÁn´£¿ô¤G¤H¡C

¸Ü­µÁÙ¨Sµ¥¸¨¤U¡A¥u¨£³\²M¤ë¯À¤â»´´­¡A¤@¹D¥Õ¥ú¦V§õ²M¤s¹q®g¦Ó¥h¡A¥X¤â³º¬O²@¤£¯d±¡¡C

¼C¥ú¤@°{¡A§õ²M¤s®Ô®Ô¯ºÁn¤]ÀH¤§ÅT°_¡C¥u¨£¤@§â¤p¥©ªº­¸¤e¡A³Q¥L¬D¸¨¨ì¾Ý¥x¤W¡Aµo¥X²M¶Vªº·íØj¤@Án¡C

¡u³\®v©f¦n¤â¬q¡A¤£¹L§Ú¤]¦­¦³§Ù³Æ¡A´£¨¾ªÌ®v©fªº¬ü¤H­p¡C¡v§õ²M¤s¯«¦â¾®­«¡A­è¤~ªº©s®ö¤§¦â¹y®ø¡A¬Ý¨Ó¥L¤]¬O¦³·N¸Õ±´¹ï¤â¡A³\²M¤ë¨I¤£¦í®ð¡AÖ`µMµoÃø«o¥¼¯à«µ®Ä¡C

³\²M¤ëªº¤pÉ«­Ç³Q¹ï¤è³Ü¯}¡AÁy¤W«o¨Ã¤£Åܦâ¡A¤Q«ü¦bªÅ¤¤§Ö³t­¸»R¡A°Ò§®¤§·¥¡C

¤@¤ä¤S¤@¤ä»È¦âªº¤p¤e±q¦oªºªø³S¤¤­¸¥X¡A³ºµM¦³¤­¤»¥ó¤§¦h¡A¬Ý¨Ó¦oªº­¸¤eªkÄ_¥i¯àÁÙ¬O¦¨®M¡C

¹³³o¼Ëªº¦¨®MªkÄ_¡A³Ì¬OÃø¥H·Ò¨î©M¬I®i¡A¤@¤è­±©Ò»Ýªº§÷®Æ²³¦h¡A¦Ó¨Ó»Ý­n¤À¯«Èã±±¡A¤~¯à¦U¦Ûµo´§§®¥Î¡C

»È¦â¤p¤e¦bªÅ¤¤¿ù¸¨¦³­P¡A±q¤£¦P¤è¦ì¡A©Î§Ö©ÎºC¡A­¸®g¦V§õ²M¤s¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨â§â»È¤e¶¤F­Ó¤j°é¡A®¨µM±q¨­«áŧ¥h¡C

¤@¤ù³Ü±mÁn¹y®ÉÅT°_¡A³\²M¤ëÈã±±­¸¤eªkÄ_¡AÅãµM¤U¹L¤@µf­W¥\¡A³°¦Ð¤]³]¨­³B¦a«ä¦Ò¡J¦pªG´«¦¨¥L¯¸¦b¾Ý¥x¤W¡A¸Ó¦p¦ó°{ÁסC

µª®×¥u¦³¤@­Ó¡A­ß®ð¥þ¤O¿Eµo¡Aª½±µ±N³o¨Ç­¸¤e¾_¸¨¡C²¦³º­¸¤eÁÙ¥u¬O³Ì§Cµ¥ªºªkÄ_¡A«Â¤O¦³­­¡C

¤£¹L«e´£¬O¦]¬°³°¦Ð­×¬°­n°ª¥X¤@¶¥¡A©Ò¥H¥i¥Hªö¥Î³oºØ³Ì²³æ¦³®Äªº¤èªk¡A¦ý¬O§õ²M¤s«o©M¹ï¤â­×¬°¬Û·í¡AÁÙµLªk¬I®i³o¼Ëªº¤â¬q¡C

³o¨Ã¤£¥Nªí§õ²M¤s´N§ô¤âµLµ¦¡A¥u¨£¥L²M³Ü¤@Án¡A±N´x¤¤Ä_¼C»R¥X¤@¤ù¥Õ¦â¥ú¹õ¡A´X¥G±N¾ã­Ó¨­Åé»q¦í¡AÀH«á¤@°}¥m¥m·í·íªºÁn­µ¤£µ´¤_¦Õ¡A

­¸¤e²¦³º¬O³\²M¤ë³Ì®³¤âªºªkÄ_¡AÁöµM³Q¹ï¤èÄ_¼CÀ»¸¨¡A¦ý¬OÂ಴¤SÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A±qªí­±¨Ó¬Ý¦o¤w¸g¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C

¥x¤Uªº³Ü±mÁn¤]¯É¯É¤£µ´¡A³\²M¤ë®e»ª·S¤H³ß·R¡A©Ò¥HÀ°¦o¥[ªo³Ü±mªº¦~»´§Ì¤l¤]´N§ó¦h¡C³°¦Ð¬Æ¦Ü§v¨ì«e­±¹D©vªº¦~»´§Ì¤l¡A¤]¦b¤£¦í§o³Û¡C

¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡A¹D©v¤@­Ó¤k§Ì¤l³£¨S¦³¡A©Ò¥H¤]Ãø©Ç³o¨Ç¦~»´ªº¹D©v§Ì¤l­nµoºÆ¡C

¦ý¬O«Ü¦h©ú²´¤H«o§ó¬Ý¦n§õ²M¤s¡A¥Lªº¼CªkÄYÂÔ¡Aºw¤ô¤£º|¡AÁôµM¦³¤j±N¤§­·¡C¦Ó³\²M¤ëÈã±±¦p¦¹¦h­¸¤e¡A¹ïÆF®ðªº·l¯Ó·¥¤j¡A¥u©È¤£¯à¤[¾Ô¡C

³\²M¤ë¨g§ð¤ù¨è¤§«á¡A²×¤_«á¤O¤£Ä~¡A¥u¯à¦¬¦^­¸¤eªkÄ_¡A¦b¨­«e±Æ¦¨¾ã»ôªº¤@¶¤¡A¤e¦y»»«ü¹ï¤â¡C

³\²M¤ë·t·t¿ò¾Ñ¡J­Y«D¦Û¤v­×¬°¤Ó§C¡AµLªk±N­¸¤eªº¥\®Äµo´§¥X¨Ó¡A¤£µM¥u­n­¸¤e¤Q¤G«ß»ô»ï¡Aµo¥X­µªi¤zÂZ¹ï¤è¤ß¯«ªº¸Ü¡A¦­´N¯à¤@Á|Àò³Ó¤F¡C

§õ²M¤s¤â¤¤®¾¥X´X¦·¼Cªá¡AµM«áÃtÃtÅxÅx¦a¦¬¼C¤_¨­«á»¡¹D¡J¡u³\®v©f¡A§A¥i¥H»{¿é¤F§a¡C¡v

¹ï«Ý¦Pªù¡A¤£¯à¤U¤â¤Ó¬½¡A¤×¨ä¬O¹ïº}«Gªº®v©f¡A§_«h«Ü®e©ö¦¨¬°¤½¼Ä¡C³oÂI«U¥@­×¯u¬É¦@³qªº¹D²z§õ²M¤sÁÙ¬OÀ´±oªº¡C

³\²M¤ë«oºò«r¨©¾¦¡A¤f¤¤¼b¦\¤@Án¡A¤Q¤G§â»È¤e¤W­±»È¥ú°{Ã{¡AµM«á¦X¦¨¤@Åé¡A§Î¦¨¤@§â¤­¤»¤Øªøªº¥¨¤j»È¤e¡A¦V§õ²M¤s·í¯Ý¨ë¥h¡C

µyµy´h¤F¤@¤U¡A§õ²M¤sÄ_¼C»´´­¡A¦R¥X¤T¤Ø¼C¨~¡A±N¨º»È¤e¼u¶}¡A­¸¤W¥bªÅ¡AµM«á¶¨ì³\²M¤ë¨­«á¡A±N§Q¼C·f¦b¹ï¤èªº­»ªÓ¤W°Ý¹D¡J¡u³\®v©f¡AÁÙ­nÄ~Äò¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ¹ï¤è¬Õ¬Õ¤@´¤ªº²Ó¸y¡A§õ²M¤s¤ß¨½¤]¤£Ä±µoÄo¡A«ë¤£±o¤@§âÅó¦bÃh¤¤¡C¥u¤£¹L¤j®x¼s²³¤§¤U¡A³o¼Ë»´Á¡ªºÁ|°Ê¥u¯à·t·t¹I·Q¤@¤U½}¤F¡C

¥D«ù¤ñÁɪºªZ©ú«Â¨£³Ó­t¤w©w¡A­è­n«Å¥¬¤ñÁɵ²ªG¡A§K±o¦³¨Ç§Ì¤l¦b¿é±¼¤ñÁɤ§«á¡A´o²Û¦¨«ã¡A°µ¥XÆSÅƤ§¨Æ¡C

¥i´N¦b³o®É¡A¥u¨£³\²M¤ë¦^ÀY¦V§õ²M¤s¹äµM¤@¯º¡J¡u®v¥S¡A§Aªº¼C¥i¥H®³¶}¤F¡C¡v

§õ²M¤s¹y®Éı±o¦³¨q¦â¥iÀ\¤§·P¡A¥L«|¤F¤@¤f¦Rªj¡AµM«á´N·Ç³ÆºM¼C¡C©¿µM¡A¥Lªº¤ß¤¤¤@»þ¡A³s¦£©â¨­¦V«á«æ°h¡C

³\²M¤ë¸y¶¡¨º±ø»A¦âµ·±a²rµM­¸¥X¡A¦p¦P¤@±øÛú°©¬r³D¦V§õ²M¤sÄñ¶¹L¥h¡C

¼P³q¤@Án¡A§õ²M¤s±qÀY¨ì¸}³Qµ·±a®¹­Óµ²µ²¹ê¹ê¡A³\²M¤ë¼L¨¤ªx°_¤@©Ù·L¯º¡AÁd¤â»´»´¤@©ï¡A´N±N¹ï¤è©ñ­Ë¦b¦a¡C

³õ¤UÆ[¾ÔªÌ´h¤F¤ù¨è¡AµM«á¤~ÅFµM¥s¦n¡A³o¤@©Û¥X¨ä¤£·N¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡AÁö»¡¥Î¤FÂI¤p¤â¬q¡A¦ý¬O¨Ã¤£¬°¹L¡C

¤@ÃäÆ[¾Ôªº¬y­·´²¤H¤S²ßºD©m¦a¶}©l«~µû¡J¡u³o¤@¦ìªk©v¤k§Ì¤l¦³¨Ç³Ó¤§¤£ªZ¡A¦pªGÂù¤è©m©R¬Û·i¡A§õ²M¤s´N¤£·|µ¹¦o¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡C¡v

®ÇÃ䪺§§º~¨nµÛ¾Ý¥x¤W«é¦p¥P¤lªº³\²M¤ë¡A¼L¨½¶Ì´h´h¦a»¡¹D¡J¡u¨º¤p¤l¯à°÷¤@¿ËªÚ¿A¤]ºâ¬OµL¾Ñ¤F¡C¡v

¥x¤WªºªZ©ú«Â«h³±¨IµÛÁy«Å¥¬¡J¡u¥»³õ¤ñ¸Õªk©v§Ì¤l³\²M¤ë³Ó¡C¡v

³\²M¤ë³o¤~¤@§Ý»A¦âµ·±a¡A±N§õ²M¤sªQ¸j¡A¯º§u§u¦a¹D¤F¤@Án¡u©ÓÅý¡v¡C

§õ²M¤s«h§b¥ß¤@°}¡AÁy¤W³±´¸¤£©w¡AÁÉ«e¦Pªù¹ï¥Lªº´Á±æ«Ü°ª¡A·Q¤£¨ì²Ä¤@½ü´N§é´u¨I¨F¡A¤@®ÉÃø¥H±µ¨ü¡C

³o®É­ÔªZ©ú«Â´ý«pªºÁn­µ©¿µM¶Ç¤J¦Õ¯`¡J¡u¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡AÂÔ¦uÆF¥x¤è¤o¤ß¡C³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¹ï§A¥¼¹Á¤£¬O¦n¨Æ¡C¡v

§õ²M¤s¨­Âߤ@¾_¡AÀH«áÁy¦âº¥º¥¥­ÀR°_¨Ó¡A¦VµÛªZ©ú«Â¥n«ô¤§«á¡A¤]ÄƵM¤U¥x¡A­è¤~¥¢§Qªº³±¼v¡A¤w¸g§¹¥þ³Q¥LÂ\¤ë§I¡C

®ÇÆ[³°¦Ð¤]¤£¸T·t·tÂIÀY¡J¡u¯à°÷¤Î®É¹ª»R¿EÀy¡AÃø©Ç¼C©v·|¦¨¬°¤Ó²M¤T©v¤§­º¡A§õ²M¤s¸g¦¹¤@±Ñ¡AªÖ©w·|·U®À·U¾Ä¡A¦³¤@µf§@¬°¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ßªk¥Pªù³Ì·s³¹¸` | ­ßªk¥Pªù¥þ¤å¾\Ū | ­ßªk¥Pªù¥þ¶°¾\Ū