¾i¤F­Ó°ª¯à¨à¤l ²Ä36³¹ °Ù¶º¹Î

§@ªÌ ¡J ¦B¤ôªw¯ù¸­

¥Õ­µ¤@ª½¥H¨Ó¡A¬Ý¨ìªº¥Õ»a§Î¶H¡A³£¬O§NÀR¦ý·Å©Mªº¡CÁöµM¥Õ»a°¸º¸¤]·|³Q¥LÅåÀ~¡A°¸º¸¥L¤]·|¦³ÂI·Ð´o¡A¦ý¬O¥L¦b¥Õ­µ¤ß¤¤¡AÁÙ¬O¤@ºØ¤÷¯ë¥S¯ëªº¼Ë»ª¡C

©Ò¥H²{¦b¬ðµM¬Ý¨ì¥Õ»a³oºØ¿ß¯ë«ººA¡A¦V¥L½Ð¨D§ó¦hªº¼¾Ä²¡A¥Õ­µ°¨¤W´N³QµÞ¤¤¡A¨º·Pı²ª½¬Oª½À»¤ßżªº¬YºØ¦¨´N·P¡A¥L¬°¦¹·P¨ìÃø¥H¨¥»yªº§Ö¼Ö¡C

¥Õ­µ¦b³o¿E©ùªº±¡ºü¤U¡A¤â§ó¥J²Óªº¼¾Ä²¥Õ»aªºÀY¡A¹ï¥LÀY¥Ö¨C­Ó¦a¤è¡A³£¬I¥Hºë§®ªº«öIJ¡C¡u¶ã¶â¡K¡K¡v¥Õ»a¦ü¥G«Üº¡·N¥Õ­µªA°È¡A¥L¨ºÀY´N¦b¥Õ­µ¤â¤¤¿ióO¿ióO¡AÁy¤]«é±«¯ë©¯ºÖªº·L¯ºµÛ¡C

¥Õ­µ¬Ý¥Õ»a³o¼Ë¯Âºéªº·P±¡ªí¹F¡A¥L¤Ï¦³¨Ç¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥u¯à¤@ª½«ùÄò¦Û¤v¼¾¼Òªº°Ê§@¡C¥Õ­µ¤â«ü¥J²Óªº¤p¤ßªº¡A¤£¹L«×¥Î¤Oªº«öÀ£°_¥Õ»a¨C³BªºÀY¥Ö¡A¥Õ»a¤]°¸º¸µo¥X¨Ç²Ó·Lªº¦p¿ß¯ëªº»´¬X¥sÁn¡Aªí¹F¦Û¤v³Q³o¼Ë¹ï«Ýªº§Ö¬¡·P¡C

¥Õ­µª¾¹D¦Û¤v¤°»ò¨Æ³£¨S°µ¡A¬Æ¦Ü³sÂI¤£¤Ó¯Â¼äªº¨Æ¤]¨S¥h°µ¡A¥i¬O¥L¤£¥Ñ±o´N¬°³o®ðª^·L·L³Ý®ð¡A´N¹³¦Û¤v°µ¥X¤°»òÃa¨Æ¦üªº¡C

¥Õ­µ´N¦b³o¼Ëªºª¬ªp¤U¡A«öÀ£¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¥Õ»a¤~¦ü¥G¤ßº¡·N¨¬¡C¥L¤£¦A¹ï¥Õ­µ¤â¤ß¿ióO¡A¦ý«o¶}©l§á°Ê¦Û¤v¨­Åé¡A´N¹³¥u³±´¸¤£©wªº¿ß¡AµLªk¹w®Æ¥Lªº¤U¤@¨B¡C

¥Õ­µ¬Ý±o¥X¥Õ»a¨S¿ô¡A¦ý¥L«o¬Ý¤£¥X¥Õ»a³o¼Ë¬O·Q°µ¤°»ò¡A¥L¦¹®É·Q°_¦Û¤v¦³±a¤ò¤y»P¤ô¬Ö¡A¨M©w¤£ºÞ¥L¬O¬Æ»ò·N«ä¡AÁ`¤§¥ý¥h´À¥LÀ¿­Ó¨­¡C¥Õ»a¨S«ç»ò¬~¾þ¡A´À¥LÀ¿­Ó¨­À³¸Ó¤£¿ù¡C¥Õ­µ·Q¨ì´N¦æ°Ê¡A¥L®³µÛ¨Ç¤ò¤y»P¤ô¬Ö¡A¥hÂå°|¯f©Ðªº¤p¶¡¯D«Ç³B²z¡C

¥L§â¤ô¬Ö©ñµy¼öªº¤ô¡A¨Ã±N¤ò¤y®û¤J¦¹¬Ö¤§«á¡A¥L¤SºÝ¥X¤ô¬Ö¡A·Ç³Æµ¹¥Õ»aÀ¿¨­¡C¥Õ­µ¨«¨ì¥Õ»a¯f§É®Ç¡A©ñ¤U¤ô¬Ö¡A©Ô°_¯f§É¥¬¹õ¾×¦í¥~­±µø³¥¡A¥L¶}©l¦æ°Ê¡C

¥Õ»a¨­¤Wªº¦çªAºâ¬O¼eªQªº¡A­n±N¤W¦ç¤ë§I¤U¨Ã¤£Ãø¡A¥Õ­µ¤p¤ß¤ë§I¤U¥Õ»a¦çª««á¡A¶}©l±q¤ô¨½®³¤ò¤y´À¥LÀ¿¨­¡C

¥Õ»a¦]¬°¦çªA³Q¤ë§I¦³ÂI§N¡A¦ý¥L«Ü§Ö·Pı¬Y­Ó·x¤S³nªº¤òµ³ª«¶K¤W¥Lªº¨­Åé¡A¥L³Q·Å¬Xªº¨êµÛ¨­Å鳡¦ì¡A«D±`µÎªAªº·PIJ¡A¥L¬°¦¹µo¥XµÎªAªº¹Ä®§¡C

¥Õ­µ«Ü»{¯uªºÀ¿«ø¥Õ»a¨­Åé¡A¥LÀ¿¹L¥Õ»aÂê°©¡A¥Õ»aªÓ»H¡A¤@¸ô¦A«×©¹¤UÀ¿¡C¥Õ­µ³o¦¸¤p¤Oªºµy©ï¥Õ»a¤@¥u¤â¡A©¹¥LµÅ¤U¦a¤èÀ¿«ø¡A¥Õ»aµo¥X¡u¶ã¡vªº¤@¥sÁn¡C

¥Õ­µ¦³¨Çºò±i¬O¤£¬O¦Û¤v¤Ó¤j¤O¡A·|¤£·|§Ëµh¥Õ»a¡Aµ²ªG¥Õ»aÁÙ¬O¨S¿ô¡C¥Õ­µ¤SÄ~Äò²M¼ä¥LµÅ¤U¡A¥Õ»a¦Ù¦×¤S¸û¬°ºòÁ^¤F¡A¦ý¥LÆ[¹î¥Õ»aªí±¡¡A¨º¨Ã¤£¬Oµh­Wªº·Pı¡C

¥Õ­µ°O¤U¥Õ»a³o¨½·|¦³¨Ç¤ÏÀ³ªº¨Æ¹ê«á¡AÁÙ¬OÄ~ÄòÀ°¥L²M¼ä¨­Åé¨ä¥L¦a¤è¡C¥Lªá¤FÂI®É¶¡À¿¨â¥u¤â¡A¥D­n¬O¦]¬°¥Õ»aµÅ¤Uªþªñ³£¤ñ¸û±Ó·P¡A¥L­nªá¤ñ¸û¦h®É¶¡³B²z²M¼ä¤~¦æ¡C

À¿§¹¤â«á¡A¥Õ­µ§â¤ò¤y´«¹L¤@±ø´N­nÀ¿¯Ý«e¡C¥Õ­µÀ¿¤F¤WÃ䳡¦ì¡A¤]¥Î§ó»´¬X¤O¹DÀ¿¹L¨º¨âÂI¡A¥Õ»aÁöÁÙ¬O¦³ÂI¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¨ºÂI¤ÏÀ³ÁÙ¤£¦Ü©óÅý¥L²M¿ô¡C

¥Õ­µ©¹¤ë´_³¡À¿¥h¡A³o¦a¤è«Ü¦h¤H³£·|¤ñ¸û±Ó·P¡A©Ò¥H¥Õ­µÀ¿¹L®É¤]§ó¤p¤ß¡C¥Õ»a¦ü¥G¹ï³QÀ¿³o¨½¡A¦³µÛ¤ñ¸û¤jªº¤ÏÀ³¡A¥L¨­Åé³QÀ¿®É·|²Ó·LŸ°Ê¡A¦³®É¥Õ­µÀ¿¨ì¬Y¨Ç¦a¤è¡A¥Õ»aªº¤ë´_³¡ÁÙ·|¼u°Ê­Ó´X¤U¡A¥|ªÏ¤]·|²Ó·Lªº©â°ÊµÛ¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|µo¥X¡u°Ú¶ã¡vªº©_§®»ó­µÁn¡C

¤£¹L¥Õ­µªº§V¤OÁÙ¬O¦³®Õ¡A¥Õ»a³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³²M¿ô¹L¨Ó¡C¦b¥Õ­µ§V¤OÀ¿§¹¥Õ»a¥b¨­¤§«á¡A¥L´N¥´ºâ¤ë§I¥h¥Õ»a¤U¥b¨­¿Ç¤l¡A´À¥L¤U¥b³¡À¿¨­¡A¦ý´N¦b¦¹®É¡A¥Õ»a­Ë¬O©¿µM¶¡²M¿ô¤F¡C

¥Õ»a­è²M¿ô·NÃѤ]¤£¤Ó²M·¡¡A¥L¯íµMÀôÅU©P¾D¡A«Ü§Ö´Nµo²{¯¸¦b¤@®Çªº¥Õ­µ¡C¡u¥Õ­µ§A¨Ó¤F¡H­ø¡A«ç»ò¨­Å馳ÂI²D¡C¡v¥Õ»a²´´Ø©¹¤U±æ¡A¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¥ú·È·È¡A¦³¨Ç²M¿ô¤F¡C¡u§Úªº¦çªA©O¡H¡v

ÁöµM³o¬O¤@¯ë¤H¸Ó¶}©lÅå·Wªºª¬ªp¡A¥Õ­µ«o¹ï¦¹¨S¦³¤°»ò¯S§O·Qªk¡A¥L«Ü¥¿±`ªº±q®ÇÃä¡A´N½¥X¤@¥ó¦çªAµ¹¥L¡C¡u¥Õ»a§Aı±o³o¥ó¥i¥H¶Ü¡H§ÚÁÙ®³¤F«Ü¦h¦çªA¨Ó¡A­n´«¤]¥i¥Hªº¡C¡v¥Õ»a¥»´N¤£¤Ó¦b·N¦Û¤v¬ï¤°»ò¡A¤@¤U´N±µ¹L¦çªA¤F¡C¡u¤£¥Î³Â·Ð¡A³o¥ó´N¥i¥H¤F¡C¡v

¦]¬°¹ï¤èºA«×¤Ó¥¿±`¡A©Ò¥H¥Õ»a¤]¤£Ä±±oª¬ªp¬O§_¦³¨Ç¤£¹ï¡Aµ¥¥Lª`·N¨ì®ÇÃ䥬¹õ³Q©Ô°_¡A«ä¦Ò¨ì¥¬¹õ¥i¯à¬O¬°¤°»ò³Q©Ô°_«á¡A¥L¤~ı±o­þ¨½¤£¹ï¤F¡C¡u¥Õ­µ¡K¡K­è¤~¬O§A¤ë§I§Ú¦çªA¶Ü¡H¡v

¥Õ»a­±¹ï¥Õ­µ¡A¦³¨Ç¤£ª¾¸Ó»¡¤°»òªº°ÝµÛ¡AÁöµM³£¬O¨kªº¡A¥i¬O¥L³ßÅw¹ï¶H¬O¦P©Ê¡A¥L³Q¦P©Ê¬ðµM³o¼Ë¤ë§I¥ú¡AÁÙ¬O·Pı¤ß¨½¦³¨ÇÀª§¼¡C

¥Õ­µ§¹¥þ¨Sı±o¦Û¤v¬O°µ¿ù¤°»ò¡A¥L«Ü¥ú©ú¥¿¤jªº¦^µª¥Õ»a°ÝÃD¡C¡u§Ú¦bÀ°§AÀ¿¨­¡C«ç»ò¤F¡H¡v°Ý¨ì«á­±¥L¬O¦³¨Ç¤£¦w¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬O¦]¬°¥Õ­µ¦³©Ò¦Ûı¡A¦Ó¬O¥Õ­µ¬Ý¥Õ»aºA«×©_©Ç¡A¥L¤£ª¾¹D¥Õ»a·N¹Ï©Ò¥H¯ÂºéµL±¹¡C

¡u¤£¡A¨S¤°»ò¨S¨Æ¡C¡v¥Õ»a§v¥Õ­µ»¡ªk¡A¤]¤£Ä±±o¤Ó©_©Ç¡A¥Õ­µ¥»¨Ó´N¬O«Ü³ßÅw·ÓÅU¤Hªº«Ä¤l¡A¥L§@­·¤S¤ñ¸û¶}©ñ¡A·|¬ðµM·Q´À¥LÀ¿­Ó¤W¥b¨­¤]¨S¦³¤£¹ï¡A¬O¥L¦Û¤v±Ó·P¤F¡C

¥Õ»aı±o¦Û¤v¦³¨Ç¤Ó¶Ã·Q¡A¦n¹³¦³¨Ç¹ï¤£°_¥Õ­µ¡A¥L³s¦£¶}©lÂà­Ó¸ÜÃD¡C¡u¥Õ­µ§A¬O¤°»ò®É­Ô¹L¨Ó¡H²{¦b¬ÝµÛÁÙ¦³ÂI¦­¡C¡v

¥Õ»a®³°_­è±µ¹Lªº¦çªA¬ï¦n¡AÃä¶}¤f°Ý¥Õ­µ¸Ü¡C¡u§Ú¦b¥i¥H¶i¨Óªº®É¶¡¨ì«á´N¨Ó¤F¡A§Ú±a¤F¦çª«µ§¹qµ¥¡AÁÙ¦³±a¦­À\¹L¨Ó¡C¡v¥Õ­µ«Ü§Ö³Q¥Õ»aÂಾ¸ÜÃD¡A¥L·Q°_¦Û¤v±a¨Ó¤F¦­À\¡A©ó¬O¥L¤S¥h®³¦Û¤vµN¦nªº¦­À\¡C¡u³o¬O¶º¹Î¡A§Úª½±µ§âµæ¥]¨½­±¡A³o¼Ë¤ñ¸û¤è«K¦Y¡C¡v

¥Õ»a·Q¨ì¥L¬Q¤Ñ¥b©]¦YĬ¶³±aªºªF¦è¡A¨º¥Õ¦Ì¤£¦hµæ­Ë¬O¦h¡AÁöµM¨º¨Ç¶q¯àÅý¥L¦Y¹¡¡A¦ý¬O¥L¨S¦Y¨ì¦h¤Ö¦Ì¶º¡AÁ`¬Oı±o¦³¨Ç¨S¦Y¹¡ªº©_©Ç·P¡C²{¦b¥Õ­µµ¹¥L¶º¹Î¡A¥L­Ë¬O«Ü°ª¿³¡C¡uÁÂÁ§A¤F¥Õ­µ¡C¡v¥Õ»aº¡¨¬ªº°Ù¶º¹Î¡A¥L²{¦b´N·Q¦Y³o¼Ëº¡º¡¥Õ¦Ìªº­¹ª«¡C

¥Õ­µ¬Ý¥Õ»a«Ü³ßÅw¥L±a¨Óªº­¹ª«¡A¥L¤ß¤¤·P¨ìº¡¨¬¤S¶}¤ß¡A¥L¦Û¤v¤]®³¤F¤@­Ó¶º¹Î¶}©l¦Y¡C

¥L­Ì«Ü§Ö´N¦Y§¹¶º¹Î¡A¥Õ»a¤]¥´ºâ¶}©l¤u§@¡C¡u¥Õ­µ¡A§A¥i¥HÀ°§Ú§âµ§°O«¬¹q¸£®³¹L¨Ó¶Ü¡H¡v¥Õ­µ«Ü§Ö½¥Xµ§¹qµ¹¥Õ»a¡AÁÙÀ°¥L´¡¦n±µÀY©ñ¸m¦n¡AÅý¥Õ»a¤£¥Î¤Ó³Â·Ð´N¥i¥H¨Ï¥Î¡C

¥Õ»a»P¥Õ­µ¹DÁ§¹¡A°¨¤W´N¶}©l¥Î°_¹q¸£¡A¦ý¥Î¤§«e¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¥Õ­µµL²á¡C¡u¥Õ­µ§A³o¼Ë·|¤£·|µL²á¡H§Ú³o¨½¥u¦³¹qµø¥i¥H¬Ý¡C¡v¥Õ­µ§¹¥þ¤£¦b·N¡A¥L¥u¬O«Ý¦b¥Õ»a¤@®Ç¡A¤]¤£·Q¯S§O¥h°µ¤°»ò¡C¡u¨SÃö¨tªº¡A§Ú¤£µL²á¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¥i¥H¬Ý¹qµø¡C¡v

¥Õ»a¬Ýª¬ªpÁÙ¬O¬½¤ß¿ï¾Ü¤u§@¡A¥L¦A¤£°µ¥i¯à·|¨Ó¤£¤Î¡C

¨Æ¹ê¤W¬Q¤ÑÁÙ¨S³Q¬å«e¡A¥Õ»a´N±qºô¸ô¤W±µ¤F­Ó½sµ{¤u§@¡A¨º­Ó¤u§@¤£§xÃø¦ý­nªáÂI®É¶¡¡A¥Õ»a¥»¥´ºâ¬Q¤Ñ´N§â¥¦§¹¦¨¡A©Ò¥H¦b¾Ç®Õ´N¥ý½s¤FÂI¡C¤£¹L¥L¤]¨S®Æ¨ì¦Û¤v·|³Q¬å¡A©Ò¥H¥L¨Ã¥¼¦b¾Ç®Õ¤º´N¥þ³¡§¹¦¨¡A¦Ó³Ñ¾l¨ä¥L³¡¥÷¡A¥L¥u¦n©ì¨ì¤µ¤Ñ¤~¥h°µ¡C

ÁöµM¨º­Óµ{¦¡¥æ±µ®É¶¡³Ì±ß¥i¥H¨ì¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦ý¬O¥L¨S¥´ºâ©ì¨ì³o»ò¤[¦A¥æ¡A¨Æ±¡Á`¬O·|¦³·N¥~¡A¦Ó¥Õ»a¤]¤£³ßÅw½ä³Õ¡A©Ò¥H¥Õ»a¤£¤ÓÄ@·N©ì¤W¦p¦¹¤[ªº®É¶¡¡A­n¬O¨ì®É¥æ¤£¦¨´N¤£§®¤F¡C¥Õ»a¥þ¤O¥´µ{¦¡¡A³Ñ¤U³¡¥÷¥L¥H¤ß¨½¦³¼Æ¡A¦Aªá´X¤p®É¥L¤@©w¯à°µ§¹¡I

¥Õ­µ¬Ý¥Õ»a³´¤J¥´Áä½L¨g¤Hª¬ºA¡A­Ë¬O¨£©Ç¤£©Ç¡A¤§«e¥Õ»a¦b®a¤]´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A³o­Ó¼Ë¤l®Éªº¥L·|«ÜÃø§v¨£¥~¬ÉÁn­µ¡A©Ò¥H¥Õ­µ¤]¦Û¦æ§ä»»±±¾¹¶}¹qµø¬Ý¡C¹qµø¸`¥Ø­è¦nÁÙ¦³¨Ç¥i¥H¬Ýªº¡A¥LÂǦ¹¥´µo®É¶¡¡C

¥Õ»a¾ã¾ãªá¤W¤T¥|­Ó¤p®É¡A¤~¦¨¥\½s§¹¨º¨Ç¨S½s¼g§¹¦¨ªº³¡¥÷¡A¦¨¥\¥Hºô¸ô°e¥X¦¨«~¡C¦¨¥\§¹¦¨§@·~ªº¥Õ»a©ï°_ÀY¡A¥Õ­µ¥ß¨è´Nª`·N¨ì¥Õ»aªºª¬ªp¡A²´¬Ý¹L¥h¤F¡C

¡u©êºp¥Õ­µ¡AÂå°|«ÜµL²á§a¡H¡v¥Õ»aı±o¦Û¤v¦³ÂI¹ï¤£°_¤p«Ä¡AÅý¥L¨ÓÂå°|¤S¦£¤u§@¨S³­¥L¡C¡u¤£·|¡C¡v¥Õ­µ³o¥y¸Ü¨ä¹ê¤£¬O«È®M¡A¥L¤£µL²á¡A¯uªº¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨S¦³¥Õ»a¦bªº®a¤~¬OµL²á¡A¦³¥Õ»a¦bªºÂå°|¡A´Nºâ¥L­Ì¨S¦³¹ï½Í¡A¥u¬O¤¬¬Û«Ý¦b¨­Ãä¡A¥L¤]ı±o«Ü¦w¤ß¡C

¥Õ»a¤£¤Ó¬Û«H¡A¦ý¬O¥L¨S»¡¥X¤f¡A¥L¥u¬OÃö¤F¹q¸£¡A³­¥L¤@°_¬Ý¹qµø¡C

¡u½â¤k¤H¡IÂøºØ¥Íªº¡I§A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¨º¥ó¨Æ¬O§Ú°µªº¡I¡v¡u§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡H·í¦~­ô­ô¤°»ò³£¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ìµo»}­n´_¤³¡I¥L±a§A¤k¨à´M¦º¡A§AÁÙ¥H¬°¨º¬O³æ¯Âªº®î±¡§a¡I¡v

¥Õ»a¬Ý¨ì¨º³¡¤§«e¥Õ­µ¦b¬Ýªºª¯¦å¼@¡A¤~´X¶°¤£¨£¡A¼@±¡±qª§²£¸õ¨ì´_¤³¡K¡K¥Õ»a¤S¬Ý¨ì¤¤¦~°ü¤k¥Ï¤Ú´x¤F¡A¦n§a³o¨ä¹ê®¼¦X²zªº¡Aª¯¦å¼@¤£´N³£³o¨ÇªF¦è¡H

¦Ó³o¬q°ªÈé´Â¼@±¡¶}©l¡Aºò±µµÛ´N¬O¤U¶°¹w§i¡A¥Õ»a§i¶D¦Û¤v³o¤]«Ü¦X²z¡A¼@±¡¥»¨Ó´N¬O¸ÓÂ_¦b³o¨½¡A´NºâÂ_³o¨½«ÜÅý¤H¤£º¡¡A¤£¹L³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡C¥Õ»a¥Ï¥ÏÀY¡A§â­è¤~¨ºµÞ¥Í¤@ÂI·Q¬Ý¤U¶°ªº**¥Ï¶}¡A¥L¬ÝµÛ¥Õ­µ¶}©lÂà¥x¡C

³o®É¥Õ­µÂà¨ì·s»D¡A¥Ø«e¦ü¥G¥¿¼½¤@¸s«C¤Ö¦~³àºÉ¤Ñ¨}¡A¦¬¿ú¥Ç¤U¦h°_¶Ë®`¨Æ¥ó¡A¨ä¯S¼x¬O¬Vµo¡A¦Óĵ¤è¤w´x´¤ª¬ªp¡u¡K¡K¡v¥Õ»a«Ü»{¯uªº·Q¡A³o¸Ó¤£·|´N¬O¬å¥Lªº¤H¡H¦ý¥L¤S·nÀY¡A¥@¤W«ç»ò·|¦³³o»ò¥©¦Xªº¨Æ¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾i¤F­Ó°ª¯à¨à¤l³Ì·s³¹¸` | ¾i¤F­Ó°ª¯à¨à¤l¥þ¤å¾\Ū | ¾i¤F­Ó°ª¯à¨à¤l¥þ¶°¾\Ū