¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç ¤K¤Q¤@ ¬°­x³¸³§f¬Ûª§¡Aij§f¥¬§õ¾§ÄU¥D¡C

§@ªÌ ¡J µ´§NµL²\

¤W¦^»¡¨ì¦ó¤Ó«á¨£¨ì§f¥¬ªº®É­Ô¡A¤£¶È¨S¦³©Ç¸o§f¥¬µL¬G±Ù±þ¨Ã¦{¨ë¥v¤B­ì¡A¦Ó¥BÁÙ±N¨Ã¦{ªª³o­Ó¦ì¸m¥U«Êµ¹¤F§f¥¬¡C³oÅãµM¬O¦ó¤Ó«á¦bªí¹F¹ï§f¥¬ªº©ÔÃl¡A¤]¬O¥Nªí¦ó¤Ó«á¦o­n±N§f¥¬µø¬°¦Û¤v¥À¤l¨â¤Hªº¨Ì¾a¡C

¡u¥D¤½¡A§Ú­Ì³o¼Æ¤d«e­x©bŧ®É¨S¦³±a¤Ó¦hªºÂ³¯ó¡A²{¦b¤j®aªºÂ³¯ó¥u¦³¤@¤êªº¥÷ÃB¤F¡C¦Ó§Ú­Ìªº¹B¶q¶¤¦Ü¤ÖÁÙ­n¼Æ¤Q¤ê¤~¯à¨ì¬¥¶§¡A³o¬q®É¶¡§Ú­Ì¸Ó·í¦p¦ó¡H¡v¸òµÛ§f¥¬¦^Àç«á»¯¶³®¨µM¤W«e»¡¹D¡C

§f¥¬±N¤è¤Ñµe´u©ñ¨ì¤j±b¤¤ªºªZ¾¹¬[¤W¡A¨Ã¨ø¤WÃ~­±§]ÀY³sÀôñZ«á»´Án»¡¹D¡J¡u³o¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡A¬¥¶§«°¥~¤­¨½¥~´N¬O§y¿n­x³ªº¬¥¶§©x­Ü¡C§Ú­Ì©b¨«¤F¼Æ¤ê­x¤¤±N¤h¤j¦h¯h¾Î¤£³ô¡A²{¦b´N¥BÅý±N¤h¥ð®§¥b¤ê¡Aµ¥¤U¤È§Ú­Ì¤@°_¥h¨ì¨º¨½¨ú­x³¡C¡v

»¯¶³©M±i­¸¬Ý¨ì§f¥¬­±¦â²¤¦³¯h¾Î¡A¥L­Ìª¾¹D§f¥¬¨C¤ê»Ý­n¬°¥¼¨Óªºµo®iÈã³Ò¤ß¯«¡A©Ò¥H´N¤@»ô«ý¤â«á°h¥X¤j±b¨ÓÅý§f¥¬¥ð®§¤@·|¡C

§f¥¬¦b¤j±b¤¤¤@ª½¥ð®§¨ì¤¤¤È®É¤À¤è¤~Âà¿ô¡A¦b¥^¥^¦Y¹L¤@¹y¨Ã¤£Âײ±ªº¤È¶º«á«K¶}©l¥l¶°­x¤h»°©¹¬¥¶§©x­Ü¡C

¡u«x¡H¤j­ô§A¬Ý¡I«e­±ªº¨º¨Ç¤H¤£¬O¦è²D­x¶Ü¡H¥L­Ì«ç»ò¤]¨ì³o¨½¨Ó¤F¡HÃø¹D¥L­Ì¤]·Q­n³o¬¥¶§©x­ÜªºÂ³¯ó¶Ü¡H¡v±i­¸¤jÁn³Û¹D¡C

¡u­ó¡I¸³¨ô³o¼r©M§Ú­Ì¤@¼Ë¤]¬O»´ÃM»°¨Ó¬¥¶§¡A¥L­Ì·íµM¤]¬O©M§Ú­Ì¤@¼Ë¯Ê³­¹¡C¦ý¬O§A¬Ý¥L­Ì±N³o¤Q§E­Ó©x­Ü¥þ³¡¥þ³¡¶i¦æ·h¨ú¡AÅãµM¬O¦k·Q­n¿W§]³o¬¥¶§ªºÂ³¯ó¡A¨Ã¥B¥H¦¹¨Ó±±¨î§Ú­Ì¡I¡v§f¥¬§N­ó¤@Án¡AÅãµM¹ï¸³¨ô¤Q¤À¤£º¡¡C

¡u¥D¤½¡A²{¦b¸³¨ôªº¦è²D­x¤w¸g«ÊÂê¤F¹D¸ô¡A§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v»¯¶³¤£ª¾¹D§f¥¬¨ì©³­n¤£­n»P¸³¨ôªº¦è²D­x¼¹¯}Áy¥Ö¡C

¡u²{¦b¸³¨ôªº³o¨Ç¤H¤]¥u¬O¥L¼Æ¤Q¸U¦è²D­xªº¥ýÀY³¡¶¤¦Ó¤w¡A§Ú¬Û«H¥LÁÙ¤£´±²{¦b´N»P§Ú§f¥¬¼¹·´·ù¬ù¡CÁl¼w¡B¤lÀs¡I§Ú­Ì¤T­Óª½±µ§ä¨º­Ó»âÀYªº¦è²D­x±N»â¥h¡C¡v§f¥¬µ¦°Ê¨ª¨ß°¨²v¥ý¦V¨º­Ó¯¸¦b¤p¤s©Y¤W­¼²Dªº¦è²D¤j±N»°¥h¡A±i­¸©M»¯¶³¨â¤H³s¦£¸ò¤W¡C

¡u¨ÓªÌ¦ó¤H¡I³o¨½¤w¸g³Q§Ú¦è²D­x«ÊÂê¤F¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¡A¤Ì°Ú¡I¡v­t³d«ÊÂê¹D¸ôªº¦è²D­x¤h¥¿·Ç³Æ±N§f¥¬¤T¤HÄd¤U¨Ó¡A«oª½±µ³Q§f¥¬¨S¦³µ·²@´î³tªº¨ª¨ß°¨¼²­¸¤F¥X¥h¡C

¡u³o¬O¨ª¨ß°¨¡H§A¬O§f¥¬¡I¡v©Y¤Wªº±N»â¥¿¬O¸³¨ô¤â¤U¤j±N¼Ô¸Y¡A¥L¨Ã¤£»{Ãѧf¥¬¡A¦ý¬O¬Ý¨ì§f¥¬¯ã¤U¨º¤Ç¨ª¨ß°¨¥LÁÙ¬O²q¥X¤F¨ÓµÛ¨­¥÷¡C

¡u¤£¿ù¡I¥¿¬O§f¬Y¡I¡v§f¥¬¤@©Ô¨ª¨ß°¨ªº°¨Å¯¡A°±¦b¼Ô¸Y«e­±»¡¨ì¡C

¼Ô¸Y¬ÝµÛÃMµÛ¨ª¨ß¯«¾s¦³¦p¤Ñ¯«¤@¯ëªº§f¥¬¡A¥H¤Î§f¥¬¨­«á­è­è»°¨Óªº¤@¶Â¤@¥Õ¨â¦ì­^«º¤£¤ZªºÃM¤h¡A¦³¨ÇµS¿Ýªº»¡¹D¡J¡u³o¨½¤w¸g³Q§Ú®a¥D¤½¤U¥O«ÊÂê¡A§f±N­xÁÙ¬O¤£­nÅý§Ú¼Ô¸Y¬°Ãø¡C¡v

§f¥¬±N¤â¤¤¤è¤Ñµe´u«ü¦V¼Ô¸Y¹D¡J¡u¯u¬O¯º¸Ü¡I³o¨½¬O¬¥¶§Àx»W³¯óªº©x­Ü¡A§Ú¨Ã¦{­x¨ü¬Ó¤W¤§©R«e¨Ó¬¥¶§¡A³¯ó¦ÛµM¬O­n±q³o¨½¸É¥R¡I§A®a¥D¤½¾Ì¤°»ò±N³o¨Ç³¯ó¥þ³¡ÅQ¦û¡HÃø¹DÅý§Ú§Y±N¨ì¨Óªº¤Q§E¸U¨Ã¦{ªê¶N¾j¨{¤l¶Ü¡H¡v

¼Ô¸Y·P¨ü¨ì¤F¤è¤Ñµe´u´u¾W«eªº±þ®ð¡A¦³¨ÇÁ}Ãøªº«|¤F¤f¦Rªj¹D¡J¡u§Ú¥u¬O«ö·Ó§Ú®a¥D¤½ªº±N»â¨Ó­t³d·h¨ú³o¨Ç³¯ó¡A§Oªº§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡v

¡u­ó¡I¦^¥h§i¶D§A®a¥D¤½¡I§Ú§f¥¬·í¦~»P¥L¬ù©wªº¬O·ù¤Í¨ó¬ù¡A¦Ó¤£¬O¥D±q¨ó©w¡C³o¬¥¶§ªºÂ³¯ó¿ú°]¬O¥ý¬Ó§µÆF¬Ó«Ò¯d¤U¨Óªº¡A¥L¥ð·Q¤@­Ó¤H¿W§]¡I¡v§f¥¬¦¬°_µe´u¹D¡A¡u²{¦b³o¤Q´X­Ó©x­Ü¨½­±ªºÂ³¯ó¡A§Ú§f¥¬·Ç³Æ·h¨ú¤@¥b¡A§A­n¬O»{¬°§Ú¨Ã¦{±N¤h¦n´Û°d¨º´NºÉºÞ¨ÓªýÄd§Ú¸Õ¸Õ¡I¡v

¡u©I~©I~¡v¼Ô¸Y¬Ý¨ì§f¥¬¤T¤H»·¥hªº¨­¼v¡A¤£¥Ñªº¤j¤f¤j¤fªº³Ý°_®ð¨Ó¡C­è­è§f¥¬µ¹¥Lªº·Pı´N¥é¦ò¤@ÀY¬x¯î²rÃ~¤@¯ë¡AÅý¥L¤@ÂI¤]¥Í¤£°_¥ô¦ó©è§Üªº«i®ð¨Ó¡C

¡¥³o§f¥¬¤Ó¥i©È¤F¡A¤£·\¬O¦³µÛ­¸±N¤§¦WªºªZ±N°Ú¡I«u¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¥D¤½¥æµ¹¦Û¤vªº¥ô°È¬O¤£¯à§¹¦¨¤F°Ú¡C¡¦¼Ô¸Y·t·t·Q¹D

¤À³Î½u

¡u¼oª«¡I¥uÅý§AÅý§A¥h³­Ü¨º¨½·h¨ú³¯ó¦Ó¤w¡A³oÂI¤p¨Æ³£¿ì¤£¦n¡I«¥®a­n§AÁÙ¦³¦ó¥Î¡H¥ª¥k¡A±N¼Ô¸Yµ¹µ¹§Ú±À¥X¥h±Ù­º¥Ü²³¡I¡v¸³¨ô±oª¾¬¥¶§©x­Ü¤@¥bªºÂ³¯ó³Q§f¥¬¹Ü¨ú«á¡A¤jµo¹p¾^²Ä¤@­Ó·Qªk´N¬O­n±N¿ì¨Æ¤£¤Oªº¼Ô¸Yµ¹±Ù¤F¡C

¡u¥D¤½ÄÇ©R°Ú¡I¤£¬OÄݤU¤£ºÉ¤ß¿ì¨Æ¡A¦Ó¬O¦Ú©È¾Õ¦Û»P¨º§f¥¬¶}¾Ô·|Ãa¤F¥D¤½ªº¤j¨Æ¡A©Ò¥H¥u¦n¬ù§ô±N¤hÅý¨º§f¥¬¹Ü¤F¤@¥bªº©x­ÜªºÂ³¯ó¡C­Y¨º§f¥¬¤£¬O¥D¤½·ù¤Íªº¸Ü¡AÄݤU´Nºâ«÷µÛ©m©R¤£­n¡A¤]¤£·|´N³o¼Ë»´©öªºÅý¨º­Ó§f¥¬¦û±o«K©y¡CÁٽХD¤½©ú¹î°Ú¡I¡v¼Ô¸Y¤@§v¸³¨ô­n±Ù¤F¦Û¤v¡A³s¦£¤jÁnÅG¸Ñ¹D¡C

¡u¥i´c°Ú¡I¨S·Q¨ì³o§f¥¬³ºµM·|¦¨¬°«¥®a¦p¤µºÙÅQ¬¥¶§ªº³Ì¤jªýê¡I¯u¬O¥i±¤¤F«¥®a·í¦~³ºµMÁÙ±N¨ª¨ß°¨ÃØ»P¤F¥L¡A¥H¨D¯à»P¥Lµ²¬°·ù¤Í¡C¥i¬O²{¦b«u¡Aºu§a¡I³o¦¸´N©h¥BÄǧA¤@©R¡A­Y¬O¦A¦³¤U¦¸³o¯ëºÛÅn«¥®a©w±Ù¤£³j¡I¡v¸³¨ô§v¤F³¡±N¼Ô¸YªºÅG¸Ñ¹D«á¡A¤£¥Ñ±o±q¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑÃø¥Hº¶·Àªº«ã¤õ¡C

¡u¨þ¨þ¨þ¡A¥D¤½¼È¥B®§«ã¡C±z¤£§«¥B³o¼Ë·Q¤@·Q¡J¦pªG·í¦~§A»P¨º§f¥¬¨S¦³µ²¬°·ù¤Í¡A²{¦b§A²{¦b´N¤£¬O¥u¬O¾á¤ß§f¥¬¥i¯àªýê¨ì±z¤F¡C¦Ó¬O¦b¬Q©]´N·|¹Á¨ì»®»®¦³¦Wªº¡¥­¸±N¡¦¤§«Â¤F¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à±zÁÙ·|ª½±µ¦b¬¥¶§´N»P§f¥¬ª½±µ¤j¾Ô¤@³õ¡C¾ÌµÛ§f¥¬¦Û¦¨¦W¥H¨Ó¥¼¦³¤@±Ñªº¾ÔÁZ¨Ó¬Ý¡A³Ì«áªº³Ó­t¿éĹ©|¦b¤­¤­¤§¼Æ¡C¡v§õ¾§¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡uÃø¹D«¥®a¼Æ¤Q¸U¦è²D±N¤h·|¥´¤£Ä¹¨º§f¥¬ªº¼Æ¤dÅKÃM¡H¡v¸³¨ô¤£¥H¬°µMªº»¡¹D¡C

¡u¥D¤½°Ú¡A§Ú­Ì²{¦b¦b¬¥¶§¥i¬O¥u¦³¸U§E¤Hªº³¡¶¤©O¡C¦Ó¥B¥D¤½Ãø¹D§Ñ°O¤F¨º§f¥¬¦b¨Ã¦{©|¦³¦Ü¤Ö¤Q§E¸Uªººë¾U¤§®v¡H¤@¥¹§f¥¬¨M©w­n¦b¬¥¶§»P§Ú­Ì¤j¤z¤@³õ¡A¥H¨º¦¸§Ú­Ì¦b¥­©w¦èªÊ¤§¾Ô®É©Ò¨£¨ìªº±¡´º¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì»P§Ú­Ì«÷¤@­Ó¨â±Ñ­Ñ¶Ë¥u©È¬O¨Ã¤£§xÃø§a¡H¨ì®É­Ô§O»¡¥D¤½ªº§»¹ÏÅQ·~¤F¡A¥u©È§Úµ¥¥D±qÁٯण¯à»´ªQªº¯¸¦b³o¤j±b¤¤½Í¤Ñ»¡¦a³£¬O¥¼ª¾©O¡I

¦ý¬O²{¦b¦]¬°¥D¤½·í¦~ªº­^©ú¨M©w¡A¦ÓÅý§f¥¬¤£±o¤£ÅU¤Î¨ì§Ú­Ì¤§¶¡ªº·ù¬ù¦Ó»P§Ú­Ì«O«ù¤¬¬Û¤§¶¡ªº§J¨î¡C©Ò¥H¦Ú¥H¬°·í¦~¥D¤½¥H¤@¤Ç¨ª¨ß°¨«K©M§f¥¬¹F¦¨Áp·ù¡A¬O«D±`¹ººâªº¤@¥ó¨Æ¡C¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥u­n»P¤£²v¥ý»P§f¥¬°ÊªZ¡A§f¥¬´N¤£¯à¹ï§Ú­Ì®i¶}§ðÀ»¡C¦Ó¥B±N¨Ó»¡¤£©wÁÙ¯à³q¹L·ù¬ù¨Ó§Q¥Î¨ì§f¥¬¨­«á¤Q§E¸U¨Ã¦{­xªº¦a¤è©O¡I¡v§õ¾§»{¯u¹ï¸³¨ô»¡¡C

¸³¨ô­t¤â·Q¤F·Q¹D¡J¡u§A»¡ªº­Ë¬O¦³¨Ç¹D²z¡A¦ý¬O§f¥¬¥L¦b¬¥¶§²¦³º·|ªýê§Ú­Ì¿WÅQ¨Ê³£ªº­p¹º¡A²{¦b§Ú­Ì¤S¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M©O¡H¡v

§õ¾§¼ÒµÛ¦Û¤v¤T¤oµu¶·»¡¡J¡u§f¥¬¦¹¤H¯À¨Ó¬O³g¹Ï¿ú°]©M·R¼}µê¦W¡A¥L¦b«e¬q®É¶¡©º°Q«Õ¦{±i¯Â±iÁ|ªº®É­Ô¡A¹ïªu³~ªº¾¬¦{°p¿¤¤j¸v©º¦¬¿ú³¥H¬°¤v¥Î¡C¨Ì§Ú¬Ý³o¦¸¬¥¶§§µÆF¬Ó«Ò¯d¤U¨Óªº¨º¨Ç¥¨ÃB¿ú³¡A§Ú­Ì¥u©È¬O«ÜÃø¿W§]¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b´N¼È¥B¥Ü®z»P¥L¡A±N³o¨Ç¿ú³Åý¤@¨Çµ¹¥L¡C

¥u­nµ¥§Ú­Ì«áÄòªº¼Æ¤Q¸U¦è²DÅKÃM»°¨ì¬¥¶§¥H«á¡A¨º§f¥¬´Nºâ±N¥L¦b¨Ã¦{§ð«°²¤¦aªº¤Q§E¸Uºë¾U­x¤h½Õ¨Ó¡A¤]¤£¥i¯à«_µÛ­I«H·´¬ù©M¨â±Ñ­Ñ¶Ë¨Ó»P§Ú­Ì¾x½¡C¨ì®É­Ô¥D¤½ÀH«K«Ê¥L¤@­ÓªÅÀY°ªÀ沈µM´N¥i¥H¦w¼¾§f¥¬¡A¬Æ¦Ü¯à±N¥Lªº¶Õ¤O¬°§Ú­Ì©Ò¥Î¡C©Ò¥H¦b³o¤§«e¥D¤½¤d¸U¤£¯à©M§f¥¬¼¹¯}Áy¥Ö¡A¤@©w­nµ¥¨ì§Ú­Ì¼Æ¤Q¸U¤j­x¨Ó¨ì¬¥¶§¡AµM«á¶XµÛ§f¥¬¤j­x¦b¨Ã¦{§ð²¤½Ñ°p¿¤ªº®É­Ô¡A¥Hµ´¹ï©mªº§L¤OÀu¶Õ¥H¤Î¿ú³ªº¦w¼¾¤è¯à¾_Äà¦í§f¥¬¡C±q¦ÓÅý¥L¦b¤£Ä@·N©ñ±ó¨Ã¦{¦{°p§ð²¤½Õ»º¨Ã¦{¤j­x«e¨Ó¬¥¶§ªº®É­Ô¡A¤£±o¤£©Ó»{§Ú­Ì¦b¬¥¶§ÅQ¥Dªº¦a¦ì¡C¥u­n§Ú­Ì¯à°÷±o¨ì¼Æ­Ó¤ëªº®É¶¡¨Ó¯¸Ã­¸}¸ò¡A¨º»òµ¥§f¥¬¸Ñ¨M¨Ã¦{¥þ¹Òªº®É­Ô³o¬¥¶§¤]¦A¤]¨S¦³¥L´¡¤âªº§E¦a¤F¡C¡v

¸³¨ô·Q¤F¤ù¨è«á¡A¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u«u¡A¨Æ¨ì¦p¤µ«¥®a¤]¥u¦³«ö¤åÀu§A»¡ªº¿ìªk°µ¤F¡A¥u¬O§Æ±æ¨ÆºA¯à°÷©M§A»¡ªº¤@¼Ëµo®i¡C¡v

PS¡J¤µ¤Ñ­Í¹J¨ì¤F¤@­Ó¤û¤H¡A¥Lµw»¡¦]¬°§f¥¬¦b¾ú¥v¤W¬O¨Ï¥Îªø¥Ùªº¡A©Ò¥H¤p»¡¤¤´N¦]¸Ó±N§f¥¬ªZ¾¹¼g¦¨ªø¥Ù¨Ã¥H¦¹¨Ó´L­«¾ú¥v¡C­Í»¡³o¥»¤p»¡¥u¬O®Ú¾Ú¤T°êºt¸q¨½­±±¡¸`¨Ó¼gªº¤@¥»yy¤p»¡¦Ó¤w¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬Oµ¹­ÍÁ|¤F¤j¶qªº§÷®Æ·Q¨Ó»¡ªA§Ú±N§f¥¬ªºªZ¾¹¼g¥Xªø¥Ù~

­Í¬Ý¦b¥L«Ü³ß·R§f¥¬´N«Ü­@¤ßªº©M¥L¦]¬°§f¥¬ªºªZ¾¹°ÝÃD°Q½×ªñ¥b­Ó¤p®É¡A³Ì«á¥L«o¦]¬°¨S¦³»¡ªA§Ú«K¬ðµM¼É¨«¡A¤j½|´X¥y¡u©T°õ¡A¸£´Ý¡C¡vµM«á²@¤£µS¿Ýªº¤U½u¤F¡]§Ú°Ç­Ó¥h¡A¯u¤ß­§´e°Ú¡C¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¶°¾\Ū