¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç ¤T¤Q¤C ¤ýªâ¿Ñ¼oº~ÆF«Ò¡A±ä¾Þ­I«H¥h§i±K¡C

§@ªÌ ¡J µ´§NµL²\

«o»¡³\§ñ¥¿¦b³ÜµÛ´e°s¡A¬ðµM±q°sÀ]ªù¤f¶Ç¨Ó¤@ÁnÅw©I¡J¡u«¢«¢«¢«¢¡A¤l»·½å§Ì¡A§A­Ë¬O²M¶~°Ú¡A¸ú¦b³o¨½³Ü°s¡C§A¥iª¾¹D§AÅý¬°¥S¤@¹y¦n§ä°Ú¡C¡v

³\§ñ¸CµÛ¾K²´¬Ý¦V¨Ó¤H¡A«o¬O¤µ¤ê¦Û¤v«ô³X¹Lªº¤@¦ì°ª©x¡C¥L´N¬O³Qº~ÆF«Ò©Û¦^¬¥¶§¡A¿ì²z¤@¨Çµ|¦¬¨Æª«ªº¾¬¦{¨ë¥v¤ýªâ¡C

¡u°Ú«¢¡A¬O¤ý¥S¥x°Ú¡A¤£ª¾¤ý¥S¥x§ä¦b¤U¦³¦ó¨Æ¡H¡v³\§ñ¦³¨ÇÅå³Y¡A¦]¬°¦Û¤v»P³o­Ó¤ýªâ¨Ã¤£¼ô±x¡A¥u¬O¦³¹L´X¦¸½Í¸Ü¡A¨â¤H¬Û¥æ¨Ã¤£²`¡C

¤ýªâ«o¤£¨£¥~¡Aª½±µ¦b³\§ñªºÀ\®àÃ䧤¤U¡A¦Û¤vµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM°s¡A³Ü¤F°_¨Ó¡C³Ü¤F¼ÆªM°s«á¤ýªâ¬ðµM­«­«ªº¹Ä¤F¤f®ð»¡¥X¤@µfÅý³\§ñ¤ò°©®ªµMªº¸Ü¨Ó¡C¡u«u¡A¤£¿f³\½å§Ì¡A¦p¤µ¤Ñ¤l©ü±eµL¯à¡A§Ú¦­¦³¤ß¦æ¼o¥ß¤§§§Á|¡A¥u¬O¦]¬°§ä¤£¨ì§Ó¦P¹D¦X¤§¤h¤~¤£±o¤£§@½}¡C«e¨Ç¤ê¤l³\½å§Ì¨ì§Ú©²¤¤ªº¼Æ¦¸½Í¸Ü¡A§Ú±q³\½å§Ìªº¸Ü»y¤¤§v¥X§A¹ï·í¤µ´Â¬F¤Q¤À¤£º¡¡A§Ú¤µ¤ê´N¬O¯S¦a«_³Q¸Ý·À¤T±Úªº¦MÀI¡A¨ÓÁܽг\½å§Ì¥[¤J§Úªº­p¹º¡A¤£ª¾³\½å§Ì·N¤U¦p¦ó¡C¡v

³\§ñ¹y®ÉÅå±o±N¤â¤¤°s·ø±¼¸¨¤_¦a¡A¥bÅT«á¡A³\§ñ¯¸°_¨Ó¬Ý¤F¤U¥|©P¡Aµo²{¨S¦³¤Hª`·N³oÃä«á¡A¤pÁn¹D¡J¡u¤ý¥S¥x¥i¬O·Q®`¦º¦b¤U¡H§A¥iª¾¹D§A­è­èªº¨º¨Ç¸Ü¥i¬O­n±þÀY°Ú¡I§A«ç¥i¦b¤j®x¼s²³¤§¤U»P¦b¤U°Ó½Í³oºØ¸ÜÃD¡H¡v

¤ýªâÀqµM¤£»y¡A¹L¤F¤ù¨è¥L¯¸°_¨­¨Ó¹D¡J¡u§Ú¤ýªâ­ì¥H¬°½å§Ì¬O­Ó§Ó¦P¹D¦X¤§¤H¡A¨S·Q¨ì½å§Ì¤«eÅU«á¡AÁx¤p¦p¹«¡C¬Ý¨Ó§Ú§Ú¤ý¬Y¬Ý¿ù¤H°Õ¡A­è­èªº¨Æ§A´N·í§Ú¨S»¡¹L§a¡C§iÃã¡I¡v

³\§ñ«æ¤F¡A¤@§â©Ô¦í¤ýªâªº¦ç³S¡A¡u¤ý¥S¥x¦¹¸Ü¦ó·N¡H§Ú¦ó®É¹³§A»¡ªºÂ¤«eÅU«á¡BÁx¤p¦p¹«¡H§Ú¥u¬O»¡¤Z¬O³£­nÂÔ·V¡A¯S§O¬O§A­è­è©Ò»¡¨ººØ¤j¨Æ¡A«ç»ò¯à¨ì³B«Å´­©O¡H§Ú³\§ñ²{¦b¬O¤WµL¦Ñ¡A¤UµL¤p¡C¨å«¬ªº¤@µL©Ò¦³¤ßµL²o±¾¡A¹³¥S¥x­è­è©Ò»¡ªº¨ºµf¤j¨Æ·~¡A¥¿¬O§Ú³oºØ¤H¤~³Ì¾A¦Xªº¡C¦pªG¥S¥x¤£¶û³\§ñµL¯à¡A§Ú­Ì¥i¥H´«¤@­Ó¦a¤è¡A¸Ô²Ó½Í½Í«ç»ò¹ê¬I³o­Ó­p¹º¡C¥S¥x¬Ý§Úªº·N¨£¦p¦ó¡H¡v

¤ýªâ»D¨¥¤j³ß¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u§Ú´Nª¾¹D½å§Ì¬O­Ó¦³ÁxÃѪº¤H¡A¨ÓÀH§Ú¦^ºÛ©²¤W°Óij¤j¨Æ¡C¡v

¤ýªâ©²¤¤±K«Ç¤º¡A³\§ñ©M¤ýªâ¥¿¦bªÃÀë©]½Í¡C

¡u¤ý¥S¥x¡A§A¬O«ç»ò·Q¨ì­n¼oº~ÆF«Ò¥t¥ß·s«Òªº©O¡H¡v³\§ñ¹ï¤ýªâ¦³¨Ç¦n©_¡A²¦³º¥Lªñ¤ê­è­è³»´À¤F­ì¨Ó¦]ªv²z¤£¤O¾x¥X¶À¤y°_¸qªº­ì¾¬¦{¨ë¥vÁúÃL¡A¥X¥ô¬°·sªº¾¬¦{¨ë¥v¡A«e³~¥i¥H»¡¬O¤@¤ù¥ú©ú¡A«ç»ò·|°_¤F¼oº~ÆF«Òªº·Qªk©O¡C

¤ýªâÁy¤WÅS¥X¤@¨Ç´dµh¤§¦â¡A½w½w±Ô»¡¹D¡J¡u§Ú­ì¥»¬O¾¬¦{¤H¡A¨º¶À¤y­x­º»â±i¨¤»P§Ú¤]¦h¦³¥æ©¹¡A§Ú«Ü¤F¸Ñ¥L­Ì¨º¨Ç¶À¤y±Ð®{ªº©Ò§@©Ò¬°¡C¥L­Ì­ì¥»¥u¬O¥|³B´²µo²Å¤ô¡A±Ïªv¨ü­W¨üÃøªº³h¥Á¦Ê©m¡C¤§©Ò¥H«á¨Ó°_¸q³y¤Ï¡A§¹¥þ³£¬O¦]¬°¬Ý¨ì³\¦h¤H³Q³o­Ó¶Â·tªº¤Ñ¤UºCºC¹G¨ìµ´¹Ò¡AµL©`¤§¤U¬°¤F¬@±Ï»a¥Í¡A¤£±o¤£³y¤Ï¨Ó¬°¥L­Ì¨D±o¤@±ø¬¡¸ô¡C¦ý¬O§ÚÁöµMª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦ý¬O·í®É§Ú©x¤p¦ì§C¡A®Ú¥»¤£¯à¦³©Ò§@¬°¡Cª½¨ì«e¬q®É¶¡§Úªº«e¥ô¨ë¥vÁúÃL¦]¬°±i¨¤ªº°_¸q¥á¤F©x¦ì¡A§Ú¦¨¬°¤F·sªº¾¬¦{¨ë¥v«á¡A§Ú¥H¬°§Ú¥i¥H¬°¨º¨Ç¦Ñ¦Ê©m°µ¨Ç¹ê¨Æ¡C¥i¬O§Aª¾¹D¶Ü¡A·í§Ú¤@¤ß·Q¬°¨º¨Ç¥Á²³°µ¤@¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A·í¤µªº¸t¤W³ºµM·|Åý§Ú­Ì¥[¤jµ|¦¬¡I¨Ã¥B¥H¦UºØ²z¥Ñ¨Ó­é«d¨º¨Ç½a§x¼ã­Ëªº¤H¥Á¡C³oÅý§ÚµLªk±µ¨ü¡A¯S§O¬O§Úªº¤@­Ó¦h¦~¬Û¥æªº¦n¤Í¦]¬°¨S¿ú¥æ¯²¡A³Q¦¬µ|ªº¤H¬¡¬¡¥´¦º«á¡AÅý§Ú»{ÃѨ쥲¶·°µ¨Ç¤°»ò¡C¦Ó§Ú¦b·Q¤F«Ü¤[¤§«á¨M©w¼o±¼º~ÆF«Ò¡A¥t¥ßº~©v«Ç¿Ë¦XªÎ«J¬°·s«Ò¡C¦XªÎ«J³o­Ó§Ú¨£¹L¦h¦¸¡A¥L¤£¶È°Q¹½°øµØ®ö¶O¡AÁÙ¹ïªv¤Uªº¹A¤H¦h¥[Åé«ò¡A¦³®É­ÔÁٿ˦ۤU¥Ð°µ¹A¬¡¡C§Ú·Q¦pªG¥L¯à¦¨¬°¬Ó«Ò¡A¤@©w·|¤ñ·í¤µ¨º­Ó©ü±eµL¯à¡A³g±oµL¹½ªºº~ÆF«Ò­n¸t©ú¼Æ¦Ê­¿¡I¡v

¤ýªâ³Ü¤F¤f¬ü°s±µµÛ¹D¡J¡u§Ú¤w¸g¦³¤F¤j­Pªº­p¹º¡AÆF«Ò­ì¥»¥u¬O¤@­Ó¸¨¾zªºº~«Ç©v¿Ë¡A¥L¤£¶È³g°]ÁÙ«ÜÅÊ¡C§Ú±o¨ì¥i¾a®ø®§³Ìªñº~ÆF«Ò­p¹ºµÛ­n¥_¨µªe¶¡¡A¥h¬Ý¤@¬Ý¥L·í¦~¦íªº¦Ñ¦v¤l¡A¦Ó¨º¨½¤£»·³B¥¿¦n¦³¶Â¤s­x¥X¨S¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¥L¥X¨µªº®É­Ô²v»â§Ú¦b¾¬¦{ªº¼Æ¤d¦º©¾­x¤h°²­É¶Ï­ê¬°¦W¡A¥hŧÀ»¸t¾r¡C¨ì®É­Ô¥u­n±±¨î¤Fº~ÆF«Ò¡A«h¤j¨ÆÀÙ¨o¡I¡v

³\§ñÀ»´x¤j¥s¡J¡u¤ý¥S¥x¦¹­p¬Æ§®¡I¦ý¬O¤£ª¾³\§ñ¯à¬°¥S¥xªº­p¹º°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

¤ýªâ¼¾¶·¯º¹D¡J¡u§Úª¾¹D½å§Ì¦b¬¥¶§»{Ãѫܦh©x­û¡A§Ú¹ï½å§Ìªº´Á¬ß´N¬O¦b§Ú­Ì¦¨¨Æ«á¯à¦h»¡ªA¤@¨Ç¦Ê©xªº¤ä«ù¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¶¶§Qªº±N¦XªÎ«J±À¨ì¤Ñ¤l¦ì¡I«ç»ò¼Ë¡C³\½å§Ì¥i¦³§â´¤§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡H¡v

³\§ñµÂµM¹D¡J¡u³\§ñ¤ñ¬°¤ý¥S¥xªº§h©JºÜºÉ©Ò¯à¡A¨º©ú¤ê§Ú´N¥h§ä¤@¨Ç»P§ÚÃö¨t¸û¦nªº©x­û±´¤@±´¤f­·§a¡C¡v

¡u¦p¦¹¡A´N¦³³Ò³\½å§Ì¤F¡A«Ý¥\¦¨¤§¤ê§Ú·|¬°³\½å§Ì½Ð¥\ªº¡C¡v¤ýªâ°ª¿³¦a»¡¹D

¥´Âæªoªº¤À³Î½u

¡u©s¼w¡I³o»ò¦nªº¾÷·|¡A§AÃø¹D¤£·Q§â´¤¦í¶Ü¡H¦p¤µ¤Ñ¤l©ü±eµL¯à¡A³g±oµL¹½¡C³oº~®a¤Ñ¤U¦pªG¯uªº­nÄ~Äò¥æµ¹¥L¡A¤Ñ¤U­n¦³¦h¤Ö¥ÍÆFÒ\¬´¡H¦Ó¦XªÎ«J½å©ú¤§¦W¦W´­¥|®ü¡AÅý¥L¨Ó°µ¤Ñ¤l³o­Ó¦ì¤l¡A¥¿¬O¥i¥H¬°¤Ñ¤U»a¥Í³yºÖ°Ú¡C©s¼w§A¤£¬O¤@ª½»¡·Q¬°¤Ñ¤U¸U¤d»a¥Í³yºÖ¶Ü¡H¥u­n§A¯à§U§Ú§¹¦¨¦¹¨Æ¡A§A´N§¹¦¨§Aªº¤@­ÓÄ@±æ¤F°Ú¡C«ç»ò¼Ë¡H¦b¦Ò¼{¤U§a¡C¡v¤w¸g²³æ¸Õ±´¤F´X¦ì©x­û«á¡A±o¨ì¤£¿ùªº©Ó¿Õªº³\§ñ¡A¤µ¤ê¨Ó¨ì¤F»P¦Û¤v¦³¹L¦Pµ¡¤§±¡ªº¬G¥æ±äÈ㪺©²¤W¡C³\§ñ¨S¦³¸Õ±´±äÈã¦Ó¬O±N¤ýªâªº­p¹º¥þ½L»¡¥X¡A·Q­n±äÈã¤]¥[¤J³o­Ó­p¹ºªº®Ö¤ß¤¤¨Ó¡A¦]¬°³\§ñª¾¹D±äÈã¬O­Ó¦³¤~µØ©M©ê­tªº¤H¡A¦ý¬O¥X¥G³\§ñ¹w®Æªº¬O±äÈã¨Ã¨S¦³µªÀ³¥Lªº½Ð¨D¡C

¡u¤l»·¡A«D§Ú±äÈã³g¥Í©È¦º¡A¥u¬O¦p¤µ¤Ñ¤U­è­è¤~¥X¤F¶À¤y­x°_¸q³o¼Ëªº¤j¶Ã¤l¡A¦b¸g¹L¤@¦~¦³§Eªº©º°Q«á¡A¤´Â¦³¾¬¦{¶Â¤s­x³o¼Ëªº¤j±w¥¼¥­¡A¦Ó«C¦{ªñ¤ê¤S¦]¬°¸t¤Wªº¥[µ|¡A¾x°_¤F¤S¤@¦¸¤j³W¼Òªº¹A¥Á¼É°Ê¡C³o­Óº~®a¤Ñ¤U¤w¸g¬O·n·n±ý¼Y¤F¡A¦b³o­Ó¸`°©²´¤W«ç»ò¥i¥H¦A¥X²{¼o¥ß¬Ó«Ò³o¼Ëªº¤j¨Æ¡H§Ú´±ªÖ©w¡A¤@¥¹¨Æ°_¤Ñ¤U¤£¶È¶À¤y­x¸é±F´_°_¡A´N³s¦U¦{ªº¨ë¥v¡B½Ñ«J¤]·|­É³o­Ó®É¾÷§@¶Ã¡A¨ì®É­Ô§O»¡§A­Ìªº­p¹º¯à¤£¯à¦¨¥\¡A´Nºâ§A­Ì¦¨¥\¤F¡A¦XªÎ«J¦¨¬°¤F·sªº¬Ó«Ò¡C§A²q²q¥L¦b¬¥¶§¬Ó®c¤¤¡A¤S¯à¦³¤°»ò«Â«H¯à°÷©R¥O¤Ñ¤U½Ñ«J¡H¨ì®É­Ô³o³o¤Ñ¤U´N·|¦¨¬°½Ñ«Jª§ÅQªº§½­±¡A³o¤Ñ¤U´N·|§ó¥[²V¶Ã¡A¦Ó¨ü­Wªº¥u¦³§A­Ì±N­n¬@±Ïªº¤Ñ¤U»a¥Í¡I©Ò¥H§Ú»{¬°²{¦b³o­Ó®É¾÷¡A¤£¾A¦X¦æ¦¹¨Æ¡C³Ì¦n¯à¦A§Ô´X¦~¡A¨ì®É­Ô¤Ñ¤U§½¶Õµy·L¯à¥­Ã­¤@ÂI¡A¦A¦æ¦¹¨Æ´N¬O¥t¤@µf´º¶H¤F¡C¡v

³\§ñ«ä¯Á¤F¤@¤U¡A·nÀY¹D¡J¡u©s¼w©Ò¨¥ÁöµM¦³²z¡A¦ý¬Oº~ÆF«Ò¤@ª½³£¦b¬¥¶§²`®c¤¤¡A­n¤£¶XµÛ¥L³o¦¸¥_¨µ¬G©~ªº¾÷·|¡A«ç»ò¥i¯àÁÙ·|¦³¾÷·|©O¡H¦Ó¥B¡A¾¬¦{¨ë¥v¤ýªâ¤w¸g±N­p¹º·Ç³Æ©P¥þ¤F¡A¦¹¨Æ¤w¸g¬O½b¦b©¶¤W¤£±o¤£µo¤F¡C¡v

±äÈã«Ü¬O¥¢±æªº»¡¡J¡u«u¡A¤l»·¡A§ÚµLªk»¡ªA§A¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£·|¥h§i±Kªº¡A§Ú´N·í§A¤µ¤ê¨S¦³¨Ó¹L¡A§AÁÙ¬O¨«§a¡C¡v

³\§ñ¤]¹Ä¤F¤f®ð¡AµL©`ªº»¡¡J¡u¥»¨Ó§Ú¥u¬O³Q¤ý¥S¥x¦w±Æ¥h¸Õ±´²³©xªº¤f­·¡A¦ý¬O§Ú±N¥Lªº­p¹º»¡µ¹§A§v«á¡A§A«o¤£Ä@·N¥[¤J§Ú­Ì¡C«u¡A½}¡A½}¡C¨º´N·í³\§ñ±q¨S¨Ó¹L§a¡AÁÙ±æ©s¼w¯à°÷¬°§Ú¦u¤f¦p²~¡C§iÃã¤F¡C¡v³\§ñ°_¨­¦V±äÈã§iÃã¡C

±äÈã±N³\§ñ°e¤W¨®«á¡A¬ÝµÛ³\§ñ¨®¬[Â÷¥hªº¨­¼v¨IÀq¤£»y¡C¥bÅT²`²`ªº¹Ä¤F¤f®ð¦Û¨¥¹D¡J¡u¤l»·°Ú¤l»·¡A§A³o»ò«H¥ô±ä¬Y¡A±ä¬Y¹ê¦b¦³·\°Ú¡CÁöµM§Ú±äÈ㤣·Q­I«H±ó¸q¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¯àÅý§A·´¤F³oº~®a¤Ñ¤U¡I¹ç±Ð§Ú­t¤Ñ¤U¤H¡A¥ð±Ð¤Ñ¤U¤H­t§Ú¡I¡v

¼Æ¤ë«á¡A·í¤ýªâ©M³\§ñ¦b¾¬¦{±N­p¹º¤¤ªº¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¥þ³¡°µ¦n¡A´Nµ¥µÛº~ÆF«Ò¥_¨µªº®É­Ô¡C¬ðµM±q¬¥¶§¶Ç¨Ó¡Aº~ÆF«Ò¨ú®ø¤F¥_¨µªº­p¹º¡A¨Ã¥B©Û¾¬¦{¨ë¥v¤ýªâ¦^¬¥¶§°Ý¸Ü¡C

³\§ñ²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¯}¤f¤j½|±äÈã¡J¡u±äªü¿f¡I§A³o­ÓÄè¸é¡I¡I­I«H±ó¸q¡I§Ú³\§ñ­n»P§A®¦Â_¸qµ´¡I¡I¡v¾¬¦{¨ë¥v¤ýªâª¾¹D¨Æ±¡ªnÅS«á¡A¨S¦³©Ç¸o³\§ñ¡A¥u¬O­n³\§ñ±N¦Û¤vªº®a²²±a¨«¡A§K¾D³s²Ö¡C¤ýªâ¦Û¤v«h¦b¥Lªº¨ë¥v©²«e¡A©Þ¼C¤j©I¼ÆÁn¡¥©`¦ó¡A©`¦ó¡¦«á¦Û¦F¦Ó¦º¡C

³\§ñ±aµÛ¤ýªâªº®a²²³s©]°k¤`¨ì¡A¨Ã¦{ªº¤­­ì°p¡A§ë©b·í®É¥H²õ¤Ò¡A¤§®{µ¥ºÙ¸¹¡A¦W¾_¤Ñ¤Uªº§f¥¬§f©^¥ý¡C¦b¦V§f¥¬§ë¥X¬Z©«ªº·í¤Ñ¡A§f¥¬´N²v»âµÛ²³¦h¤å¦ÚªZ±Nªï¨£¤F³\§ñ¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¶°¾\Ū