¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç ²Ä¤G¤Q¤C³¹ ¨D«B¤G¤é¡A¹ï¾Ô¬Ó¨j¡C

§@ªÌ ¡J µ´§NµL²\

«o«o»¡¾¬¦{­º©²¿ó«°«°¥~¡A§f¥¬½Ð«nµØ¦Ñ¥P¨D±o¤è¶ê¤T¤Q¨½¨â¤ê¼É«B¡A«nµØ¦Ñ¥P¤G¸Ü¤£»¡¡A·í¤Ñ´N¶}¾Â°µªk¡A¨D±o¤@³õ¶É¬Ö¤j«B±N§f¥¬Åå±o¥ØÀü¤f§b¡C

³o³õ³sÄò¨â¤êªº¼É«B¬ð¦p¨ä¨Ó¡AÅý¿ó«°¤¤ªº¦u­x±¹¤â¤£¤Î¡A³\¦h¨¾¦u¾¹±ñ³£¦]¤j«B®ûªw¦Ó¥¢®Ä¡C

«°¦u©²¤¤¡A¿ó«°¤Ó¦u®ß¦¨¥¿»P¨â¦ì¥ý¥Í°Q½×¾Ô§½¡C

¡u¥Ð¥ý¥Í¡Aªq¥ý¥Í¡A³o¦¸¦hÁ«¤F§A­Ì¤G¤H¡AÀ°¥»©x»¡ªA¤F«°¤¤ªº¥@®a¤j±Ú¥X®a§L§U¾Ô¡C­t³d¾a«°¤¤ªº¤T¤d¦u­x¤S¦p¦ó¦u±o¦í¿ó«°¡A¥»©x¦b¦¹¦hÁ¤F¡C¡v®ß¦¨¯u¸Ûªº¦V¹ï­±ªº¥ÐÂסBªq±Â¨â¤H·PÁ¹D¡C®ß¦¨¥»¨Ó¬O¾¬¦{¨ë¥vÁúÃLªº¤ß¤ë´_¡A¥Ñ¤_°¨§¾©çªº¦n¡A³QÁúÃL¬£¨ì¿ó«°§@¬°¤@«°¤Ó¦u¡C«o¨S¨É¨ü´X¤ê¦n¤ê¤l´N´d¼@ªº¹J¨ì§f¥¬²v»â¼Æ¤Q¸U¶À¤y­x­x¥Á¨Ó¥Ç¡A­n¤£¬O¥ÐÂשMªq±Â»¡ªA«°¤¤²³¦h¥@®a»¨±Ú¬£¥X®a§L¨ó§U®ß¦¨¦u«°¡A³o¿ó«°¦­´N³Q§f¥¬¤@§ð¦Ó¤U¤F¡C

¦b®ß¦¨¥ª¤â­º¦ìªº¥ÐÂ׫o¨S¦³µ¹¤Ó¦u®ß¦¨¦nÁy¦â¡A¦b¥L¬Ý¨Ó²{¦b¥¿¬O­n¤p¤ßÂÔ·V¨¾¦uªº®É­Ô¡A®ß¦¨³o­Ó°¨§¾ºë«o¦³¶~¤ß§ä¦Û¤v»P¦n¤Íªq±Â¨Ó³Ü°s²á¤Ñ¡AÅãµM¬O­Ó¤Q¨¬Äø³f¡C¦Ó¥B³o¨â¤ê³sºøªº¼É«BÅý¥ÐÂצ³¨Ç¤£¦w¡A³o¤w¸g¬O¤Q¤@¤ë¤F¤S¤£¬Oªì®L«ç»ò·|¦³³o¼Ëªºªø®É¶¡¼É«B¡H¦Ó¥BÁÙ¬O²@µL©º¥üªº¼É«B¡A³o¥¼§K¦³¨ÇÁÑÃß¡C¦ý¬O¥ÐÂפ£¬O¯«¥P¡A¥L¥i¤£ª¾¹D³o³õ¤j«B¬O³õ¡¥¤H¤u­°«B¡¦¡C¦b¥ÐÂ×»P¦n¤Íªq±Â¦h¦¸°Ó½ÍµLªG«á¡A¤]¥u¯àÀRÀRªºµ¥µÛ«°¥~¶À¤y­x¥X©Û¡AµM«á¦A¨£©Û¥X©Û¤F

¤À³Î½u

¶ZÂ÷¿ó«°¦Ê¨½¤§¥~ªº¬Ó¨j·C¤jÀç¡A¥]¬A¸³¨ô¡B±äÈã¡B¦¶«T¡A¦b¤ºªº¤@²³¤jº~¤ý´Âªººë­^¥÷¤l¡A¥¿¦b»P¬Ó¨j·C¤@°_¤ÀªRµÛ¶À¤y­xªº±¡³ø¡C

¡u§Ú­x²{¦b§Lºë³¨¬¡AÁöµM¥Ñ¤_¿ó«°ªþªñªº¼É«B©µ½w¤F§Ú­Ì¤j·§¤@¤Ñªº¸ôµ{¡A¦ý¬O³Ì¿ð©ú¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì´N¥i¥H»°¨ì¿ó«°¡C¨ì®É­Ô¥u­n¤@¹ª§@®ð±»±þ¹L¥h¡A©w¯à¤j¯}¶À¤y­x¸éÄÒ¡A²¦³º¥L­Ì¤j¦h¬O¯Q¦X¤§²³¡A¤£³ô¤@À»¡C¡v»¡¸Üªº¬O·s¥ô°Q¸é³£±Lªº±äÈã±ä©s¼w¡C

¤@®Çªº¸³¨ô§v¨ì±äÈ㻡¹D¡¥¯Q¦X¤§²³¡A¤£³ô¤@À»¡C¡¦³o¨Çµü«á¤j¬°¤£º¡¡A¦]¬°¸³¨ô´N¬O³Q³o¨Ç©Ò¿×ªº¡¥¤£³ô¤@À»ªº¯Q¦X¤§²³¡¦À»±Ñ¡C­n¤£¬O¦Û¤vµ¹¬¥¶§ªº¦ó¶i°e¥h¤j¶qªºª÷¿ú¡A¦Û¤v¦­´N³Q­²Â¾¬d¿ì¤F¡C´Nºâ³o¼Ë¡A¦Û¤v²{¦bÁÙ³»µÛ­ÓÀ¹¸o¥ß¥\ªº¦W¸¹¡C©Ò¥H¸³¨ô¦b±äÈ㻡§¹«á¥ß¨è¤Ï¹ï¡J¡u©s¼w¦³¨Ç¤Ó»´¼Ä¤F§a¡C§Ú©Ó»{¶À¤y­xªºÁ`Åé¹ê¤O¤£¬O«Ü±j¡A¦ý¬O¥L­Ì­x¤¤¤]¬O¦³¤@¨Ç²r±N©Mºë§Lªº¡A§Oªº¤£»¡´N¬O¨º­Ó¦ÛºÙ¬O°K«Ø¥lªº¯«¯µ¤H¡A¥H¸³¬Y¬Ý¨Ó³o±b¤¤¤W¤U¥¼¥²¦³¤H¥i¥H»P¤§¤@¾Ô¡C§ó§O»¡¥L­Ìªº­º»â±i¨¤¡AÁöµM¶Ç¥X¤w¸g¯f¦Mªº®ø®§¡A¦ý¬O²¦³º¬O¤@­Ó§¯³N®v¡A¥L¸U¤@«÷µÛ¤@±ø©R¤£­n¡A¬O®i¥Ü¥X¤°»ò§¯ªk¡A§Ú­Ì³o¤Q¸U¤j­x¥u©È«e´º³ô¼~°Ú¡I¸³¬Y­n»¡ªº¸Ü´N³o»ò¦h¡A³Ñ¤Uªº§Æ±æ¬Ó¨j±N­x©úų¡C¡v

±äÈã©M¨ä§E²³¤H§v¤F¸³¨ôªº¸Ü«á³£¨IÀq¤F¡A¦b¾¬¦{©º°Q­xªº´Ý­x¤f¤¤¡A¨º­Ó¯«¯µ¤H³QµL­­ªº§¯Å]¤Æ¡A¶Ç¨ì«á¨Ó¨º¤H³£¦¨¤F¨­°ª¤T¤V¡A«C­±æy¤ú¡A¥Í¦Y¤H¦×¡A¼u«ü¶¡¨ú¤H©m©R¡C§Ë±o¬Oªmªm´­´­º¡Àç­·«B¡A¤j­xªº¤h®ð³£¬°¤§¤j´î¡CÁöµM±b¤¤²³¤H³£ª¾¹D¨º¤H¤£¤@©w¦³¶Ç¨¥¤¤ªº¨º»ò®£©Æ¡A¦ý¬O¤@©w¬O­Ó¤Ñ¤U¤Ö¦³ªº²r±N¡C

ÁÙ¬O¬Ó¨j·C³Ì«á¥´¶}¤F¨IÀqªº®ðª^¡A¡u²³¦ì±N­x¡A¨º­Ó¤°»ò°K«Ø¥l¦A¼F®`¤]¤£¹L¬O¤@­Ó¤H¡A´Nºâ¬O¥L¦A«i²r¡AÃø¹D¦³·í¦~ªº·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¼F®`¡H¥u­n¤£»P¤§¤æ±N¡Aª½±µ±N¤j­x±»±þ¹L¥h¡A´Nºâ¦A¼F®`¦A¯à¾Ô¡A¥L¤S¯à©è¾×¦h¤Ö¤H¡H¤@¦Ê¡H¤@¤d¡HÁÙ¬O¤@¸U¡H¥u­n¬£¥X³¡¤À¤j­xÄñ¦í¥L¡A¨ä§Eªº¶À¤y­x«ç»ò·|¬O§Ú­Ì¤j­xªº¹ï¤â¡C²{¦b¦U¦ì¦^Àç·Ç³Æ¡A§Ú·Ç³ÆÅý¤j­x¦b©ú¤ê¤T§ó³y¶º¡A¥|§ó¥X¦æ¡C©º¨ú©ú¤ê¤¤¤È¤§«e»°¨ì¿ó«°¡A¤@¹ª§@®ð±N³oªÑ¸é¤l»°ºÉ±þµ´¡I¡v

¡u¿Õ¡I¡v²³±N»ôÁnÀ³¹D¡C

²Ä¤G¤ê¡A¬Ó¨j·C²v»âµÛ¤@²³¤j±N©M¤Q¸U¤j­x«æ³t»°©¹¿ó«°¡A¤Ñ¤½­Ë¤]§@¬ü¡A³sÄò¨â¤êªº¼É«B»¡°±´N°±¤F¡A¤j­xªº¤h®ð¤]¤j¬°¤W´­¡C

¤¤¤È®É¤À¡A±äÈã²v»âªº«e­x¹J¨ì¤F±i¤û¨¤ªº¥¸­Ô³¡¶¤¡A¦b¶×³ø¬Ó¨j·C¤§«á±o¨ìªº©R¥O¬O´N¦a¤ãÀç¡A¦b¥þ­x­¹¥Î§¹¤È¶º¤§«á¡A¬Ó¨j·CºVÅT¤F¶i§ðªº¾Ô¹ª¡C

¡u©N¡I©N¡I©N¡I¡v¤Q¸U¤j­x«öµÛ¬Ó¨j·Cªº¥OºXºCºCªº±Æ¦C¶}¨Ó¡A¥H¤}½b¤â®g¦í¨âÁl¡A¾Ô¨®°}±Æ¦b¤¤¥¡¡Aªøºj©M¤M¬Þ§L±Æ¦b«e¦C¡AÃM­x¦u½Ã«á­x©M¨âÁl¡A½w½w¦a¹³¶À¤y­xªºªº¤@­Ó¤jÀç§ð¥h¡C¦Ó¿ó«°¤¤ªº¦u­x¬Ý¨ì´©­xªº¨ì¨Ó¡AµL¤£ÅwªY³ß®®¡A®ß¦¨§v¨ú¥ÐÂתq±Âªº·N¨£±a»âµÛ¤T¤dºë¾U¤h¨ò¥X«°§U¾Ô¡C

¦b³s­°¼É«Bªº¨â¤ê¡A§f¥¬±aµÛ¶À¤y­x¼Æ¤Q¸U¤H¦bºsªe«n©¤¦a¶Õ¬Û¹ï°ª¤@ÂIªº¦ì¸m¤@¦@«Ø¥ß¤F¤C¤C¥|¤Q¤E®y¤¬¬Û³s±µªº¤jÀç¡A¦Ó¦b¬Ó¨j·C©M®ß¦¨²v­x«e¨Ó§ðÀç®É¡A§f¥¬¨Ã¨S¦³©T¦u¤jÀç¡A¥L±aµÛ¤­¸U¦Ñ®z¥XÀçªï¾Ô¡C

¨â­x¹ïÂS¡A§f¥¬¤@°¨·í¥ýªº¥X°}½|°}¡J¡u´Â§Êªº¨«ª¯­Ì¡I¤W¦¸·Ý·Ýªº¼F®`§A­ÌÁÙ¨S¦³¦Y°÷»ò¡A¦n¡I¤µ¤ê¦AÅý§A­Ì¹Á¹Á·Ý·Ýªº¼F®`¡I§Ú°K«Ø¥l¦b¦¹¡A½Ö´±»P§Ú¤@¾Ô¡I¡v

¹ï­±ªº¥D«Ó¬Ó¨j·C¬Ý¨£§f¥¬¥Õ°¨»Èºj«Â­·»þ»þ¹y®É¥Í¥X·R¤~¤§¤ß¡Aµ¦°¨¤W«e¨Ó¨ì¶ZÂ÷§f¥¬¤@¦Ê¤­¤Q¨B¥~¤jÁn³Û¹D¡J¡u¹ï­±¤§¤H¡A§v§A¤f­µ¬O«n¤è¤H¡A¤S¦ÛºÙ°K©m¡A¤£ª¾§A»P«n¶§°K®a¦³¤°»òÃö¨t¶Ü¡H¡v½T¹ê¬Ó¨j·C·Q¦h¤F¡A»~¥H¬°§f¥¬®É¬O«n¶§°K®a¤l§Ì¡C

§f¥¬§v§¹¬Ó¨j·Cªº¸Ü«á·«¤F¤@¤U¡A¡¥°K«Ø¥l¡¦³o­Ó°²¦W¥u¬O¦Û¤v¦b¼s©v«°¤UÀH«K·Q¨ìªº¬ï¶V«eªº¤@­Ó¦P¾Ç¦W¦r¡A¦Ó¦Û¤vªº«n¤è¤f­µ°ÝÃD·íµM¬O¦]¬°¦Û¤v¬ï¶V«e¬O«n¤è¤Hªº­ì¦]¡A¨S·Q¨ì³ºµM·|·|³Q¬Ó¨j·C»{¬°¬O«n¶§°K®a¤l§Ì¡C

¤ù¨è¤§«á¡A§f¥¬¤jÁn³Ü¹D¡J¡u¤£¿ù¡I§Ú´N¬O°K®aªº¤@¦W±f¤l¡A¦ý¬O´N¬O¦]¬°§Ú¦b«n¶§°K®a¡A¤~§ó¤F¸Ñ§A­Ì³o¨Ç©x¹±ªº»êż¡C¼o¸Ü¤Ö»¡§Ö¬£¤H¨Ó»P§Ú¥æ¾Ô¡I¡v§f¥¬¥´©w¥D·N­n¦V¥|¥@¤T¤½ªº°K®a¼âż¤ô¡C

¡u«z¡I¹ï­±¨º­Ó¼Ä±N¬O«n¶§°K®aªº¤H°Ú¡I¡v

¡u´N¬O¨º­Ó¥|¥@¤T¤½ªº°K®a¶Ü¡H¡v

¡u¥i¤£´N¬O¡A¹ê¦b·Q¤£¨ì°Ú¡C¡v

¬Ó¨j·C·t¹Ä¤@Án¡A³o°K®a±Ð¤lµL¤è¡A¦n¦nªº¤@­û¤j±N«o§ë¨­»P¸é¡A¬Ý¨Ó¦Ñ¤Ò­n¤W«µ°Ñ¥L­Ì¤@¥»¤F¡C«o¨S¦³Ä~Äò©M§f¥¬¦h¸Ü¡Aª½±µ¦^¨ì¤F­x°}¤¤¡C

¡u¥þ­x§v¥O¡I¶i§ð¡I¡v¬Ó¨j·C¨Ã¨S¦³¬£¤j±N¤W«e»P§f¥¬³æ¬D¡Aª½±µ´§°Ê¥OºX«ü´§¤j­x±þ¦V¶À¤y­x­x°}¡C§f¥¬¦­´Nª¾¹D¬Ó¨j·C¤£·|©M¦Û¤v¤æ±N¡A¦b±aµÛ¤­¸U¦Ñ®z»P¬Ó¨j·Cªº©x­xµy§@±µÄ²«á¡A¥ß¨è©¹¤jÀçºM¥h¡C

¬Ó¨j·C¦b°ª¥ßªº«ü´§¨®¤W¬Ýªº¯u¤Á¡A§f¥¬ªº¶À¤y­x®Ú¥»µLªk»P¦Û¤vªº¤j­x¹ï¾Ô¡A¦Ó¥B¬ö«ß´²¶Ã¡A°}«¬²V¶Ã¡A³ôºÙ¯Q¦X¤§²³¡C¬Ý¨Ó¦Û¤v©ñ±ó¤æ±N¡A¬O­Ó­^©ú¤§Á|¡C¬Ó¨j·C¤U¥O¤j­x¤p¤ßÂÔ·V§ð¶i¶À¤y­x¤jÀç¡A¤d¸U­n¨¾¦³®I¥ñ¡C¤Q¸U¤j­x¥H¨Iíªº¶ÕÀY®}®}§ðÀ»§f¥¬ªº²Ä¤@­Ó¤jÀç¡A¦ý¬O¥X¥G·N®Æªº¬O§f¥¬«o¥u²v¤j­xµy§@©è¾×¤@¤U«K»°¦V¤U¤@®y­xÀ稾¦u¡C

¬Ó¨j·C³o®É¤w¸g¤U¤F«ü´§¶ð¡Aµ¦°¨¿Ë¦Û»°¨ì¤j­x«e­±¡A¥J²ÓÆ[¬Ý¤F²Ä¤G®y¤jÀç¡A¨º¤jÀçºò³sµÛ²Ä¤@Àç¡A¼e¼sµL¤ñ¡A«o¨S¦³¤°»ò¨¾±sªº³õ©Ò¡C¬Ó¨j·CÄ~Äò¤U¥O§ðÀ»²Ä¤GÀç¦a¡A§f¥¬¤]¬Oµy§@©è§Ü´NºM¦V²Ä¤TÀç¡C

³o¤U¬Ó¨j·C¦³¨ÇºÃ´b¤F¡A«ç»ò¨C­Ó¤jÀç³£»´ªQµL¤ñªº®³¤U¨Ó¡H¶}©l¬Ó¨j·C¥H¬°Àç¹ë¤¤·|Âæ³¥ñ§L¡A¦ý¬O¨C­Ó¤jÀç¬Ó¨j·C³£¥O§L¨ò¤p¤ßÁlÁlªºÀˬd¤F¹M¡A®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¥ñ§L¡C±µµÛ¬Ó¨j·C¦b±äÈ㪺´£¿ô¤U¶}©l»{¬°¸é¤H¥i¯àÂ泤õºØ¬I©ñ¤õ­p¡A¦ý«Ü§Ö¤S³Q¬Ó¨j·C±À½¡A³o¸é¤Hªº¤jÀç³£§e¨â­±¨¾¼Ä¡A¤@­±³s±µ¤U¤@­Ó¤jÀç¡A¤@­±­I¾aºsªe¡C¦pªGÂ泤õºØ·|³Q©x­x­Éºsªe¤§¤ô®ø°£¤õ¶Õ¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_«e¨â¤Ñªº¼É«B¡AÀ礤ÁÙ¦³¤£¤Öªº¿n¤ô¡A¹ï¤_¤õ§ð¤Q¤À¤£§Q¡C¦b¬Ó¨j·C¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¤§¤U¥u¦nÄ~Äò¤U¥O¶i§ð¤U¤@®y¤jÀç¡A§f¥¬·íµM¤]®Ä¥é«e­±ªº¤è¦¡¡A¨C¦¸³£µy§@©è§Ü¥ß¨èºM©¹¤U¤@®y¤jÀç¡C

¤£´£¦b³sÀ礤ºÃ´bªº¬Ó¨j·C¡A«o»¡¿ó«°¤§¤¤¥ÐÂשM¦n¤Íªq±Â¥¿¯¸¦b«°Àð¤WÆ[¾Ô¡A¬Ý¨ì©x­x¤@¸ô¶Õ­Y¯}¦Ëªº³s¯}¶À¤y­x¼Æ®y¤jÀ礣¥Ñ±o­±²{ºÃ¶³¡C³o¶À¤y­x´Nºâ¦A®z¡A¤]¬O¦³¼Æ¤Q¸U¤j­x°Ú¡C¦Ó¥B¥L­Ì³s¯}¾¬¦{¼Æ®y«°¦À¡A§L¥Ò³¯ó¤@¼Ë¤£¯Ê¡C«ç»ò·|¦p¦¹¤£³ô¤@À»©O¡HÃø¹D¦³¶B¡H¦ý¬O¬Ý¨ì¬Ó¨j·Cí­«ªº¶i­x¤è¦¡¤ß¤¤µy¦w¡C

ªq±Â¼¾¶·¯º¹D¡J¡u¤¸µq¡A¨S·Q¨ì³o¶À¤y­x¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¡AªP¥L­Ì¾Ö¦³¼Æ¤Q¸U¤§²³¡A³º³Q¬Ó¨j±N­x±þªº¼ì¤£¦¨­x¡A¤@±ÑÒ\¦a¡C¬Ý¨Ó³o¦¸¿ó«°µL¼~¨o¡A«x¡A¤¸µqÁÙ¦b¾á¤ß¤°»ò¡H§Ú­Ì¤w¸g¬£¥X¤F¤õ§ð¡A¥ñ§Lªº¥i¯à¡A¥L­Ì¶À¤y­xÁÙ¦³¤°»ò¤èªk¯à°fÂà¬Ó¨j±N­xªº§ð¶Õ¶Ü¡H¡v

¥ÐÂפ´Â½K¬Ü¬Ý¨º³sÀç¡A¨º³sÀçªuµÛºsªe«n©¤³sºø¼Æ¤Q¨½¡A§§Æ[µL¤ñ¡A«o³Q¨­¬ï¬õ¥Òªº©x­x¤@¸ô³s¯}¼Æ®y¡A²{¦bªº©x­x¥¿¦b§ð¥´²Ä¤E®y¤jÀç¡A¬Ý¨Ó¥þÄè¶À¤y­x¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¤F¡C¦ý¬O¥ÐÂפߤ¤ªº¤£¦w«o¨S¦³¤@ÂIÂIªº®ø°h¡A¬Û¤Ï¡AÀHµÛ¤Q¸U¤j­xªº²`¤J¡A¥ÐÂפߤ¤ªº¤£¦w¶V¨Ó¶V¤j¡C

¡¥¥i´c¡I¨ì©³§Úº|ºâ¤F­þ¨½©O¡H¥i¯à¹J¨ìªº¦M¾÷¤£¬O³£¤w¸g³QÃҹꤣ¥i¯à¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò§Ú·|¤ß¸õ±o¼F®`¡HÃø¹D¡AÃø¹D¥L­Ì¶À¤y­xÁÙ¦³¤°»ò«á¤â¶Ü¡H¥i´c°Ú¡I¡I¡¦¥ÐÂפ@®±¬½¬½ªºÀ»¦V«°Àð¤Wªº¤kÀð¤W¡A¡¥¦Û±q¨º¦¸¬ð¦p¨ä¨Óªº¼É«B¡A¤ß¤¤´N¤@ª½¤£¦w¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¶â¡Hµ¥µ¥¡A¼É«B¡H¡¦¥ÐÂ׬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§§f¥¬·s¶Ç¥þ¶°¾\Ū