°]¦â ²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ªö³X

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

½d¦ë²¦³º¬O·d¹L­x¤u¥Í²£ªº¡A¦]¦¹¬Ý¤F¤@°}¤l´N°ÝÁ`¤uµ{®v¡A¡u¦b«Ø³y¤j­¸¾÷®É¡A¹ï§÷®Æ¦³­þ¨Ç­n¨D¡H¡v

Á`¤uµ{®v­±¹ï±`©e¤Î±`°È°ÆÁ`²zªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦³ÂI¨à¤ß²zÀ£¤Oªº¡A²¦³º³o»ò¤jªº»â¾É¹ê¦b¬O¤£¦h¨£¡A¤£¹L³o¸Ü®É°Ý¨ì¤F¥L­Ìªº±M·~¤W¡A¦ÛµM¤]¤£·|©Ä³õ¡A¡u¤j«¬«È¾÷¨Ï¥Îªºª÷ÄÝ©M«Dª÷Äݧ÷®Æ¡A¦b¥H«e¬ã¨î¹B¤Q®É¡A¤w¸g°ò¥»¥Ñ°ê¤º°t®M¨ÑÀ³¡C¦b¦p¤µ¬ã¨î¤j«¬«È¾÷®É¡A±¡ªp»P·í®É¤S¦³¤@¨Ç¤£¦P¡A­º¥ý¦b¤_§Ú°êªº¥Á¾÷¬ã¨î»P¥@¬Éªº¥ý¶i¤ô¥­¶i¡Ð¨B±µ­y¤§«á¡A§÷®Æ»Ý­n«ö¾A¯è¼Ð·Ç³q¹L½è¶q±±¨îÅçÃÒ¡C¡Ð¬[­¸¾÷¨Ï¥Îªº§÷®Æ«~ºØÁc¦h¡A¥þ³¡°µ§¹»{Ãһݭn¡Ð­Ó¹Lµ{¡C¦Ó¥t¡Ð­Ó¤£¦P±¡ªp¡A¬O¤£¥²§â§÷®Æ¨Ó·½¥þ³¡­­¦b°ê¤º¡A¦Ó¦³¤F¦V°ê¥~ÁʶR§÷®Æªº´ë¹D¡C³o¼Ë¡A§Ú°êªº¥Á¥Î­¸¾÷ªº§÷®Æ¨ÑÀ³´N¥i¥H¦³±ø¤£¯¿¦a¶i¦æ¡A¡X¤è­±¥[ºò¶i¦æ°ê¤º§÷®Æ½è¶qªº´£°ª¡A¥H³q¹L»{ÃÒ¤u§@¡A¥t¡X¤è­±¡A³¡¤À§÷®Æ¥i¥ý±q°ê¥~ÁʶR¡C

¤j«¬«È¾÷¤W¨Ï¥Îªº´_¦X§÷®Æºc¥ó¡A¬J¬O¡ÐºØ§÷®Æ¡A¤S¬O¡ÐºØµ²ºc¡C´_¦X§÷®Æ¦b¥Á¥Î­¸¾÷¤W¨Ï¥Îªº½d³ò¡A¸g¾ú¤F³vº¥¼W¥[ªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¦b§Ú°êªº¤j«¬«È¾÷¤W¡A±N³¡¤Àªö¥Î´_¦X§÷®Æ¡A¨Ó¨ú±oµ²ºc³]­p©M§÷®Æ¤è­±ªº¸gÅç¡A¥H«K¦b«áÄòªº¾÷«¬¤¤¤£Â_ÂX¤j¨ä¥Î¶q¡A¨Ó´î»´¾÷Åéµ²ºcªº­«¶q¡C¡v

¡u®@¡A¬O³o¼Ë¡C¡v½d¦ëÂI¤FÂIÀY¹D¡C

­Ë¬OÀH¦æªº°OªÌ°ÝªF°Ý¦è¦a«D±`¬¡ÅD¡A¦³¤@­Ó¥¡µøªº¤k°OªÌ¶]¤F¹L¨Ó¡A½Ð±ÐÁ`¤uµ{®v¹D¡A¡u§v»¡±zµ¹¤j¾Ç¥Í­ÌÁ¿¹L­¸¾÷¬ï´ÖÃͪº¨Æ¡A¥i¤£¥i¥H¦Aµ¹§Ú­ÌªºÆ[²³½Í¡Ð½Í¡H¡v

½dµL¯f§vµÛÁn­µ®¼¼ô±xªº¡A§áÀY¤@¬Ý¡A´N¬O¦b¥¡µø¨½­±¸ò±êµX«Ü¼ôªº°OªÌÂÅÂÅ¡A¤£¥Ñ±o¦V¦o¯º¤F¯º¡A¨S·Q¨ì¤H®a±M¤ßªö³XÁ`¤uµ{®v©O¡AÀ£®Ú¨à´N¨S¦³©¹¥L³o¨½¬Ý¡A¯u¬O¦³ÂI¨à§Ú±N¯u¤ß»P©ú¤ë¡A©`¦ó©ú¤ë·Ó·¾´ëªº·Pı¤F¡A§Ô¤£¦í¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¼K¦a¯º¤F¤@Án¡C

Á`¤uµ{®v§v¤FÂÅÂŪº°Ý¸Ü¡A­Ë¬Oı±o«Ü¦³¬ì´¶ªº¥²­n¡A¤_¬O´N¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u®@¡A½T¹ê¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¤H§N¤F»Ý­n¬ï´ÖÃÍ¡A¤j«¬«È¾÷ªº¨µ¯è°ª«×¡A¡Ð¯ë¦b¤E¤d¨ì¡X¸U¦Ìªº°ªªÅ¡C¤j®ðªº¹ï¬y¼h¤ºªº¥­§¡·Å«×¦b¹s¤U¤­¤Q«×¥H¤U¡A¥¿©Ò¿×°ª³B¤£³Ó´H¡C¥Ñ¤_¤j«¬«È¾÷ªº¾ã­Ó¾÷¨­°ò¥»¤W´N¬O¡Ð­Ó«È¿µ¡A©Ò¥H¦b³]­p¤W¡A´N­nµ¹¾÷¨­¬ï¤W¡Ð¥ó´ÖÃÍ¡Aµ¹«È¿µ«O·x¡C¡v

ÂÅÂŰݹD¡A¡u¨º»ò³oºØ´ÖÃͬO¥Î¤°»ò°µªº¡H©ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v

Á`¤uµ{®v¦^µª¹D¡A¡u­¸¾÷¾÷¨­ªº´ÖÃÍÅãµM¨Ã¤£¬O¥Î¯u¥¿ªº´Öªá°µªº¡A¦]¬°®É¶¡ªø¤[«á´Öªá®e©ö§l¤ôªø¾`¡A¦ÑÂÂ¥ÍÂΡC¦]¦¹§Ú­Ì¿ï¥Î¤FµL¾÷¬Á¼þ©â¦¨µ·©Ò¨î¦¨ªº¬Á¼þ´Ö¬°­ì§÷®Æ¶i¦æ«O·x¡A§@¬°µL¾÷ª«¡A³oºØªF¦èªº©mºA«Üí©w¡A¬Jµ´¼ö¨¾¾_¡A­«¶q¤S«Ü»´¡C¦]¦¹­¸¾÷ªº¾÷¨­ªö¥Îªº¬O¶ëµÛ¬Á¼þ´Öªº´Ö³Q¡A¾Q³]¦b¾÷¨­ªº»X¥Ö©M¿µ¤º¸Ë¹¢ªO¤§¶¡ªºªÅ¶¡¨½¡C¡v

¥L¤S»¡¹D¡A¡u¾ã­Ó¾÷¨­ªº«È¿µ¬q©M³f¿µ¬q³£¥Î³oºØ¬Á¼þ´Ö³Q¥]»qµÛ¡A°_µÛ¹j­µ©M«O·xªº§@¥Î¡C«È¿µªº¦aªO¡A¦]¬°¤U­±¬O³f¿µ¡A¦P¼Ë³B¦b¥[À£«O·Å°Ï¡A©Ò¥H¡Ð¯ëª¬ºA¤U¡A¤£¥Î¯S§Oµ´¼ö¡C¦ý¬O¦b°_¸¨¬[¿µªº³¡¦ì¡A«È¿µ¦aªO¤U¬O³q¤j®ðªº¡A¦b°ªªÅ®É³B¦b§C·Å¤U¡A¦]¦¹¡A¦b°_¸¨¬[¿µ³Bªº«È¿µ¦aªO¡A¨½­±¾QµÛ¹qªý¥[¼öµ·¡A¦bªÅ¤¤³q¹q«O·x¡A¥H¨¾¤î®È«È­á¸}¡C¡v

ÂÅÂŤS°Ý¹D¡A¡u¤j­¸¾÷ªº¨¾¾¸Án³]­p¬O¤£¬O§Ú°ê³]­p»â°ìªºªÅ¥Õ¡A§Ú°ê¯à§JªA³o¶µ§Þ³N¹p°Ï¶Ü¡H¡v

¹ï¤_³o­Ó°ÝÃD¡AÁ`¤uµ{®vÅã±o¤ñ¸û¾G­«¤@¨Ç¡A¡u§Ú¥i¥H«Ü­t³d¥ô¦a»¡¡A¤£¬O¡C§Ú°ê¦b¤K¤Q¦~¥N¬ã¨îªº­º¬[¤j«¬«È¾÷¹B¤Q¤W´Nªö¥Î¤F¬Á¼þ´Ö³Qªº¹j­µ«O·x¿ìªk¡A¨Ï¹B¤Q¦b­¸¦æ¤¤ªº¿µ¤º¾¸Án¹F¨ì°ê»Ú¥ý¶i­¸¾÷¤ô¥­¡C®È«È­Ì¦b­¸¦æ¤¤·P¨ü¨ìªº¾¸Án«Ü§C¡A­¼­û­Ì¥i¥HÀH·N¬Û¤¬½Í¸Ü¡C³o¡ÐÂI§Ú¦b¥H«e­¼§¤¹B¤Q¸Õ­¸®É¦³¿Ë¨­Åé·|¡A·Pı»P§Ú­¼§¤¦UºØ¥~°ê«È¾÷¶¦a²y­¸¦æªº·P¨ü¬O¡Ð¼Ëªº¡C¦Ó¦p¤µ§Ú­Ìªº§÷®Æ§Þ³N©Mµo°Ê¾÷§Þ³N³£¨ú±o¤Fªø¨¬ªº¶i®i¡A©Ò¥H³o¤è­±¥u·|¶V°µ¶V¦n¡A¤j­¸¾÷¦¨¥\¤§«á¤]±N·|¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¬°µÎ¾A©M¦w¥þªº¾÷«¬¤§¤@¡C¡v

¡u«D±`·PÁ±zªº°t¦X¡A³Ì«á§ÚÁÙ·Q­n°Ý¤@­Ó«Ü°g´bªº°ÝÃD¡A¤j­¸¾÷°_¸¨¬[¤]¦³¯S®í©m¶Ü¡H¡vÂÅÂŤ@Ãä¨à¹ïÁ`¤uµ{®vªí¥Ü¤F·PÁ¡A¤@Ãä¨à¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó«Ü¦nªº°ÝÃD¡C·í¤j«¬«È¾÷ªº°_­¸µÛ³°­«¶q¼W¥[ªº®É­Ô¡A»Ý­n¼W¥[¾÷½üªº¼Æ¶q¡A¥H¤À´²­¸¾÷¹ï¶]¹DªºÀ£¤O¡A¨Ï¤j«¬­¸¾÷¤£¥²­n¨D¯S§O«p­«°í¹êªº¶]¹D¤]¥i¥H°_­°¡C¡vÁ`¤uµ{®v¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¤H­Ì¼ô±xªº¤p«¬­¸¾÷¤W¡A©¹©¹¦b¨C¤ä°_¸¨¬[¤ä¬W¤U­±¦w¸Ë¡Ð¥u¾÷½ü¡C¸ü«Èµy¦hªº«È¾÷¡A±N¾÷½ü¼Æ¶q¼W¥[¡Ð­¿¡A¦b¥D°_¸¨¬[¤ä¬W¤U¦w¸ËÂù½ü¡C·í­¸¾÷ªº°_­¸Á`­«¨ì¹F¦Ê¾·¥H¤W®É¡A¾÷½üªº¼Æ¶q»Ý­n¶i¡Ð¨B¥[­¿¡C¦bºc³y¤W¡A«h¬O¦b°_¸¨¬[¤ä¬W¤U¦w¸Ë¡Ð­Ó¨®¬[¡A¦Ó¦b¨®¬[¤W¸Ë¤W¥|¥u¾÷½ü¡C¡v

Ãö¤_³o¤@ÂI¡AÁ`¤uµ{®v¤]½Ð¤j®a°ÑÆ[¤F¼Ë¾÷ªº¼Ò«¬¡A¤S°µ¤F¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡A¤ñ¦p»¡¹³ªi­µ747©MªÅ«È¢Ï380³o¼Ëªº¥¨«¬«È¾÷¤W¡A¤£¶È»Ý­n¼W¥[¾÷½ü¨Ó¤À´²¦a­±À£¤O¡AÁٻݭn¼W¥[½w¨R¾¹ªº¤ä¬W¨Ó§l¦¬¾÷ÅéµÛ³°®Éªº¼²À»¯à¶q¡C³o®Éªö¥Îªº¿ìªk¬O¼W¥[¥D°_¸¨¬[ªº¤ä¬W¼Æ¶q¡A¤£¶È¦b¾÷Ál¤Uªí­±¦w¸Ë¡Ð¹ï¥D°_¸¨¬[¡A¨Ã¥B¦b¾÷¨­¤ë´_³¡¼W¥[¡Ð¹ï°_¸¨¬[¤ä¬W¡A¦Ó¦b¾÷Ál°_¸¨¬[©M¾÷¤ë´_°_¸¨¬[ªº½w¨R¤ä¬W¤U¤è¡A³£¥Î¨®¬[¦w¸Ë¤F¦h­Ó¾÷½ü¡C

¨®¬[¦¡°_¸¨¬[¤]¬O¤j«¬«È¾÷¡ÐºØ­«­nªº°ò¥»³]­p«¬¦¡¡A¦P¼Ë°ê¤º¦b¤K¤Q¦~¥N¸Õ­¸ªº¹B¤Q¤W¡A´N¤w¸g¦¨¥\¦a¹ê²{¤F¨®¬[¦¡°_¸¨¬[³]­p¡C

¹B¤Q¦b¸Õ­¸¤¤¤w¸g³q¹L¤F±q¹s®ü¼·ªº¤W®ü¾÷³õ¨ì¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªº°ª­ì¾÷³õÂìٰ^¹Ç¾÷³õ¥H¤Î¥_°ê©M«n椣¦P±ø¥ó¤Uªº¾÷³õ¹ê»Ú°_­°ªº¦UºØ¦ÒÅç¡C

¦b«á¨Óªº°ê»Ú¥æ©¹¤¤¡A°ê¤ºÁÙ©Ó¾á¹L¹ï°ê¥~ªº¾÷«¬¶i¦æ§ï¸Ë¥|½ü°_¸¨¬[ªº³]­p¥ô°È¡A¦¨ªG±o¨ì¥~°ê­¸¾÷¨î³y°Ó­ÌªºÃÙ³\¡C¦]¦¹¡A¤j«¬«È¾÷ªº¨®¬[¦¡°_¸¨¬[¡A¹ï°ê¤º¯èªÅ³]­p¨Æ·~¬O¡Ðªù¤w¸g´x´¤ªº§Þ³N¡A¡Ð­Ó¤w¸g§ð¦ûªº°}¦a¡C

¡u­è¤~±zÁ¿¤F§Ú°êµ¹°ê¥~§ï¸Ë¹L°_¸¨¬[ªº¬G¨Æ¡Cµ¹­þ­Ó°ê®a¡H¬ü°ê¶Ü¡H¤°»ò®É­Ô¡A¯à¸Ô½Í¡Ð¤U¶Ü¡H¡vÂÅÂŵo²{³o­Ó¸ÜÃDÀ³¸Ó¬O¤ñ¸ûÃöÁ䪺¡A¤_¬O¤S´£¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C

Á`¤uµ{®v¦ÛµM¤£·|§[¶Þ¦h»¡¨â¥y¡A¥H®¶¾Ä¤@¤U­x¤ß¡A¤_¬O´N¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¤W­Ó¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A§Ú°ê¦bÁ`¸Ë¬ü°êªºMD¡Ð82«È¾÷ªº®É­Ô¡A¥Ñ¤_¸Ó¾÷ªº¥D¸¨¬[ªö¥ÎÂù½ü¡A¹ï¦a­±ªºÀ£¤O¶W¹L§Ú°ê¦³¨Ç¾÷³õ¶]¹Dªº©Ó¨ü¤O¡A©Ò¥H¥Á¯èÁ`§½¥¿¦¡­n¨D±N¬ü°êMD¡Ð82«È¾÷§ï¥Î¥|½ü°_¸¨¬[¡A¤]´N¬O»¡­n¦b°_¸¨¬[ªº¤ä¬W¤UºÝ¦w¸Ë¨®¬[¦¡°_¸¨¬[¡C¸Ó¶µ¥Ø¥Ñ§Ú°ê»P¬ü°ê¦X§@¡A¥H¤¤¤è¬°¥D¡C¤¤¤è§¹¦¨³]­p«á¡A±o¨ì¬ü¤èªºÃÙ³\¡C¦ý¸Ó¶µ§ï¸Ë¤uµ{¥Ñ¤_¥Á¯èÁ`§½ºM¾P§ï¸Ë­n¨D¦Ó¥¼¦b­¸¾÷¤W¹ê¬I¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A§Ú°ê¹ï¨®¬[¦¡°_¸¨¬[ªº³]­p¡A¤w¸g±o¨ì¤F¬ü°ê¦³Ãö³]­p³¡ªùªº»{¥i¡C¡v

§v¤FÁ`¤uµ{®vªº³o¸Ü¤§«á¡A½dµL¯f¤£¥Ñ±o§N¯º¤F¤@Án¡A¡u¥Á¯èÁ`§½¡A¼K¡C¡v

¥Ñ¤_¥Á¯èÁ`§½·í®É¦b¹B¤Q¶µ¥Ø¤U°¨ªº¹Lµ{¤¤©Ò°_¨ìªº¤£¥ú±m§@¥Î¡A½dµL¯f²{¦b¥i¬O¹ï¤_¥L­Ì«è©À«Ü¤jªº¡A¦Ó¥B½dµL¯f¤]»{¬°¤@¯ß¬Û©Ó³oºØ¸ÜÀ³¸Ó¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A¦]¦¹¥L²@¤£ÃhºÃ²{¦bªº¥Á¯èÁ`§½¨½­±¨ÌµM¦s¦b«D±`ÄY­«ªº©x¹±¥D¸q©M[***]§@­·¡A²¦³º¨C¦~ªº¤j­¸¾÷ªöÁʮשñ¦b¨º¨½¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

§ó¥[Åý¤H²´¬õªº¡A´N¬O¾÷³õ©M¦a­±«Ø³]¤W¡A¥Ñ¤_¨S¦³¤@­Ó«ÜÄY®æªººÊºÞ¾÷¨î¡A°ò¥»¤W¬O¥L­Ì»¡»Ý­nªá¦h¤Ö¿ú´N­nªá¦h¤Ö¿ú¡A³o¨½­±ªºªo¤ô§ó¬O¤j±oÂ÷ÃШà¡A¤@­Ó¥Á¯èÁ`§½ÁöµM¤£Åã¤s¤£ÅS¤ô¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªºº|¬}½T¹ê¤j±oÅå¤H¡C

½dµL¯f´¿¸g·Q¨ì¹L­n­É¶Õ°Ê¤@°Ê¥Á¯èÁ`§½³o¶ô¨àªÎ¦×ªº¡A¥i±¤ªº¬O²{¦b¦Ñª¨¤´µM³B¤_¥ß¨¬¥¼Ã­ªº±¡§Î¡A¦pªG³o¤@¦¸³s¥ô¦¨¥\ªº¸Ü¡A­Ë¬O¦³¯à¤O¥hÈã§@¤@¤Uªº¡C

¥Á¯èÁ`§½ªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A¹ï¤_¦Û¤v¥H«á¤j¤Oµo®i¤j­¸¾÷¨î³y©M¥Á¯è¹B¿é¤è­±¡A³£¬O¦³«Ü¤jªºÀ°§Uªº¡C

·íµM¤F¡A³Ì­«­nªº¡AÁÙ¬O½dµL¯f¹ï¥L­Ìªº«è©À¤ñ¸û²`­«¡C

¤×¨ä¬O¦b³o¤@¦¸°ÑÆ[¤j­¸¾÷¶µ¥Ø³]­pÁ`ÂŹϪº®É­Ô¡A½dµL¯f»®µMµo²{¡A­ì¨Ó¨º»ò¦hªºÃöÁä§Þ³N¡A³£¬O¦b¹B¤Q¶µ¥Ø²Õ¤¤¹ê²{ªº¡A¦]¦¹¤]¤j¤j¦aÁYµu¤F¹w­pªº³]­p®É¶¡¡A¶È¦¹¤@¶µ´N¥i¥H¨Ï±o½dµL¯f¸`¬Ù¼Æ¥H¤Q»õ­pºâªº¬ãµo¸g¶O¥H¤Î¶W¹L¦Ê»õ¤¸¥H¤Wªº¸Õ¨î¶O¥Î¤F¡C

°²¦p·í¦~¹B¤Q¨S¦³¤U°¨ªº¸Ü¡AÁ٥αoµÛ½dµL¯f¥L§ë¤J¤W¤d»õªº¸êª÷¨Ó¹B§@¶Ü¡H

¤@·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A½dÁ`ªº¤ß¨½­±¦ÛµM¬O»á¤£¥­ÀRªº¡A¦pªG¯uªºÅý¦Û¤v§ä¨ì³o¾÷·|ªº¸Ü¡A¥L¬O¤£¤¶·N¦n¦n¦a¦¬¬B¤@¤U³o¨Ç¥u·|®µ¬v¦ÛªÎªº¦æ·~ÅûÂέ̪º¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū