°]¦â ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤E³¹ ¤j¦¬Àò

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

§ø¥Ð­Z¦p¦¹¤W¹D¨à¡A½dµL¯f­Ë¤]¤£¬°¤v¬Æ¤F¡A¦b»ù®æ¤è­±¡A¶È¶È¬O¤W¯B¤F¦Ê¤À¤§¤­¤Q¦Ó¤w¡A¤£¹L³o¦Ó¤w¤G¦r¡A«o¤]Åý¤ê¥»¤H¦hªá¤F¤Q´X»õ¬üª÷¡A¯uºâ±o¤W¬OµL¦k¤§¨a¤F¡C

­Y¤£¬OªZÔF¤p¾÷´£¤F¤@¥yÂץФ½¥q¸ò¦Û¤vªº¨T¨®¤u·~¦bµ}¤g²£«~¤W¦s¦bÄvª§Ãö¨tªº¸Ü¡A½dµL¯f¤]¤£·|·Q°_¨Ó¾î´¡¤@§þ¤l¡A¨Ã¥B©Ô¤W¤F¦¶¦ÑªO³­¥LºtÀ¸¡C

³o¤@¦¸ªº¦¨¥»¥i¬O¤U±o¤£¤p¡A¨ì®É­Ô¨½­±ªº¦¬¤JÁÙ¬O­n¥æµ¹±i¥D¥ô¥D«ùªºÁ`¸Ë³Æ³¡¤@¤j³¡¤Àªº¡A³o¤]¬O½dµL¯f¦V¦¶¦ÑªO°µ¥Xªº©Ó¿Õ¡C

¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¤@¦¸ªº¥Í·N¬O¤jÀò¥þ³Ó¡A¤£¦ý¸Ñ¨M¤F±i¥D¥ôªº¿U¬Ü¤§«æ¡AÅý¥Lªº¥_¤æ­p¹º¦³¤F¥R¸Îªº¸êª÷¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¬Õ§E¥i¥H¥Î¨Óµo®i§Oªº¶µ¥Ø¡C

±i¥D¥ô±oª¾¤F³o­Ó®ø®§¤§«á¡A«ë¤£±o¥ß¨è»°¹L¨Ó²r¿Ë½dµL¯f¨â¤f¡A³o¤U¤l¥L¥i´N¤£»Ý­n¦A¸ò¦¶¦ÑªO­ú½a¤F¡A¥¼¨Ó¤Q¦~¶¡ªº¬ãµo¸êª÷°ò¥»¤W³£¨ì¦ì¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¤£º¡·Nªº©O¡H

½dµL¯f¦Û¤v¤]¤£Á«¡AºÉºÞ³Q±i¥D¥ô¥¶¤F¤@¹D¥Ö¡A¦ý¬O¦Û¤v¯d¤Uªº§Q¼í¤]«Ü¥iÆ[¡A¨¬°÷Åýµ}¤gÄq¤Î¥[¤u¼tºû«ù¤T¦~ªº¹B§@©Ò»Ý¸êª÷¡A¥¿À³¤F¨º¤@¥y¸Ü¡A¤T¦~¤£¶}±i¡A¶}±i¦Y¤T¦~¡C

¤T¦~ªº¥þ¤OÀx³Æ¡A¤£¦ý¥i¥HÅý¦Û¤v§y¿n°_Ãe¤jªº¸ê·½®w¨Ó¡A¤]¥i¥HÅý°ê»Ú¥«³õ¤Wªºµ}¤g»ù®æ­¸º¦¡A¨ì®É­Ô¦A¥X°âªº¸Ü¡A§Q¼í¥i´N¬O½µÛ¸ò¤æ©¹¤Wº¦¤F¡C

¦Ü¤_½d¦ë¥D¬Fªº¦¿«n¬Ù¡A«h¬O±o¨ì¤F¤ê¥»¬F©ò´£¨Ñªº¤­»õ¬ü¤¸µLÀv´©§U¡A¥H¤Î¤G¤Q»õ¬ü¤¸ªºµL®§¶U´Ú¡A¶U´ÚªºÁٴڮɶ¡¬°¤­¦~¡A¥i¥H»¡¬O«D±`ÃöÁ䪺¤@­Ó¤ä«ù¡C

¥X¤_¬YºØ¦Ò¼{¡A½dµL¯f¤£¬O«Ü¤è«Kª½±µ¦b¦¿«n¬Ù§ë¤J¤j¶qªº¸êª÷¨ÓÀ°§U¤÷¿Ë½d¦ëµo®i¸gÀÙ¡A¦]¦¹§ø¥Ð­Z³o¤@¦¸´£¥Xªº±ø¥ó¡A´NÅý½dµL¯f«D±`·P¿³½ì¡A³o»ò¦hªº¸êª÷¡A¨¬¥HÀ±¸É¦¿«n¬Ù«e¥ô¦b¾ªº®É­Ô©Ò³y¦¨ªº¸êª÷¯Ê¤f¡C

¦b³oºØ¥R¸Î¸êª÷ªº¤ä«ù¤U¡A½d¦ë¥i¥H©ñ¤ß¤jÁx¦a¹ï¬Ù¤º¥ø·~¶i¦æ¾÷¨î§ï­²¡A¸Ñ¨M¦h¦~¥H¨Ó¯d¦s¤U¨Óªº¿n¹ú¡A¤@Á|§áÂি«n¬ÙªºÀZ¶Õ¡AÅý¥¦ºÉ§Ö¨B¤J¸gÀÙµo®iªº§Ö¨®¹D¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¤@¥y¸Ü¡A½dµL¯f¬O¨ººØ¤£¨£¨ß¤l¤£¼»ÆNªº®a¥ë¡Aµ¥¨ì¤ê¥»¤Hªº³\¿Õ¹ê²{¤F¤§«á¡A¥L¤~¶}°Ê¤F¦Û¤vªº­Ü®w¡A±NµªÀ³¤Fªº¨º¨Çµ}¤gµ¹¹B¥X¨Ó¡A¸Ë¤W¤F¦­´Nµ¥µÛ¤W®ü³oÃä¨àªº³f½ü¡A¹B¨ì¤ê¥»¥h¡C

¡u³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤ê¥»¤H¥i´N¦³¤F¤@¦~ªº¾Ô²¤Àx³Æ¤F¡C¡vÁÙ¬O¦³¤H¹ï¦¹·P¨ì¦³¨Ç±Æ¥¸¡C

½dµL¯f´N»¡¹D¡A¡u¤@¦~ªº¾Ô²¤Àx³Æ¤S«ç»ò¤F¡H§Ú¤T¦~¤§¤º³£¤£·Ç³Æ¥X¤f¤F¡I¡v

§O¤H·í¥L¬OÀH«K»¡»¡¦Ó¤w¡A¦ý¬O¥Lªº·Ç©¨¤÷¨H°ö©ú´N¤½¶}ªí¥Ü¹L¡A½dµL¯f±q¨Ó¤£¶Ã»¡¸Ü¡A¬JµM¥L»¡¤F¤T¦~¤£·Ç³Æ¥X¤f¡A¨º´N¤@©w¤£·|¥X¤f¡C

¤£¹L¨H¬Õ´N¹ï¦¹¦³¨Ç¤£¤Ó»{¥i¡A¤_¬O±Mªù¥´¹q¸Ü°Ý¤F½dµL¯f³o¨Æ¨à¡AªGµM½dµL¯f´N»¡¹D¡A¡u¤T¦~¬O­Ó¤j·§ªº¦ô­p¦Ó¤w¡A¦pªG¾÷·|¦nªº¸Ü¡A¤]¤£·|¨º»ò¦ºªO±Ð±øªº¡AÁÈ¿ú¤~¬O²Ä¤@¦ì¹À¡C§Ú²{¦bªºÁ|°Ê¡A¤£¹L¬O¬°¤F°t¦X¤@¤U¬F©ò¤è­±¡AÀ°¥L­ÌÄw¸ê¦Ó¤w¡A¤U¤@¦¸¥i´N¤£¦s¦b³oºØ¨Æ±¡¤F¡A·Q«ç»ò§éÄË´N«ç»ò§éÄË¡C¡v

¡u«ÜÃø·Q¶H§A¯à°÷±q¤ê¥»¤H¤â¤¤ÁȨ쨺»ò¦h¿ú¡C¡v¨H¬Õ¹ï¤_½dµL¯fªºÄF¿ú¤â¬q¬O¨ØªA±o«Üªº¡AÁöµM¦o¤]®É±`¦b°Ó·~¹B§@¤¤­A¤@¨Ç¤p§âÀ¸¡A¦ý¬O¦Û°Ý¸ò°ÆÁ`ºÞ¤@¶ô¨à¦X¿ÑÄF¤H¿ú°]ªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¬O°µ¤£¨Óªº¡A¤]¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¡C

¡u¤]¨S¦³¤°»ò¤F¡A§Ú¤£¹L´N¬O§ì¦í¤F¥L­Ìªº³n¦Ø¦Ó¤w¡C¡v½dµL¯f¹ï¨H¬Õ¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¤ê¥»³ò¶µÛµ}¤g¸ê·½©Ò§@¥Xªº§V¤O¡A¥Î±Æ°£¸UÃø¡B§V¤O¾Ä¤æ¨Ó§Î®e¤]¤£¬°¹L¡CºÉºÞ¤ê¥»¦Û¨­¨Ã¤£¥X²£µ}¤g¸ê·½¡A¦ý¥L­Ì¦b³o¤è­±ªº§Þ³N¡A¤×¨ä¬Oµ}¤gºÏ¥Û¤è­±ªº¬ã¨s¡AµL½×±q¬ã¨s¤H­û¼Æ¶qÁÙ¬O¨ú±oªº¦¨ªG¨Ó¬Ý¡A³£¬O¥@¬É²Ä¤@¡C§Ú¬Ý¨ìªº©Ò¦³ªº¤ê¤å¸ê®Æ¤¤¡A´£¨ì¤¤°êªºµ}¤gÀx¶q®É¡A³£·|¥Î¤@­Óµü¡J°¾¦V¡A³z¥X¤@ªÑ«Ü»Ä«Ü¤£ªA®ðªº·P±¡¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n¼J¯ºªº¡C¬Û¤Ï¡A´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡AÁÙ¬O«Ü¨ØªA¥L­Ìªº¡C¦]¬°¡A¦³¸ê·½¨Ã¨S¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡A¨º¥u¬O¤Ñ¥Íªº¹B®ð¡A¯à¤£¯à³Ì¦³®Ä¦a§Q¥Î³o¨Ç¸ê·½¤~¬O¯u¥»¨Æ¡A¦³¹B®ð¨S¥»¨Æ¤~À³¸Ó³Q¼J¯º¡C½a¤H®aªº«Ä¤l¤@Ãä©ñ¤û¤@Ãä¬Ý®Ñ¡A§A·|¼J¯º¥L³h½a¶Ü¡H´I¤H®aªº«Ä¤lµL©Ò¨Æ¨Æ¡A®³®Ñ·í®ã¿N¡A§A·|¸r¼}¥L´I¦³¶Ü¡C¨ä¹ê¤¤°ê¤H¸ò¤ê¥»¤H¦bµ}¤g¸ê·½¤WªººA«×¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C¡v

¨H¬Õ§v±o³s³sÂIÀY¹D¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¹ï¤ê¥»¤H«D±`±Æ¥¸©O¡A¨S·Q¨ì§A¹ï¥L­Ìªº¤F¸ÑÁÙ¬O«Ü²`¤Jªº¡A¯u¬OÅý¤H·P¨ì¦³¨Ç·N¥~¤F¡C¡v

½dµL¯f·nÀY¹D¡A¡u§A¤£¯à°÷¥u±q°ê¤ºªº®ÑÄy©M³ø¹D¤W¨Ó¤F¸Ñ¤ê¥»¤H¡A¨º¼Ë·|¨ü¿ù»~ªºÁֽ׾ɦV¼vÅT¡A¥Ã»·¬Ý¤£²M¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C´N¤ñ¦p§Ú³o¤@¦¸¤§©Ò¥H¯à¦bµ}¤g°ÝÃD¤W¥d¦í¤F¤ê¥»¤Hªº²ä¤l¡A´N¬O¦]¬°ªZÔF¤p¾÷ªº¤@¥y´£¿ô¦Ó¤w¡A¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹DªZÔF¤p¾÷©~µM¹ïµ}¤g¦æ·~¦p¦ó¤F¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L¹ï§Ú°êµ}¤gª¬ªpªº¤F¸Ñ¡A¤ñ«Ü¦h±M·~¤H­û³£®t¤£¤F¦h¤Ö¡I³o»¡©ú¤F¤°»ò°ÝÃD©O¡H³o¨¬¥H»¡©ú¤ê¥»¤H¹ï¤_¸ê·½ªº´÷¨D¡A¦ý¤Z¬O¤ê¥»¤H¡A³£­n±q¤p³QÄé¿é³o¼Ëªº«ä·Q©MÆ[ÂI¡I¡v

¨H¬Õ§v¤F½dµL¯fªº³oµf¸Ü¤§«á¡A¤]¦³©Ò·PIJ¡A¡u¾Ú»¡¤ê¥»¤H¦bµ¹¤p«Ä¤l¤W½Òªº®É­Ô¡AÁ`·|¨º¤@­Ó¤ôªG°Ý¤j®a¡A³o¬O¤°»ò¡H¦n¦Y¶Ü¡H·Q¤£·Q¦Y¡H­þ¨½¦³©O¡H°Ý§¹¤F³o¨Ç°ÝÃD¤§«á¡A¥L´N·|¸É¥R¤@¥y¡A³o¨Ç³£¦b¤¤°ê¡A¨º¨½¦³³Ì¦nªºªF¦è¡A§A­Ì·Q¦Yªº¸Ü¡A¥h¤¤°ê¡I¡v

½dµL¯f¤]¬O§v¹L³o­Ó¬G¨Æªº¡AÁöµM¤£ª¾¯u°°¡A¦ý¬O¬G¨Æ¤¤ªíÅS¥X¨Óªº¤ê¥»¤H¹ï¤_¦~»´¤@¥Nªº°ö¾i¤è¦¡¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬Oªuŧ¤F¥H«eªº­x°ê¥D¸q°µªk¡A¥Rº¡¤F«I²¤·NÃÑ©M¦û¦³·NÃÑ¡C

¡u¤£¹L¡A§Ú·Q§A¤£¶È¶È¬O¬°¤F§Ú¸¤¸¤©ÎªÌ¬O§Aª¨ª¨ªº¨Æ±¡¤~¥X¤âªº§a¡H¡v¨H¬Õ°Ý¹D¡C

½dµL¯fÂI¤FÂIÀY¹D¡A¡u¹ê»Ú¤W§Ú¬O¾á¤ßÂץе¥¤½¥qªº·s°Ê¤O¨T¨®¡A·|¹ï§Úªº·s¤½¥q³y¦¨¤ñ¸û¤jªº¼vÅT¡C¦]¬°¤ê¥»ªº¨T¨®¤u·~°£¤F¨T¨®§Þ³N¶}µo¥~¡AÁÙ­nÈã¤ß¥Í²£¸ê·½ªºÀò¨ú¡AÁÙ­n¶}µo¸`¬Ù¸ê·½ªº§Þ³N¡A¥¦­Ì­±¹ïªº¨T¨®§Þ³N¤§¥~ªº§xÃø»·¦h¤_¤¤°êªº¦P¦æ¡C¦pªG¹ï¤¤°êªº¸ê·½¤§Â×´I«Ü¸r¼}ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¦n±o·Nªº¡A¦Ó¬O­n´L­«¥L­Ì§@¥Xªº§V¤O¡C§ó­«­nªº¬O§Ú­Ì­nµo®i¦Û¨­ªº§Þ³N¡A¦³®Ä¦a§Q¥Î³o¨Ç¸ê·½¡C²{¦b·s¯à·½¨T¨®ªºµo®i¬O®É¥NªºÁͶաA¤¤°ê¤S¦³Â×´Iªºµ}¤g¸ê·½³o­ÓÀu¶Õ¡A¦pªG¤£¯àÂà¤Æ¬°§Þ³NÀu¶Õ´N¤Ó®ö¶O¤F¡A§Ú­Ì·|³Q¥~¤HÁ@¤£°_ªº¡C¡v

¡u§A¤£¬O¤w¸g§âµ}¤g¬ã¨s©Òµ¹¨ÃÁʤF¶Ü¡H³Ìªñ¦³¨S¦³¤°»ò·sªº¶i®i¡H¡v¨H¬Õ°Ý¹D¡C

¡u­x¥Î©M¥Á¥Î§Þ³N¤W³£¨ú±o¤F¤@©wªº¬ð¯}¡A§Úªº¥Ø¼Ð´N¬O¤T¦~¤§¤º¯à°÷»°¶W¤ê¥»ªº¨t²ÎÀ³¥Î¯à¤O¡AÅý§Ú­Ì¦¨¬°¦W°Æ¨ä¹êªºµ}¤g¸ê·½±j°ê¡C¡v½dµL¯f¹ï¨H¬Õ»¡¹D¡C

¥L³oÃä¨à¦n¤£®e©ö·d©w¤F¤§«á¡A¦¶¦ÑªO´N±N¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡A¹ï¥L»¡¹D¡A¡u§A¨ºÃä¨à§¹¤F¨S¦³¡H§Ú²{¦b¦³ÂI¨à³»¤£¦í¤F¡A°ê»Ú¤WªºÀ£¤OÁÙ¬O®¼¤jªº¡A¥²¶·ºÉ§Ö¹ïµ}¤g¸T¤î¥X¤fªº¨Æ±¡°µ¥X¸ÑÄÀ¤F¡C¡v

½dµL¯f¯º¹D¡A¡u³o¤@¦¸¥i¬O­n¦h¨Ç¦¶¦ÑªO§Aªº¹©¤O¤ä«ù¤F¡A¨S¦³§Aªº¨IÀq¡A§Ú­Ìµ´¹ï¨S¦³³o»ò°ªªº¦¬¯qªº¡C¦Ü¤_²{¦b¡A±z·Q«ç»ò¹ï´CÅ黡©ú³£µL§«¤F¡C¦Ü¤Ö±z¥i¥H¸ò¥L­ÌÁ¿¤@¥y¸Ü¨Ó±À°Ê°ê¤ºµ}¤g¥X¤f»ù®æªº¤Wº¦¡C¡v

¡u­n«ç»ò·d©O¡H¡v¦¶¦ÑªO¤£ª¾¹D½dµL¯f«üªº¬O¤°»ò¡A¤_¬O´N«Ü·P¿³½ì¦a°Ý¹D¡C

¡u§A´N»¡¡AÁöµM¬F©ò¤è­±¤£·|­­¨îµ}¤g¸ê·½ªº¥X¤f¡A¦ý¬O°ê¤º³Ì¤jªºµ}¤g¥ø·~¶°¹Î´N¤£¤ä«ù¤j¶q¦a·G»ù¥X°â°ê¦³¸ê·½³oºØ±¡ªp¦s¦b¡A¦]¦¹°ê¤º³Ì¤jªºµ}¤g¥ø·~¡A¨M©w¦b¤T¦~¤§¤º¤£¹ï¥~µo°âµ}¤g¤F¡C¡v½dµL¯f¦V¦¶¦ÑªO´£¥X¤F¦Û¤vªº«Øij¡C

¡u³o¼Ë¤@¨Ó¡AÁÙ¬O³y¦¨¤F¥«³õ¤Wµ}¤g¸ê·½µ}¯Êªº°²¶H°Ú¡I¡v¦¶¦ÑªO¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¹D¡A¡u¬°¤°»ò§AÁ`­n·QµÛ±À°Êµ}¤g»ù®æ¤Wº¦©O¡H¡v

½dµL¯f²z©Ò·íµM¦a¦^µª¹D¡A¡u³o·íµM¬O¤@©wªº¤F¡I§Ú­Ì°ê¤ºªºµ}¤g¸ê·½¥i¬O°ß¤@¯à°÷¹K¨î¦è¤è°ê®a­x¥Á¥Î§Þ³Nµo®iªº§Q¾¹¡A¦pªG¤£¦n¦n¦a´x´¤¥¦¡A¨Ã¥B»´ªQ½æµ¹¥~°ê¤Hªº¸Ü¡A¨º´N¬O«D±`¨å«¬ªº±Â¤H¥H¬`ªº°µªk¤F¡Iµ}¤gº¦»ù¡A¬O²Å¦X°ê®a§Q¯qªº¡I¡v

¦¶¦ÑªO§v¤F½dµL¯fªº¸ÑÄÀ¤§«á¡A´N©ú¥Õ¤F½dµL¯f·Q­n©ï°ªµ}¤g¥X¤f»ù®æªº·N¹Ï¡A¨º§¹¥þ¬O¬°¤F§ïÅܲ{¦b¤£¥­¿Åªºµ}¤g¥X¤fª¬ªp¡AºÉ¥i¯à¦a«OÃҰ꦳¸ê²£¤£·|«æ¼@¦a¬y¥¢±¼¡A¦]¦¹¥LÁٻݭn¦Û¤vÄ~Äò±NÁÀ¸Üµ¹½s¤U¥h¡C

¤_¬O¡A´N¦b·í¤Ñªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A¦¶¦ÑªO´£¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

¡u¤¤°ê¬F©ò±q¥¼¦bµ}¤g¸ê·½ªº°ÝÃD¤W¯Ù­¢°ê»Ú«È¤á¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤]¤£»{¬°¥~°ê¬F©ò´N¥i¥H¹ï§Ú­Ìªº¤º³¡¸ê·½·|ij¬I¥[¤°»ò¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¨º¼Ë¬O¤£²Å¦X¨â°ê¨¹¥æªº¡C¡v

¡u¨º½Ð°Ý°ÆÁ`²z¡A¤¤°ê¬F©ò¤è­±¬O§_·|ÄY®æ¦a­­¨îµ}¤gÄq¥X¤f¶Ü¡H¡v¦³°OªÌ´ê¨ì¤F«e­±¡A¦V¦¶¦ÑªO´£°Ý¹D¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū