°]¦â ²Ä¤Q¤C³¹ ¾Ô²¤Àx³Æ

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¦¶¦ÑªO¬O«Ü¦£¸Lªº¡A²{¦b¥L©ÒºÞ²zªº¨Ã¤£¶È­­¤_¸gÀÙ¤u§@¡A¥Ñ¤_¤j¦ÑªO¨­Å餣¦n¡A°ê°È°|ªº¤ê±`¤u§@¡A¤@ª½³£¬O¥L¦b¤ä¼µªº¡A¦Û±q¥h¦~³Q¿ïÁ|¬°¬Fªv§½±`©e¤§«á¡A¥LªÓ»H¤Wªº¾á¤l´N§ó­«¤F¡C

½dµL¯f¨£¨ì¦¶¦ÑªOªº®É­Ô¡A¥L¥¿¦b§å¾\¤å¥ó¡A¤Q´X­Ó»â¾É®Á­Ó¹L¨Ó¸ò¥L¶×³ø¤u§@¡A¦£§¹¤@­Ó¬q¸¨¤§«á¡A¦¶¦ÑªO¤~±N½dµL¯f©Û©I¹L¨Ó¡C

¡u½dÁ`¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¤S¦³¤°»ò·sªº«ü¥Ü¡H¡v¦¶¦ÑªO­·½ì¦a°Ý¹D¡C

½dµL¯f¬Ý¨ì¦¶¦ÑªO³o­Ó¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í²ðº¸¤@¯º¡C

¦b¤¤°ê²{¥ôªº°ê®a»â¾É¤H·í¤¤¡A¦¶¦ÑªO¬O¬Û·í¨ã¦³­Ó¤H­·ªö©M¾z¤Oªº¤@¦ì¡C¥H­»´ä¨È¬w©P¥Z²Î­pªº¤@¦¸ºtÁ¿¬°¨Ò¡A¦bµuµuªº¤@­Ó¤p®É¦h¤@ÂIªº®É¶¡¨½¡A¥LªºÁ¿¸Ü¡A³º³Q¤­¤Q¤T¦¸´xÁn©Ò¥´Â_¡C

ªì®É½dµL¯fÁÙı±o¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¡A¦ý¬O¸ò¥L±µÄ²ªº¤[¤F¡A¤~¤F¸Ñ¨ì¦¹¨¥¤£µê¡C¤£¹L¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b¥¡µøÂ༽ªº·s»D¤¤¡A¥H¤Î·sµØªÀªº²Îµo½Z¤¤¡A¤Z¬O¦¶¦ÑªO·Ó¥»«Å¬ìªºªº®M¸Ü¡A³£¨Ì¨Òµoªí¤F¡A¤Z¬O¦¶¦ÑªO¤ë§I½Z¦ÓÁ¿ªº¡A¿E°_»P·|ªÌ±j¯P¦@»ï¤Î¨ä¼ö¯P´xÁn©M¯ºÁnªº¤º®e¡A³£³Q§R¥h¤F¡C

³o¼Ë¡A¤H­Ì¦b¹qµø¾÷«e¡A©ÎªÌ³ø¯È¤W©Ò¬Ý¨ìªº¨º¤@­Ó¤@¥»¥¿¸gªº¦¶Âè°ò¡A»P¦b²{³õªº°Ñ·|ªÌ¡A©Òª½±µ¬Ý¨ìªº½Í¯º­·Án¡B¯«ªö­¸´­ªº¦¶¦ÑªO¡A¹ê¦b¬Û¶Z¬Æ»·¡A´X¥G§P­Y¨â¤H¡C

¡u¦¶¦ÑªO¤µ¤Ñªº¿³­P¤£¿ù°Ú¡C¡v½dµL¯f¯º¨þ¨þ¦a°Ý¹D¡C

¦¶¦ÑªO¯º¹D¡A¡uÁٺ⤣¿ù§a¡A¤S³Q¥ô©R¬°°ÆÁ`²z¤F¡AÁ`¤£¬OÃa¨Æ¡A¦Ü¤Ö¯à°÷Ä~Äò°µ¤@¨Ç¨ãÅ骺¨Æ±¡¡AÅý¬Y¨Ç¤H³ßÅw¡A³Q¬Y¨Ç¤H°Q¹½¡C¡v

¡u§AªºµÊ®ð¤Óª½¡A®e©ö¦YÁ«ªº¡A¤×¨ä¬O¤U¥x¤§«á¡C¡v½dµL¯f¹ï¦¶¦ÑªO»¡¹D¡C

³o¸Ü¤]´N¬O½dµL¯f´±·í­±»¡¥X¨Ó¤F¡A¤H®a­è³Q²Ä¤G¦¸¥ô©R¬°°ÆÁ`²z¡A¤S¿ï¤W¤F¬Fªv§½±`©e¡A¥¿¬O¥­¨B«C¶³ªº®É­Ô¡A±N¨Ó¬O­n¥ôÁ`²zÁ`ºÞ°ê®a¤j¨Æªº¡A¥¼¨Óªº¦n¤ê¤lÁÙ¦b«á­±¡Aµ²ªG½dµL¯f´N¦b³o¨½»¡¤U¥x¤§«á·|¦p¦ó¦p¦ó¡A³oÅý¤H§v¤F¡A¤ß¨½­±¦h¤Ö·|·P¨ì¤£²nªº§a¡H´Nºâ¬O²[¾i¦A¦nªº¤H¡A§v¤F¤§«á¤£¥Í®ð¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C

¦¶¦ÑªO¬Ý¤F¬Ý½dµL¯f¡AµM«á»¡¹D¡A¡u§Ú¦³­Ó¤­¤£­ì«h¡A¤£ÃDµü¡A¤£¨ü§¡A¤£¦Y½Ð¡A¤£°Å±m¡A¤£§å±ø¤l¡C³o­Ó¤W®üªº¦P§Ó­Ì³£¤F¸Ñ¡A§Ú¤]§â³o­Ó²ßºD±a¨ì¤F¿P¨Ê¡A±a¨ì¤F°ê°È°|¡C¡v

½dµL¯fÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¦³©Ò¦Õ»D¡A¦ý¬O¥L¤]¤£²M·¡¦¶¦ÑªO«ç»ò·|¬ðµM´£°_³o­Ó¨Æ±¡¨Ó¡C

¡u¥|¦~«e¦b¤W®üªº®É­Ô¡A¤ê¥»ªº¤j¨Á¦P¤W®üµ²¬°¤Í¦n«°¥«¤Q¤­©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡AÁ|¿ì¤F¤@­Ó®Ñªk¥æ¬y¬¡°Ê¡A¦b¥L­Ìªº¤@¦A­n¨D¤§¤U¡A§Ú¼g¤F¥|­Ó¦r¡A²M¥¿·G©ú¡C¡v¦¶¦ÑªO¬ÝµÛ½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¥j¤H¶³¡A¦O¤£¬È§^ÄY¦Ó¬È§Ú·G¡A¥Á¤£¬È§^¯à¦Ó¬È§Ú¤½¡C¤½¥Í©ú¡A·G¥Í«Â¡C¤S¶³¡A¸ì¨äª«¤]¡A«h¦O­I¨ä¤½§Q¦Ó¶ê¨ä¨p§Q¤]¡A¦¹±Ð¤§©Ò¥H¥²¼o¦Ó¤£¦æ¤]¡C³o¨â¥y¸Ü´N¬O»¡¡A³¡¤U­Ì¤£¬ÈÄߧÚÄY¼F¡A«o¬ÈÄߧڲM·G¡A¤H¥Á¤£ªA®ð§Úªº¤~¯à¡A«oªA®ð§Úªº¤½¥¿¡C¤½¥¿¡A¨º»ò¤H¥Á¤£´±«åºC¡A²M·G¡A¨º»ò³¡¤U­Ì´N¤£´±´Û«V¡C¤½¥¿²£¥ÍÄY©ú¡A²M·G²£¥Í«Â«H¡C¤@¥¹¦³¤F§Q¯q¤WªºÃö¨t¡A¨º»ò©x­û­Ì´NµLªk±Æ°£¨p¤ßÂø©À¦Ó°l³v¨p§Q¡A·l®`°ê®a§Q¯q¡A¹D¼w´N·|²_³à¡Aªk«ß´N·|³Q½î½ñ¡A³W³¹¨î«×´N·|§Î¦Pµê³]¡C§Ú±q¤W®ü¨ì¿P¨Ê¡A©l²×¨c°O³o¨Ç¥j°V¡Aµø¬°®y¥k»Ê¡A¨Ã¨­Åé¤O¦æ¡C¦Ü¤_»¡§Ú¤U¥x«á·|«ç»ò¼Ë¡A¨º´N¤£¬O²{¦b­n¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¤F¡A¤¤°êªº¨Æ±¡¿ì¤£¦n¡A´N¬O¦]¬°«Ü¦h¤H¤ÓÅU¤Î¨­«á¨Æ¤F¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A¨­¬°¬F©ò©x­û¡A³o¬O¥²¶·ªº±ø¥ó¡A¦ý¬O·Q­n±N¥¦§@¬°¤@¥ÍªºÈã¦u¥h¿í´`ªº¸Ü¡A¬O¬Û·í§xÃøªº¡A¦³®É­Ô¬O§O¤H¹GµÛ§A¥h¦¬Â§¡A§©|©¹¨Ó°Ú¡A¤H±¡¥@¬G°Ú¡A¤¤°ê¤H³Ì¥O¤H·P¨ì¹½´cªº¡A´N¬O³o¤@ÂI¤F¡C¡v½dµL¯f»¡¹D¡C

¦¶¦ÑªO·nÀY»¡¹D¡A¡u§A¨º¬O¦±¸Ñ¤F¦Ó¤w¡A§©|©¹¨Ó¡A¥i¤£¬O»¡°e§ª«¡A§g¤l¤§¥æ²H¦p¤ô¡A¥ý½å­Ì¤]»¡¹L³o¼Ëªº¸Üªº¡C¶â¡A¶]ÃD¤F¡A§A³o¦¸¹L¨Ó®É­n»¡¤°»ò¨Æ¨à¡H§A¬Ý¡A§Ú«Ü¦£ªº¡C¡v

¡u³o¦¸ªº¨Æ±¡¡X¡X¡v½dµL¯f©ç¤F©ç¸£³U¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¤@¤U¤lµ¹§Ñ°O¤F¡C¡v

¦¶¦ÑªO«¢«¢¤j¯º¡A¡u¤£µÛ«æ¡A§AºCºC·Q´N¬O¡C¡v

½dµL¯f¶Ù¤F¤@Án«á»¡¹D¡A¡u¦n´X¥ó¨Æ±¡¡A¤£¶È¶È¬OÃö¨t¨ì§Ú¦Û¤vªº§Q¯q¡A¸ò°ê®a§Q¯q¬ÛÃöªº¡A¤£¯à¤£»¡¤@»¡¡C¡v

¡u¶â¡A¨º§A»¡§a¡A§Ú°O¤@¤U¡C¡v¦¶¦ÑªOÀ¹°_¤F²´´Ø¡A«Ü»{¯u¦a®³¹L¤@­Ó¥»¤l¨Ó¡A§ä¤F¤ä¹]µ§§¤¦b¨º¨½¡Aµ¥µÛ½dµL¯f»¡¸Ü¡C

½dµL¯f¹y®É·P¨ì¦³¨Ç´jµM¡A¨S·Q¨ì¦¶¦ÑªO©~µM·|¿Ë¦Û°O¿ý¡A¤_¬O«K»¡¹D¡A¡u¤£¥Î³o¼Ë§a¡A§Ú·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¸ê®Æªº¡Aµ¥¤@¤Uµ¹±z¦Ñ°e¨Ó´N¬O¤F¡C¡v

¡u¦h¦~ªº²ßºD¤F¡A©È¦Û¤v§Ñ¤F»~¨Æ¨à¡C¡v¦¶¦ÑªO¥Ü·N¨S¦³Ãö¨t¡C

½dµL¯f¤_¬O«K»¡¹D¡A¡u²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OÃö¤_°ê®a¾Ô²¤ª«¸êªº§y¿n¡C¡v

¦¶¦ÑªO§v¤F¤§«á¤j¬°¸Ò²§¡A¡u¶â¡A½dÁ`§A¤°»ò®É­Ô¤]Ãö¤ß°_³o­Ó¨Ó¤F¡H·Q­n±q¬F¤F¡H¡v

¡u§c¡X¡X¡v½dµL¯f·nÀY¹D¡A¡u§Ú­þ¨½¦³¨ººØ¤ß«ä¡A«e´X¤ÑºIÀò¤F¤@¼Î°Ó·~¶¡¿Ò®×¥ó¡A²{¦b¥~°ê¤H¹ï¤_§Ú°êªºµ}¤g¸ê·½¬O««²C¤T¤Ø¡A«ë¤£±o³£§â³o¨ÇªF¦èµ¹·hªÅ©O¡C¡v

¦¶¦ÑªO§v¤F«áÂI¤FÂIÀY¡A¡uµ}¤gªº¨Æ±¡¡A§Úª¾¹Dªº¡A¦a¤è¬F©ò­n¥X¬FÁZ¡A­n¥X¸gÀٮįq¡A³Ì®e©ö°Ê¤ß«äªº¡A´N¬O³o¨ÇÄq²£¸ê·½¡A¨Æ¹ê¤W¥~°ê¤H°Ê¤ß«äªº¡A¤£¥u¬Oµ}¤g°Ú¡I¡v

¡u¸ÜÁöµM¬O³o»ò»¡¡A¦ý¬Oµ}¤g¸ò§Oªº¤£¤@¼Ë¡A³oªF¦è¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H§¹¥þ¥i¥H±±¨îªº¡A²{¦b¬ü°ê¤Hªº¦yºÝªZ¾¹¤¤¡A­¸¾÷©M©Z§J¾É¼u¤W­±¡A¨S¦³³oªF¦è´NµLªkºë½T¨î¾É¡A­¸¾÷¬Æ¦ÜµLªk¬ð¯}­µ»Ù¡A±z»¡­«­n¤£­«­n¡H¡v½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¦Ó¥B¬ü°ê¤H¤w¸g§â¦Û¤v°ê¤ºªºµ}¤g¥Í²£µ¹°±¤F¡A©Ò¦³ªºµ}¤gÄq«Ê¦s¤£°Ê¡A©Ò»Ý­nªº³£±q§Ú°ê¶i¤f¡A°µ¾Ô²¤Àx³Æ¡C¤ê¥»©MÁú°ê¤]¦b¦Ò¼{¤j¶q±q§Ú°ê¨Ó¶i¤fµ}¤g¸ê·½¡A³Ìªñ¾Ú»¡¥L­Ì¥´ºâÀx³Æ¨â¦~ªº»Ý¨D¶q¡A¥H¨¾¤î¤ê«áµ}¤gªº°ê»Ú¥«³õ»ù®æ·|Ãk¤É¡C¡v

¡u¦³³oºØ¨Æ±¡¡H¨º°Z¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì¦bµ}¤gªº¥X¤f»ù®æ¤W¡A¤w¸g¨S¦³©w»ùÅv¤F¶Ü¡H¡v¦¶¦ÑªO¬O·d¸gÀÙ¤u§@ªº¡A¤@§v½dµL¯fªº¸Ü¡A«K§ì¦í¤F­«ÂI¡C

°ê¤ºªºµ}¤g¥X¤f¼t°Ó¤£¤Ö¡A°£¤F¤º»X¤§¥~¡A¹³¬O¶³«n¼s¦è¼sªFºÖ«Ø®ý¦¿µ¥¬Ù°Ï³£¦³µ}¤gÄq²£¡A³o»ò¦h®a¼t°Ó¦P®É³£¦b·dµ}¤g¥Í²£¡AÃø§K´N·|§Î¦¨Ävª§§½­±¡A¦Ó°ê¤ºªºµ}¤g¥X¤f¬O¨S¦³¤@­Ó«Ü²Î¤@ªººÞ²z¾÷ºcªº¡A¦]¦¹¤j®a³£¬O¦U¦Û¬°¾Ô¡A¬°¤Fª§¹Ü¥~¶T¥X¤f¦Ó¥´»ù®æ¾Ô¡A³o¼Ë¦¬¯qªº´N¬O¥~°ê¤H¤F¡C

¤j¶qªºµ}¤gºë·ÒÄq¡A³£¬O¥H¥Õµæ»ù³Q½æ¥X¥hªº¡A¤@¦~¥þ°ê¤£¹L´X¤Q»õªº¾P°â¦¬¤J¡A«o¬O¥X½æ¤F¤j¶qªº°ê¦³¸ê·½¡A¦Ó³o¨Ç¸ê·½ªº»ù­È¡AÀ³¸Ó¬O¾P°â¦¬¤Jªº¤d¦Ê­¿¤~¯à°÷²Å¦X¨ä¥»¨­»ù­Èªº¡C

°²¦p¯uªºÅý¤ê¥»©MÁú°ê§¹¦¨¤F¾Ô²¤³¡¸p¡A°µ¦n¨â¦~ªºµ}¤g¸ê·½Àx³Æ¤§«á¡A¥L­Ì´N´x´¤¤F©w»ùÅv¡A§@¬°¤¤°êµ}¤gªº¥D­n¾P¥X°ê¡A¥L­Ì¥i¥H¨â¦~¤£ÁʶR¤¤°êªºµ}¤gºë·ÒÄq¡A¦Ó°ê¤ºªº¥Í²£¥ø·~¡A©È¬O³s¥b¦~³£¼µ¤£¤U¥hªº¡A¨S¦³³o­Ó¥X¤f¦¬¤J¡A¼t¤lªº¤H¦­´N¾j¦º¤F¡C

¦¶¦ÑªO§v¤F½dµL¯fªº¸Ü¤§«á¡A·P¨ì«D±`ÀYµh¡A¡u²{¦b¤¤¥¡°]¬F¦Yºò¡A¤Àµ|¨îªº±À¦æ¤S¨S¦³±o¨ì¹ê®Ä¡A·Q­n·d°ê®a¾Ô²¤Àx³Æªº¸Ü¡A§xÃø­«­«¡A§Ú¤]¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦a¤è¤W­±­J«õ¶Ãªö¦ÓµL¯à¬°¤O°Ú¡I·Q­n±±¨î³o­Ó²£·~¡AÁÙ¬O±o»Ý­n¤j¶qªº¸êª÷¤ä«ùªº¡I¡v

¡u©Ò¥H§Ú´N¨Ó¤F¹À¡I¡v½dµL¯f¥ß¨è´£¥X¤F¦Û¤vªº«Øij¡A¡u¥Ñ§Ú¨Ó¥N´À°ê®a°µ¾Ô²¤Àx³Æ¡A¦b°ê¤º«Ø³]¤@­Ó¤j«¬ªºµ}¤gºë·Ò¥ø·~¡A²Î¤@´£·Ò°ê¤º¥ø·~µLªkºë·Òªº¦UºØµ}¤gÄq²£¡A¦P®É¼È°±µ}¤g¥X¤f¡A©Ò¦³ªº¸ê·½¥Ñ§Ú¨Ó°µÀxÂáA±z¬Ý¦p¦ó¡H¡v

¡u°±¤îµ}¤g¥X¤f¡H¡v¦¶¦ÑªO¤]³Q½dµL¯fªº³o­Ó»¡ªkÀ~¤F¤@¸õ¡A¤_¬O¦³¨Ç¾á¼~¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¦ô­p§Ú­Ì¥u­n¤@°±¤î¥X¤f¡A¥ß¨è´N¦³´X¤Q­Ó°ê®aªº¤j¨Ï­Ì¤Wªù¨Ó«Â¯Ù¤F¡I¡v

½dµL¯f·L·L¤@¯º¹D¡A¡uµ}¤g¥Í²£¡A¹ï¤_Àô¹Òªº¦Ã¬V¤Ó¤j¤F¡A­É¤fªv²zÀô¹Ò¦Ã¬V¡AÃö°±¾ã¹yµ}¤g¥[¤u¥Í²£¥ø·~¡A³o¤£´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¿ìªk¶Ü¡H¦Ü¤_Ãö°±´Á¶¡ªº¤u¼t¹BÀç¶O¥Î¡A°ê®a¥N¥I¡A§Ú¥X¿ú¡A¦a¤è¤WÁ`¨S¦³·N¨£¤F§a¡H¦A»¡¤F¡A¬ü°ê¤H³£¤£¥Í²£¤F¡A¾Ì¤°»ò§Ú­Ì­n¥Í²£¡H°£¤F¬ü°ê¡A§Ú­ÌÁ٥αoµÛ©È­þ­Ó°ê®a¡H²{¦bªº¤¤°ê¬O¤j¥«³õ¡A¨S¦³¤H´±®³¸gÀÙ¨îµô¨Ó«Â¯Ù§Ú­Ìªº¡A¨º¼Ë°µ¥u¬Oµ¹§Oªº°ê®a¨î³y¾÷·|¦Ó¤w¡I¡v

¡u§Y¨Ï³o¼Ë¡A®£©Èªý¤O¤]¤£¤pªº¡AÀô¹Ò¦Ã¬Vªº°ÝÃD¡A¤ñµ}¤g¥Í²£¥[¤u¥ø·~¼F®`ªºÁÙ¦³«Ü¦h©O¡I¥H°ê¤ºªº²{ª¬¡A»¡¥X¥h½Ö¬Û«H°Ú¡H¡v¦¶¦ÑªO´£°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó´N­n¨DÁֽ׫Ŷǭn°¼­«§ß«ù¤@¤U¤F¡A¥u­n·s»DÁp¼½¸ò¦³Ãö³ø¯È¤W³sÄò³ø¹D¤@­Ó¤ëªºµ}¤g¦Ã¬V¡A§Aı±o·í¦aªº¦Ñ¦Ê©m­ÌÁÙ·|©ñ¥ô¤u¼t¶}¤u¶Ü¡H¦Ó¤u¼tªº¤u¤H­Ì¡A¥u­n¤u¸ê·Óµo¡A§Aı±o¥L­Ì·|¶û·²µÛ«Ü¨¯­W¶Ü¡H¡v½dµL¯f´£¤F¤@­Ó«Øij¡C

§v¤F½dµL¯fªº«Øij¤§«á¡A¦¶¦ÑªO©¿µM¯º¤F°_¨Ó¡A«üµÛ½dµL¯f»¡¹D¡A¡u½dÁ`°Ú½dÁ`¡A§A¯uªº«Ü³±ÀI®@¡I§Úºâ¬O»â±Ð¤F§AªºÁo©ú¤~´¼¤F¡A¥Á¤ß¥i¥Î°Ú¡I¡v

¡u§Ú³o¤]¬O°ê®a§Q¯qµÛ·Q¡A¿ì³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú³»µÛªºÀ£¤O¤]¬O«Ü¤jªº¡C¡v½dµL¯f»¡¹D¡C

³o­Ë¬O¹ê¸Ü¡AÅý¤ê¥»¤H¦Aª¾¹D½dµL¯f°µ¤F³oµf¤â¸}ªº¸Ü¡A¶]¹L¨Ó¨ë±þ¥Lªº¤ß«ä³£¦³¤F¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū