ª¢°f½Ñ¤Ñ ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ­«¼C¥\¦¨

§@ªÌ ¡J ´¿¤p©_

¥j¬XÂ÷¶}¤F°¾°|¡A¦ý¬O¨S¦³»¡¥X¦Û¤v·Q­nªº§L¤b¡C¼e¼CÂú§Îªº¶wÅK¨ÌµM´¡¦b°|¸¨¤¤¡A¯³ÀܨS¦³Ä~Äò¶i¦æ²Ä¤G¡B¤T¨Bªº§M·Ò¡A¦Ó¬O¦^¨ì«Î¤l©êµÛ¥V¥V¤JºÎ¤F¡C

²Ý¤ê¡A¯³Àܾi¨¬¤Fºë¯«¡A¨Ó¨ì°|¤¤¶}©l¤F²Ä¤G¨B©M²Ä¤T¨Bªº§M·Ò¡C

²Ä¤G¨B©M²Ä¤T¨BÁ¿¨s¤@®ð¨þ¦¨¡A¤¤¶¡¤£±o¦³¥ô¦óªº¶¡Â_¡A¤£µM·|¼vÅT¨ì§L¤bªº¾W§Qµ{«×©M³Ì²×ªº²fÆF¡C

¯¸¦b¶wÅK­±«e¡A¯³Àܳ¬°_Âù²´½Õ®§µÛÅ餺ªº»î®ð¡A¦b·P¨üµÛ¤Ñ¦a¯à¶q®ð®§ªº¦P®É¡A±N©Ò¦³ªººë¯«¤O±x¼ÆÄéª`¨ì­±«eªº¶wÅK¤¤¡C

ÅZµM¡A¯³ÀܸC¶}Âù²´¡A·í§Y»´³Ü¤@Án¡CªmÄ˪º¤õµK¶¶µÛÂù¤â½¯©µ¤WÂùÁu¡A¯³ÀܾĤO¤@©ç¡A±Û§Y¤Ö¦~»P¶wÅK«K¦P®É­¸¤W¤FªÅ¤¤¡C

ÀK®É¶¡¡A¶wÅK»P¯³Àܬ۹ïÀR¤î¦a¦î¥ß¦bªÅ¤¤¡A¤@¤ù¹Ü¥Øªº¤õ¥úÀþ¶¡Å¢¸n¦í¯³ÀÜ»P¶wÅK¡C

¤õÀsµê¼v¤@Án©H­ý¡A¦b¯³Àܪº­I«á­ÁÀýµÛÄa¯Bªº¶wÅK¡C¯³ÀÜ¥H¤õµK½¯¤W¶wÅK¡A¶}©l¤F²Ä¤G¨BÄaªÅ§Þªkªº§M·Ò¡C

¸g¹L¤­¦ì¤j®vªº«üÂI«á¡A¯³ÀÜ´x´¤¤FÄaªÅ§Þªk¡A¦Ó¤W¦¸¦b§M·Ò¤j·|¤W¬I®iÁö»á¬°¦¨¥\¦ýÁÙ¬O¦³¨Ç¤õ­Ô¤£¯Â¡C¦¹¦¸§M·Ò¶wÅK¡A¯³Àܤ]¬O¬°¤F¯à°÷±NÄaªÅ§Þªk¹ý©³´x´¤¡C

¤õÀsµê¼vÀRÀR¦a«Ý¦b¯³Àܪº¨­«á¡A§v±qµÛ¤Ö¦~ªº¸¹¥O¡A¤£®É¦a¹ïµÛ¶wÅK¼Q¥X¤@¤f¯PµK¡A¼W±jµÛ¨ä¤¤ªº·Å«×¡C

¤Ö®É¡A¶wÅKªº©P³ò¬ðµM¥X²{¤F¤@¹DµK¬õ¦â¥b³z©úªºÅ@¸n¡A­É§U¤õµKªº¤O¶q¶wÅK³º¶}©l³vº¥¦a¿Ä¤Æ°_¨Ó¡C¤@¼h¼hªºÅK¤ô¦Û¤b¦y½w½w¬y¤U¡A¨Ã¦³µÛºw¸¨ªÅ¤¤ªºÁͶաC

¤£¹L¡A¯³ÀÜ¥k¤â²r¦aÅã²{¥X¤@¹DÂŦâ¦BÀs¯¾¡A±Û§Y´ËµMªº´H®ð¨R¤JÅ@¸n¤¤¡A»®µM±N¤U¸¨ªºÅK¤ô­áµ²¡C

«Ý¶wÅKí©w¦aÄaªÅ«á¡A¯³ÀÜ«KªQ¶}¤F±±¨îªº¥ª¤â¡A³æ¥HÅ@¸ní©wµÛ¶wÅK¡C¶~¸mªº¥ª¤â¨`¿NµÛ¶wÅK¡A¤£Â_±N¨ä«dÁ¡¡A¦P®É¥k¤â¤Wªº´H®ð¤S±N¿Ä¥XªºÅK¤ô¾®µ²¡C

¤@®É¶¡¡A²ÊÁWªº¶wÅKÅܱoÖ߸Y°_¨Ó¡A¤U¸¨ªºÅK¤ô¨Ï±o¶wÅK¤U¤è¶V¿n¶V«p¡A®{µM§Î¦¨¤F¤@­ÓÅK½èªº©³®y¡C

ÅZµM¡A¯³ÀܱN¹ê¤O´£¤É¦Ü³Ì¤j¡A¤ë´_¤ºªº¬õ¦â´¹Åé§ó¬O±ÛÂà¨ì¤F·¥ÂI¡A¤j¶qªº»î®ð¥O¤âÁu³£²Ê§§¤F¤@°é¡A¨º¬õ¦âªºÀsÅì§ó¬O°{Ã{µÛ¨ë²´ªº¥ú¿A¡C

¥ª¤â²¾¦Ü¶wÅKªº³Ì¤U¤è¡AªmÄ˪º¤õµKµIÂu¤F«p¹êªº©³®y¡A¨Ã¦b¥ª¤â«æ³tªº§ðÀ»¤U¨Ï±o¿Ä¤ÆªºÅK¤ô¤S¦^¨ì¤F¤W¤èªº¤b¾W¤W¡C

ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¶wÅK²×¤_ÅãÅS¥X¤F¼e¼Cªº§Îª¬¡A¾W§Qªº¤bÃä°{Ã{µÛ´ËµMªº´H¥ú¡C

Àã³zªº¦ç­m¦­¤w³Q¯PµK¯N¤z¡A¯³ÀܱMª`¦aÈã±±µÛ¤õµK»P¦B®ð¡A¦b¤b¾W©P³ò«æ³t­¸¹£¡A¥þ¤O¦a°µµÛ§M·Ò¡C

«CÀs·µº¥º¥ªï¨Ó¤F¸¨¤êªº¶À©ü¡A¯³Àܪº§M·Ò¨ÌµM¨S¦³µ²§ô¡C´Á¶¡¡A¥j¬X¨Ó¤F¤@¦¸¡A¨£¨ì¯BªÅªº¯³Àܧó¬O¾_Åå¸U¤À¡C¥i¦o¤S¤£Ä@¥h¥´ÂZ±Mª`ªº¯³ÀÜ¡A¦b¬Ý¤F´X²´«á«K®¨®¨¦aÂ÷¶}¤F¡C

¦b§M·Ò¶}©l«áªº²Ä¤T¤Ñ¡A¯³Àܲפ_§¹¦¨¤F²Ä¤G¨B¡C»î®ð®ø¯Ó¤Fªñ¤@¥bªº¯³ÀܨS¦³¥ô¦óªº°±¹y¡A¥ß§Y¶}©l¤F²Ä¤T¨B¡C

²Ä¤T¨BªºÅ±ÆF¹ï»î®ðªº®ø¯Ó«Ü¤j¡A¯³ÀܯÁ©m±N©Ò¦³ªº»î®ð³£Äéª`¨ìÅ@¸n¤¤¡A¦P®É¶W­t²ü¦aÅX¨ÏµÛ¤õµK·Å¾iµÛ¼e¼C¡C

¤T¤Ñ¨Óªº¶W­t²ü¥O¯³Àܨ­«áªº¤õÀsµê¼v³£¦³¨Ç·L®z¤F¡A¦ý¯³Àܨ̾aµÛ±j¤jªººë¯«¤O¦b¤ä¼µµÛ¡C

¥»µÛ¶Õ¥²§¹¦¨ªº«H©À¡A¯³Àܤ@ª½°í«ù¨ì¤F³Ì«á¡A¨Ã±N»î®ð¹ý©³¦a®ø¯Ó¬pºÉ¡C

¦ÓÀHµÛ³Ì«á¤@µ·»î®ð®ø´²«á¡AÅ@¸n¤¤»®µMµo¥X¤@Án¾_¤ÑªºÅTÁn¡Cºò±µµÛ¤@¹D¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤@ªÑ±j«lªº¨RÀ»¦pªi®ö¯ë®u¨÷¥X¥h¡C

ÀK®É¶¡¡A­ì¥»°|¸¨ÀY³»´¸®Ôªº¤ÑªÅ¹y®É¥X²{¤@¶ô¶ô¬õ¦â¤è§Î´³¼v¡A¨Ã³ò¶µÛ¼e¼C½w½w¤É¤W°ªªÅ¡C©Q¤@¬Ý¡A¥é¦ò¤@¶ô§Y±N¦¨§Îªº¤K¨ö¦b´`§Ç±ÀºtµÛ¡C

¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¯³ÀܳQ¤K¨ö§Îªº¥ú´³Å¢¸n¡A¨ºÆAÄRªº¬õ¦â¤¤¦ü¥GÁÙ§¨ÂøµÛ¤@ºØ¯«¸tªºª÷¦â¡A¨Ï±o­âªÅªº¤Ö¦~³º¦h¥X¤F¤@¥÷¯«¸t¤§·P¡C

¥j¬X¦³¨Ç»øµw¦a¯¸¦bªù¤f¡A¥É¤â§ßµÛªù®Ø¡A¤@Âù¬ü²¶¤¤¦­¤w³Q¾_Å媺¥ú¨~©Ò¥Rº¡¡C

¤@Á\µK¬õ¦âªº¬X¥ú¦b¯³Àܪº²´«eÄƹL¡A¹y®É±N¤Ö¦~ªºÂù²´Ò\¦¨¬õ¦â¡C±Û§Y¡A¯³Àܽw½w©ï°_Âù¤â¡A¦p¦P²³¬P±·¤ë¯ë±N¼e¼C°e¤J°ªªÅ¡C

¤K¨ö¤è§Î¥ú´³±ÀºtÅܤơA¦ü¥G¦bÕtºâµÛ¼e¼C¤µ«áªº©R¹B¡A¦Ó·í¯³ÀܱN¼e¼C¹ý©³°e¹LÀY³»®É¡AªÅ¤¤©¿¦aÅT°_¤@°}¦p¹pÁnªºÅF»ï¡C

·í§Y¡A­âªÅ¦Ó¥ßªº¯³Àܤj³Ü¤@Án¡A©ï°_ªºÂù´x²rµM¤Æ®±¡A¦P®É­É§U¤ÑªÅ¤¤½L±Û¥Xªº¤@ªÑ¤j¤O±N¤K¨ö¤è§Î¥ú´³»P¼e¼C¬Û¤¬¿Ä¦X¡C

¥É¤âº¥º¥§ß¤W¤F¼LÃä¡A¥j¬X¦A¤]µLªk±»¹¢¤º¤ßªº¿E°Ê»P¾_Åå¡A¦p¦¹¯«¥G¨ä¯«ªº§M·Ò¦o¥i¬O¯}¤Ñ¯î²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡C

ÄƯB¦b°|¸¨¤¤ªº©P­â¦¹¨è¤]¬O¾_ÅåµL¤ñ¡A¯³Àܦp¦¹ªºÅ±ÆF¤è¦¡¥i¯u¬O»D©Ò¥¼»D¡C

¤Ö®É¡A¼e¼C¹ý©³®e¯Ç¤F¥ú´³¡A«p­«ªº¼C¨­¤W¿U°_¤@¤ùª¥¼öªº¤õ¥ú¡CÀH«á¡A¯³ÀܪºÂù¤â³º²r¦aÀ»¤W¼C¨­¡A¥H¥þ¨­³Ì«á¤@µ·¤O®ð±N¼e¼C¥´¤J¦a­±¡C

¡u¯y¡I¡v

¤T¤Øªøªº«p­«¼e¼C²rµM¼Y¦a¡A¦p¤@Áû¹k¥Û¬½¬½¦a¯{¶i¦a­±¡C¤@®É¶¡¡A¤ÑªÅ¤¤¦A¤]¬Ý¤£¨ì¨º©_²§ªº¥ú´³¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº³ºµM¬O¤j¦aªºÀtµõ¡C

µõ²ª¥|³q¤K¹F¡A¦p¤@±ø±ø¤jªeªº¤ä¬y¡A¦Ó´¡¦b¦a­±¤Wªº¼e¼C§ó¬O¦p¤@¦ì²Î±sµÛ¥|¤èªe¬yªº¤ýªÌ¡A«ÂÄYÁq¥ß¡C

ªmÄ˪º¤õµK¨Ì¦b¼e¼Cªºªí­±¿U¿NµÛ¡A¦ý¯³ÀÜ«oµL·v¬°¨ä©Ù¥h³o³Ì«á¤@¼hªº­±¯½¤F¡Cµ¬¯h¤OºÉªº¥L¦bÀs¯ÍªºÀ°§U¤U½w½w¦a¸¨¨ì¦a­±¡AÀH§Y«KŸ§ÝµÛ®â­Ë¦b¦a¡A©ü©ü¤JºÎ¤F¡C

¥H¬°¯³Àܨü¨ì­«³Ðªº¥j¬X¤ß¤¤¤@Åå¡A·W¦£¶]¤F¹L¨Ó¡C»´»´©ê°_¨º«T®ÔªºÁyÃe¡A¤Ö¤kµo²{¯³ÀÜ¥u¤£¹L¬OºÎµÛ¤F¡A³o¤~©ñ¤U¤F¤ß¡C

·L·L´­°_«NÁy¡A¥j¬X¬ÝµÛ¨­®Ç»qµÛ¯PµKªº¼e¼C¡A¤ß¤¤¤£¸T¤É°_¤@ªÑ·q¨Ø¤§·N¡C

©P­âÑ»µÛªá¥Õªº­J¶·¡A¬ÝµÛ¼e¼CÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó«á«K®¨®¨¦a­¸¶i¤F»î§Ù¤§¤¤¡C

´N¦b¯³ÀܤJºÎ¤§«á¡A¼e¼C¼C¨­¤Wªº¯PµK«K¦Û¥D¦a°h´²¤U¥h¡A¤@¬`ªxµÛ«Õ²`´H¥úªººëÅK­«¼C»®µM¥X²{¦b°|¸¨·í¤¤¡C

µL·N¶¡¡A¤@°}·L­·±°¹L¡A±È°_¤@¤ù¹Ð¤g¡A­«¼CÀRÀR¦a¥ß¦bµõ²ª¤§¤¤¡A¨Ã¦b¼C¨­¤W³vº¥Åã²{¥X¤@¶ô¶ô¤K¨ö¤è§Î¥ú´³¡K¡K

¯³Àܳo¤@ı³ººÎ¤F¨â¤Ñ¨â©]¡A¤T¤Ñªº®ø¯ÓµÛ¹êÅý¥L¹ý©³¯h¾Î¤F¤@§â¡A³s¤º©²ªº»î®ð³£ªoºÉ¿O¬\¤F¡C

¿ô¨Ó«á¡A¯³ÀܲĤ@²´¬Ý¨ìªº³ºµM¬O¥j¬X²¢¬üªº¯º®e¡A¤£¥Ñ±o¤@­Ó¿EÆF§¤¤F°_¨Ó¡C

¥j¬X®¸µÛ¼L¤Ú²ðº¸¤@¯º¡A¥´½ì¹D¡J¡u§Ú¦³¨º»òÀ~¤H¶Ü¡H¡v

¦¹®Éªº¤Ö¤k´«¤W¤F¤@¨­¤ôÂŦ⪺ªø¸È¡A¤@ºØ·Å¤åº¸¶®ªº®ð½è¥[¤W¬X¬ü¯º®eÅS¥Xªº¨º¹ï²¢²¢ªº°sºÛ¡Aµ´¹ï¬O¬ü­Y¤Ñ¥P¡AÆAÅå¤Ñ¤U¡C

±j¦æ§]«|¤F¤f¤f¤ô¡A¯³ÀÜ·n¤F·nÀY¡A³s¦£Âಾ¸ÜÃD¹D¡J¡u§Ú·Òªº¼C©O¡H¡v

¡u®@¡A¦b³o¡I¡v¥j¬X¥ß¨è¯¸°_¨­¡A¹ïµÛ¨­«á¤è¤@³Bªø®à¤Wªº¤ì²°«ü¹D¡C

¡u³o¬O¡H¡vÀJµZÀs¯¾ªºµµÀȤìªø²°ÀRÀR¦aÂ\©ñ¦b®à­±¤W¡A¥O¯³Àܤ@°}¦n©_¡C

¡u¬OÀs¤ý¤j¤H°eªº¡C¡v¥j¬X¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u«CÀs¤ý¬Ý¨ì§Úªº¼C¤F¡H¡v

¥j¬X³s¦£ÂIÀY¡AÀ³¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ§â§A¦j¤F¤@³q©O¡C¡v

¯³ÀܤU§É¨«¨ìªø®àÃä¡A»´»´¦a¥´¶}¤F¤ì²°¡A¹y®É¤@ªÑ«Õ²`ªº´H¥ú±q¨ä¤¤°n®g¦Ó¥X¡C

²´´Ø¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ²°¤ºªº­«¼C¡A¯³Àܪºªí±¡¹y®É¾®©T¦b¤F·í³õ¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¼C¨­¤W¨º¬õ¦âªº¥ú´³§ó¬Oªí²{¥X¤Ï±`ªºÅå¥w¡C

¥j¬X¤£¸Ñ¦aÂÙ¤F¤UÂL¬Ü¡A´ê¨ì¯³Àܨ­Ãä°Ý¹D¡J¡u§A³o¬O«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò¤£¹ïªº»ò¡H¡v

¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¯³ÀÜ©¿µM®ÔÁn¤j¯º°_¨Ó¡A¨Ï±o¨­®Çªº¥j¬X§ó¥[ªº¸Ò²§¤F¡C

¯ºÁn¹L«á¡A¯³ÀÜ«K«üµÛ­«¼C¹ï¥j¬X¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¬`¼C¨ä¹ê¬O§Úªº¸ÕÅç«~¡A¥u¬O·Q¸Õ¸Õ§Úªº§Þªk¡A¨S·Q¨ì¤ÑÀH¤HÄ@¡A³ºÅý§Ú¤@¦¸¦¨¥\¤F¡C¡v

¡u°Ú¡K¡K¡v

¥j¬X¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A½Ö·|·Q¨ì¯Ó¶O¤T¤Ñ¤T©]ªº¯«¥G¨ä¯«ªº§M·Ò§Þªk¤£¹L¬O¯³Àܪº¹êÅç¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦¨¥\³ºµM¦s¦bµÛ¤@¥÷¹®©¯¡C

¬ÝµÛ¥j¬XÅå´jªºªí±¡¡A¯³ÀܼK¼K¤@¯º¡A·í§Y¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¡A¹D¡J¡u¤£¹LÁÙ¬O¦¨¥\¤F¡A¥H«á§Ú´N¥i¥H¥¿¦¡¨Ï¥Î³oºØ§Þªk¤F¡C¡v

¥j¬X²H²H¤@¯º¡J¡u¦n¤F¡AÀs¤ý¤j¤HÁÙ·QµÛ¨£§A©O¡A¦Ó¥B§AÁÙµªÀ³­nÀ°§Ú§M·Ò¤@¥ó§L¤bªº¡C¡v

Âó¤W¤ì»\¡A¯³ÀܨR¥j¬X¤@¯º¡A·í§Y»¡¹D¡J¡u¦n¡A«¥­Ì¥h¨£«CÀs¤ý¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢°f½Ñ¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¶°¾\Ū