ª¢°f½Ñ¤Ñ ²Ä¤C¤Q¤@³¹ Å]©Ê¶ÂÃú

§@ªÌ ¡J ´¿¤p©_

¡u½ñ­·¦æ¡A¥H»î®ðª`¼C¾i¼C¡A´å¤b¤_­·¦æ¤§¶¡¡C­×·ÒªÌ¥i­É§U¼C®ð¿ºÀ»¬yÂà¡A½ñ­·¦Ó¦æ¡C¡v

­·«ß³Z²Ä¤@¦¡¡u½ñ­·¦æ¡vªºÁ`ºõ¯B²{¦b¸£®ü¡A¯³ÀÜ·L·L½Õ®§¡A¦Û®ð¦À¤¤¹BÂà¥X¨Ç³\»î®ð¨Ã±N¨º¤@Á\­·ÄÝ©m»î®ð´åµ·¿E¬¡¡C

¬õ¦â¤ôºwµo¥X¤@°}»´Å¸¡A®ð¦À¤¤«_¥Xªº»î®ð¥]»q¦í´åµ·¡A¦b³vº¥Äñ¶ÂX¤jªº¶¡»Ø¦VµÛ¥þ¨­¦U³B¥|´²´å¨«¡C

¥O¯³ÀÜ·P¨ì©_©Çªº¬O¡AÅéªí³º¨S¦³Åã²{¥X¤[¹Hªº¬õ¨~¦Ó¬O¨R¥X¤@ªÑ¶H¤ú¥Õªº¥ú·w¡A»q¦b¨­¤W­Ë¹³¬O¤@¼h·¥Á¡ªº»´¯½¡C

¥k¤â´¤µÛÅ]¼C¡A¯³Àܱ±¨î»î®ð»E¶°¦b¤pÁu¤W¡A¨Ã¶¶µÛ¤â«ü·¥¬°¯´§Ç¦aª`¶i¤F¼C¨­¤§¤¤¡C

¦ÓÅ]¼C§ó¹³¬O±o¨ì¤F¥ÌÅSªº¤j¦a¯ë¬¡ÅD°_¨Ó¡A¼C¨­¤Wªº¥j¦Ñ¤å¦rÅZµM«G°_¡A¶Ê°ÊµÛ¼C¤b¤ºªºÁ\Á\¶Â®ð¤£Â_Äñ¶¥X¨Ó¡C

³o®É¡A¯³Àܪº¸£®ü¤¤©¿µM¤@Án´eÅT¡Aºò±µµÛ¨ºº}¯BªºÁ`ºõ¤å¦rÆJµM®ø´²¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¹Î¿@¾¥¦âªº¶ÂÃú¡C

¥ª¤â»´»´©ç¤F©ç¦³¨Çµo©üªº¤j¸£¡A¯³ÀÜÂó¤WÂù²´¨Ï·NÃѳvº¥¾aªñ¨º¹Î¶ÂÃú¡C

¤£¹L¡A¨º¶ÂÃú«o¤]¤£Á׿СA¦b·P¨ü¨ì¯³ÀÜ·NÃѪº¾aªñ®É¡A©¿¦a±NÀYÂà¤F¹L¨Ó¡C

¯³ÀÜÅZµM¤@Åå¡A¬Ü¤ß³B¤£¥Ñ±o¸õ°Ê¤F´X¤U¡A¦Ó¦b¸£¤¤ªº¨º¤ù¤j®ü¤§¤W¡A¥L²M·¡¦a¬Ý¨£¤F¤@±i¦º¦Ç¦âªº¤HÁy¡C

³o±iÁy¥Í±o¦n¥Í®£©Æ¡A°£¤F¨S¦³¤@ÂI¥Í®ðªº¦º¦Ç¦â¥~¡A¥k²´³¡¦ì¤w¸g±YÃa¡A´ËµMªº¥Õ°©©Mµ}³nªº¥k¥b¤j¸£¦b¥~¡A±q¤¤ÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì±aµÛ¤@µ·¶Â®ðªº¸£¼ß¬y²I¡C

¦Ü¤_¥ª¥bÃäÁy¤W¡A¤@Áû¨S¦³²´¥Õªº¯Â¶Â¦â²¶¤l¹³¬O³Q²Õ¸Ë¤W¥h¦üªº¥d¦b¤F²´²µªº¥W³´³B¡A¦Ó¦b¨º¥¬º¡µo½K¾î¯¾ªº²´²µ©P³ò¤SÀ±º©µÛ¤@ºØµ¼¬õªº¦å¦â¡C

¦Ç±o¦³¨Çµoµµªº¨â¤ùÁ¡®B¤@±i¤@¦X¡AÁôÁôÅS¥X¨ä¤¤¯}¸H¦ý¤S¤Q¤À¦y§Qªº¤ú¾¦¡C¶Â¦âªºÃú®ð¥]»qµÛ³o±iÁy¡A¥é¦ò¬O¥¦ªºÀYµo¤S¹³¬O¤@­Ó°Â´U¡C¦ýµL½×¬O¤°»ò¡A¨º¶ÂÃú¤¤Á`¬O´²µoµÛ¤@ºØ¨¸´cªº®ð®§¡C

®£©ÆªºÁy¹ïµÛ¯³ÀÜ·NÃѪº¤è¦V·L·L¤@¯º¡A¥Î¼L¨½ÂA¬õ¦p¦åªºªø¦Þ¦Þ©½¯ç¤F¤@¤U¤zµµªº¼L®B¡AµM«á«K±NÁyÂà¤F¹L¥h¡C

¯³ÀÜ¥uı±o¦Û¤vªº·NÃѹ³¬O¤£¨ü±±¨î¦üªº­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡AµM«á«K³Q¤@ªÑ¥~¤O±q¨º¤ù®ü­±¤WªÅ«û¤F¥X¨Ó¡C

¤õµK¬Í²ªÁôÁô§@µh¡A¯³ÀÜ¥uı±o¸£®ü¤¤¤@¤ù·w¯t¡A¥ß§Y¸C¶}¤F¦³¨ÇµoÀߪº²´´Ø¡C¥Ñ¤_¯t·w¡A²´«eÁÙ¬O¤@¤ù¡@¶Â¡A¥u¯àÁô¬ù¦a¬Ý¨£«Ü¤pªº¤@¶ôªÅ¶¡¡C

¦¹®É¡A¯Ý¤fªº·~¤ß©¿µM¦Û¥D¦a±ª°Ê¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤@¹Î¦p½¬ªá¦üªº¤õ¯¾®¨µM¦b¯Ý½£³Bºì©ñ¡A¹y®É¿Eµo¤F¥þ¨­¦U³BÁôÂ꺬õ¦â¤õ¯¾¡C

¦Ó¦bÅ餺¡A¤ë´_¤¤ªº¬õ¦â¤ôºw¿³¾Ä¦aµo¥X¤@¹D¹Dªi§Î¡A¦b®ð¦À¤W¿º°_¼h¼hªiÄi¡C¤õµK¦ÛÂù¤â¤¤¨R¥X¡A¦bÅX´²±¼¶H¤ú¥Õªº¥ú·w«á³v¨Bª¦º¡¤FÂùÁu¡A¨Ã¦û¾Ú¤F¥D¾É¦a¦ì¡C

ÀHµÛ¨­Åé¤W¤õ¯¾ªº¥[²`¡A¶H¤ú¥Õ¥ú·w³vº¥¥­®§¡A¨Ä¨Ä¦aªð¦^¨ì¤F¨ºÁ\­·ÄÝ©m»î®ð´åµ·¤¤¡A¨Ã¦b®ð¦Àªº¤W¤èÂk¤_¥­ÀR¡C

¤@Á\¤õ¨t¯à¶q¨R¶}ÃBÀY¬Í²ª³Bªº§ô¿£¡A®|ª½¨R¶i¤F¯³Àܪº¸£®ü¡C¦Ó¦b¨º¤ù®ü­±¤WªÅ¡A¦¹®É«o¦h¥X¤F¤@­Ó¿U¿NµÛ¯PµKªº¤õ¤H¡C

¯³Àܸձ´µÛ±N·NÃÑ°e¤J¸£®ü¡A¯«©_ªº¬O³º¨S¦³¥ô¦óªºªý¹j¡A¥é¦ò³o¤ù¤ÑªÅ¤SÄݤ_¤F¥L¤@¼Ë¡C

±æ¦V®ü­±¤WªÅ¡A¨º¹Î¶ÂÃú¤@¨£¨ì¤õ¤H´N¹³¬O¦Ñ¹«¨£¤F¿ß¤@¯ë·í§Y¥|´²°k¶h¡A«ë¤£±o¦bªÅ¤¤«õ¥X­Ó¬}¨Ó¡C

¥i¤õ¤H«o¤]¤£¦£¡AºC±ø´µ²z¦a¨«¦V¶ÂÃú¡A¥ô¥Ñ¶ÂÃú¦p¦ó­Ü¬Ó°k«¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¦b·N¡C

¶ÂÃú­¸©b¤F«Ü¤[½T»{¦Û¤v°k¤£¥X³o¶ô¸Ó¦ºªºªÅ¶¡«á¡A¨º±i¦º¦Ç¦âªºÁy¤SÂà¤F¹L¨Ó¡C¤£¹L³o¤@¦¸ªºÁy¨S¦³¤F¥ý«eªº®ð¶Õ¡A¥u¦³µLºÉªº®£Äß©MÅå¥w¡C

½w½w¨«¨ì¶ÂÃú­±«e¡A¤õ¤H´§°_¨â±ø¤ì´Î¦üªº¤âÁu¹ïµÛ¦º¦Ç¦âªºÁy¬½¬½¯{¥h¡C

¨S¦³¥s³Û¡A¨S¦³¼R§q¡A¥u¦³¤õ¤H¸¨¤Uªº¤âÁu©M¥|´²®ø«Úªº¶ÂÃú¡C¦¹®Éªº¯³ÀÜ¥é¦ò¬O¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¡A¦b·¥»·ªº¦a¤èÀqÀq¦aª`µøµÛ³o­Óµo¥Í¦b¥L¸£®ü¤¤ªºµLÁnµe­±¡C

º¥º¥¦a¡A¶ÂÃú¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡A¤õ¤H¤]°±¤î¤F°Ê§@¡A²¤Å㺡¨¬¦aÂà¤FÂਭ¡C

¯³ÀܺɤO²·±æ¡A§Æ±æ¯à°÷¬Ý¨ì¶ÂÃúªºµ²ªG¡A¥i¬O¥L¦b¤õ¤Hªº¨­«á¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¨Æª«¡C

¡u®ø¥¢¤F¡H¡v¯³ÀܺôbªºÁn­µÅT°_¡A«o·N¥~¦aÅT¹ý¦b¤FªÅ¤¤¡C

¨S¦³­±¥Øªº¤õ¤H§á¤F§á¯Þ»K¡A¦b¯³Àܪºª`µø¤§¤U³vº¥¦a¤Æ¦¨¤F¤@¹Î¤õµK¡A¿Ä¶i¤F¨ºµLºÉªºµêªÅ¤§¤¤¡C

¯³Àܲr¦a¸C¶}¤F²´´Ø¡A´|¤F´|¦³¨Çµo¿Sªº¤õµK¬Í²ª¡A¤j¤O²`§l¤F¤@¤U«Î¤ºªºªÅ®ð¡C

¦¹®É¡A¨­Åé¤Wªº¬õ¨~¤w¸gÀÄ¥h¡A¤õ¯¾¤]¤w¤£ª¾¦b¦ó®ÉÁô¶i¤F¥Ö¤U¡A¥u¦³¯Ý¤f¤WÁٴݯdµÛ´XÂIªáä¦üªº¤õ¯¾®ð®§¡C

«Ò§T¼CµLÁn¦a½ö¦b¦a¤W¡A¤W­±ªº¥j¦Ñ¤å¦r¦­¤w¨S¤F¥ú¿A¡A¯³ÀÜ­Á¤l»´»´¦a®³°_¤FÅ]¼C¡A¹Ä®§µÛ·n¤F·nÀY¨Ã±N«Ò§T¦¬¶i¤F»î§Ù¡C

¡u¬Ý¨Ó±o´M§ä¥t¤@§â¼C¨Ó­×·Ò­·«ß³Z¤F¡K¡K¡v¯³Àܪ`µøµÛ®e¯Ç«Ò§T¼Cªº¦B´¹«üÀô¡AÀqÀq¦a³ç¹ÄµÛ¡C

¤£¹L¡A¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¥L¥þ¨­¤ß¦aª`µøµÛ¤õ¤H®±¥´¶ÂÃúªº®É­Ô¡A¤@¹D­Å¼vÀqÀq¦a¯¸¦b«Î¥~·P¨üµÛ¡C

§õ»T»T¹ï¯³Àܪº¯u¥¿¹ê¤O¨Ã¤£ª¾¾å¡A¥u¬O±q´ú¸Õ¤¤ªº¤õµK¤Wªì¨BÂ_©w³o¦ì§Ì§Ì¤j·§¬O¤õÄÝ©m»î®ð¡C

¦Ó­è­è«Î¤º¤À©ú¥R¥¸µÛ­·ÄÝ©m©M¤õÄÝ©m¨âºØ»î®ð¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@ºØ·¥¬°±j¶Õ¦ý¤S¦³¨Çµê®zªºÅ]®ð¡A³o¤£±o¤£¥O§õ»T»T·Pı©_©Ç¡C

¬õ¦âªº¼L¨¤»´»´¦a¤W´­¡A§õ»T»T¥Î¤@ºØ¥u¦³¦o¦Û¤v¯à°÷§v¨£ªºÁn­µ¦Û»y¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Úªº³o¦ì§Ì§Ì¦³µÛ«Ü¦h¶ø¯µ©O¡K¡K¡v

«Î¤ºªº¯³Àܨ̵M§¤¦b§É¤W¬ÝµÛ¦B´¹«üÀôµo§b¡A­è­èªº±¡ªp­Y¤£¬O¦³·~¤ßű´Nªº¤õ¤H®£©È¥L´N­n³Q¨ºÅ]©m¶ÂÃú±±¨î¤F¡C

¥ª¤â»´»´¼¯À¿µÛ¥k¤â¤¤«ü¤Wªº¦B´¹«üÀô¡A¯³ÀÜÅZ¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A±£µM¦Û»y¹D¡J¡u¦B·Ý·Ý¡A¦p¦ó¤~¯àÅý§AĬ¿ô©O¡A¤p¤l»Ý­n§AªºÀ°§U°Ú¡K¡K¡v

¥i¬O¡A«üÀô¤WÀJ¨èªº²Å¤å¨S¦³µ·²@ÅܤơA¾ã­Ó«üÀô°£¤F¥i¥HÀxÂêF¦è¥~¤S¨S¦³¥ô¦ó¯S²§ªº§@¥Î¡A¤@®É¶¡­Ë¥O¯³Àܧó¥[ªº±¨±£¡C

³o®É¡A¤@®Çªº¥V¥V¿ô¤F¹L¨Ó¡A·¥¬°µÎªA¦a̽¤F̽«e¤ö¡Aº¡¨¬¦a°µ¤F¤@­Ó¦ùÃi¸yªº°Ê§@¡A¨RµÛ¯³ÀÜ»´»´¦a¹È¶ã¤F¤@Án¡C

·R¼¦¦a±N¥V¥V©ê¶iÃh¨½¡A¯³Àܼ¾¼ÒµÛÀY¤W¨º¬X³nªºµ³¤ò¡A¤£¥Ñ±o¥[²`¤F´X¤À³ß·N¡C¦Ó¥V¥V§ó¬O°Q¦n¦üªº¥Î¤p¸£³UóOµÛ¯³Àܪº¯Ý½£¡A¥i·Rªº¼Ò¼Ë·¥¬°°Q¤H³ßÅw¡C

¡u¥V¥V¡A§A»¡¦p¦ó¤~¯àÅý¦B·Ý·ÝĬ¿ô©O¡H¡v¯³ÀÜ¥X¯«¦a±æµÛ¦a¤Wªº´³¼v¡A°Ý¦V¥V¥V¡C

¥V¥VÀü¤FÀü¤j¤jªº²´´Ø¡A¦ù¥X²ä¤l¦Vµ¡¥~±æ¤F±æ¡A«o¬ðµM²ö¦W¨ä§®¦a§C§q¤F¤@Án¡C

·Pı¨ì¤F¥V¥Vªº²§¼Ë¡A¯³Àܥߨè°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡A¥V¥V¡H¡v¥i¬O¨­Åé«o¤w¸g¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡C

¦b¤ìªùÃäÀR¥ß¤F¤@·|¨à¡A¯³ÀܨèS¦³·Pı¨ìªù¥~¦³µÛ¤@µ·²§¼Ë¡A¦Ó¦¹®Éªº¥V¥V¤]¥­ÀR¤U¨Ó¡AµÎªA¦a¨Ì¦b¯³ÀÜÃh¤¤¡C

¦A¦¸¦^¨ì§ÉÃä¡A¯³ÀܱN¥V¥V©ñ¦b¬X³nªº³Q¿È¤W¡A¼ÒµÛ¥¦ªº¤p¸£³U»¡¹D¡J¡u¦b³o¨½µ¥·|¨à°Ú¡A§Ú¥hµ¹§A§äÂI¦Yªº¡C¡v

¥V¥V§v©ú¥Õ¦üªº¨Ä¥©¦aÂI¤F¤UÀY¡AµM«á¥Î¤O«ý¶i¤F³Q¿È¤§¤¤¡A¥u¦b¨ºÁ_»Ø¤ºÅS¥X¤F¤@¹ï¤j¦Ó©ú«Gªº²´´Ø¡C

¡u³o´N¹ï¤F¡A¨Ä¡I¡v»¡µÛ¯³ÀÜ«Kª½°_¨­¤l¦Vªù¥~¨«¥h¡C

µM¦Ó¡A´N¦b¥L­è­n¥´¶}ªù®É¡A¦ü¥G¬O¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A¥ß§YÂਭ¤S§¤¦^¤F§ÉÃä¡C

¥V¥V¦n©_¦a¯w¤F¯w²´´Ø¡A§V¤O¦a±q³Q¿È¤¤Æp¤F¥X¨Ó¡A­w¦b¯³Àܨ­®Ç̽µÛ²ä¤l¥h¬Ý¤Ö¦~¨º±i¦³¨Ç¿³¾ÄªºÁy¡C

±N¦B´¹«üÀôÁ|¨ì²´«e¡A¯³Àܲ¤±a¿³¾Ä¦a¹ï¥V¥V»¡¹D¡J¡u¥V¥V¡A§A»¡§Ú¦V³o«üÀô¤¤ª`¤J»î®ð·|«ç»ò¼Ë¡H¡v

³oºØ¨¥»y¥V¥V­þ¨½§v±oÀ´¡A¥u¬O»´»´¦a¹È¶ã¤F¤@Án¡A«KµLºë¥´ªö¦aÐU©Ô¤U¤F¸£³U¡A¤£¦A¥h¬Ý³o­Ó¨¥¦ÓµL«Hªº¥D¤H¡C

´N¦b¤§«e¯³ÀÜÁÙ¨S¦³·Q¨ì¦p¦óÅý©P­âĬ¿ô¡A¤£¹L¦b¥L­è­n¥h¶}ªùªº®É­Ô³º©¿¦a·Q¨ì¬O§_¥i¥H±N»î®ðª`¤J«üÀô¤¤¥O¦B¬ÓĬ¿ô©O¡C

©P­â´¿»¡¹L¡A¦B´¹«üÀô¤£¦P¤_¨ä¥¦»î§Ù¡A°£¤FÀx¦sª««~¤§¥~³º¥i¥H¦sÀx»î¾z©M­×·ÒªÌ©Ò¾®¦¨ªº»î¡C¦]¦Ó¯³ÀܱÀÂ_¨ì¡A¦B´¹«üÀô¤@©w¥i¥H§l¦¬»î®ð¡C

¦pªG¨ä¤ºªº©P­â»î¾z±o¨ì»î®ðªº´þ¾i¡A»¡¤£©w´N·|¹ï¥LªºÄ¬¿ô²£¥Í§U¤O¡A©Î³\¦B¬Ó´N·|¦­¤@ÂI¿ô¹L¨Ó¡C

¤ß©À¨ì³B¡A¯³ÀܥߧY¦Û®ð¦À¤W¤è¹BÂà¥X¨ºÁ\¦BÄÝ©m»î®ð´åµ·¡A¨Ã¥H®ð¦Àªº»î®ð¥]»qµÛ±q«ü¦y¿é¶i¦B´¹«üÀô¡C

©êµÛ¸Õ±´ªº·Qªk¡A¯³ÀÜ¥ý¬O¥Î¤â«üª`¤J¤F«Ü¤p¤@³¡¤À¡A¤£¹L¤w¸g¹F¨ì¤F¥Lªº¹w·Q®ÄªG¡C

¦b»î®ðª`¶iªº¤@«b¨º¡A«üÀôªí­±ªº²Å¤åÅZµM«G°_¤@µ·²HÂŦâ¥ú·w¡A¦p¤@±ø´åÀs¯ë¦b²Å¤åªº¥W³´¤¤«æ³t´å¨«¡C

¿³¾Äªº¯³Àܦީ½¤F¦Þ©½¼L¡A²´´Øºòºò¦a¨nµÛ«üÀô¤Wªº²Å¤å¡A¥ª¤â¦b·NÃѪºÈã±±¤U¥[¤j¤F»î®ðªº¼Æ¶q¡C

²HÂŦâ¥ú·wÀHµÛ»î®ðªº¥[¤j¤]³vº¥¼W±j¡A¥Ñ¶}©lªº´åµ·Åܦ¨¤F¥¬º¡¾ã­Ó¥W¼Ñªº¥ú¨~¡A¨Ã¦b³Ì²×±N¾ã­Ó«üÀôÅܦ¨¤F¤ôÂŦâ¡C

¥ú¨~¦p¬y¤ô¯ë¬yÂà¡Aº¥º¥¦a¬MÂŤF¯³ÀܪºÁy¡C¯³Àܪº²´´Ø¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ¤â«ü¤Wªº¤@°é«GÂÅ¡A¤ß¨½¤w¸g¿³¾Ä¨ì¤F·¥ÂI¡C

¥i¬O¡A¥ú¨~¥u«ùÄò¤F¤£¨ì¤@Ï®­»ªº®É¶¡«K®ø¥¢¤F¡A³o®É¯³Àܵo²{Å餺ªº¨ºÁ\»î®ð´åµ·¤w¸g¦^¨ì¤F®ð¦À¤W¤è¡AµL½×«ç¼Ë¶Ê°Ê³£¤£¦A°Ê¼u¤F¡C

»´»´¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¯³Àܬݵۥú¨~º¥º¥®ø°hªº«üÀô¡AµL©`¹D¡J¡u³oÁ\´åµ·¨Ã¤£¬O«Ü±j¡A»î®ðµLªk«ùÄò«Ü¤[°Ú¡K¡K¡v

§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¯³Àܤ]¬O«Ü°ª¿³¤F¡A¦Ü¤Ö¥L§ä¨ì¤F¦p¦óÅý©P­âĬ¿ôªº¤èªk¤F¡C

¤@Áy¿³¾Äªº¤Ö¦~©ê°_Ãi´²ªº¥V¥V©ñ¤JÃh¨½¡A¹ïµÛ¨ºÅS¥X¤@ÂI¥Õ¤òªº¤p®a¥ë»¡¹D¡J¡u¨«¡A¥V¥V¡A§Ú±a§A¦Y¦nªº¥h¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢°f½Ñ¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¶°¾\Ū