ª¢°f½Ñ¤Ñ ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ©Ç¹Ú

§@ªÌ ¡J ´¿¤p©_

¦BÆF²G¦b»î®ðªº±À§U¤U¤w¥¬º¡¯³ÀÜ¥þ¨­¡AÅ@Å骺¬õ¦â¥ú·w·Pı²`ÂŲGÅé²@µL¦MÀI«K¦b¨ä©P³òÀRÀR¦a³ò¶°_¨Ó¡C

»R¶§»´»´¦a®³°_¤k±Õ¸­¤Wªº¶ê¯]¡A¥Îµu´u¤p¤ßºë·Ç¦a¶}¤F¤@­Ó²Ó¤Õ¡C¥R¸Îªº¤õ¨t¯à¶q¥~ªn¡A¬õ¦â¥ú¨~¦pÄÀ­«­t¯ëª§·mµÛ¡A±ý±q²Ó¤Õ¤¤°k¥X¡C»R¶§¤ß¤U¤@°}«æ«P¡A¤â«ü¥ß¨è¦b²Ó¤Õ³B¤@©Ù¡A·L®zªºµK¨~Àþ¶¡±NÃó¤Õ«Ê°ô¡C

ºò±µµÛ¡A»R¶§±N»È¦B®Ö©ñ¤J¯³Àܤf¤¤¡A¥É¤â»´Ñ»¤Ö¦~³ïÄV¡AÅX¨Ï¶ê¼íªºÂů]ºCºC·Æ¶iÅ餺¡C¤JÅé«á¡A²`ÂŲGÅéÆJµMµo«G¡A©P³òªº¬õ·w¹y®ÉÅܱo«æļ°_¨Ó¡AÅéªíªºÅ@¬ÞÀH¤§«G°_¬õ¥ú¡AµL§Îªº»î¤OÂл\¥þ¨­±ý±N¤@¤Á¥~ª«ÅX´²¡C

¥iÂů]¦ü¥G¨Ã¤£ÄߩȨºÅ@Åé»î¤O¡A¦w¤ß¦a´å¨«¦Ü¯³Àܪº¯Ý¤f¦ì¸m°±¤U¡A¦Ó³o­Ó¦ì¸m¥¿¬O·~¤ßªº©Ò¦b¡C

¬ðµM¡A·~¤ß¦p³¥Ã~¯ë±i¶}¤j¼L¡A¤@¤U¤l±NÂů]ÄH§]¡C¥R¸Îªº¯à¶q¦Û¤õµK¤¤´²¥X¡A¦b¯Ý¤f¤£Â_²J¿n¡C

©Ò¿×½b¦b©¶¤W¤£±o¤£µo¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¨º¯à¶q¶V¿n¶V«p¡A¤w±µªñÃz¬µªºÃä½t¡AµL©`¤§¤U·~¤ß¥u¦³ÈãÁa¥¦­Ì¥Ñ¯Ý¤f¨R¥X¡C

¬õ¨~Ãz®g¤Þ±o»R¶§¤ß¤¤¤jÅå¡A¹y®É·W¶Ã°_¨Ó¡J¡u³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¥i©P­â«o·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§O¾á¤ß¡A³o¥¿¬O§Ú¹w·Qªºµ²ªG¡C¡v

·~¤ß³v¨B¡u®ø¤Æ¡vµÛÂů]¡A±N¨ä¤¤Ä­§tªº¯à¶q±x¼Æ¤Æ¬°¤v¥Î¡Cº¥º¥¦a¡AÃz®gªº¬õ¨~®ø´²¡A¯³Àܪº¯Ý¤f»®µM¥X²{¤F¤@¹Î¤õ¯¾¡C

¦B®Ö¤¤ªºÃ~¤¦ºCºCÅãÅS¥X¨Ó¡A´²¥Xªº¤õ¨t¯à¶q®|ª½¿Ä¤J·~¤ß¤¤¡CÀH«á¡A¯Ý¤fªº¤õ¯¾ÆJµM«G°_¨Ã¦VµÛ¥þ¨­®¨µM´²¥h¡C

¡u·~¤ßªGµM¯à°÷§l¦¬Ã~¤¦¤¤ªº¤õ¨t¯à¶q¡C¡v©P­â¤ß¤¤¤j³ß¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A¥i¥L«o¨S¦³ª`·N¨ì­I³¡ªº¨º¹D¶Â¦â¤õ¯¾¤S¥X²{¤F¡C

®É¶¡¤@ÂI¤@ºw¦a¬y¹L¡A»R¶§°±¤î¤F»î®ð¿é°e¡A»´»´©ñ¤U¯³ÀÜ¡A»P©P­â¤@°_µJ«æ¦aµ¥«ÝµÛ¡C

©]¦â¬y²I¡Aªi¥ú¦p¤ô¡AªÅÃmªº¤s¬}¤¤¬VµÛµK¬õ¡AÀRÁĦӤS·Å©M¡C¯³ÀÜÀRÀR¦a½ö¦b¦a¤W¡A©ü°g¤¤ªº¥L°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡C

¹Ú¤¤¡A¯³Àܬݨ£¤F¤@¦ì·Å¬Xµ½¨}ªº¬ü°ü¡AÃh¤¤©êµÛ¤@­Ó¥¿¦b¼ôºÎªºÀ¦¨à¡C¬ü°ü²´ªi»´¬X¡A¼L¨¤§t¯º¡A·O·R¼¦±¤¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

¨£¦¹¤@¹õ¯³Àܤ£¥Ñ±o·Q°_¤F¦Û¤v¡A¤@°}²ö¦Wªº´d²D¤£¸T¯F¤W¤ßÀY¡Aª½¨ì²{¦b¥L³£¤£ª¾¥À·R¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¡A¬Æ¦Ü³£¥¼´¿¨£¹L¦Û¤vªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C

¥i·í¥L¦A¦¸±æ¥hªº®É­Ôµe­±«oÅܤF¡A¦h¦¸¦b¹Ú¤¤¹J¨ìªº¬õµo¨k¤l¤S¤@¦¸¥X²{¤F¡C»P¹ڵL¤G¡A¬õµo¨k¤l¨Ì³Q¨º¤­¤H³ò§ð¡A¦ý¨ºÅQµ´¤Ñ¦aªº®ð¶Õ¡A·´¤Ñ·À¦a¯ëªº¤O¶q«o¤@¤À¤@²@¦a¬M¨è¦b¯³Àܪº¸£®ü¡C

¡u¤°»ò¦Wªù¥¿¬£¡A¤°»ò¥¿¤H§g¤l§Ú¯³¼S¶³¤µ¤Ñºâ¬O¨£¨ì¤F¡A¥¿¤]¦nÅ]¤]½}¡A¥u­n¦Ñ¤lºZ§Ö½Ö´±¾×§Ú¡I¡v¬õµo¨k¤l»¨®ð¤z¶³¡A·Ê¤Ñ¯PµK¦p®ü¼é¯ë¯F¥X¡A¹y®É±N¤ÑªÅ¬V¦¨¬õ¦â¡C

¡u¦n±jªº®ð®§¡K¡K¡v¯³Àܤ£¥Ñ±oÅå¹Ä¹D¡A¡u¯³¼S¶³¡H³o­Ó¦W¦r¦n¼ô±x¡A¦ü¥G¦b­þ¨½§v¹L¡K¡K¡v

¤ÑÃä¤õ¶³»Ú·|¡A¶³ºÝ¤õÀs¨g»R¡Aº©¤Ñªº¯PµK©H­ý¼R§q¡A±ý±N¤­¤H¥þ³¡¼¹¸H¡C

¯PµK¡Bªø¼C¡F©b¹p¡B¤õ®ü¡A¬õµo¨k¤lµK³e¤Ñ¦a¡A±N¼Ä¤H§¹¥þÀ£¨î¡C

¯³ÀÜ¥¿¬Ý±o¿³°_¡A©¿µM¡Aµe­±¦pÃè¤l¯ë¯}¸H¡A¹Ú¹Ò¸H¤ù¥|´²ÄÆ­¸¡A±N¥L©Ô¶i¤F¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡C

¡u³o¬O­þ¨½¡H¬°¦ó¤@¤ù¶Â·t¡H³Þ¡I¡K¡K¡v

¬ðµM¡A¶Â·t¤¤ÄË°_¤@¹D¤õµK¡A¸õÅDªºµK¨~¦ü¥G¦b¨RµÛ¯³ÀÜ·L¯º¡A¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ¹y®ÉÅT°_¡J¡u¨Ó¡K¡K¸ò§Ú¨Ó¡K¡K§Ú±a§AÂ÷¶}¶Â·t¡K¡K¡v

¡u§A¬O½Ö¡H¡v¯³ÀܨRµÛ«e¤è¤jÁn³Û¹D¡A¥i¬O«o¨S¦³¦^À³¡C

¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸ò¤W¤õµK¡A¼h¼h­·Án±°¹L¦ÕÃä¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¯³Àܳº©b¶]¤F°_¨Ó¡C¤£ª¾¯h­Âªº¥L¦b¶Â·t¤¤ºÉ¤O¨g©bµÛ¡A±aµÛ¥Íªº§Æ±æ¸òµÛ¤õµK¤@¸ô«e¦æ¡C

¡u§Ú­Ì³o¬O­n¥h­þ¨½¡H¡v¯³Àܶ}¤f°Ý¹D¡A¥i¨º­ÓÁn­µ¨ÌµM¨S¦³¥X²{¡AµL©`ªº¥L¥u¦³Ä~Äò©b¶]¡C

¡u¦pªG¶Â·t°g¥¢¤F§Aªº²´´Ø¡A¨º§Ú´N¬°§A·Ó«G«e¶iªº¤è¦V¡K¡K¡v­¯¥ÍªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¦b¯³Àܪº¸£®ü¤¤¤£°±¦a¦^ÅTµÛ¡C

¯³Àܤ^¨D¦üªº³Û¹D¡J¡u§Ú¬Û«H§A¡A½Ð§AÅX´²§Ú²´«eªº¶Â·t§a¡I¡v

¡u²´«eªº¶Â·t®e©öÅX°£¡A¨º¤ß¤¤ªº¶Â·t©O¡H¡K¡K¡v

¯³Àܺ¥º¥©ñ½w¤F¸}¨B¡A¡u¤ß¤¤ªº¶Â·t¡K¡K¡v¡A¦pªG»¡³o¨Ç¦~¨Ó¯à°÷ºâ±o¤W¶Â·tªº®£©È´N¬OµLªk¾®»î¡C¨ººØµh­W´N¹³¬O¤@¹D³±¼v¦b¤ßÀY¤[¤[´§¤§¤£¥h¡A¬Æ¦Ü¥O¥L®£Äߤ@¨Ç¤H©M¨Æ¡C

¯³Àܳ¬¤WÂù²´¡A¤@¤ùº£¶Â¡A¤@¤ù¨I±I¡A¨­«eªº¤õµK©¿µMÅܱo·L®z°_¨Ó¡A¶Â·t¦A¦¸­°Á{¡C

¤s¬}¤¤¡A·~¤ß¤w±N¯à¶q§¹¥þ§l¦¬¡AµM«á«K¥¢¥h¤F°ÊÀR¡A¥u¯d¤U¤F¤@¹D²L²Lªº¤õ¯¾¡C

³o®É¡A©P­â¥¢Án¥s¹D¡J¡u¤£¦n¡I¡K¡K¡v

¤@Án¥s³ÛÅå¿ô»R¶§¡A¤U·NÃѦaÁ|°_Âù´u¡A²@¤£µS¿Ý¦aÅ@¦b¯³ÀÜÅé°¼¡C

¶Â·t¤¤ªº¯³Àܦ۰ݹD¡J¡u¤ß¤¤ªº¶Â·t¡K¡K§Ú¤ß¤¤ªº½T¦³ÄߩȪºªF¦è¡K¡KÃø¹D»¡§Ú¥u¦³¨R¯}¤ß¤¤¶Â·t¤~¯à°÷¨«¥X³o¨½¡H§Ú¤£©ú¥Õ¡K¡K¡v

©P­â¬ÜÀYºòÂê¡A¹ï»R¶§»¡¹D¡J¡u¬OÀܨà¡K¡K¡v

¦¹®É»R¶§¤~µo²{¯³ÀÜÅéªíªº¬õ·w¥¿¦bÁY¤p¡A¯Ý¤f³B¤£Â_¯F¥X²`¬õ¦âªº¥ú¨~¡Aµ·µ·¶Â®ð±q¤õ¯¾¤¤Â«¥X¡A³º³zµÛ¤@ºØ¼É©Ñ»P¨¸´c¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v»R¶§¤£¸TÅå¥s¹D¡C

¦¹®É¡A¯³ÀÜ­I³¡ªº¶Â¦â¤õ¯¾¶}©lµo«G¡A¶Â®ð¤£°±¦a¦L©Ý¶i¤º¨½¡A¦P®É¯¾¸ôÂX¤j¦p¤@¥u¨¸Å]±ý±N¯³Àܧ]¾½¡C

©P­âÁy¦â¾®­«¡A©O³ä¹D¡J¡u¤S¬O¨ºÅ]©m¡K¡K¡v

¡u§AÁÙ¤£»°§Ö·Q¿ìªk¡I¡v»R¶§Åå·W¥¢±¹¡A²¤±a­úµÄ¦a³Û¹D¡C

©P­â·n¤F·nÀY¡A¹Ä¹D¡J¡u³o­Ó¤èªk¥»´N´X²v´ù¯í¡A²{¦b¤S¦h¥X¤FÅ]®ð¡AÀܨà¯à§_Ĭ¿ôÁÙ±o¬Ý¥L¦Û¤v¤F¡K¡K¡v

»R¶§¤£¥Ñ±oÅõ³n¤F¤U¥h¡A­ì¥»ªº§Æ±æÀþ¶¡¤Æ¬°¤Fªw¼v¡A¤@ºØµL§U·P¯F¤W¤ßÀY¡C

¤H¦bµ´±æµL§Uªº®É­Ô³£Ä@±H§Æ±æ¤_¯«ÆF¡A¦¹®É»R¶§Âù¤â¦X¤Q¡A¥õ¤Ñ¬èë¡A¬ß±æ¯«©ú¯à°÷®¦¿A¯³ÀÜ¡A«O¦ö¥L´ç¹LÃøÃö¡C

¡K¡K

¶Â·t¤¤¡A¯³Àܳ¬µÛÂù²´¡A¼L¨½»´»´©O³äµÛ¡C¦¹®É¡A¨­«eªº¤õµK¤wÁY¦¨¨§²É¯ë¤j¤p¡A´²µoµÛ·L®zªº¥ú¨~¡C

¡u§Ú²{¦b¬°¦óÁÙ­nÄߩȵLªk¾®»îªº¨Æ±¡©O¡A·~¤ß¯«¤O¤w¬O§Ú¨­Å骺¤@³¡¤À¡A´NºâµLªk¾®»î§Ú¤]¤@¼Ë¥i¥HÅܱj¡A«ç·|ÁÙ¦³¨º¥÷®£Äß¡C¡v¯³Àܳä³ä¦Û»y¡A¥ô¥Ñ¶Â·t¤£Â_§]¾½µÛ¥L¡C

¬ðµM¡A¯³ÀÜ·Q°_¤F¨º¬õµo¨k¤lªº¸Ü¡A¡u¥¿¤]¦nÅ]¤]½}¡A¥u­nºZ§Ö½Ö´±ªý¾×§Ú¡I¡v

¨§²É¤j¤pªº¤õµKÆJµM©ú«G°_¨Ó¡AµK¤ß½Â೺¤Æ§@®±ÀY¤@¯ë¤j¤p¡A´²¥Xªº¤õ¥ú§Y¨èÅX´²©P³òªº¶Â·t¡C

¯³ÀܸC¶}Âù²´¡A¤jÁn§q¹D¡J¡uµL½×¶Â·t»P§_¡A½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú«e¶iªº¸}¨B¡A§Ú¯³ÀÜ¥²±N¥ß¤_¤ýªÌ¤§Åq¡I¡v

»¨®ð¤z¶³¥O¤@¹D¬õ¦âµK¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨­«eªº¤õµK¹y®É¿Ä¶i¤F¯Ý½£¡C¯³Àܼö¦åªmÄË¡AÅéªíª÷¥ú¤j²±¡A¬Ü¦t¶¡°nµo¥X¤ýªÌ¤§®ð¡A¹E±N©P³òªº¶Â·tºÉ¼ÆÅX°£¡C

¤s¬}¤¤¡A²`¬õ¦â¥ú¨~³vº¥´î®z¡Aª÷¥úÃzÄË¡A«ÂÄYªº¤ýªÌ¤§®ð±NÅ]®ð§]¾½¬pºÉ¡Cª÷¨~¬õµK«G°_¡A¹M¥¬¥þ¨­¡A»®µM¥O¯³ÀÜÅܦ¨¤F¤@­Ó¤õ¤H¡C

¡u¦³§Æ±æ¤F¡I¡v©P­â¤£¸T¥s¹D¡AÁy¤WºÉ¬O¿³¾Ä¤§¦â¡C

¤õ¤H½w½w¯¸°_¡A¯PµK¦pÀs¡A¦b®ð±Ûªº§@¥Î¤U³º±N¤s¬}Åܦ¨¤F¤õ®ü¡C¬}¤ºªº·Å«×ÆJµM¤É°ª¡Aºu¿S¨`¼ö¤§·P¦p¦P±µÄ²¯ë¯u¹ê¡C

»R¶§¥Î¤O´|¤F´|²´´Ø¡A¦p¦¹ÅQ¹Dªº¤õµK¤O¶q¦oÁÙ¬O¥­¥ÍÀY¤@¦¸¨£¨ì¡A¤£¸TÃÙ¹D¡J¡u¦n±jªº®ð®§¡K¡K¡v

¯³Àܤº¤ßªº¹y®©¥O·~¤ß¥¿¸qªº¤@­±Ä±¿ô¡A¶i¦ÓÀ£¨î¦í¤FÅ]©m¡A¨º±j¤jªº¤O¶q¥¿¬O·~¤ß¯«¤Oı¿ôªºÅé²{¡C¥ç¥¿¥ç¨¸¡A®í³~¦PÂk¡A­×·ÒªÌªº±j¤j¦b¤_¤º¤ß¡AÁa¨Ï¦×¨­·´·À¡A¥u­n¤ß©À©|¦b¡AÆF»î«K·|¤£¦´¡C

¶Â·t¤¤¡A¯³Àܤ@Án²M¼S¡A¤õµK¦b´x¤¤¿U°_¡A¡u¨R¯}¶Â·t¡A§Ú¯³ÀÜ©w­n¦¨¬°¤Ñ¤U¦Ü±jªº¦s¦b¡I¡v

»¨¨¥§§»y¡A¤ýÅQ¤Ñ¦a¡Aª÷¦âªº¯³Àܧ¹¥þÃzµo¡A»®µM¨R¯}¤FµLºÉªº¶Â·t¡C³±ÅµºÉ±½¡A¶oºZ²Oöè¡A¤Ñ¦a¶¡¥é¦ò¦AµLªý¹j¡C

¬}¤º¡A¤õ¤H¬ðµM¸C¶}¤FÂù²´¡A¬õ¦âªºÀû¤Õ¦p¦P¨â¹D¤õµK¿U°_¤F­«¥Íªº¡C

·~¤ß¤£·\¬°¯«¤O¡A¥¦³º¯àÀ°§U¯³ÀÜÅX´²¤ß¤¤ªº¶Â·t¡C­nª¾¹D´x´¤±j¤jªº¤O¶q¥²¶·­n¦³±j¤jªº¤º¤ß¡A¯«¤O©TµM±j¤j¡A¦ý¬O¯³ÀÜ­Y¨S¦³±j¤jªº¤º¤ß¥²©w¾r¶¿¤£¦n¦Ó¾D¤Ï¾½¡C

¶Â¦âªº¤õ¯¾¦­¤w®ø¥¢¡A¨º´N¬O·~¤ßÅ]©mªº¤@­±¡A©¯Á«·~¤ß¤Î®É¥O¯³ÀÜ¿ô®©¡A§_«h¥L©w·|¦A¦¸³QÅ]©m«I»k¡A¤Æ¨­´cÅ]¡C

©P­â©M»R¶§¤ß¤¤¤@¤ùªY¼¢¡A¥L­Ìªº§V¤O²×¤_«µ®Ä¡A¯³ÀÜ´N­nĬ¿ô¤F¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢°f½Ñ¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¶°¾\Ū