¾§¥Í²ßªZ ²Ä¤»³¹¤¦Ä_¨â¬w

§@ªÌ ¡J ²D¤«¤ô

¤@¥Õ¦ç¤k¤l½ñ®ö¦Ó¨Ó¡A¥¿¬O¬¥¤ô«Ò§g¡A¤¦¬w¤§¤º³Ì±j¤jªº¤@Áû¯«¤¦¡A¤]¬O³o¤¦¬w¤§¥D¡C

¦oªºÂù²´¦³µÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº»X»X«C¥ú¡A¬ÝµÛ«e¤è¡A¦ÛµM¯à¬Ý¨ì§O¤HµLªk¬Ý¨ìªºªF¦è¡C

¥u¨£¦b©P¥ÍªºÀY³»¤W¥X²{¤F¤@­Óª÷¦âªºº|¤æ¡Cº|¤æ¨½­±¦³º¡º¡ªºª÷¦â¨FÄt¡C¨C¤@²É¨F³£¹¡º¡¶ê¼í¡A´²µoµÛ¹Ú¤Û¯ëªº¥ú¨~¡C¦bº|¤æªº¥X¤f¡A¤@²É²É¨F¤l¤Uªn¡A¶i¤J¥Lªº¨­Âߤ§¤¤¡C

¡u¦n±j¤jªº®ð¹B¡K¡K¡v

¦oÂù²´¤@°{¡A´Nºâ¬O¦oªº®ð¹B³£¥u¦³¥b¨Fº|¡A»·»·¨S¦³º¡º¡ªº¡C

¨Fº|¨½­±ªº¤@²Éª÷¨F³£¬O¥NªíµÛ±`¤HÃø¥H·Q¶Hªº®ð¹B¤§¤O¡A«Ò§gªº®ð¹B¤w¸g¨¬°÷»PµL¼Æ°ê®a¥[°_¨Óªº°ê¹B·B¬ü¤F¡C¯à¼vÅT©P³òªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¬Æ¦Ü°f¤Ñ§ï©R¡C

¡K¡K

¡K¡K

¡u¤j©j¡A³o¡H¡v

¶Â½¬«Ò§g¬ÝµÛ¤@²É²É¯«¤¦¤§¤ý³Q¤H§l¦¬¡A¦³¨Ç«æ²´¡C

¡u³oÂIªF¦èºâ¤°»ò¡A¨S¤F´N¨S¤F¡A§Ú¤¦¬w¦a°ì¿ñÁï¡A¯«¤¦¤§¤ý³£¤£ª¾ÁôÂæh¤Ö¡AÁÙ¤ä¥Iªº°_¡K¡K¡v

¤@­Ó­Ó¹Ó¦aª½±µ­¸°_¡A¶i¤J¥Lªº¨­Âß¡C

³Ì«á¡A³o¤¦¹Ó³Q²¾¥­¤F¡A©Ò¦³ªº¤¦¤r³£³Q¥L§]¾½¡Cªø§l¤F¤@¤f®ð¡A¨º¿@­§ªº¤¦ÃĦº®ð¤]³Q¥L§l¤J¯«Âߤ§¤º¡A³o¨Ç¹ï¥ÍÆF³£¬O¤j¸É¡C

¾ã­Ó¤¦¬w¦b©Þ¥X¤F³o³B¬r½F¤§«á¡A¦ü¥GµÎªAªº©D/§u¤F¤@Án¡C¤¦¬w¬¡¤F¡K¡K

¯EÃvªº·N§Ó±q¤¦¬w²`³B¥X²{¡A¬O¤@­Ó¥þ¨­«C¥úªº¤k¤l¡C

¬¥¤ô«Ò§g¥H¤Î¶Â½¬«Ò§g³£·L·L¦æ§¡A³o¤k¤l¤~¬O¤¦¬wªº©³µP¡C©ÎªÌ»¡¡C¦o¥»¨­´N¬O¤¦¬w¡C

¤C¤Q¤G°ì¥~¥ÍÆF¤Æ¤C¤Q¤G¤è¤Ñ¬w¡C³o¤¦¬w½Ö»¡¤£¬O¤@Áû¯«¤¦©Ò¤Æ©O¡K¡K

³oÁû¯«¤¦¤§¤ý¤¤¤ý®£©È¬O»P¥P«Ò·B¬üªº¤T¨B«Ò§gÅq®p¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à«OÃÒ¾ã­Ó¤¦¬w¤£³Q³¥¤ß®a±°¹Ü¡C

¤¦¬w°Ú¡A¤@Áû¥j¦Ñ¯«¤¦¡A¤£ª¾¹D¬O³o¤Ñ¦a¥¥¨|ÁÙ¬O¤H¬°·Ò¨î¡C¬Û«H¨S¦³¨ººØ¤j¯«³qªÌ¯à·Ò¨î³oºØ¼h¦¸ªº¤¦ÃÄ¡A¨º´N¥u¯à¬O¦ÛµM½Ï¥Íªº¤F¡C

¡K¡K

¤¦¬w¨C®É¨C¨è³£²£¥ÍÃe¤jªº¼o®ð¡A³o¨Ç¼o®ð¹ï¨ä¥¦¥ÍÆF¨Ó»¡´N¬OÄ_ª«¡C²{¦b¡A¹Ú¤Û¤§¤ß¤W¥X²{¤F¯EÃvªººx´õ¡AµLºÉªº¤¦®ðÄéª`¤_¤º¡C¾ã­Ó¤¦¬w¦³¤F³o­Ó©Ó¯Ç¤¦®ðªº¸üÅé¡A¦Û¨­§ó¥[»´ªQ¤F¡C

¨¬¨¬¤­¤Q­Ó¤ÀÂIªº¯à¶qÄéª`¤_Åé¡A¦A¥[¤W¤G¤Q¤ÀÂIªº¤¦¹Ó¡A¥L®e¯Ç¤F¤C¤Q¦ì¤@¨B«Ò§gªº¤O¶q¡C

¡K¡K

¡K¡K

¸C¶}²´¡A¨­Â߲פ_¦³¤F¨Ç³\¹¡©M·P¡C

¡u¦hÁÂ~~¡v

¥L¯u¤ß¸Û·Nªº©ê®±¦æ¤F¤@§¡CÁöµM¦­´N²q´ú¡A³o¤¦¬w¬O¤@Áû¯«¤¦¡A¥i¬O¯u¥¿¨£¨ì¤FÁÙ¬OµLªk·Q¶H¡C

¡u¨S¤°»ò¦nÁªº¡A³o¨Ç¯à¶q¤ÓÂø¡A¥u¯àÅý§Ú§ó¥[¨I­«¡C¤@µ·­«®ðªnÅS¨ì¥~­±¤S·|À£«±¤Ñ¦a¡A¦³§A°µ¸üÅé¦ÛµM¬O¦n¨Æ¡K¡K¡v

¡u¶â~~¡v

¤¦¬w¬I®iµL¤W¯«³q¡C¥´¶}¤@±ø³q¹D¡C

¦b¨º«e¤è¡A¤@±ø±ø¦ÜÄ_ªe¬y¡C¤Mºj½b©ò¡AÄ_¶ð¬ÂÄn¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@ÁûÁû¤ß¡A¬ÂÄn¤ß¡A»B»A¤ß¡A¤C¬¤ß¡A³o¨Ç³£¬OÄ_ª«¡C

¡u§Ú·¾³q¤FÄ_¬w¡AÄ_¬w¤]¬O¤@¥ó¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý¡A¤£¤U¤_§Ú¡A§A¥i¥H¥h§l¯Ç¥¦ªº¯à¶q¡A¥¦ªº¨º¨Ç´Ý¤ù·|¼vÅT¥¦ªº¹BÂà¡K¡K¡v

¡u¦n¡I¡v

¥L¤@­Ó¸õÅD¡A´NÆp¶i¤FÄ_¬w¤§¤¤¡C

¡K¡K

¡K¡K

§@¬°¯«¾¹¤§¤ý¡A¦bÄ_¬w¤¤Â²ª½¦p³½±o¤ô¡C

¨ºªÅ®ð¤¤¥R¥¸µÛªº®ð®§¹ï¥L³£¬O³Ì¨ÎªºÀç¾i¤è®×¡C¤@­Ó©I§l¡A»·¤èªº¤s¤tªe¬y³£¶i¤J¤F¨{¤l¡C

¥LÅܦ¨¤F§]¤Ñªº°¶¤H¡A¨­ÂßµL¤ñ°ª¤j¡A©P¨­´²µoµÛ¿@­§ªº¹Ú¤Û¤§®ð¡C

«Ü§Ö¡A¤@¥ó¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý´N²{¨­¤F¡C

¥L¦³µÛÅK¦å¯ëªº®ð®§¡A©P¨­¦å¬õ¦âªº±þ¼®®ð®§¤Æ¬°¹ê½è¡C³o¬O¾Ôª§¤§¤ý¡A¥¦¥»¨­´N¬O¾Ôª§ºX¼m¡A¦b¾Ô³õ¦³½Õ¾ã­x¤ßªº¤O¶q¡CµL¼Æªº¾Ô¤h´N¬O°lÀHµÛ¥Lªº¸}¨B¡C

¾Ôª§«Ò§g¡A¾Ôª§¤§¥D¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó±þ®ð¤£¤U¤_¥¦ªº¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý¡C¬O¤@§â¦å¬õ¦âªº¥¨¼C¡A­×ù¼C¡C

¦¹¼C¡A±þ¥ï¤§¤O¥i¿×¬O³o¤W¬É²Ä¤@¡I

³oÄ_¬wªº¤O¶q¦ÛµM¦b¥¦¤§¤W¡A¥i¬O½×¯Âºéªº±þ¶Ë¾W§Q¡A¦ÛµM¤£¤Î³o§â­×ù¼C¡C

¤£ºÞ­þ­Ó¥@¬É¡A¼C­×Á`¬O³Ì¦h¡C³o§â¼C¡A¥i¥H·í°µ¼C­×ªº¯ª©v¤F¡C

¥L­ÌÄYµÂªº­±¤Õ®i²{ªº¬O¶§­è¤§®ð¡A³oÄ_¬w¬O¶§®ð¡C¤¦¬w¬O³±®ð¡A³±¶§¦X¤@¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡C

¡K¡K

Ä_¬wªº¯u¥¿§ÎºA¬O¤@­Ó°gÃú¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý²M¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¦¬wªº§ÎºA¤]¨S¦³¤H¯à¬Ý²M¡C¦]¬°¤¦¬w¨Ã¤£¬O¹³´¶³q¯«¤¦¤@¼Ë¬OÁû²Éª¬ªº¡A¥¦¦³¥i¯à¬O¤@ºw¤ô¯]¡A¤]¦³¥i¯à¬O¶³Ãúª¬ºA¡C

¹Ú¤Û¤§¤ß¤W¡A¼M°Õ°Õªº­ËÄé¤UÂr¥¬¡A³o¨ÇÂr¥¬¤¤¬y²IµÛ¤@¨Ç´Ý¤ù¡C¹³¬O¥Íùפ@¼Ë¡A³o¨Ç´N¬OÄ_¬w¨­¤Wªºù׸ñ¡C

¨C¤@¶ô´Ý¤ù³£¬O¦å¬õ¦âªº¡A§â¾ã­Ó¹Ú¤Û¤§¤ß¤]¬V¦¨¤F¦å¬õ¦â¡A¿@­§ªºÖ߸Y¦å¤ô¦b¨½­±ªmÄË¡A¥¥¨|¥»·½¡C

¾Ôª§«Ò§g¬ÜÀY¤@¬D¡A»¡¹D¡J¡u¤j­ô¡A¥Lªº®e¯Ç©m¦n±j¡A©Î³\¡A§ÚÄ_¬w¤S­n¥X²{¤@¥ó¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý¤F¡K¡K¡v

¡u¦ÛµM¡A¥¦­×¦æªº¬O¤ß¡A¤ßµL­­¤j¡A¥i¥H¸Ë¸ü¤@¤Á¡C¤£¹L¥L¬O«á¤Ñ­×¦¨ªº¯«¾¹¤§¤ý¡A¤£µM¡A§Ú­ÌÄ_¬wªÖ©w¤S¦h¤@¥ó©³µP¡K¡K¡v

­×ù«Ò§g§N§N»¡¹D¡A´ý¨­´H§N¡A¥Í¤H¤Åªñ¡C³o§â­×ù¼C¤£ª¾¹D·À±þ¤F¦h¤Ö¥Í©R¡A¥Î¦h¤Ö¤ß¦å¨N¯D¦Û¤v¡A¤~¯à²£¥Í¦p¦¹Ãe¤jªº±þ¼®®ð®§¡C

¡K¡K

¡K¡K

Àx¦s¦b¨­Âߤ§¤ºªº¤¦¬w¤O¶q»PÄ_¬w¤O¶q¹ï¨R¡A¹y®É¡A¬µ¶}¤F¡C

¹Ú¤Û¤§¤ß¤º¨C¤@¦¸Ãz¬µ³£¬O¥ý¤ÑÃz¬µ¡A©{¦p²V¨P¶}¤Ñ¡C¥i¥H¬Ý¨ì¡AÃz¬µ§Î¦¨¤FµLÃ䪺²V¨P¤§®ð¡A³o¨Ç²V¨P¤§®ð­l¥Í¥X¥ý¤Ñªº¤j³°¡A¥@¬É¡C¦t©z¡C

¤@¶ô¶ôªÎ¨Uªº¤ß¥Ð³Q¶}ÅP¡C

¨­¬ïÃ~¥Öªº³¥¤H±q¤j³°¤W¥X²{¡C¥L­Ì¤O¤jµL½a¡C¥Í¨Ó´N¨ã¦³¤j´¼¼z¡C¥i¥H·h¤s®³¤ë¡A¤@´xºIÂ_ªe¬y¡C§ó¬O¦³¦j¤÷¤@¯ëªº¥¨¤H¡A´X¤f³Ü¤z®ü¬v¡C

²V¨P¥¨Ã~¡A¥ý¤ÑÆFÃÄ¡AµLºÉ¯«ÂáA¥ý¤Ñ¤§¾¹¡A¥@¬ÉÄ_¾ð¡A³£º¡¦a¶Ã¶]¡C¦¨ºë¤F¡C

Ãä½t¦a°Ï¤£Â_¶}Áï¥@¬É¡A²V¨P¤§®ð¿Ä¤Æ¡C

¨â¤è¤£¦PÄÝ©mªº¤O¶q¨RÀ»¡A²£¥Íªº¨º¨Ç³y¤Æ·»²G¡A¬Ù¥h¤F¥LµL¼Æ®É¥Nªº­W­×·Ò¤Æ¡C

¨¬¨¬¤@¦Ê¤­¤Q¦ì¤@¨B«Ò§g¤O¶q¿Ä¤Æ¤F¡C

¥Lªº¹Ú¤Û¤§¤ß¦¨¤F¤@¦Ê¤­¤QÁû¡Aºw·È·È±ÛÂà¡C¹¡º¡¡A¤j¦¨¡A§¹¬ü¡C

³o¤£¬O¥H«e¨º¤E¤Q¤EÁû¡A¤£¬O§â¤@Áû¤ß¤À¦¨¤E¤Q¤Eä¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº¤@¦Ê¤­¤QÁû¡C

¹Ú¤Û¤§¤ß¤Æ¬°¤@¹Dªe¬y¡A¤w¸g¦³¤FÁc¤ßªº¨ý¹D¡C

¡K¡K

¡K¡K

¤ß¥Ð¶}ÅP¡C¤ßÆF¤§¬u¤]±qªÎ¨Uªº¤ß¥Ð¤¤½Ï¥Í¤F¡A¤@¤f¤fªº«_¤F¥X¨Ó¡C¯F²{¥X¨Å¥Õ¦âªº¬u¤ô¡AªâªÚ©y¤H¡A·½·½¤£µ´¡C

³o¤@¨è¡A¥LÂù²´¸C¶}¡A¦³¨â¹D»õ¸U¥ú¦~ªº¤­±m°{¹q¹º¹L¤Ñ»Ú¡AÀb¤Hªº¤O¶qÅý¨â¥ó¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý³£¦³¨ÇÅåÀb¡C

¡u§Ú¤w¸g¬O²Ä¤Q¤K¨B¥Í©R¼h¦¸ªº¤Ñ«Ò¡A©³Ä­¤S¤@¦¸®ø¯Ó¤@ªÅ¡C±µ¤U¨Ó»Ý­n´M§ä¤ñ³o§ó¯EÃvªº¯à¶q¡A¤~¯à­×¦æ¥X§ó¦hªº¹Ú¤Û¤§¤ß¡A¤~¯à¯u¥¿ªº¦¨¬°«Ò§g¡I¡v

¥L¹D¤FÁnÁ´NÂ÷¶}¤F¡C

³oÄ_¬wÁöµM¦n¡A¥i¬O¨Ã¤£¬O¤[¯d¤§¦a¡C¥LÁÙ¨S¦³¤O¶q¦Y±¼¾ã­ÓÄ_¬w¡A¨º¼Ë·|¿E°_Ä_¬wªº¤Ï¼u¡C¤T¨B«Ò§gÅq®pªº¤O¶q¤£¬O¥L¯à©è¾×ªº¡C¦Ó¥BÄ_¬w¤]¨S·S¥L¡A¨S¥²­n¦Y±¼¡C

¦bÄ_¬w¤§¤ºÁöµM­×¦æ§Ö¡A¥i¬O¥L»Ý­nªº¯à¶q¤Ó¦h¡C·Q­n¨ÑÀ³¥L¡A³oÄ_¬w³£·|ı±oÁ«±o·W¡C¥u¯à¦Û¤v¥h¥t´M¥Lª«¡C

¯«¾¹¤§¤ý¤¤¤ý¬O¤G¨B«Ò§gªº¼h¦¸¡C¥L¦p¤µ¤]¯à§Ü¿Å¤G¨B«Ò§g¡A¤£¹LÁÙ¬O¯«¾¹¤§¤ý¡C·Q­n¬ð¯}³o­Ó¬É­­¡A¥u¦³¥Í©R¼h¦¸¯u¥¿¹F¨ì²Ä¤Q¤E¨B¡C

¡K¡K

«Ò§g¦X¹D¡A¦Xªº¤D¬O¦Û¨­¤§¹D¡C¨Ã¤£¬O³o¤Ñ¦a¥»¨­¡C©Ò¥H´Nºâ¤Ñ¦a·´·À¡A«Ò§g¤]¤£·|¦º¡C

¡u±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó¥h¥jÄõ¬wªº¦è¦À¡A§Úªº¤@­Ó¤l¶àÁ٥ͬ¡¦b¨º¨½¡C²{¦b¡A¬O»Ý­nÅý¦o¦^¨ì§Ú¨­Ã䪺®É­Ô¤F¡K¡K¡v

¦p¤µ¡A¤jÅܱN¤§¡C¥u¦³¦b¥L¨­Ãä¤~¬O³Ì¦w¥þªº¡C

©Ò¥H¡A¥H«eªº¼ô¤H¡AÁÙ¦³¾¥¤§¤å©ú¡A¦B¤s¤§¥D¡A±ï«°¤§Ãþªº¥L³£©ñ¦b¤ß¥Ð¥@¬É¤¤¡C¤Ï¥¿¨½­±ªº¥@¬ÉÁöµM¤ñ¤£¤W¤@¤è¯u¥¿ªº¤Ñ¬w¡A¥i¬O°_½X¦³¥b­Ó¤Ñ¬wªº¼eÁï¡C

¦pªG¥LÄ@·N¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÅý³o¤è¥@¬É½Ï¥Í¤@¨â­Ó¤Ñ«Ò¡C·íµM¡A¦pªG½Ï¥Íªº¤Ñ«Ò¤Ó¦h¤F¤]·|Åý§â¥Lªº¤O¶q¨V¨ú¤@ªÅ¡C

¥u¦³¤Ñ¬w¤WÁÙ¦³¤@­Ó¤k¨à¨S¦b¥L¨­Ãä¡C¤£¹L¥u­n¥L¸Ñ¨M§¹²´«eªº¨Æ±¡¡A¨º®É­ÔÀH«K¤@­Ó·N©À´N§â¦o±a¹L¨Ó¤F¡C

¡K¡K

¡K¡K

¥jÄõ¬w¦a°ì¿ñÁï¡A¤£ºÞ¬O¶m³¥¤§¶¡ÁÙ¬O«°¦À¤sÅq¤§¤W¡A³£¯à¬Ý¨ìÄõªáªº¼v¤l¡C

¦è¦À´N¦b¥jÄõ¬wªº¦èÃä¡C

¦è¦Àªº¦À¥D´N¬O¤@­Ó¦W¬°Äõ¥Àªº¤Ñ«Ò¡A¾£¤U¤T¦ì¤Ñ§g¡CµµÁ¨¤Ñ§g¡AÄõªá¤Ñ§g¡A¦À½¬¤Ñ§g¡C

¥L­°¸¨¦b¤@±ø¤j¸ô¤W¡A¬Ý¨ì¤@±ø±ø¯«Às»ñ°Ä¦b¤ÑªÅ¤W¿¬µ¾¡C

Ál½¤¤Wº¡¬O²uÀñ­Ë¨ëªº¤j¨{¤l»h»iÀs¤]¦b²L®ü¨½´å¿º¡A¤i¶§·ÓÄ£¦b¥¦­Ìªº¨­Âߤ§¤W¡AÅý¤H·Pı¨Ó¨ì¤F¯«¸Ü°ê«×¡C

¬ÝµÛ«e¤è¡A³ß®ð¨R¤Ñ¡A¦³³ßÄN§Î¦¨ªº¾ô±ç¡A¬O¤H¶¡¤§³ß¡C

¦ÕÃäÁôÁô¬ù¬ù§v¨ìÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

¡u§v»¡¤F¶Ü¡AÄõ¥À¾£¤Uªº¤T¦ì¤Ñ§g­n¿ï¹D«Q¡A¨º¤T¦ì¤Ñ§g¨­¥÷°ª¶Q¡A»ª¬ü¦pªá¡A¦Ó¥B¤@¨­¤O¶q±j¤j¡A¯à»P¦o­ÌÂù­×¡A¤£ª¾¦ó¤H¦³³oºØºÖ¤À¡H¡v

¡uªÖ©w¬O¤j¶Õ¤Oªº¤Ñ¤§Åº¤l¡A¦n¹³µµ¦â°ê«×ªº¤Ó¤lµµ²p¤]¨Ó¤F¡A¥L¥i¬O¹ïµµÁ¨¤Ñ§g¶Õ¦b¥²±o¡K¡K¡v

¡K¡K

¡K¡K

ps¡J©ú¤Ñ¬O­Ó¦n¤ê¤l¡A°ª¦Òªº¦P¾Ç­Ì´N¬Ý³o¤@ÎG¶Û¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A°ª¦Ò¤]´N¨º»ò¦^¨Æ¡C²{¦b·Q·Q¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¬Ý¶}´N¦æ¤F¡C¨ì¤F¨C­Ó¦~ÄÖ¬q³£¦³¨C­Ó¦~ÄÖ¬qªº¥@¬ÉÆ[¡A¥H«á§A­Ì·|µo²{¡A°ª¦Ò´N¬O©U§£¡C·íµM¡A¹ï¤_§Ú­Ì³o¨Ç¤s°Ïªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A°ª¦ÒÁÙ¬O¦³¦n³Bªº¡CÁöµM³o°ª¦Ò¤]¥¼¥²¤½¥­¡A¤º¹õ¬O­þ¨½³£¦³ªº¡A³o´N¬O¤¤°ê¡I³W¯x¬O¶Õ¤O©wªº¡Aºj±ì¤l¤~¬O¤ý¹D¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾§¥Í²ßªZ³Ì·s³¹¸` | ¾§¥Í²ßªZ¥þ¤å¾\Ū | ¾§¥Í²ßªZ¥þ¶°¾\Ū