¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö ²Ä¤K¤Q¥|³¹ ¨«°¨¤W¥ô

§@ªÌ ¡J ²×«n¹D

»¯¶³¯à°÷¤@¤H¬D¾Ô¦ÊÃM¦¨¥\¡A©TµM¸ò¥L¬O³o­Ó®É¥Nªº¶W¯Å²r±N¤£µLÃö¨t¡A¦ý¤]¸ò¥L¾Õªø¨Ï¥Îªøºj³oºØ¡u¦Ê§L¤§¤ý¡v¤£µLÃö¨t¡C

¼B©M°O±o«á¥@¦³¦n¨Æ¤§¤H±Mªù¹ïµÛ¡m¤T°êºt¸q¡n²Î­p¤F¤@µf¶W¯Å²r±N±Ù±þ¼Ä±Nªº¼Æ¥Ø¡A¨ä¤¤¦ì¦C²Ä¤@ªº¬J¤£¬O­¸±N§f¥¬¡A¤]¤£¬OªZ¸tÃö¦Ð¡A¦Ó¬O»¯¶³¡C

¨ãÅé¼Æ¦r¬O¡J»¯¶³±Ù±þ¼Ä±N25¦W¡A±Æ²Ä¤@¡FÃö¦Ð±Ù±þ¼Ä±N17¦W¡A±Æ²Ä¤G¡F±i­¸±Ù±þ¼Ä±N12¦W¡A±Æ¦W²Ä¤T¡F¨Ã¦C²Ä¥|¦Wªº¬O³\»u©M¥Ì¹ç¡A¦U±þ¤F7¦W¼Ä±N¡C

¦Ñùªº¡m¤T°êºt¸q¡n¦s¦bÄY­«ªº¶S±ä½Ç¼B¶É¦V¡A©Ò¼gªº¤@¨Ç¾ô¬q¤£¤@©w¬O¨Æ¹ê¡A¦ý»¯¶³¤@¥Í±þ¼Ä¼Æ²³«o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B»¯¶³¤@¥Í¤£´¿³Q«R¡A¤]¤£´¿¨ü¹L¶Ë¡C

©h¥B¤£¥hºÞÃö¦Ð¬O§_¯uªº¥Î¤F«CÀs°³¤ë¤M¡A±i­¸¬O§_¥Îªº¬O¤V¤K³D¥Ù¡A¦ý»¯¶³ªÖ©w¥Îªº¬Oºj¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØºj¬`¯S§Oªøªº¤jºj¡C

©Ò¿×ªº¤jºj¡A«K¬OÃM§L°¨¤W§@¾Ô±M¥Îªº¨î¦¡§L¾¹¡A¦Ó¨B§L¤¤ªººj§L©Ò¥Îªºµu¬`ºj¡A«h³QºÙ¤§¬°¤pªáºj¡C¤jºjªø¦³¤@¤V¦h¡A¬O¥Î¾ã®Úªº¥ÕÄú¾ð¨î¦¨ºj¬`¡Aºj§â²Ê¦pÀn³J¡AºjÀY²Ê¦pÀn³J¶À¡C¤jºj¤Sªø¤S¨I¡AÃM¦b°¨¤Wªº¤H¥ÎÂù¤â´¤µÛºj§âºÝ¥­³£«ÜÃø¡A©Ò¥H«D±`ªºÃø½m¡A¤]«Ü¤£¦n¨Ï¡C

¥¿¦]¦p¦¹¡A¦³¤H¤~·|»¡¡u¤ë´Ò¡B¦~¤M¡B¤@½ú¤lªººj¡v¡A³o¤]ÃÒ©ú¤F¤jºj¬O­x¾¹¨½³Ì³Õ¤jºë²`ªº¡AÃø¥H½m²ß©M´x´¤¡C¥¿¬O¦]¬°Ãø¾Ç¡A©Ò¥Hºj«K¦³¤F¡u¦Ê§L¤§¤ý¡vªº¬üºÙ¡A¨â­x¹ï°}³ÌºÞ¥Îªº´N¬Oºj¡A¤M¼C©ò´u¨º¨Ç³£­n¾aÃ䯸¡C

´N¹³¤è¤~»¯¶³¦b°¨¤W±NÀ£½c©³ªººjªk¨Ï¥X¨Ó«á¡A¨º±ø¤@¤V¦hªøªº¤jºj¶ã¶ã§@ÅT¡A¦n¦ü°­­ú¯TÀz¡A§¹¥þ±N¦Û¤v©M¾Ô°¨¹Î¹ÎªºÅ@¦í¡A¬Ý¥x¤Wªº¤H«K¥u¯à¬Ý¨£¤@±ø´åÀs¦b¤H¸s¤¤¥ô·N¬ï±ô¡A©P³òªº¤H®Ú¥»´N¾aªñ¤£¤F¡C

­Y¬Oµ¹»¯¶³ªºªøºj¸Ë¤W¾W§QªººjÀY¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¥Îºj¦y¨ë³ïªº¤è¦¡¡A±N³o¤@¦Ê¤H»´ªQ±O±þ¡C

³o«K¬Oµ´¥@«i±Nªº¹L¤H¤§³B¡A³o¤]¬O¼B©M¬°¤°»ò¤@¤ß­n±q¤½®]ÅШº¨½±N»¯¶³«õ¹L¨Óªº­ì¦]¡C

¼B©M±b¤U¦³¤F»¯¶³³o¼Ë¤@­û®«±N¡A¹ï¤_«Õ¦{©Ò¦³ªº±N¤h¦Ó¨¥¡A³£¬O¤@ºØ·¥¤jªº®¶¾Ä©M¹ª»R¡A¤j®a·|ı±o¦³¤F»¯¶³¦b­x¤¤¡A´N¦³¤@ºØª½­±¥ô¦ó±j¼Äªº©³®ð©M«H¤ß¡A¦Ó¼B©M¤µ«á¤]¤£¥Î¾á¤ß¦b¹J¨ìÃC¨}¡B¤å¤¡¡BÄT¸q³o¼Ëªº®«±N®É¡A¨S¦³¤H´±¤_¤W«eªï¾Ô¡C

¬ÝµÛ³õ¤¤ªº»¯¶³¡A¼B©M¤ß¨½±o·Nªº·QµÛ¡Jµ¥§Ú§â°ª¾ô°¨¾b¡BÂù¸}°¨ôñ¡Bµ´¥@Ä_°¨¡B³Ì¾W§Qªººë¿ûºj¦y¡B¨¾Å@¯à¤O¶W±jªº©ú¥úñZµ¥¸Ë³Æ³£µ¹»¯¶³°t³Æ»ô¥þ¤§«á¡A¬Ý³o¤Ñ¤UÁÙ¦³½Ö¯àÄd±o¦í¥L¡I

§õÄY¨Ó¨ì¼B©M¨­®Ç¡A»´Án´£¿ôÁÙ¦bµo¡@Äpªº¼B©M¡J¡u¤½¤l¡A¬O§_¥i¥H½Ð»¯³£±L¤W¥x»â½à¤F¡H¶¶«K¤]«Å¥¬¤@¤U¹ï®L«JÄõªº¥ô©R¡C¡v

¡u¹ï¡A¹ï¡I®tÂI§â³o»ò­«­nªº¨Æ±¡µ¹§Ñ°O¤F¡C¡v¼B©M»°ºòÂà¹L¯«¨Ó¡C

·íµÛ¤j¥ë¨àªº­±¡A¼B©M¤jÁn»¡¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A¤è¤~¤j®a¤]¿Ë²´¨£ÃѹL¯u©w§§¤h­Ìªº«iªZ¤F¡A¥»¤½¤l¨M©w¥ô©R®L«JÄõ¬°ÃM§LÀ祪³¡¥q°¨¡A¦U¦ì¥H¬°¥i§_¡H¡v

²³¤H¤è¤~¤w¸g¨£ÃѹL¤F®L«JÄõ±a¶¤§@¾Ôªº«i²r¡AÁöµM¤£¦ü»¯¶³¦Ê¤H¼Ä¨º»òºÆ¨g¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£·|¦bÂA¤_»²¤§¤U¡A·íµM¤£·|¤Ï¹ï¼B©Mªº³o¶µ¥ô©R¡C¦p¤µ¥¿¬O¥Î¤H¤§®É¡A¦³®L«JÄõ³o¼Ë«iªZªº±N»â¨Ó§ë¡A¹ï¤_Áª¿¤©M«Õ¦{³£¬O¤j¦n¨Æ¤@¥ó¡C

ÂA¤_»²¨£¼B©MªGµM±N®L«JÄõ¬£¨ì¤F¦Û¤v¾£¤U¡A¤]¬O¤Q¤À°ª¿³¡C¤µ¤ê¤@¾Ô¡AÅý¥L²M¿ô¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¾£¤UÃM§L»P¤½®]Åо£¤UÃM§Lªº®t¶Z¡A¥L·¥¤O¦a¦V¼B©M°Q­n®L«JÄõ³o­û±N»â¨ì¦Û¤vÀ示¡A´N¬O·QÅý®L«JÄõ¤µ«áÀ°µÛ¥L°V½mÃM§L¡A´£°ª³¡¶¤ªº¾Ô¤æ¤O¡C

¦Ü¤_Åý§ó¼F®`ªº»¯¶³«e¨ÓÃM§LÀç¡AÂA¤_»²­Ë¬O¨S·Q¹L¡A´N¾Ì»¯¶³³oºØ®£©Æªº¨­¤â¡A¥L­n¬O¨Ó¤F¡AÂA¤_»²ÁÙ¤£±oÅý½å¡H

¼B©M«Å¥¬¤F¹ï®L«JÄõªº¥ô©R¤§«á¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¯u©w¦nº~­Ó­Ó¤£¤Z¡A±q¤µ¤ê°_¥þ³¡½s¤J­x¤¤¡A¨ä¤¤µ½¤_ÃM¾ÔªºÂk®L«JÄõª½±µ²Î»â¡Aºë¤_¨B¾Ôªº«hÂk¤_©ú½÷³£±L±b¤U¡I¡v

¡u¤Ó³Å½Ã¶¤²Î»â»¯¤lÀs¤è¤~¤j®i¶¯­·¡A¥O§^µ¥¤j¶}²´¬É¡A¯S½à½ç¦vªó¤@®y¡A¤Wµ¥¤û¦Ï¦×¤­¦Ê¤ç¡A°s¤Q¾Â¡I¡v

²³¤H¥»¥H¬°¼B©M·|±N®L«JÄõ±a¨Óªº³o¤@¦Ê¤C¤K¤Q¤H½s¤J»¯¶³ªº¾£¤U¡A¨S·Q¨ì¼B©M¤@­Ó³£¨S¦³¼·µ¹»¯¶³¡A³o¥O¤j®a·P¨ì·N¥~ªº¦P®É¡A¤]¬O¤Q¤À¤£¸Ñ¡C

¤w¸g´«¤U¥Ò«`¨«¤W¥x¨Óªº»¯¶³¡A¹ï¦¹«o¨S¦³¥ô¦ó¤£º¡¡A¥L©ú¥Õ¤½¤l¦p¦¹¦w±Æ¨ä¹ê¬O±q¤j§½¥Xµo¡A¦Ò¼{ªº§ó¬°Ã­§´©Mªø»·¡C

±N¯u©w¨Óªº³o¨Çº~¤l¹ºµ¹»¯¶³©TµM¶¶²z¦¨³¹¡A¤]¤£·|¦³¤H»¡¤°»ò¶~¸Ü¡A²¦³º³o¨Ç¤H»P»¯¶³¦³¦P¶m¤§½Ë¡A¦Ó¥B¦¹«e¤]¬O»¯¶³±aµÛ¥L­Ì¥X¨Ó§ë­xªº¡A¦ý³o¼Ë°µ«K·|¦bµL§Î¤§¤¤¤H¬°¦a¹º¥X¤p°é¤l©M¤sÀY¡A¹ï¤_¤µ«á³¡¶¤ªºµo®i·¥¬°¤£§Q¡C

¼B©M¨£¥¿¨Æ¤w¸g¿ìªº®t¤£¦h¤F¡A¤_¬O«K¨«¨ì¤Q´X­Ó«e¨ÓÆ[§ªº¤h±Ú¥Nªí­Ìªº­±«e¡AµM«á¯ºÖ©Ö©¦a»¡¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A¤µ¤Ñ³o³õÆ[¼¯¥i§_ºÉ¿³¡H¡v

²³¤H¯É¯É¦^µª»¡ºÉ¿³¡A¶}²´¬É¡A¤£µê¦¹¦æ¡C

¼B©M±µµÛ¤S°Ý¹D¡J¡u¦³³o¨Ç«i²rªº±N¤h¦u½ÃÁª¿¤¡A¤j®a¥i§_¦w¤ß¡H¡v

²³¤H¤S¯É¯É¦^µª»¡¦³¤j¤½¤l©M¤lÀs±N­x§¤ÂíÁª«°¡A¤@¦Ê­Ó©ñ¤ß¡C

¡u±N¤h­Ì¾ã¤êÈã½m¡AÁÙ­n¤£¤À±Þ©]¦a¨µÅޭȦu¡A¤Q¤Àªº¨¯­W¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¸Ó®³¥X¤@¨Ç¹ê´fªºªF¦è¨Óº¹³Ò¥L­Ì©O¡H¡v¼B©M´`´`µ½»¤¦aÄ~Äò°Ý¹D¡C

¤j®a¤S¤£¬O¶Ì¤l¡A¨Ó¤§«e¤j·§¤]²q¨ì¤F¼B©Mªº¤ß«ä¡A¦¹®É¨£¤j¤½¤l¤w¸g¦W¥¿¨¥¶¶ªº¶}¤f¡A¤_¬O¯É¯ÉºB´n®½§U¡A·í³õ´N¦V¼B©MªíºA¡AÄ@·N®³¥X®a¤¤ªº§E³©M°]ª«¨Ó¤ä«ù¤j­x¦u«°¡C

¼B©MºV§¹¤F¡u¦Ë§þ¡v¡A¤_¬O±aµÛ¤H¬Ò¤jÅw³ß¦aÂ÷¶}¤F®Õ³õ¡A«e¨ÓÆ[¼¯ªº¦UÀç§L¤h­Ì«h¦bÀY¥Øªº±a»â¤Uªð¦^¦U¦ÛÀç½L¡C

µ´¤j¦h¼Æ¤H³£¨S¦³µo²{¡A±q¤@¶}©l¡A¤j®Õ³õÃä¤W«K¦³¤@¤ä¶¤¥îÀqÀq¦a¯¸¦b¨º¨½¡A¥L­Ì¤â¤¤¨S¦³§L¾¹¡A¨­¤W¤]¨S¦³¬ïÀ¹¥Ò«`¡A¦ý¥L­ÌªººA«×«ÜºÝ¥¿¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¯¸¦b¨º¨½Æ[¾Ô¡A±qÀY¨ì§À¡A¨S¦³¤H¥æÀY±µ¦Õ¡A¨S¦³¤H¥H¸Ñ¤â¡B©Ô¨{¤lµ¥²z¥Ñ¾Õ¦ÛÂ÷¶}¡C

³o¤ä¶¤¥î¤H¼Æ¬ù¼Ò¤­¦Ê¤H¡AÄݤ_·s²Õ«Øªº¤Ó³Å½Ã¶¤¡A¥L­Ì¬O»¯¶³¤@­Ó¤@­Ó¬D¿ï¥X¨Óªº¡A¦@¦Pªº¯S©º´N¬O¨­Å駧¹ê¡A¬°¤H¦Ñ¹ê¡A°µ¨Æ½ñ¹ê¡C

·í¤ê©]¨½¡A»¯¶³¦b¼B©M½à½çªº©²ªó¤¤¤j®b»««È¡A¬J¬O¬°«e¨Ó§ë©bªº¥S§Ì­Ì±µ­·¬~¹Ð¡A¤S¬O¬°®L«JÄõ±o¨ì´£©ÞÀ¤ɪí¥Ü¯¬¶P¡A¦P®É¤]¬O¦VÂA¤_»²¡BÂA¤_»Èµ¥±N»âªí¥Ü·PÁ¡C

­Y»¡ÂA¤_»²©MÂA¤_»È³o¨â¤H¡A¥»»â¤£¤@©w¤Q¤À¥X²³¡A¦ý¦b¤H«~¤è­±½T¹ê¤£®t¡A§Y¨Ï³»ÀY¤W¥q¼B¸·¤£¦bÁª¿¤¡A¥L­Ì¨â­Ó¹ï¤_¤½¤l¼B©M¥æ¿ìªº¨Æ±¡³£¬O»{¯u­t³d¡A¬J¨S¦³¶§©^³±¹H¡A¤]¨S¦³±À½Ó©ì©µ¡C

­Y«D¦p¦¹¡A»¯¶³¦p¦ó¯à°÷¶¶§Q¦a±q³o¨â¤H¾£¤U¤K¤d¤h§L·í¤¤¬D¿ï¥X²Å¦X­n¨Dªº¤h§L¨Ó¡H

²Ä¤G¤ê¤@¤j¦­¡A¼B©M±aµÛ¦{¤¤©x¦O¨Ó¨ìÁª«°¦èªù¤W¬°«e©¹°¨«°¹B¿é³¯ó­x¸êªº¶¤¥î°e¦æ¡C

¤½®]¬ö¤@¨{¤låx©}©M­§´eµL³B¥i»¡¡A¥u±o­WµÛÁy»P²³¤H¸Ü§O¡A¦Ó·í¥Lµo²{«e¨Ó©ã¹B³¯óªº±N»â©~µM´N¬O¬Q¤ê¤~³QÀ¤ɪº®L«JÄõ®É¡A¤ß¨½´N§ó¥[ªº¤£²n¤F¡C

´Nºâ¤½®]¬ö¦AÄø¡A¥L¤]¬Ý±o¥X¨Ó®L«JÄõ¤£¬O¦n½k§Ëªº¥D¡A¤£µM¬Q¤Ñ¦b®Õ³õ¤W±N¹ï°}ªº¨º¦ìÃM§LÀç«e³¡­x¥q°¨©â¤U°¨­I¤§«á¡A¤]¤£·|¥ß§Y­¸¨­¤U°¨¦ù¤â¥h©Ô¡C°µ¤H¦p¦¹¤p¤ßÂÔ·V¡A¦b¨ººØºò±iªº®É¨è¨ÌµM«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¨¬¨£®L«JÄõªºÀY¸£¤£Â²³æ¡C

¦³³o»ò¤@­Ó¡u¤Hºë¡v¸òÀH¥ª¥k¡A´Nºâ¤½®]¬ö·Q­n°µÂI¤°»ò¤p°Ê§@¡A¤]¬O¤Q¤Àªº§xÃø¡C

»¯¶³±N®L«JÄõ©Ô¨ì¤@Ãä¡A»´Án¥æ«Ý»¡¹D¡J¡u¤¸¼y¡A¦¹¦¸©ã¹B³¯ó¨ÆÃö­«¤j¡Aªu³~¤@©w­n¤p¤ß§Ù³Æ¡A¤@¥¹µo²{²§±`¡A¥ß§Y¦V«e¤è©M«á¤è¦P®É¥Üĵ¡A½Ð¨D¤ä´©¡A¸U¸U¤£¥iª¼¥ØÅʾԡI¡v

®L«JÄõ¤]¬OÕi±o¨Ó»´­«ªº¤H¡A¥L­«­«¦aÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤lÀs©ñ¤ß¡A³o¤@½ë¥X¥h¡AµL½×¦p¦ó§Ú¤]«OÃÒ±N³¯ó·Ç®É°e¨ì°¨«°¡I¡v

¥t¥~¤@Ãä¡AÂA¤_»²¥¿¦b¦V¥|­Ó­x«J°V¸Ü¡J¡u§A­Ì´X­Óµ¹§Ú§v¥J²Ó¤F¡A³o¦¸¥X¥h¡A¤@¤Á¦æ°Ê³£­n§v±q®L«J¥q°¨ªº«ü´§¡A¤£­nı±o¦Û¤v¬OÃM§LÀ窺¦Ñ¸ê®æ¡A«K¥Í¥X²¨©¿«åºC¤§¤ß¡A¬Æ¦Ü¬O·t¤¤´w¨y¡I­n¬O¯Ô»~¤F¤j¨Æ¡A§A­Ì«K¬O«Õ¦{ªº¸o¤H¡I¡v

´X­Ó­x«J¨£ÂA¤_³£±L»¡ªº¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¯É¯ÉÂIÀYªíºA¡AÁnºÙ¤@¤Á°ß®L«J­x¥q°¨ªº°¨­º¬O¤¡C

¦b¤H¸s¬Û°eªº¹D§OÁn¤¤¡AÃe¤jªº¹B³¨®¶¤½w½w¾p¥X¤FÁª«°¦èªù¡A¤@¤d¦WÃM§L±Æ¦¨¤@¦rªø³D°}«¬¡AÅ@½Ã¦b¨®¶¤ªº¥ª¥k¨â°¼¡Aº¥º¥»·¥h¡K¡K

¼B©Mªð¦^¦{ªª©²¤¤¡A¥ß§Y¥l¶°²³¤Hij¨Æ¡C

¡u½Ñ¦ì¡A«ö·Ó¬J©wªº­p¹º¡A¤½®]±q¨Æ¤w¸g²v¶¤«e©¹°¨«°°e³¡A±µ¤U¨Ó«K¬O²Ä¤G¨B¡A½Ð»¯³£±L°µ¦n·Ç³Æ¡A©ú¤ê«K²v»â¤@¤dÃM§L«e©¹Áª«°¦è«n³¡ªº¦w¦¸¦Ü¹l¥£¤@±a»EÃl³¯ó¡AµM«á¦V¦è¥_¤è¦V©ã¹B¦Üõؤô«n©¤¡Aµ¥«Ý«áÄòªº¶¤¥î»°¨Ó¶×¦X¡I¡v

¡u¨õ¾»â©R¡I¡v

¡u¥t¥~¡A³o¨½¦³¼Æ¤Q¥÷§õ±q¨Æ©R¤HÁüg¦nªº¡¥¯Ç½å§i¥Ü¡¦¡A¤lÀsªu³~¹J¨ì¤jªº¶õ³ù©M«°¦À®É¡A±i¶K¦b¹L©¹¦æ¤H²³¦hªº¿ô¥Ø¤§³B¡A¦pªG¦³¤HÄ@·N¨Ó§ë¡A«h¦bªðµ{®É¤@¨Ã±a¦^Áª¿¤¡C¡v

¡u¨õ¾©ú¥Õ¡I¡v

¡u»¯§O¾r¡A·Ð½Ð±z¦w±Æ¤U¥h¡A¦b«Õ¦{¥þ¹Ò©Û¶Ò¦UºØ¾Õªø¤â¤u¨î§@ªº¯à¤u¥©¦K¡A¯S§O¬OÅK¦K¡B¤ì¦K¡Bªd¥Ë¦K¤§Ãþ¡A´N»¡¥»¤½¤lÄ@·N¥Î³ÌÀu´ìªº±ø¥ó©ÛÅó¥L­Ì«e¨Ó®Ä¤O¡A¤£¶ÈÅý¥L­Ì¦Y¹¡¬ï·x¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H±N¥L­Ìªº®a¤H¦w¹y¦bÁª«°¤§¤º¥Í¬¡©~¦í¡C¡v

¡u¤U©x©ú¥Õ¡A¤@©w¤£­t¤½¤l©Ò¦«¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¶°¾\Ū