¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö ²Ä¤G¤@¹s³¹ ³ò¶Ï·t¬y

§@ªÌ ¡J ²×«n¹D

·í¼B©M¹w·P¥Lªð¦^«Õ¦{ªº®É¶¡º¥º¥±µªñ¤§®É¡A¤@³õ°w¹ï¥L©M¼B¸·ªº³±¿Ñ¥¿¦b®¨µLÁn®§ªº®i¶}¡C

³Ì¥ý¹îı¨ì¼B©M·N¹Ï±±¨î¬¥¶§Ä~¦Ó±±¨î¥qÁõ¡A±q¦¹®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J·N¹Ïªº¬O°K²Ð¨­Ã䪺¿Ñ¤h¥ÐÂסC

¥ÐÂקi¶D°K²Ð¡J¡u¥D¤½­Y¬O©ñ¥ô¼B®a¤p¨à¦b¬¥¶§§§¤j¡A¨º»òµ¥¨ìªø¦w¦U¸ô­x»Ö¦]¬°¤º¯Ó¦ÓÅܱo¶Õ·L¤§«á¡A¼B©M´N·|¬£§L±N¤Ñ¤lªï¦^¬¥¶§¡A±q¦¹¸¹¥O¤Ñ¤U¡AµL¤H¥i¼Ä¡I¡v

°K²Ð¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡A»¡¡J¡u¬¥¶§¦Û¥j«K¬O¥|¾Ô¤§¦a¡A´Nºâ¼B©M¦b¨º¨½¾xÄ˪ºÅw¹ê¡A¤]¤£¹L¬O¦û¾Ú¤F¤@°p¤§¦a¡A¤S¯à¦¨±o¤F¤°»ò®ð­Ô¡H¡v

¥ÐÂ×´£¿ô°K²Ð¡J¡u¥D¤½²ö­n§Ñ°O¤F¼B©M¬Ó«Ç©v¿Ëªº¨­¥÷¡I­Y¬O§O¤H¦û¤F¬¥¶§¡A©Î³\ÁÙ¤£®e©öÀò±o¤Ñ¤U¤H¤ß¡A¦ý¼B©M«o¬Oº~«Ç©v¿Ë¡A·í¤µ¤Ñ¤lªº¨û¨û¡C§A¬Ý¥L¦b¬¥¶§¤£¹L¨â¦~¡A«K¦³¦h¤Ö¤H¤~ª§¬Û«e¥h§ë®Ä¡Hªø¦¹¥H©¹¡A¥u©È¤¤­ì­^¶¯»¨ªN³£·|Âk¤ß¡A¨ì¨º®É¡A¼B¸·¦b«Õ¦{¿³§L«n¤U¡A¼B©M¦A¥t°_¤@­x¥_´ç¡A¸Õ°Ý¥D¤½ÁÙ¦³­þ¨½¥i¥h¡H¡v

³Q¥ÐÂ׳o»ò¤@µf²`¨è¦a¤ÀªR¡A°K²Ð¹y®ÉÅå±oÃBÀY§N¦½ª½«_¡C

¥ÐÂצ³ªº¸Ü¤£¦nª½»¡¡A¦ý°K²Ð«o§v±o©ú¥Õ¡C

¼B©M¦p¤µ°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¦û¾Ú¤F¬¥¶§¡A«o¨S¦³¤Þ°_¤Ñ¤U¤Hªº¤Ï·P©M¤f¸Ýµ§¥ï¡A¥u¦]¬°¥L¬O·í¤µ¤Ñ¤lªº¨û¨û¡A¤S¬O¤Ó³Åªº¨à¤l¡A©Ò¥H¥L¦³¸ê®æ¥N´À©|µL¤l¶àªº¬Ó«ÒÂí¦uªF³£¬¥¶§¡A­Y¬O§O¤H¦¹®É²v§L«e¨Ó§ð¥´¼B©M¡A¨º´Nµ¥¤_¬O§i¶D¤Ñ¤U¤H¦Û¤v·Q­n¿Ñ°f³y¤Ï¤F¡C

§ó¥[­n©Rªº¬O¡A¼B©MÁÙ¦³¤@­Ó½Ö¤]µLªk·m±o¨«ªº¾a¤s¡A¨º«K¬O¥Lªº¦Ñ¯R¼B¸·¡C¼B¸·²{¦b¥|¥­¤Kíªº¯d¦b«Õ¦{¡A´N¹³¤@¬`©|¤èÄ_¼C¤@¼Ë°ªÄa¦bªe¥_¦U¦{ªº­x»ÖÀY¤W¡A¤@¥¹¼B©M¦b¬¥¶§§§¤j°_¨Ó¡A¨ì®É­Ô´N¯à°²­É¤Ñ¤l¤§¦W¡A·Q¦¬¬B½Ö´N¦¬¬B½Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤÷¤l¤@°_¤W°}¨ººØ¡A³oÅý§O¤H«ç»òª±¡H

°K²Ð¦³¨Ç«á®¬¦a»¡¹D¡J¡u¦­ª¾¦p¦¹¡A·íªì´Nºâ·l§L§é±N¡A¤]¤£¸Ó©ñ¼B©M±q¾¬¦{«n¤U¡I¡v

³\§ñ¦w¼¢°K²Ð»¡¡J¡u¥D¤½¤£¥²¦Û³d¡C·íªì¼B©M²v§L«n¤U®É¡A½Ö¤]¤£·|·Q¨ì¥L¶È¾Ì¤@¸U§L°¨«K¯à¥­®§ªø¦wªº§L¶Ã¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¤Î®É©â¨­¦Ó°h¡A±N®Ú¤ã¦b¤F¬¥¶§¡C¡v

³¢¹Ï·P´n»¡¡J¡u­ü¡A³o¼B®a¨à¤£¥i¤pòó§r¡I´Nºâ¥L«á¨Ó¶i¾n¬¥¶§¡A§Ú­Ì¤£¤]¬O±À´ú¥L·|¦]¬°Â³­¹¤£¨¬¦Ó³Ì²×ºM¨«»ò¡Hµ²ªG©O¡H³ºµM³Q¥L¥_§ì¤@¼¼¡B«n¼´¤@§â¦a¸Ñ¨M¤F¬¥¶§ªºÄȯî¡C¡v

¥ÐÂפS»¡¡J¡u¾Ú¬¥¶§¨ºÃ䪺²Ó§@¶Ç¦^ªº®ø®§¡A¼B©M¦p¤µ¦b¬¥¶§¦³ºë¾UÃM§Lªñ¤@¸U¤H¡Aºë¾U¨B§L¨â¸U¤H¡A¦pªG¦A¥[¤W¦¶¤â¤Uªº¤@¸U¤H¡A«h¦³¨¬¨¬¥|¸U¡A¤w¸g¬O«D±`±j¤jªº¤@ªÑ¶Õ¤O¡C¼B©M¾Ì­É³o¥|¸U§L¤O¶i¦æ¨¾¦uªº¸Ü¡A¨¬¥H©è§Ü¤Q¸U¤j­x³ò§ð¡A¸Õ°Ý·í¤µ¤Ñ¤U½Ö¦³³o¼Ë¶¯§§ªº§L¤O¡H¡v

²³¤H»D¨¥¡A³£¬OÀq¤£§@Án¡A¤£´±µ¹°K²Ð­J¶Ã¥X¥D·N¡C

¡u¤¸µq¥ý¥Í¡A¦p¤µ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥i¦³¤°»ò­pµ¦À³¹ï¡H¡v°K²Ð°Ý¹D¡C

¥ÐÂ׹惡¦­¦³¦Ò¼{¡A¦^µª»¡¡J¡u¥D¤½­Y·Q¦¨´N¤£¥@¤§·~¡A«h¼B¤ó¤÷¤l¸U¸U¯d¤£±o¡I°ß¤µ¤§­p¡A«K¬O¥ß§Y¬£¤H«e¥hÁpµ¸¤½®]ÅСB±ä©s¼w¡B¤½®]«×¡A¬Æ¦Ü¬O¼Bªí©Mªø¦w¤è¦V¡A§Î¦¨¤@­Ó°w¹ï¼B¤ó¤÷¤lªº¤jºô¡A¨ì®É­Ôªe¥_³oÃä¥Ñ¥D¤½»P¤½®]ÅЩM¤½®]«×½Õ¶°¤T¸ô¤j­x¤@°_¶i§ð¼B¸·¡A¹G­¢¼B©M±q¬¥¶§²v§Lªð¦^±Ï´©¡A¦Ó±ä©s¼w©M¼Bªí«h¥i¬£¥X©_§L®I¥ñ¦b¼B©Mªð¦^«Õ¦{ªº¹D¸ô¨â®Ç¡A¹ï¨äµo°Ê¥ñÀ»¡I¡v

¡u¤£¹L¬O¹ï¥I¤@­Ó¤p¤pªº¼B©M¡A»Ý­n°Ê¥Î¦p¦¹¤jªº°}¥M»ò¡H¡v¨¯µû¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

¡u¨¯±q¨Æ¡A§A¹ê¦b¤p¬Ý¤F¼B©M¡C§Úı±o´Nºâ¦p¦¹¥¬¸m¡A³£¥¼¥²¯à°Å°£±o¤F¨º¼B©M¡I§A¥J²Ó·Q¤@·Q¡A¦Û±q¼B©M²Î§L¥H¨Ó¡A¥i´¿¦Y¹L¤@¦¸±Ñ¥M¡H¡v¥ÐÂפ@ÁyÄYµÂ¦a¤Ï°Ý¨¯µû¡C

¡u¤¸µq¥ý¥Í»¡ªº¹ï¡I¬°¤FÁקK¼B®a¤p¨à¿WÅQ¥qÁõ¡A±±¨î´Â§½¡A¥»«J¨M©w»P¤½®]§B¦c¡B±ä©s¼w¡B¤½®]À٤ɡB¼B´º¤Éµ¥¤Hµ²¦¨¦P·ù¡A¤@°_¹ï¥I¼B©M¡I¡v°K²Ð³Ì²×©çªO¡Aªö¯Ç¤F¥ÐÂתº«Øij¡C

¬°¤F«P¦¨³o³õ°w¹ï¼B©M¤÷¤lªºµ²·ù¡A°K²Ð¬£¥X¤F¤â¤U³Ì¬°ºë¤z³»¥Îªº¤ß¤ë´_¥|³B¬¡°Ê¡A®i¶}¤F¤@³õ¯µ±Kªº¡u¤j¦êÁp¡v¡C

°K²Ð¥ý¬O¬£±b«e±q¨Æ¨¯µû«e©¹«n¥Ö«ô·|¤½®]ÅСA´£¥XÂù¤èµ²·ùªº«Øij¡C¤½®]ÅÐ¥¿¬°¼B¸·­é¹Ü¤F¥L«Õ¦{ªªªº¨Æ±¡¥Í®ð¡A©Ò¥H²@¤£µS¿Ý¦aµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

¤½®]ÅЦP·N¤Fµ²·ù¤§«á¡A¨¯µû¤S«Øij¤½®]ÅЬ£¤H«e©¹¿ñªFÁp¨t¤½®]«×¡AÅý¤½®]«×¬£¥X¤@¤ä¤j­x±qªF¥_¤è¦V«e¨Ó§U¾Ô¡A¤½®]ÅФ]ı±o«Ü¦³¹D²z¡A¤_¬O¥ß§Y¬£¥X¦Û¤vªº¤ß¤ë´_Ãö¹t­¼²î¨«¤ô¸ô«e©¹¿ñªFÁp¨t¤½®]«×¡C

¤W¤@¦¸¡AÂA¤_»È±aµÛ¤Ó¥v·O¥L­Ì±q´ñ®üªð¦^¹l¥£ªº¨Æ±¡µ¹¤½®]Åд£¤F¤@­Ó¿ô¡A²{¦b¤½®]ÅФ]¦h¤Ö­«µø¤F¤@¨Ç¤ô­x¤è­±ªº«Ø³]¡AÅý¤H¦bºs¤ô¤U´å­×«Ø¤F¤@³B²î¶õ¡A¨î³y¤F¤@¨Ç¥i¥H¦b®ü¤¤¯è¦æªº§Ö²î¡C

¤½®]ÅФ]¬O³Q¼B©M¤÷¤lµ¹¾ã©È¤F¡A­×«Ø³o³B²î¶õªº¥»·N¡A¤]´N¬O·Qµ¹¦Û¤v¦h¯d¤@±ø°h¸ô¡A¤£·Q³o¦¸¯uªº¬£¤W¤F¥Î³õ¡C

°K²Ð¤S¬£±b«e±q¨Æ³\§ñ«e©¹ºÂ«°»¡ªA±äÈã¡A¥[¤J¨ì³o³õ°w¹ï¼B©M¤÷¤lªº¡u³òÂy²±®b¡v¤§¤¤¨Ó¡C

³\§ñ¸ò±ä¶Â¤l¥»¬O¦P¶m¡A¥H«eªº¥æ±¡¤]¤£¿ù¡A¥[¤§±äÈã©M°K²Ð¤@ª½ºÙ¥S¹D§Ì¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¦]¬°·m¦a½Lªº°ÝÃD½Áy¡A©Ò¥H³\§ñªº»¡ªA¤]®e©ö¤F³\¦h¡C

¨ä¹ê¡A¤£µ¥°K²Ð¬£¤H«e¨ÓÁpµ¸¡A±ä¶Â¤l¤w¸g±Ó¾U¦a¹îı¨ì¤F¼B©Mªº¡u¯T¤l³¥¤ß¡v¡A§_«h¦~ªì¤]´N¤£·|°w¹ï§õÄY©ã°eªº¨º¤ä¨®¶¤¦Ó°Ê¤F¤ß«ä¡C

±äÈ㤧©Ò¥Hí§¤³¨³½¥x¡AÀR­Ô°K²Ð¥D°Ê¬£¤H«e¨Ó¸ò¦Û¤vÁp¨t¡A·íµM¬O·Q¶X¾÷§â´¤°Q»ùÁÙ»ùªº¥D°ÊÅv¡C

±äÈã°Ý³\§ñ¡J¡u§^»P¼B¸·¤÷¤l¯À¨ÓµL«è¡A³o¦¸¬°¦ó­n§U°K¤½¤@Áu¤§¤O¡H¡v

³\§ñ¦^µª¡J¡u­Y¬O¦³¤@¤Ñ¼B©M±N¤Ñ¤lªï¦^¤F¬¥¶§¡AµM«á­«·s¬£¤@­Ó¼B©m¤§¤H¥X¥ô«^¦{ªªªºÂ¾¦ì¡A¤S©ÎªÌÁܽЩs¼w«e©¹¬¥¶§¬°©x¡A½Ð°Ý©s¼w¦p¦óÀ³¹ï¡H¡v

±äÈã¤_¬O¤z¯º´XÁn¡A¨Ã¤£¥¿­±¦^µª¡C

¡u§Ú­Y¬O¦b¼B©Mªð¦^«Õ¦{ªº³~¤¤¥ñÀ»¤_¥L¡A¨Æ«á¯à¦³«ç¼Ëªº¦n³B¡H¡v±äÈ㨣¥ª¥kµL¤H¡A¤_¬O°Ý¥X¤F³Ì¬°ÃöÁ䪺¤@­Ó°ÝÃD¡C

³\§ñ¦^µª»¡¡J¡u°K¤½¦³¨¥¡A³o¦¸Ãê°£¤F¼B¤ó¤÷¤l¡A¥LÄ@»P©s¼w¥H¶Àªe¬°¬É¡A¤µ«áÄ~Äò¤¬¬°¶ø´©¡A¿º¥­¤Ñ¤U¤§¤£¦Ú¡C¡v

±äÈã¨I§u³\¤[¡A³Ì«á»¡¹D¡J¡u¼B©M¾£¤U§L°¨¤¿®«¡A­Y¬O¥u³]¤@¨â³B¥ñ§L¡A¥u©ÈÃø¥H«µ®Ä¡C¡v

³\§ñ¤@Áy³±ÀI¦a»¡¹D¡J¡u©s¼w¤Å¼~¡A°K¤½¤w¸g¬£¤H«e©¹Á¸¶§Áp¨t¼Bªí¡A¬£¤H«e©¹ªø¦wÁp¨t§f©^¥ý¡A­Y¬O¥[¤W³o¨â¤è¶Õ¤O¶i¨Ó¡A«h¼B©M¥²©w´¡¯ÍÃø°k¡I¡v

¤_¬O¡A±ä¶Â¤l¤]¥[¤J¨ì¤F³òÂy¼B©Mªº°}®e¤¤¨Ó¡C

°K²Ð¤S¬£±b«e±q¨Æ³¯µY¨Ó¨ìÁ¸¶§­±¨£¼Bªí¡AÄU»¡¼Bªí±q«n¶§°p¬£§L«e©¹³¯¯d¥ñÀ»¼B©M¡C

³¯µY§i¶D¼Bªí¡J¡u¤j¤H¥iª¾¬¡ÅD¦b«n¶§°p¦è¥_¤è¦Vªº¤¦¤ô¼É¥Á¬O¨ü½Ö¤§«ü¨Ï¡H¡v

¼Bªí½K¬Üµª¤ê¡J¡u¦ü¥G¸ò¼B¥@¤¯¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡C¡v

¡u¨º»ò¤j¤H¥i§_ª¾¹D¼B¥@¤¯³o¨â¦~±q¤¦¤ôªþªñ©Û¶Ò¨ì¤F¦h¤Öºë¾Uªº¤h§L¡H¡v³¯µY¦A°Ý¡C

¼B©M·nÀY¡Aªí¥Ü¤£ª¾¡C

¡u¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¼B¥@¤¯¦bµuµu¨â¦~¤§¤º¡A¤w¸g±q¤¦¤ôªþªñ©Û¶Ò¨ì¤F¨â¸Uºë¾U¨B§L¡I«n¶§¤D¬O¤j¤H¤§¦a¡A¼B¥@¤¯«o±N¨ä·í°µ¥Lªº§L·½¤§¦a¡A¦¹¨Æ­Y¬O³Q¤Ñ¤U¤H©Òª¾¡A¥u©È·|¶M¯º¤j¤è§r¡I¡v

¼Bªí­Ë¬O¤£¦b¥G¤°»ò¶M¯º¤j¤è¡A¥L¥u¬O¾á¤ß¼B©M³o»ò¾ã¡A¿ð¦­¾ã­Ó«n¶§°p³£­n¦¨¬°¤â«ùªZ¾¹ªº¼É¥Á¤Ñ¤U¡A©Ò¥H¤]¦P·N¤F°K²ÐÃö¤_¬£§L¥ñÀ»¼B©Mªº´£Ä³¡C

°K²Ð¤S¬£¤k´B°ª¤zªº°ó§Ì°ª¬X±qªe¦è°p¤è¦V«e©¹ªø¦w±K·|§f¥¬¡A­ö¨Ï§f¥¬°Ñ»P¹ï¥I¼B©Mªº¦æ°Ê¡C

°ª¬X¥ý¦V§f¥¬Äm¤W³\¦hªºª÷»È°]Ä_¡A³oÅý¤@¦V³g°]ªº§f¥¬«D±`°ª¿³¡A§f¥¬¤_¬OÅý¤H³]¤U°s®b¡A¬°°ª¬X±µ­·¬~¹Ð¡C

°s¶o¦Õ¼ö¤§»Ú¡A°ª¬X¸Ë¥X³Ü¾Kªº¼Ë¤l¡AµM«á»¡¹D¡J¡u¥H«e©O¡A¤Ñ¤U¤H´£¨ì±N­x±zªº¦W¦r¡A³£·|ºÙÃÙ±z¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡F´£¨ì¨Ã¦{ÃM§L¡A¤]·|ºÙÃÙ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡CµM¦Ó¡A¦p¤µ¤Ñ¤U¦³¤£¤Ö¤H»¡¼B¥@¤¯¾£¤U²r±N»¯¤lÀs¤~¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡A»¯¤lÀs¾£¤Uªº«Õ¦{ÃM§L¤~¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¡I¡v

§f¥¬»D¨¥¡A¹y®ÉÁy¦âÅܪº«ÜÃø¬Ý¡A¥L¬½¬½¦a¥á¤U¤â¤¤°sªM¡A®ð©I©Iªº»¡¡J¡u¨Ó¤ê¥ð±Ð§Ú¹J¨£¨º»¯¤lÀs¡A§_«h¥²©wÅý¤Ñ¤U¤H¨£Ãѧڤ⤤ªø´uªº¼F®`¡I«Õ¦{ÃM§L³s¤½®]ÅЪº¥Õ°¨¸q±q³£¥´¤£¹L¡A¤S°Z´±¦ÛºÙ¤Ñ¤U²Ä¤@¡H¨Ó¤ê¥B¬Ý¥»«J¿Ë²v¨Ã¦{ÅKÃM·À¤F«Õ¦{ÃM§Lªº«Â­·¡I¡v

°ª¬X¨£§f¥¬¤w¸g¤JÁÔ¡A¤_¬OºC±y±y¦a»¡¹D¡J¡u­Y¬O±N­x¦³·N¡A¨ä¹ê¤£¥Î¦Aµ¥¨Ó¤ê¡A¦p¤µ«K¦³¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|¡A¥i¥HÅý¤Ñ¤U¤H¿ô®©¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¤U²Ä¤@¡I¡v

¡u®@¡AÁÙ¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡HÁٽаª¥ý¥Í§Ö§Ö¹D¨Ó¡I¡v

°ª¬X¤_¬O§i¶D§f¥¬¡AÅý¥L¦b¬Y¦~¬Y¤ë²v»âÃM§LªF¥X¼àÃö¡A®I¥ñ¦b¥°¹Aªþªñ¡A­Y¬O¼B©M²v­x±q°¢¿¤ªþªñ¥_¤WªeªF¡A«K¶BºÙ¼B©M·N±ý²v­x§ð¥´ªø¦w¡A®µ«ù¤Ñ¤l¡AµM«á¶X¾÷±N¼B©M¤@Á|Äè·À¡A¶¶¤â¤]±N»¯¶³©M«Õ¦{ÃM§L¹ý©³®I¸®¦b¶Àªe«n©¤¡C

§f¥¬¤_¬OµªÀ³¤U¨Ó¡A·íµÛ°ª¬Xªº­±±N¤â¤U´X­Ó¤ß¤ë´_³Û¤F¶i¨Ó¡AµM«á¯µ±Kªº¥¬¸m¤F¤@µf¡C

§f¥¬ÁöµM¦h³Ü¤F´XªM¡A¨ä¹ê¤]¤£¬O³Q¤HÀH«K©¿±y´X¥y´N·|¼ö¦å¤WÀYªºÄø³f¡A¥L¤§©Ò¥H¦p¦¹µh§ÖªºµªÀ³¤F°ª¬Xªº«Øij¡A¬O¦]¬°§f¥¬¤w¸g¹îı¨ì¤F¼B©M¦b¬¥¶§ªº¦s¦bÄY­««Â¯Ù¨ì¤F¦Û¤vªº¦a¦ì¡C

¦p¤µ¤p¬Ó«Ò©|¯dªø¦w¡A©Ò¥H§f¥¬ÁÙ¯à¸ò¤ý¤¹Áp¦X°_¨Ó±±¨î´Â§½¡A­Y¬O¦³¤@¤Ñ¬Ó«Òªø¤j¤F¡A°õ·N­n¾E¦^¬¥¶§¡A¨ì®É­Ô¼B©M¤w¸g±N¬¥¶§¸gÀ窺ÅK±í¤@¯ë¡AÁÙ¦³¥L§f¥¬¤°»ò¨Æ±¡¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¶°¾\Ū