¤T°ê­«¥Í°¨©s°_ ²Ä¤@¦Ê¹s¤G³¹ ¤£³t«È©]¤J°¨©²

§@ªÌ ¡J ®L®ü»aªQ

°¨¶W¤S©M±Z¦w²á¤F¤@·|¨à«á¡A±Z¦w¤]¥h¥ð®§¤F¡C¥L¬O§x¤F´N­n¥hºÎ¡A¦Ó¥B±Z¦w¥­®É·Q±o²³æ¡A©Ò¥H¤£¦s¦b¤°»ò¥¢¯vªº°ÝÃD¡C

¨£³¯¨ì©M±Z¦w¨â¤H³£¬ÛÄ~¥h¥ð®§¤F¡A°¨¶Wı±o¤@¤H¤]¨S·N«ä¡A¦Û¤vÁÚ¨B¥X¤F«Î¡A¨Ó¨ì¤F°|¤¤¡C³o­Ó®É­Ô©²¤¤°£¤F¬Ýªùªº¤U¤H¥~¡A¨ä¥LªºÀ³¸Ó³£ºÎ¤F¡C¨ä¹ê¤]¤£¯à»¡¬O¤U¤H¡A¦Ü¤Ö°¨¶W¨S§â¥L­Ì·í¤U¤H¡C©²¤¤°£¤F·íªì±äÈ㬣¨Óªº¤@­ÓºÞ®a¥~¡A¨ä¥Lªº³£¬O±q´°·×¸òÀH°¨¶W¦Ó¨Óªº¨º¨Ç¤h¨ò¡A¬O¥L­Ì­t³d¦u½Ã©²¤¤¦w¥þ¡C

¦p¤µ³£¤w¨ì¤F¤¤¥­¤¸¦~ªº¤G¤ë¤F¡A°¨¶Wª¾¹D¶ZÂ÷¶Ã¥@¶}±Òªº¤ê¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C¨ä¹ê¤ñ°_¤Ñ¤U¤j¶Ã¨Ó¡A¥L¬O§ó³ßÅw¹L¤Ó¥­¤ê¤l¡C¤Ó¥­¤ê¤l¦³¤Ó¥­¤ê¤lªº¬¡ªk¡A¥i¶Ã¥@ªý¤î¤£¤F¡A¦Ó°¨¶W¥L§@¬°¤@­Ó¦³¨Ç¯à¤Oªº¤H¡A¥L¤]¤£±o¤£¬°¦Û¤v¶Ã¥@¤¤ªº²z·Q¦Ó§V¤O¡C

¥L¤£¬O¸t¤H¡A¦ý¤]¤£§Æ±æ¤Ñ¤U³B¤_¾Ô¤õ¤§¤¤¡A¤£§Æ±æ¦Ê©m¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤Ñ¤U¤Q«Ç¤EªÅ¡C°¨¶W¨S¸g¾ú¹L¶Ã¥@¡A¦ý«o¤]ª¾¹D¾Ôª§©Ò±a¨Óªº¥¨¤j¦M®`¡C

¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¥¿³o®É¡A°¨¶Wµo²{¦³¤H±q¥~Àð¸õ¶i¤F°|¤¤¡C¥L¤@¯º¡A³o¥i¦³·N«ä¤F¡A¦Û¤v¦í¤F³o»òªø®É¶¡¡A³oÁÙ¯u¬O²Ä¤@¦¸¦³¤H´±³o»ò¶i¨Ó¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¤H¡C¥Lµo²{¤F¹ï¤è¡A¥i¹ï¤è©úÅã¬O¨Sµo²{¥L¡A¥u¨£¨Ó¤H¶i¤F¤@¶¡¨S¤Hªº«Î¤¤«á«K¦A¤]¨S¤F°ÊÀR¡C

³o®É´N§v¦³¤HºVªùªºÁn­µ¡A°¨¶W¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A¤U¤H¶}¤Fªù«á¡A¥u¨£ªù¥~¯¸µÛ¤£¤Ö¤H¡C¦Óªù¥~ªº¤H¤@¨£¨ì°¨¶W¡A³s¦£¬I§¡A¡u§Úµ¥¦]¤½°È¦b¨­¡A¤£±o¤£²`©]§n¿ô¤j¤H¡AÁÙ±æ¤j¤H®ü²[¡I¡v

ªù¥~¤H¨S¶i©²¡A¦Ó¬Oª½±µ¹ï°¨¶W»¡¹D¡A¬Ý¨Ó¦¹¤H¬Oª¾¹D°¨¶Wªº¡A©Ò¥HÁaµM¬O¦³¨Æ¤]¤£´±¤£«È®ð¡C

°¨¶WÂIÂIÀY¡A¥L¬Ý¨Ó¤H¦³¨Ç²´¼ô¡A¦n¹³¬O¥q°¨¨¾ªºÄݤU¡CÃø¹D»¡¥L­Ì¬O¨Ó§ì¨º­Ó­è¤~¶i©²ªº¨º­Ó¤Hªº¡H³o­Ó·Qªk¦b°¨¶W¸£®ü¨½¤@°{§Y¹L¡C

¡u§A¬O«Ø¤½¥SªºÄݤU§a¡I¡v

¡u¦b¤U¥¿¬O¡I¡v

¡u¦n¤F¡A§A­Ì³£¶i¨Ó§a¡I¡v

¡u¿Õ¡I¦hÁ¤j¤H¡I¡v

ªù¥~ªº¤H¶i¤F©²¡A¸òµÛ¥L¤]¶i¨Ó¤F¤@¤j¥b¤H¡C

¡u§A­Ì¨ì¦¹©Ò¿×¦ó¨Ó¡H¡v

¡u¦^¤j¤H¡A§Úµ¥¥¿¦b«°¤¤§ì®·¤@¦W¶ÃÄÒ¡A¤£®Æ¶ÃÄÒ³º¶]¨ì¤F¤j¤H©²¤¤¡A©Ò¥H§Úµ¥¡K¡K¡v

°¨¶W¦b§v¨ì¶ÃÄÒ³o­Óµüªº®É­Ô²´¬Ü·L¬D¤F¤@¤U¡A¤£¹L³o­Ó²Ó·Lªº°Ê§@¨S¤Hª`·N¨ì¡C

¡u®@¡H¶ÃÄÒ¡H³o»ò»¡¶ÃÄÒ¶]¤J§Ú©²¡A§A­Ì¬O¿Ë²´©Ò¨£¤F¡H¡v

¡u³o¡K¡K¬O¦b¤UªºÄݤU¦³¤H¨£¨ì¡A»¡¶ÃÄÒ¦b¶]¨ì¤j¤H©²ªóªþªñ®É´N¨S¤FÂܼv¡A©Ò¥H¦b¤UÃhºÃ¡K¡K¡v

¡uÃhºÃ¤°»ò¡HÃhºÃ¶ÃÄÒ¸ú¨ì§Ú©²¤¤¤F¡AÁÙ¬O»¡¬O§ÚºÛÂäF¶ÃÄÒ°Ú¡H¡v°¨¶W³o¸Ü»¡ªº´N¦³¨Ç­«¤F¡C

¥u§v¨Ó¤H»°ºò»¡¹D¡J¡u¦b¤U¤£´±¡A¥u¬O¶ÃÄÒ«Ü¥i¯à¤w¼ç¤J¤F¤j¤H©²¤¤¡A©Ò¥H§Úµ¥³o¤~¤J©²¨Ó¨£¤j¤H¡I¡v

¨Ó¤Hªº¤ß¨½¥iåx©}Ãa¤F¡A¦pªG³o¶ÃÄÒ¶]¨ì¤@¤á´¶³q¤H®a¡A¨º¦Û¤v¤G¸Ü¤£»¡ª½±µ¶}·j´N¬O¤F¡C¥i¥L«ç»ò´N°¾°¾¥i¯à¶]¨ì¤F³o¦ìªº©²¤W¤F©O¡A³o¦ì¬O¤°»ò¤H°Ú¡A¨º¬O«°ªù®Õ±L¡AÁÙ¬O¬Ó¤lªº¥ý¥Í¡A¤]¬O¦ó¶i¤j±N­xªY½àªº¤H¡A§ó¬O³s°¡¤U³£ºÙÃÙ¦³¥[ªº¤H¡C¨Ó¤H·Q¨ì³o¡AÀY¤W³£«_¤F¦½¤F¡C¥L©È§â°¨¶Wµ¹±o¸o¤F¡A¦Û¤v¤]´N¤£¥Î¦A¦b»Ü¶§²V¤F¡C

¡u¬JµM§A­Ì»{¬°¶ÃÄÒ¤w¼ç¤J¤F§Ú©²¤¤¡A¨º§A­Ì´NÀH«K·j´N¬O¡C¤£¹L¸Ü»¡¦b«eÀY¡A²Ä¤@¡A§Ú¤@ª½¦b°|¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¬Ý¨ì¦³¤°»ò¤H¶i©²¡C²Ä¤G¡A¦pªG§A­Ì¦b§Ú©²¤W·j¨ì¤F¶ÃÄÒ¡A¨º¤@¤Á³£¦n»¡¡A¥i¦pªG¨S·j¨ì¡A¨º§Ú¥i­n¨ì¥q°¨¤j¤H¨º¦n¦n»¡¤@»¡¤F¡A½Ð§a¡I¡v

¡u³o¡K¡K¡v

¨Ó¤HÀY¤Wªº¦½¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L¤ß¨½¬OµS¿Ý¤£¨M¡C½T¹ê´N¹³°¨¶W»¡ªº¨º¼Ë¡A·j¨ì¤F¡A¤@¤Á³£¦n»¡¡A¥i³o­n¯u¨S·j¨ì¡A¨º¥i´N³Â·Ð¤F¡C§â¤H©²¤W·j¬d¤@¹M¡A³o¨Æ­n¬O¦Û¤vÅu¤W¤]¤£¯à¤z°Ú¡Cºâ¤F§a¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡AÁÙ¬O§O¤z³o¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨Æ¤F¡C¤µ±ß³o¶ÃÄÒ´Nºâ¦Û¤v§ì¤£¨ì¡A³Ì¦h¤]´N¬O¦^¥h³Q¦Û®a¤j¤H»¡¤@¹y¡A¥i­n¬O·j¤F¤§«á¤]¨S·j¨ìªº¸Ü¡A¨º¦ô­p´N¤£¥u¬O®Á»¡¨º»ò²³æ¤F¡C

·Q¨ì³o¡A¥L¹ï°¨¶W¤@¯º¡A¡u¦b¤U¤]ı±o¤j¤H»¡±o¹ï¡A¬JµM¤j¤H³£¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§±`¡A¨º¦b¤U¤]´N¤£¥´ÂZ¤F¡I¡v

¡u§A­Ì¤£¦n¦n·j¤@¤U¤F¡H¸U¤@³o¶ÃÄÒ¤w¸g¼ç¤J¤F©²¤¤¡A¦Ó§Ú«o¨Sª`·N¨ì©O¡A¨Ì§Ú¬Ý¡AÁÙ¬O¥J²Ó·j¬d¤@¤Uªº¦n¡I¡v°¨¶W·¥¨ä¾G­«¦a»¡¹D¡C

¡u¤£¥²¤F¡A¦b¤UªºÄݤU¤]¨Ã¨S¦³¬Ý²M¶ÃÄÒ¶i¨S¶i©²¡A¨Ì¦b¤U¨Ó¬Ý¡A¶ÃÄÒ«Ü¥i¯à¤w¶]¨ì¥L³B¥h¤F¡C¤µ±ß¦h¦³¥´ÂZ¤j¤H¡A¦b¤U³o´N§iÃã¤F¡I¡v

°¨¶W§v«á¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡C

¡u§Ú­Ì¨«¡I¡v

¨Ó¤H©Û©IµÛÄݤU°h¥X¤F°¨©²¡A¥L¬O¤@½ú¤l³£¤£·Q¦A¨ì³o¨Ó¡C¥L¤µ±ß¦b°¨¶W³o¦Yç¡A¥i¥H»¡¬O¤ß±¡²§±`¤£²n¡A¦ý¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡C½×©x¾¦Û¤v¨S¤H®a°ª¡A½×¨­¥÷¡A§ó¬O¨S¤H®a¦³¦a¦ì¡A©Ò¥H³Ì«á¥u¯à¬OµL©`¦aÂ÷¶}¡C

¨ä¹ê³o¦ìªº°µªk¤]¤£¬O¤£¯à²z¸Ñ¡A¤£¬O©Ò¦³¤H³£·|¯u¥¿«ñºÉ¾¦u¡C¦Ó°¨¶W¶VÅý¥L·j©²¡A¥L´N¶V®`©È¡A®`©È¸U¤@¨S·j¨ì«ç»ò¿ì¡C¤£¨D¦³¥\¦ý¨DµL¹L¡A©Ò¥H³Ì«á¬°¤F¦Û¨­§Q¯q¡A¥L¤£±o¤£°h¥XÂ÷¶}¡C

¤H³£¨««á¡A¤U¤HÃö¤W¤Fªù¡A°¨¶W¦Û¤v¤]»¡¤£¥X¬O¤°»ò¤ß±¡¡C¤Ï¥¿¤@¨Ç§V¤O¨S¥Õ¶O¡A¦Ü¤Ö¬O§â¤Hµ¹¥´µo¨«¤F¡C¥»¨Ó¤§«e¥L´N¤w·Q¹L¡A¦pªG¬O¨Ó§ì®·¤°»ò¸o¥Ç¤§Ãþªº¡A¨º¦Û¤v¤@©w¥þ¤O°t¦X´N¬O¡C¦ýµ²ªG¤@§v¶ÃÄÒ³o­Óµü¡A°¨¶W¸£®ü¨½¤@¤U´NÂÛ¥X¨Ó¶À¤y³o¨â­Ó¦r¡C¤£¿ù¡A¥L­Ì­n§ì®·ªº¶ÃÄÒ¤K¦¨´N¬O¤Ó¥­¹Dªº¤H¡A¦pªG¬Oªº¸Ü¡A¨º¤µ±ß¦Û¤v´N­nÀ°¤@§â¡A¦Ü¤_¯à¤£¯à¦¨¡A¤Ï¥¿ºÉ¤O´N¬O¤F¡A©Ò¥H³o¼Ë¤~¦³¤F¤§«eªº¤@¹õ¡C

°¨¶W¨Ó¨ì¤F¨º¶¡ªÅ«Îªºªù¤f¡A±Àªù¶i«Î¡Aµ²ªG­è¤@ÁÚ¶i«Î¤º¡A¥L´Nµoı¦³¤H§ðÀ»¥L¡C°¨¶W¤@¯º¡A¤@¤Á³£¦b¦Û¤vªº·N®Æ¤§¤¤¡A³o¦ìÀ³¸Ó¬O¥ÎÀô­º¤M¬å¦V¤F¦Û¤v¡A¥L«h¬O¦V«á¤@°h¡Aª½±µ°h¨ì¤F°|¤¤¡C

¡u¥X¨Ó§a¡A¨½­±¦h¶Â°Ú¡I¡v

ÁöµM¦b«Î¤º°¨¶W¤]¦³«H¤ß®³¤U¦¹¤H¡A¦ý¥L«o¤£³ßÅw¦b¤Ó¶Âªº¦a¤è¥´¤æ¡C¦Ó«Î¤¤¤H¤@¨£¦Û¤v¤@¤M¸¨ªÅ¡A¤S§v¦³¤H¦b°|¤¤³Û¥L¡A¥LÀH§Y¤]±q«Î¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A¸¨¨ì¤F°|¤¤¡C

¥L¥u¬Ý¤F°¨¶W¤@²´«á¡A´N°Ê°_¤F¤â¡Cµ²ªGÀô­º¤MÁÙ¨S¬å´X¤U¡A¥L´N·Ç³Æ¦A¦¸¸õÀð°k¨«¡A¤£¹L°¨¶W¦­¦³·N®Æ¡A¦ÛµM¤£·|Åý¥L°k¨«¡A³Ì«á¥L¤£¨ì¤G¤Q¦^¦X´N³Q°¨¶Wµ¹¥Í¾à¬¡®»¤F¡C¤U¤H®³¹L¨Ó÷¤l§â¥Lµ¹¸j¤F°_¨Ó¡A¥L­Ë¬O·Q¶]¡A¥i³Q°¨¶W¨î±o¦º¦º¦a¡C¤ß»¡¤F¡A«ç»ò³o¦ì«l¨à³o»ò¤j¡A³Ì«á¤]¥u¯à¬OµL©`¨Ä¨Ä³Q¸j¤F¡C

§â¦¹¤H±a¨ì¤F·|«ÈÆU¡A°¨¶W§¤¤U«á¦V¥L°Ý¹D¡J¡u§A¤£·Ç³Æ©M§Ú»¡ÂI¨à¤°»ò¶Ü¡H¡v

¥u¨£¦¹¤H§âÀY©¹Ãä¤W¤@Âà¡A¤£¬Ý°¨¶W¡C¨º·N«ä´N¬O»¡¡A·Q±q§Ú³o°Ý¤°»ò³£¨Sªù¡C

°¨¶W¤@¨£´N¤@¯º¡A¤ß»¡§A³o¼Ë¡A¥H¬°§Ú´N¨S¿ìªk¤F¡H

¡u­è¤~¤H»¡¬O¦b§ì®·¶ÃÄÒ¡AÀ³¸Ó´N¬O§A§a¡I¡v

¦¹¤HÁÙ¬O¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A°¨¶WÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¹D¡A§A¬O¤Ó¥­¹Dªº¤H¡I¡v

¦¹¤H¨Ì¬O¨S¤ÏÀ³¡A°¨¶W¤ß»¡¡A­n¤£µ¹§A¨ÓÂI¨à²rÃÄ¡AÁÙ¯u´Nªv¤£¤F§A¤F¡C

¡u»a¤Ñ¤w¦º¡A¶À¤Ñ·í¥ß¡A·³¦b¥Ò¤l¡A¤Ñ¤U¤j¦N¡I¡v

³o¤Q¤»¦r¤@¥X¡A¦¹¤HÅå³Y¦a¬Ý¦V¤F°¨¶W¡A¡u§A¡K¡K¡v

­è·Q»¡§A«ç»òª¾¹D¡Aµ²ªG¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A§¹¤F¡A¦Û¤vÁÙ¬O¼ÉÅS¤F¡C¤£¹L¤ß¨½½T¹êÅå³Y¤£¤p¡A³o¤Q¤»­Ó¦r¥i¥u¦³¦Û¤v¤H¤~ª¾¹Dªº¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O¦b¤Ó¥­¹D¤¤¦³¤@©w¨­¥÷¦a¦ìªº¤H¤~¯à¤F¸Ñ¡C«ç»ò³o¼Ë¤@­Ó¦~»´¤H¥L¬O¦p¦óª¾¹Dªº©O¡AÃø¹D»¡¥L¤]¬O¡K¡K¤£¥i¯à¡A¬O¦Û¤v¤Hªº¸Ü¡A¦Û¤v¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¦A»¡­þ¦³¦Û¤v¤H¹ï«Ý¦Û¤v¤H³o¼Ëªº¡A¨º¥L¨s³º¬O¦p¦óª¾¹Dªº©O¡C

¡u§A¤@©w¬O¦bºÃ´b¡A§Ú¬O¦p¦óª¾¹D³o¨Çªº¬O§a¡C§Ú§i¶D§A¡A¹ï§A­Ì¤Ó¥­¹Dªº¨Æ¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¤ñ³oÁÙ­n¦h¡I¡v

¦¹¤H§v«á¬O¤@Áy¤£«H¡A¤£¹L°¨¶W«o¤£¦b·N³o¨Ç¡A¡u§A¤£»¡¸Ü¤]¨SÃö¨t¡A§Ú¤]¨S¿³½ì±q§A¤f¤¤¥hª¾¹D¤°»ò¡C§A¦pªG·QÂ÷¶}¡A¨º§Ú©ñ§A¨«¤]´N¬O¤F¡I¡v

¡u§A­n©ñ§Ú¡H¡v

¦¹¤H¤~¶}¤f©M°¨¶W»¡¸Ü¡A°¨¶WÂIÂIÀY¡A¡u¤£¿ù¡A¤j¤V¤Ò¤@¨¥¤E¹©¡A§Ú»¡©ñ§A¨«´N¤@©w·|©ñ§A¨«¡C¤£¹L¬Ý¦p¤µªº±¡ªp¡A¥þ«°³£¦b§ì§A¡A©Ò¥H¡A´Nºâ§â§A©ñ¤F¡A§AÁٯਫ¨ì­þ¨à¥h¡H¡v

¦¹¤H¤@§v¡A§C¤U¤FÀY¡A½T¹ê¬O¶]¤£¥X»Ü¶§«°°Ú¡C¥»¨Ó¥L¬O¦b»Ü¶§«°ÁôÂ꺮¼¦n¡Aµ²ªG½Öª¾´Â§Ê´N¬£¤F¤H¨Ó§ì®·¦Û¤v¤F¡C¥L·Q¤F·Q¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¬O¤£¥i¯à¼ÉÅS¤F¤°»ò¡AÃø¹D»¡¬O¥X¤F¤ºÄè¡H©ÎªÌ¬O¦³¤F«q®{¡H¥Lı±o¦Û¤v¬O¦º¤£¨¬±¤¡A¦ý¤@©w­n§â¦¹¨Æ§iª¾µ¹¤j½å¨}®vª¾¹D¤~¦æ¡Aµ²ªG¥L´N³Q¤H°l±o¬O¤@¸ô°k¶]¡A¶]¨ì¤F³o¨½¡A³Ì«á·W¤£¾Ü¸ô´N¸õÀð¦Ó¤J¤F°¨¶Wªº©²¤¤¡C

¥»¨Ó¥L¸ú¨ì«Î¤¤§v¨ì°l§LªººVªùÁn®É¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¦b§TÃø°k¤F¡C³£¤w¸g°µ¦n¥u­n³Qµo²{´N«÷¦º¤@¾Ôªº·Ç³Æ¤F¡A¥iµ²ªG½Öª¾¹D®p¦^¸ôÂà¡A³Ì«á°l§L³ºµM¬O³Q©²ªó¥D¤Hµ¹¥´µo¨«¤F¡C¦ý­è©ñªQ¤U¨Ó¡A´N¤S¾D¹J¨ì¤F©²ªó¥D¤HªºÅ§À»¡A³Ì²×³Q¥Í¾à¬¡®»¡C³Q§ì¤F¡A¤~©ú¥Õ¡A´±±¡¤H®a¦­´N¬Ý¨ì¦Û¤v¤F¡A¦Ó¥B¥\¤Ò¤S¤£¬O¤@­Ó¤ô¥­ªº¡A³o¤W­þ¨à¶]¥h¡C

¦¹¤H§v°¨¶W­n©ñ¦Û¤v¡A¥i©ñ¤F¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]¶]¤£¥X»Ü¶§°Ú¡A©Ò¥H¥L¤]µL­p¥i¬I¡C

¡u©Ò¥H¡A¦pªG§Ú©ñ§A¨«¡A§A¤@©w¬O¥X¤£¤F»Ü¶§«°¡C¥u¦³§A¸òµÛ§Ú¨«¡A¤~¯àÂ÷¶}»Ü¶§¡I¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê­«¥Í°¨©s°_³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê­«¥Í°¨©s°_¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê­«¥Í°¨©s°_¥þ¶°¾\Ū