¤T°ê­«¥Í°¨©s°_ ²Ä¥|¤»³¹ ©w¤H¿ï±ý¹Ü»Ü¿¤

§@ªÌ ¡J ®L®ü»aªQ

°¨¶W¦ÛµM¤]¬O¬Ý¨ì¤F³¢¹Åªº¤p°Ê§@¡A¦ý¬O¥L¹ï¦¹¤]¤£¹L´N¬O¯º¤F¯º¦Ó¤w¡A«o¨S¥h¦h¨¥¡C¥L¨ä¹ê³£ª¾¹D¡A±q¦p¤µ±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÁöµM¸ëàH³o¦Ñª°¯W¬O¨S¦b¦¹³B¡A¦ý¬O«o¦³³¢¹Å³o¤p¤l¦b¡A©Ò¥H´^Öò¨Ì¬O¦³¤H¯à¨î±o¦í¥Lªº°Ú¡C¨ä¹ê·Q·Q¤]¬O¡A¥L´^Öò¦p¤µ¤]¥u¤£¹L´N¬O¤@¤Ö¦~¦Ó¤w¡A¦Ó³¢¹Å³o­Ó°­¤~¹ï¥I¥L¦ÛµM¬O¤£¦b¸Ü¤U¤F¡A®Ú¥»´N¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A­Ë¬O¦Û¤v·Q¦h¤F¡C

°¨¶W¤ß»¡¡A¦Û¤v§O·Q¨º»ò¦h¤F¡A¤z¥¿¨Æ¨à§a¡A¤_¬O¦¹®É¥L«h¥X¨¥»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A©^§µÁÙ¦³ªZ¦w¡A§A­Ì§v¦n¤F¡A¦p¤µ¦¹¨Æ¬O¶Õ¦b¥²¦æ¡A©Ò¥H§A­Ì³£¤£¥²¦AÄU¤F¡I¹ï¦¹¡A§Ú¬O¦Û¦³¤À¤o¡A¤£·|¥ß¤_ÀI¦aªº¡I§A­Ì§â¤ß³£©ñ¦b¨{¤l¨½¦n¤F¡I¡v

³¢¹Å»D¨¥¬O±i¤F±i¼L¡A¤£¹L«o¤@­Ó¦r¤]¨S¦R¥X¨Ó¡A¥Lª¾¹D¡A¯u´N¬O¨S¿ìªk¤F¡A¦Û¤v¥D¤½¹ï¦¹¤w¸g¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡A¦Ü¤Ö¦Û¤v¬O¨S¦³¿ìªk§ïÅܱo¤Fªº¡C

¦ÓªZ¦w°ê¥L­Ë¬O¨S¦³³¢¹Å·Q±o¨º»ò¦h¡A¦Ó¥L©Ò·Qªº´N¥u¬O­n¦p¦ó¯à¦­¤@¤ê¯}¤F³o©T­Yª÷´öªº»Ü¿¤¤~¦n¡A¥i±¤¥L¤]¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H¦p¤µ¦Û¤v¥D¤½­n¦p¦ó¥h°µ¡A¦Û¤v³o­Ó·íÄݤUªº´N¤]¥u¯à¬O¸òµÛ¤F¡A­n¤£ÁÙ¯à¦p¦ó°Ú¡X¡X

¥Ó®É¡A²³¤h¨òªGµM¬O·Ç®É¤S¶°¦X¦b¤F¤@°_¡A¦]¬°¤W¤È³£§v¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^»¡±o²M·¡¡A³o®É­Ô­n¦³­«­nªº¨Æ¨à¹ï¦Û¤vµ¥¤HÁ¿¡C¦Ó²³¤h¨ò¹ï¦¹½T¹ê¤]³£®¼¦n©_ªº¡A«Ü¦h¤H¤ß»¡¨ì©³¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^­n»¡±o¬O¤°»ò¨Æ¨à©O¡H¨ä¹ê­n»¡¦p¤µ³Ì¤j³Ì­«­nªº¨Æ¨à¡AÁÙ¬O«ç»ò¯à¯}±o¤F»Ü¿¤°Ú¡AÃø¤£¦¨¥D¤½¡]¦{ªª¡^´N¬O­n»¡³o­Ó¨Æ¨àªº¡H²³¤h¨ò¦¹®É¤ß¤¤³£¬OµL¤ñ´Á«ÝµÛ¡C

°¨¶W¦¹®É¦A¤@¬Ý²³¤H³o®É­Ôªººë¯«­±»ª¡AÁÙ¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¬O¤ñ¤W¤Èªº®É­Ô±j¤£¤Ö¤F¡A¬Ý¨Ó«Ü¦h¤H¦^¥h¤F¤§«á¡AÁÙ¬O¦Ò¼{¤F¤£¤Öªº¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó·Q±o¤]ºâ¬O«Ü²M·¡¤F¡A­þ©È·Q¤F«Ü¤Ö«o¤]¤ñ¤°»ò³£¤£·Q­n±j¡C¦Ü¤_¨ì©³®ÄªG¦p¦ó¡A¨º´NÁÙ±o¥h¬Ý¹ê»Úªº±¡ªp¡C¥Î¨Æ¹ê¨Ó»¡¸Ü¡A¤ñ¤°»ò³£¦n¤£¬O¶Ü¡C

¤_¬O´N§v°¨¶W¤jÁn¹D¡J¡u¦U¦ì§Ì¥S¡A¦¹®É§Ú¥l¶°¦U¦ì«e¨Ó¡A´N¬O­n©M¦U¦ì»¡¤@¤U§ð«°¤§¨Æªº¡I¡v

²³¤h¨ò¤@§v¡A¤ß»¡ªGµM¬O©M§ð»Ü¿¤¦³Ãö°Ú¡CÃø¹D»¡¥D¤½¡]¦{ªª¡^¦¹®É¦³¤°»ò¦n¥D·N¤F¡H¦p¦¹¨S¡A¨ä¹ê¤]¤£¤@©w°Ú¡I­n»¡¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^½T¹ê«D¬O¤@¯ëªº¤Hª«¡A´X¥G²D¦{­x©Ò¦³ªº¤h¨ò¹ï°¨¶W½T¹êÁÙ¬O«Ü«HªAªº¡A³o­Ó­Ë¬O¤@ÂI¨à³£¤£¿ù¡C

¦Ó°¨¶W¬OÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¤£¿f¦U¦ì»¡¡A¤§«e§Ú½T¹ê·Q¥X¤F¤@­Ó¤èªk¡A¤]³\¯à¯}±o¤F»Ü¿¤¡A¤£¹LÁÙ±o¾a¦U¦ì¡A«o¤£ª¾¦U¦ì´±»P§Ú¤@°_§_¡H¡v

»P¦Û¤vªº¥D¤½¡]¦{ªª¡^¤@°_¡HÃø¹D»¡¡A¥L³o¬O­n¡K¡K

«Ü¦h¤h¨ò¤ß¤¤·Q¨ì¡A²ö«D¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^­n¿Ë¦Û¥h§ð«°¤F¡A¨º³o¥i¯u¤£¬O¤p¨Æ¨à°Ú¡C¨ä¹ê¥L­Ì©Ò·Q±o­Ë¬O³£¤£¿ù¡A°¨¶Wªº·N«ä´N¬O­n¿Ë¦Û¤W°}¡A±a§L¥h§ð»Ü¿¤¡C©Ò¥H¤§«e©M³¢¹ÅÁÙ¦³ªZ¦w°ê¥L­Ì»¡¤F¦¹¨Æªº®É­Ô¡A³¢¹Å³£¬O¤@¤f¤@­Ó¤Ï¹ïªº¡A¤£¤Ï¹ï¤£¦æ°Ú¡C

¬O°Ú¡A¥L¥i¯à¤£¥h¤Ï¹ï¶Ü¡A­þ¦³¤@­Ó¥D¤½¡A¦{ªª¬O¿Ë¦Û¥h±aµÛ¤h¨ò¥h§ð«°ªº¡A³¢¹Å¬O¨S¨£¹L¡A¤]¨S§v»¡¹L¡A¥i¬O¦Û¤v¥D¤½¦p¤µ«o¬O­n¦p¦¹¬I¬°¤F¡A©Ò¥H¤£ÄU¤£¦æ°Ú¡C

¦Ó¨ä¹ê°¨¶W¤]³£ª¾¹D¡A¦n¹³¦L¶H¤¤½T¹ê¬O¨S¦³³o¨Æ¨à§a¡CµL½×¬O±äÈã¤]¦n¡AÁÙ¬O¼B³Æ¤]½}¡A¦Ü¤Ö°¨¶W¥i³£¨S§v»¡¹L¥L­Ì¿Ë¦Û±a§Lª¦µÛ¶³±è¥h§ð¹L¤°»ò«°¡A¤]³\¦³¡H¨º½Öª¾¹D¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¥i¯u¬O¨S§v»¡¹L³o­Ó°Ú¡C

²¦³º±a§L§ð«°©M¦b¾Ô³õ¤W¼r±þ¨º¥i¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¥i¥H»¡¬O®t¬Æ»·¡C²¦³º§A¦b¾Ô³õ¤§¤W¡A«ç»ò»¡³Ì¦h¤]¤£¹L´N¬O¦³¬y¥Ú¦Ó¤w¡C¦ý¬O°£¤F¯S©wªº¦a¤è¤§¥~¡A¦Ü¤Ö¨ä¥L®É­Ô¤£·|¤@¤U´N±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óºu¤ìíD¥Û³o¨Ç¹s¸H¡A§ó¤£¥i¯à¥X²{¤°»òºuªo³o¨ÇªF¦è¡AÃø¹DÁٯઽ±µ±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¤F¡H

¥u¬O«á¨Ó³¢¹Å¹ï¦¹«o¤]¤£±o¤£§´¨ó¤F¡A¦]¬°¥L¨ä¹ê¤]ª¾¹D¡A¬JµM¦Û¤v¥D¤½¤w¸g¤U©w¨M¤ß¦p¦¹§@¬°¡A¨º»ò¥²µM´N¬O¦³¥Lªº¥Î·N©Ò¦bªº¡C¦Ó¥B·Q¥²³Ì«áµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A«ç»ò¥L¤]³£¯à¥þ¨­¦Ó°h§a¡A­n¤£¦ó¥²Åý¦Û¤v¥ß¤_³o¦MÀ𤧤U©O¡H¤£¡A¦¹®ÉÀ³¸Ó»¡¤w¸g¬Oª½±µ¨­³BÀI¹Ò¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¦MÀI¤F¡C

¦Ó¦¹®É²D¦{­x¤h¨ò¤@§v¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^¦p¦¹»¡¤F¡A¥L­Ì¤]¨Ó¤F¨º¤£ªA¿éªºµÊ®ð¡A¤]§ó·Q¥h¤@³·«e®¢¡A§ó¬O·Q­n¥Î¹ê»Ú¨ÓÃÒ©ú¡A¦Û¤v²D¦{­x¤@©w¤ñ¥L­Ì¯q¦{­x­n±j¡C

©Ò¥H¥L­Ì¤jÁn³Û¹D¡A¡u´±¡I´±¡I§Ú­Ì´±¡I¡v

°¨¶W¬ÝµÛ²³¤h¨òªº¤j³Û¡A¥L½T¹êÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡C¦p¦¹¤~¦n¡A¦p¦¹¤~¹ï°Ú¡I¦Û¤v¤]¦n¶i¦æ¤U¤@¨Bªº­p¹º¤F¡A¨º´N¬O¿ï¥X¤@³¡¤À¤H§@¬°´±¦º¶¤¡A¤§«á¦A¥Ñ¦Û¤v¿Ë¦Û±a»â¥L­Ì¥h¶i§ð»Ü¿¤¡A¦Ü¤_³Ì«á¯à¤£¯à¦¨¡A´N­n¬Ý³o¤@¦¸¤F¡I­n»¡°¨¶W¹ï¦¹¥L«oÁÙ¬O¦³«H¤ßªº¡A¥L±i¥ô¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v¯à±aµÛ¤h¨ò¥h§ð«°§a¡A¦Ó¥B¦Û¤vÁÙ±o°°¸Ë¤@¤U¡A¤Ï¥¿ºÉ¶q¥ý¬O¯àÁ׶}±i¥ô¨º´N§ó¦n¤F¡C

¡u¦n¡A«Ü¦n¡I§A­Ì¤£·\¬°§Ú²D¦{­x¨k¨à¡A¤£·\¬°§Ú²D¦{­x«i¤h¡I§Ú¬°§A­Ì·P¨ìź¶Æ¡A·P¨ì¦Û»¨¡A²D¦{­x¨S¦³¤@­ÓÑeºØ¡I¡v

­n·Q°¨¨à¶]¡A¤S¤£µ¹°¨¨à¦Y¯ó¡A¨ºªÖ©w¬O¤£¦æªº¡A©Ò¥Hªv¤U¤§¹D¡AÁÙ±o¬O®¦«Â¨Ã¬I§ó¦n¡A¦Ó°¨¶W·í¤F³o»ò¦h¦~ªº¥D¤½¡A¥LÁÙ¬O¬Û·í¤F¸Ñ³o¨Çªº¡C

¦Ó²D¦{­x¤h¨ò¦¹®É¬O­Ó­Ó³£ª`µøµÛ°¨¶W¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¥D¤½¡]¦{ªª¡^¨ì©³­n°µ¤°»ò¡C

ª`µøµÛ²D¦{­x¤h¨ò¡A¦¹®Éªº°¨¶W¤jÁn¹D¡J¡u®a¤¤¦³¤÷¥À©d¨à¤Î¦Ü¿Ëªø½úªÌ¡A¦Ü¤Ö¦³¤@°·¦b¡A°h«á¤@¨B¡I¡v

²³¤h¨ò¤@§v¡A»°ºò³£§v¤F¦Û¤v¦{ªªªº¸Ü¡Aµ²ªG³o»ò¤@¤U¡A¬Ý¼Ë¨à¬O°h«á¤F¤@¥bÁÙ¦h¤£¤Öªº¤H¡A¦ô­p¤­¤À¤§¤T³£¹L¤F¡C

°¨¶WÄ~Äò³Û¹D¡J¡u¬O®a¤¤¿W¤lªÌ¡A°h«á¤@¨B¡I¡v

¼M¡AÄ~ÄòÁÙ¬O¦³¤H°h«á¡C¤£¹L³o¦¸¤ñ¥i¤£¬O¤@¥b¤F¡A¨ä¹êÀ³¸Ó»¡¬O¤­¤À¤§¤@ÁÙ¤£¨ì¡C

³Ì«á°¨¶W³Û¹D¡J¡u¦~¬ö¦b¤G¤Q¤­·³¥H¤Uªº¡A¥]¬A¤G¤Q¤­·³ªÌ¡A°h«á¤@¨B¡I¡v

³o¦^°h«áªº¤H­Ë¬O¤£¤Ö¡A°¨¶W¦A¤@¬Ý¡A¦ô­pÁٳѤU¨S¦³°h«áªº¤h¨ò¤]´N¨â¤d¨Ó¤H§a¡A¤j¬ù¬O¤v¤è¦p¤µ¤H°¨Á`¼Æªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤]´N¬Oªñ¤@¦¨ªº¤H°¨¡C¤£¹L°¨¶W¦ÛµM¤£¬Û«H³o¨½ªº¤H³£¬O²Å¦X¦Û¤v©Ò»¡ªº±ø¥ó¡A©Ò¥H¥sªZ¦w°ê©M³¢¹Å¨â¤H¤U¥h½Õ¬d¤F¡C¨ä¹ê°¨¶W²D¦{­x¤¤¦ÛµM¬O¦³¥L­Ì¤j­Pªº³o­Ó«H®§¡A¤£¹L¨º¨ÇªF¦è³£¦bÃ÷¿¤¡A²¦³º½Ö¥X©ºÁÙ±aµÛ¨º¨ÇªF¦è¡C

ªGµM³Ì«á¸g¹LªZ¦w°ê©M³¢¹Å¨â¤Hªº¤£Â_½Õ¬d¡Aµo²{¤F¦n´X¤Q­Ó¤£²Å¦X±ø¥óªº¤H¡A³£³Q¨â¤Hµ¹´ª¤F¥X¨Ó¡C¦Ü¤_ÁÙ¦³¨S¦³º|ºô¤§³½¡A°¨¶Wª¾¹DªÖ©wÁÙ¦³¡A¦ý¬O«o¨S¦³¿ìªk¥þ³£µ¹§ä¥X¨Ó¤F¡C

¥L¨ä¹ê·Q±o²³æ¡A¦pªG»¡§A¤÷¥ÀÁÙ¦³©d¨à©ÎªÌ¬O¦Ü¿Ëªø½ú¡A¥u­n¦³¤@­Ó°·¦bªº¡A¨º»ò§A´N¦³³d¥ô¥h·ÓÅU¦n¥L­Ì¡A¦]¬°³o¬O§Aªº¦Ü¿Ë¡C¦Ó®a¤¤¿W¤l¡A¥j¤H­«µø­»¤õ¶Ç©Ó¡A°¨¶W¤£¬O¤£©ú¥Õ¡C©Ò¥H®a¤¤¿W¤l¡A¨º³£¬O³æ¶Ç¡C¥»¨Ó°¨¶W·Ç³Æ¦b²D¦{­x¤¤¹ê¬I³o­Óªº¡A´N¬O®a¤¤¿W¤l¥H«á´N¤£Åý¦A¥[¤J²D¦{­x¤F¡C²¦³º¥´¥M¾Ô¦º¡A³o¥i´NÂ_¤F¤H®aªº­»¤õ¤F¡A©Ò¥H¥L¯u¬O¤£·Q¤z³o¨Æ¨à¡C

¤£¹L¤@ª½¤]¨S¨Ó±o¤Î¹ê¦æ¡A©Ò¥H³o¦¸¯q¦{¨Æ¤F¤§«á¡A¥L¤@©wÅý³¯¨ì¶}©l¦b­x¤¤¹ê¦æ³o­Ó¡C¥H«á®a¤¤ªº¿W¤l´N¤£Åý¦A¥[¤J²D¦{­x¤F¡A¤£¯àÂ_¤F¤H®aªº¶Ç©Ó¡Aµ´¤H¤l¶à¡C

¦Ü¤_³Ì«á¡A¤G¤Q¤­·³©M¥H¤UªÌ¡A°¨¶W¯u¤£ª¾¹D³o®É­Ôªº¤Hı±o¦h¤jºâ¬O¦~»´¡A¤Ï¥¿¦b°¨¶Wªº»{¬°¤¤¡A¤G¤Q¤­·³¥H¤Uªº³o¨Ç³£¬O¦~»´¤H¡A©Ò¥H¥L­ÌÁÙ±o¯d¤U¡A¤£¯à¥h°Ñ¾Ô¡C

¬ÝµÛ³Q´ª¥X¨Óªº´X¤Q­Ó¤h¨ò¡A°¨¶W«Ü¬OªY¼¢¡A¤]¦³¨Ç·P°Ê¡C¥L¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©ö·P°Êªº¤H¡A¦ý¬O¦¹®É¦¹¨è«o¬O·P°Ê¤F¡C³o¨Ç¤H·Q¨Ó³£ª¾¹D¦Û¤v­n°µ¤°»ò¡A©Ò¥HÁô¿fµÛ¤]­n©M¦Û¤v¤@°_¥h§ð«°¡C

°¨¶W¹ï¥L­Ì¤j³Û¡A¡u§A­Ì¡A³£°h«á¡I³o¬O­x¥O¡A¤£±o¹H¥O¡I¡v

°¨¶W¤]ª¾¹D¡AªÖ©w¦³¤H¬O¤£²Å¦X¦Û¤v©Ò»¡ªº±ø¥ó¡A¦ý¬O«o°h«á¤F¡C¤£¹L¹ï¤_³o¨Ç¤H°¨¶W¦ÛµM¤]¤£·Qª¾¹D¡A²¦³º¤H¦U¦³§Ó¡A¥LÁÙ¬O´L­«¥L­Ìªº¿ï¾Üªº¡C©Ò¥H©M³o¨Ç¤H¤@¤ñ¡A²Å¦X±ø¥ó«o¨S¦³°h«áªº³o¨Ç¤h¨ò¡A¤~¯u¤£·\¬°¦Û¤v²D¦{­xªº¤h¨ò¡C

¨S¿ìªk¡A³o¤Î´X¤Q¤h¨ò¬OµL©`¦a°h«á¤F¡A«ç»ò¤]¤£¯à¹H§Ü­x¥O¡A¦Ó¥B¬Ý¼Ë¨à¦Û¤vµ¥¤H¬O¨S¿ìªk¥h°Ñ¥[§ð«°¤F¡C

¤§«á°¨¶WÅý¨ä¥L¤H³£´²¤F¡A´N³Ñ¤U¨º¨â¤H¨Ó¤H¡A¦Ó³o¨Ç´N¬O­n©M¦Û¤v¤@°_§ð«°ªº¤h¨ò¤F¡C

°¨¶W¤j³Û¡J¡u·Q¥²§A­Ì¤]³£ª¾¹D¤F¡A©ú**­Ì´N­n»P§Ú¤@°_¶i§ð»Ü¿¤¡A©Ò¥H§A­Ì¦p¤µ«á®¬¤]¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡I©ú¤ê¤x®É¡AÀH§Ú¶i§ð»Ü¿¤¡A´±«á°h¥b¨BªÌ¡A©w±Ù¤£ÄÇ¡I§A­Ì«ç»ò»¡¡H¡v

¡u±þ¡I±þ¡I±þ¡I¡v

³ÛÁn¾_¤Ñ¡A¦Ó¦¹®É°¨¶W¬ÝµÛ¤h¨ò¤@­Ó­Ó°í©wªº²´¯«¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v³o¦¸¨S¦³°µ¿ù¡A¾Ì­É¥L­Ì¦pªG¦Û¤vÁÙ¤£¯à§ð¤U»Ü¿¤¡A¨º¦Û¤v´N±a§L¦^Ã÷¿¤§a¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê­«¥Í°¨©s°_³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê­«¥Í°¨©s°_¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê­«¥Í°¨©s°_¥þ¶°¾\Ū