§ô¤â ²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ªL¬­¯f­Ë

§@ªÌ ¡J ³¯ªl¤§

²Ä¤T¦Ê¤C¤Q¤C³¹ªL¬­¯f­Ë

¤G¤ë¥½ªº¤Ñªº¬O­Ó¤j´¸¤Ñ¡A²EºqªL¬­µ¥¤@¤z¦Ò©x²×¤_±q¸G©Ð¤l¨½¨«¥X¨Ó¤F¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)³o¤@¸s¥»¨Ó¸¹ºÙ¬O¤~¤lªº¬ü¨k¤l¡A¦U­Ó³£¦¨¤F­J¤l©Ôâíªº¤p¦ÑÀY¡A¨ä¤¤¤]´N¬O²Eºqµy·L¦n¨º»ò¤@¤BÂI¡A«T¨qªºÁyÃe¥u¤£¹L¬O¦³¨Çµê®z¡A¨­®ÇªºªL¬­¤]¨S¦³¨«¤F§Î¡A¨Ìµ}ÁÙ¯à¬Ý¥X©¹¤éªº­^«T¡C²³¤H¬ÛÃѤ@¯º¡A³£¨S¦³¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A§@´¥«á«K¬ÛÄ~Â÷¥h¡C

¡u³o´X¤é­Ë¬O­W¤F§A¡C¡v²Eºq¨S¦³¦w±Æ¤H¨Ó±µ¥L¬G¦Ó¥L§¤¦bªL¬­ªº°¨¨®¨½¡A³¬¥Ø¾i¯«¡C·Q°_³o¤Q¤é¾\¨÷ªº·Î¼õ¡A²Eºq³Ì¬°·P¿EªºÁÙ¬OªL¬­¤F¡C²EºqÁö¥ÎÃħJ¨î¦í¤F¥L¨­¤lªºµo¨|¡A¦ý¥L±q°©¤l¨½¨Ó»¡ÁÙ¬O­Ó¤k¤l¡A¥u¬OÁaµM¥L¥ÎÃĦp¯«¡A¤]¨SªkÅý¤@­Ó©h®Q®aªø¥X­J¤l¨Ó¡C¦]¦ÓªL¬­¬°¤F±»Å@²Eºq¡A±`±`­n¦b¾\¨÷ªº¹Lµ{¤¤©â¥X®É¶¡¨Ó¨í­J¤l¡C

¡u¤p¨Æ¨à¦Ó¤w¡A¤£¥Î¦b·Nªº¡C¡vªL¬­´¤®±¾×¦í¤F¦Û¤vªº«y¹ÂÁn¡A«o¾×¤£¦í¯Ý¤fªº´e®ð¡AÅZ¦a¹Ã¥X¤@ÅyÂA¦å¦b®S©¬¤W¡C

¡u«ç»ò¤F¡C¡v´X¥G¬O¦P®É¡A²Eºq¸C²´¤@§â·m¹LªL¬­·Q­nÂð_ªº®S©¬¡Aµy¤@¥Î¤O±NªL¬­©Ô¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡A¥¼´¿·Q­Ó°ªªºªL¬­¤ñ©h®QÁÙ­n»´¬Õ¡A²Eºq³o¤O¹D¨¬¥HÅý³o¤H¶^¶i²EºqªºÃh¤¤¡C

¡u§A¡vªL¬­Åå³Y¦a©ï°_ÀY¡A¬Ý¨£ªº«o¬O²Eºq¤@³õ»{¯u­±Ãe¡A³o¤@¨è¥L¦ü¥G§Ñ°O¤F¦Û¤v¯Ý¤fªº¤£¾A¡A´h´h¦a¨nµÛ²Eºq¡A³o­Ó²¤Åã¯h¾Î«o¥Ø¤£Âà´Ø¦a¾®µø¦Û¤vªº¤k¤l¡C

²Eºq¥i¤£¦b¥GªL¬­¬O¤£¬O¦b¦Û¤vªºÃh¨½¡A¥Lºò¦©¦íªL¬­ªº¤â¯ß¡A³o¤Hªº¯ß¶H¯Bļ¦aºò¡A­Y¦³¦pµL¦ý«o¸õ°Ê¦a·¥§Ö¡C¥L¦A¬Ý¬ÝÁy¦â»a¥ÕªºªL¬­¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°}´o¤õ¡C

¡u¯f¤F«ç»ò¤]¤£§s­ÓÁn¡C¡v²Eºqªº¸ÜÁö¦³¨Ç¨R¡A¦ý¥LÁÙ¬O±q¸y¶¡±Ç¥X±`±aªºÃĤY¡A¿Ë¦Û³Þ¨ì¤FªL¬­¼LÃä¡C

³\¬O©¯ºÖ¨Ó±o¤Ó¬ðµM¤F¡A²Eºq©êµÛªL¬­¡C¤S·L·L©}¨­ºò¶KµÛ¬°¥L³ÞÃÄ¡A³o¼Ëªº¿Ë±K±µÄ²¡A´N³s¤Ò©d³£¤£¨£±o¦³¡A¦ý²Eºq«oµ·²@¤£¦b·N¡AªL¬­¯u¤£ª¾¸Ó¬°²Eºq³o¥÷©ZµM¦Ó°ª¿³ÁÙ¬O¶Ë´d¡C¥L¦n¤£®e©öÅý²Eºq±N¥L©ñ¨ì¤F¤ß¤W¡C¦ý«o¬O¥H¤@ºØª¾¤vªº¤è¦¡¡CÁ@µÛ²EºqÁy¤Wªº¯«¦â¡Aµ·²@¨S¦³¨à¤k¤§±¡¡A¥L¤]¥u¯à·t¦Û¹Ä®§¤F¡C

¡u¯f¶Ì¤F¡H¡v²Eºq¨S¦n®ð¦a±æµÛ¶}©lµo´hªºªL¬­°Ý¹D¡C

ªL¬­²H²H¤@¯º¡C¦^¹D¡J¡u¦³¨Ç§N¡C¡v

²Eºq¼Ò¤F¼ÒªL¬­ªºÃBÀY¡A½T¹ê¬O¦B±o¼F®`¡A¥L¤U·NÃѦaºOºòªL¬­¡A°Ý¹D¡J¡u³o¼Ë·x¨Ç¤F¶Ü¡H¡v

¡u§A°O¤£°O±o·íªì§Ú¦bÃѯ}§A¤k¨à¨­®É»¡ªº¸Ü¡H¡vªL¬­·íªìªº¸Ü»¡±oª½¥Õ¡A¥L·Q¥H²Eºqªº´¼°ÓÀ³¸Ó¯à¦³¨Ç³\ªº¹îı¡A¦Ó²Eºq¦p¤µÁÙ¬O»PĬ¦ö±Ò¦b¤@°_¡A¤S¬°¤°»ò­n«Ý¥L³o¯ëªº¦n¡AÃø¹D¤£©È¥L»~·|¶Ü¡AÁÙ¬O¡K¡K

¡u¤°»ò¸Ü¡H¡v¨Æ±¡¹L¥h¦n¨Ç¦~¤F¡C²Eºq°O¤£¤Ó²M¡A§ó¦óªp¡A¨º·|¥L¤ß¤¤¤]¬Oºò±i¡A¤S«ç»ò°O¦íªL¬­ªº¸Ü©O¡C

¡uªGµM¡C¡vªL¬­­WÀߤ@¯º¡A­ì¬O²EºqÀ£®Ú´N¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤ß«ä¡A¥u©È­Y¬O²Eºqª¾¾å¤F¡C¥u·|»·Â÷¦Û¤v¡A¨º¨½ÁÙ¦³¦p¤µ³o¼Ëªº¿ËÎî¡Aºâ¤F¡A»¡¥L¬O¶¼¾}¤î´÷¤]¦n¡A»¡¥L¬O·ö¤H°µ¹Ú¤]½}¡C¥u­n²Eºq¤ß¤¤¯à¦³¥Lªº¤@¤À¦a¦ì´N¦n¡C

¡u¤£­n§è¶}¸ÜÃD¡A§Ú°Ý§A¥i·x¨Ç¤F¶Ü¡H¡v²Eºq¼ÒµÛªL¬­ªºÃBÀY¤@ª½¤£¨£·Å«×¦^¤É¡C

¡u«Ü·x¡A«Ü·x¡C¡v¦b§AÃh¨½¡AªL¬­¦b¤ß¤¤·t·t¸É¤W³o¤@¥y¡C

¡u¨º§A¥ýºÎ·|¨à¡C¡v²EºqÅýªL¬­­Ê¦b¦Û¤v¤j»L¤W¡A´N¹³¬O¦b¦w¼¾¤¸Ä_ºÎı¤@¼Ë¡A»´©çµÛ¥Lªº¯Ý¤f¡C

¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AºÎ·NÅ¢¸n¦íªL¬­¡A¥L¦w¤ß¦aºÎ¥h¡A²Eºq³o¤~¹ï»°¨®ªºªL¤ì»¡¤F¥y¡J¡u¥ý¦^ªL©²¡C¡v

¨®¥~ªºªL¤ìÀ³¤F¤@Án¡A«K½ÕÂà¤F¨®ÀY¡C¡ð

ªL¬­¥»¬O·Q¥ý°e²Eºq¦^®aªº¡A¥i«o¨S¦³®Æ¨ì¬ðµo±¡ªp¡A²Eºq¤]¤£©ñ¤ßªL¬­¤@­Ó¤H«ÝµÛ¡A³o·|¨à¥¿¥´ºâÅýªL¤ì¦^ªL®a¦¬¬B¨ÇªF¦è¡AµM«á¦Û¤v¦A»PªL¬Û¸[§i¤@¥y¡A¦A±aªL¬­¦^¦Û¤v®a¥ð¾i¡C²¦³º¦b©x®a¦Û¤v¤£¶È¯à´Nªñ·ÓÅU¡AÁÙ¦³­Ó¤lÓשO¡C

¡u¤½¤l¡A¨ì®a¤F¡C¡v°¨¨®¥~ªºªL¤ì¨Ã¤£ª¾¾åªL¬­¤wµMºÎµÛ¡C

²Eºq»´»´±NªL¬­¦Ü¤_°¨¨®¤º¡A±È¶}¨®Ã®¡AÁ@µÛªL¤ì¤@²´¡A¸õ¤U°¨¨®¡A»´Án»¡¹D¡J¡u§A®a¤½¤l¨­¤l¤£¾A¡A¤wºÎ¤U¡C¡v

ÀH§Y¤S¹D¡J¡u¦p¤µ¬Oªì®L¤§»Ú¡A¥u©È§A®a¤½¤lªº¯f¡A¤S±o¥Ç¤F¡C¡v

¡u¤½¤l¤S¥Ç¯f¤F¡H¡vªL¤ì¬Ü¶¡°{¹L¤@µ·µJ«æ¡A¥L¹ïªL¬­ªº¯f±¡¥i»¡¬O¤F­Y«ü´x¡A¤£¹L¬Oªñ¨ÓªL¬­¨Æ°ÈÁc¦£¡AªL¤ì¤]§Ñ¤F³oÓ³¡C

¡u¶â¡C¡v²Eºq·L·LÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤è¤~ºÎµÛ¤F¡A³o·|¨à§A¥hªL©²¦¬¬B¨Ç²Ó³n¡A¨ì©x®a¹L¤W´X¤é¡AÅý§Ú¬°¥L¦n¥Í½Õ¾i¤@µf¡C¡v

¡u³o¬O¦n·¥¡C¡vªL¤ì­è¤~ªº¼~­§Àþ¶¡´N³QÅX´²¡A¥L¥i¬O²`ª¾ªL¬­¤ß¤¤©Ò·Q¡A³oµf­Y¬O¦í¨ì©x®a¡A¸U¤@ªñ¤ô¼Ó¥x¡AÅýªL¬­¹F¦¨¤ßÄ@¡A¨º«K¬O¥L®a¤½¤l¦]º×±oºÖ¤F¡C

¡u¨º§A¥h¦¬¬B¡A§Ú¥h¦PªL¬Û»¡¤@Án¡C¡v²Eºq»PªL¤ì¨ì¹FªL©²«eÀY¡A«K­n¤À¹D´­Åß¡CªL¤ì¬O©²¤º¤H¡A¦ÛµM¤£¥Î³q§i¡A¦ý²Eºq¬O©²¥~¤H¡A­n¨£ªL¬Û¦ÛµM¬O­n»¼«ô©«¨D¨£ªº¡C

¦n¦bªL¤ì¦b©²¤¤ÁÙ¬O»á¨ã«ÂÄYªº¡Aªù¥~ªº¤U¤H¦ÛµM¬O¤£´±ªýÄd²Eºqªº¡A«æ¦£¶i¥h§iª¾ªL¬Û¡AªL¬Û¦¹¨è¥¿¦b®Ñ©Ð¿ì¤½¡A±oª¾²Eºq­n¨Ó¡AÀÁ¤U¤â¤¤ªº¤å®Ñ¡A²z¤F²z®à­±¡AÅý¤U¤H±N²Eºq½Ð¶i©²ªù¡C

²Eºq­Ë¬O¦YÅå¡AªL¬Û³º·|¦b®Ñ©Ð±µ¨£¥L¡A®Ñ©Ð¥i¬O¤@­Ó¤Hªº¯µ±K©Ò¦b¡AªL¬Û­Ë¤]¤£©È²EºqÁ@¨£¥Lªº¯µ±K¡C

¡u­Y¥»©x¨S¦³°O¿ù¡A¤µ¤éÀ³¬O©x¤j¤H»P¤ü¤lÂk®a¤§®É¡A¦¹®É¨ì³X¡A¥»©x­Ë¤]Åå³Y¡C¡v¥u¨£ªL¬Û¨­µÛ«C¦ç¡A«é¦p¤@­ÓÂkÁôªº¾§¤h¡A¤âÃ䪺¯ù·ø¥¿«_µÛ«C·Ï¡C

²Eºq­Ë¬O¤@§b¡A¥¼´¿·QªL¬Û¨p©³¤U·|¬O³o´T¼Ò¼Ë¡C¿ð¶w¤F¤@·|¨à¡A«æ¦£»¡¹D¡J¡u¤è¤~»P®û¤§¤@¹D¦^©²¡A¥u¬O¸ô¤¤®û¤§¥Ç¯f¡A¯S¦¹¨ìªL©²¦VªL¬Û°Q´X¤é¡AÅý®û¤§¨ì§Ú©x®a¹L¤W´X¤é¡A½Õ¾i¤@µf¡C¡v

¡u¤S¯f¤F¡H¡vªL¬Û¤£¬V¹Ð®JªºÁy¤W¡A°{¹L·L·L­W·N¡A¥L³Ì±o·Nªº«K¬O¥Lªº¨à¤l¡C¥i¤W¤Ñ°¾°¾¬Oµ¹¤F¥L¤@­Ó³½»Pºµ´x¤£¥i­Ý±oªºÃøÃD¡AÁaµMªL¬­¤ÑÁa©_¤~¡A¥iªL¬­³o¨­¤l«o¬O®z¤£¸T­·¡A¦Û¤p¨ì¤j±o¤F¤j¯f¤p¯fµL¼Æ¡C

¡uªL¬Û²ö­nµÛ«æ¡A©x¬Y»á³qª[¶À¤§³N¡C¤£µy´X¤é®û¤§«K¥i¦nÂà¡C¡v²Eºq»PªL¬Û¥»¬O¤ô¤õ¤£¬Û®eªº¼Ä¤H¡C¦ý¬OÀHµÛ²Eºq¶V¨Ó¶V±µªñªL¬Û¡A²Eºq¤~µo²{¥L©¹¤é©Ò«ä©Ò¨£ªºªL¬Û§ó¦³§O¼Ëªº«ººA¡A¥L¤ß¤¤¨º«ë·N¤]¤Ö¤F³\¦h¡C

¡u§Ú¬O«H§Aªº¡C©È¬O¦b§A¨­Ãä¡A¥L§ó¬O°ª¿³¡C¡vªL¬Û²´²¶§C««¦ü¬O·Q¨ì¤F¨º¤éªL¬­¥H©Ê©R§@¬°­n®µ®É©Ò»¡ªº¨º¸Ü¡C

¡u¨º©x¬Y«K±N®û¤§±a¨«¤F¡A¬Ó¤W¨º¨à¡AÁÙ±æªL¬Û§iª¾¡A§iÃã¡C¡v²Eºq§@´¥¡A½w¨B¨«¥X¤F®Ñ©Ð¡C

ª½¨ì§¤¤W¦^©²ªº°¨¨®¡A¬ÝµÛªL¬­µ´¬üªººÎÃC¡A²Eºq¤£¸T²`«ä¡AªL¬­³o¯ë©Z¿ºªº¤Hª«¡C«ç·|¦³­ÓÆSÅƤ£³ôªº¥Í¤÷©O¡AÅãµM¥L¬O±NªL¬Û·Q°¾¤F¡C

¡u§Ú­Y¹ï¥IªL¬Û¡A§A¸Ó¦p¦ó¦Û³B©O¡H¡v²Eºqªº¤â¼¾¤W¡AªL¬­«T¶hªºÁyÃe¡A·ö·ö»¡¹D¡C

ªL¬­ªº·û¤ò°Ê¤F°Ê¡A¦ý«o¨S¦³¿ô¡CµM¦Ó¥L«o§v²M¤F²Eºq³o¥y¸Ü¡A¥LµL®ÉµL¨è¤£¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C¤@Ãä¬O¥Lªº¿Ë¤÷¡A¤@Ãä¬O¥Lªº¼°·R¡A¥LÁö¹½´cªL¬Ûªº§@¬°¡A¦ý«o¤£±o¤£©Ó»{¡CªL¬Û«Ý¥L·¥¦n¡C­Õ¨ÏªL¬Û¯u­n¹ï¥I²Eºq¡A¥L¤@©w·|±Ï¤U²Eºq¡A¤£±¤¤@¤Á¡C¥i­Y´«¦¨²Eºq¹ï¥IªL¬Û©O¡A¥L¤S¸Ó«ç»ò°µ¡C

¡u§v¨ì¤F»ò¡H¡v²EºqâäµÛªL¬­½w½w½K°_ªº¬Ü¶¡¡A¤£¥Ñ±o¬°¥L¼¾¥­¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤£·|¦A°O«ë¥L¡C¡v

¡u­Y«D¦º¥Í¤§¹Ò¡A§Úµ´¤£Åý§A¬°Ãø¡C¡v²Eºq»´»´²L²LªºÁn­µ¦bªL¬­¦Õ¤¤¿¢Â¶¡C

ªL¬­¤ßÀY¤@¾_¡A²Eºq³º¬O¬°¤F¥L¡A²Eºq©ñ¤U¤³«ë¤F¡A«o¬O¬°¤F¤£Åý¥L¬°Ãø¡A¥L¦h»ò·Q±N²Eºq¾Ö¶iÃh¤¤¡A¥L¦h·Q¦V²Eºq¶D»¡¦Û¤v¤ß©³ªº²`±¡¡C¥i¬O¥Lª¾¹D¡A²Eºq¤_¥L¦³¸qµL±¡¡A¤£¹L¬O¬°¤F³øµª¦Û¤vªº·Ó©Ø®¦±¡¡C

©x®a²³¤H¦­´Nª¾¹D²Eºq¤µ¤é·|¦^¨Ó¡A¦­¦­«Kµ¥¦bªù¤f¡A¨£¬OªL¤ì¾r°¨¦Ó¨Ó¡A¤]¤£Ä±±oµ}©_¡A²¦³º²Eºq»PªL¬­ªº¥æ±¡¤£²L¡AÅýªL¤ì°e²EºqÂk®a¡A¤]¬O±`¨Æ¡C

¡u¯R¯R¡v¤¸Ä_¦b²Eºq¤U¤F°¨¨®ªº²Ä¤@®É¶¡¡A«K¨R¨ì²EºqÃh¨½¡A¤£°±¦aóO°ÚóO¡C

¡u§A°Ú¡v²EºqµL©`¦a´|¤F´|¤¸Ä_ªº¤p¸£³U¡A´ÂµÛ²³¤H»¡¹D¡J¡uªL¬­Â¯f¥Ç¤F¡A­n¦b³o¨à¦í¤W´X¤é¡A¦p¤µ¦b¨®¤¤ºÎµÛ¤F¡C¡v

¡u°Ú¡v¼}®e­Ë¬O¹ê¦b¡Aª½±µ±È¶}¤Fî¤l¡A·í¯uÁ@¨£¤FªL¬­¦wºÎ¦b¤º¡C

¡u§Ú¨S¨ÆÄF§A§@¬Æ¡C¡v²Eºq¤@´x©ç¦V¼}®eªº¤â¤ö¤l¡A´c¬½¬½Àü¹D¡C

¡u¦¶¨û¡A§A±aªL¬­¦í¨ì«È©Ð¡A§h©J©²¤º²³¤H¤£¥i«åºC¤FªL¬­¡C¡v²Eºq»âµÛ¤¸Ä_µ¥¤H¶i©²¡A¦Ü¤_ªL¬­¡AªL¤ì¦­´N±N¤H§ß¤U°¨¨®¡AÀHµÛ¦¶¨ûÂ÷¥h¡C

²Eºqªº¦^Âkµ¹©x®a¥­²K¤F´X¤À¼ö¾x¡A±ß¤W¤lÓקó¬O¬°²Eºq°µ¤F¤@®à¤lªº¦nµæ¡A¬°²Eºq¸É¨­¤l¡A²¦³º¾\¨÷¥i¬O¥iÅé¤O¬¡¡A¤£¹L¤Q¤Ñ¡A²Eºq³£½G¤F¤@°é¤F¡C²Eºq³o´X¤é¤]¬O¾jÃa¤F¡A¥u­n¬Oµæ¡A«K¨ÓªÌ¤£©Ú¡Cµ¥¨ì°s¨¬¶º¹¡¡A¤~·Q°_«Ý¦b«È©ÐªºªL¬­¡A¤@°Ý¦¶¨û¤~ª¾¹D¡AªL¬­¦p¤µÁÙ¥¼Ä¬¿ô¡A·í¤U²Eºq«K±aµÛ¨Ç²Mµ°¡A¿Ë¦Û¨ì¤FªL¬­©Ò¦bªº©Ð¶¡¡C

ªL¤ì¥¿´o«ã©O¡A²Eºq³o®a¥ë¡A¤@¨ì®a¤¤«K§Ñ¤F¥L®a¤½¤l¡A³o·|¨à¡A¨£²EºqºÝµÛ±ß¶º¡A­Ë¤]±N©Ð¤¤ªº¦a½LÅýµ¹¤F²Eºq¡C

²Eºq¶i¨ì©Ð¤¤¡A¨£ªL¬­²´²¶ºò³¬¡Aµ·²@¨S¦³Ä¬¿ôªº·N«ä¡A¥L©ñ¤U½L¤l¡A¨«¨ì§ÉÃä¡A§CÀY¥ÎÃB¶¡©èµÛªL¬­ªºÃB¶¡¡A·P¨üµÛªL¬­¤£¥¿±`ªºÅé·Å¡C

»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡AªL¬­±y±y¦a¸C¶}¤F²´¡A²Eºq´N³o¼Ë¨S¦³¹w¥üµÛ¥X²{¦b¥L²´«e¡A»ó¤l²´´Ø¼L¤Ú¡A´X¥G¥ß§Y¤@©ïÀY¡A«K¯à¿Ë§k¨ì²Eºq¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§ô¤â³Ì·s³¹¸` | §ô¤â¥þ¤å¾\Ū | §ô¤â¥þ¶°¾\Ū