Ây¤r°l¬r ²Ä¤Q¤T³¹ ¡]¤U¡^®ü¿OÂÎ

§@ªÌ ¡J ­ð¤p»¨

¤µ¤é10§ó¶}©l¡A²Ä¤K§ó¡A¨D¤ë²¼¡I

¤K­Ó¤H´Â¤U²`¼ç¡A·¦®áµ¥¤­¦W®üµs¤ô©Ê·¥¦n¡A«Ü§Ö«K´å¨ìÅUÃhÁl¨­Ãä¡A·¦®á´ÂµÛÅUÃhÁl¤ñ¹ºµÛ¤â¸}¡A¥Ü·N¥L¤d¸U¤£­n¥ª¥k¬Ý¡A¥Ø¥ú´ÂµÛ³Ì¤U­±ªº¦ì¸m¡Aª½±µ´å¡CÅUÃhÁlÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A¦]¬°¦b®ü¬}¤§¤¤°g¥¢¤F¤è¦V¡A¦]¬°º£¶Âªº½t¬G¡A¦ÛµM¦ÓµM¬O­þ¨à¦³¥ú«G´N´Â­þ¨à´å¥h¡A¦ý¦pªG©P³ò³£¦³¥ú«G¡A°ß¤@ªº¿ìªk¥u¯à´eÀY´ÂµÛ³Ì¦­¬Ý¨ìªº¤è¦V´å¡A¤@¥¹°±¤U¨Ó¡A¦]¬°®ü¬y©M¨ä¥LÃö¨t¡A«Ü§Ö«K·|°g¥¢¤è¦V¡C

¶V´Â¤U¼ç¡A·Pı®ü¤ô¶V¦B²D¡A²³¤H³£·Pı¥|ªÏ­n³Â¤ì¡A¤f¤¤¨º¤f®ð­nåx¤£¦íªº®É­Ô¡A©¿µM¬Ý¨ì¨­Ãä¤@¹D¹D«C¥ú®Ì¹L¡A¦A©w´Ø¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¨º¨Ç¥ý«eÆp¦bÀs¦åºÞ¤§¤¤ªººë½Ã³¾¡C

ºë½Ã³¾¦b¤ô¤¤¤ñ¦bªÅ¤¤³t«×ÁÙ§Ö¡A»E¦¨¤@¹Î¤§«á¡Aª½±µ´ÂµÛ¤U­±´å¥h¡A¦]¬°¥ú½uªº§é®g©Ô¥X¤@¹D«C¦âªº¥ú¨~¡A¹³¬O¸ô¼Ð¤@¼Ë«ü¤ÞµÛ²³¤H¡A·¦®á»°ºò«üµÛ¨º¨Çºë½Ã³¾¡A¾Ä¤O¸òµÛ¥¦­Ì´å¹L¥h¡C

­ð³N¦Dªº¤ô©Ê¤@¯ë¡A³£«ë¤£±o¨R¤W¥h«ûµÛºë½Ã³¾ªº§À¤ÚÅý¥¦­Ì©ìµÛ¨«¡A¦Û¤v¶V©¹¤U¼ç¡A¸£¤l´N¦p¦P­n¬µ¶}¤F¤@¯ë¶ä¶ä§@ÅT¡A·Pı²´¯]¤l¤]¦]¬°À£¤OªºÃö¨t§Ö­nÃz¶}¤F¡A¦ý²M·¡´åÁÙ¦³¤@µ·¥Í¾÷¡A¤£´å´N¯uªº¦º©w¤F¡A­è³o»ò·QµÛ¡A­ð³N¦Dåx¤£¦í¡A³Ü¤F¤@¤f®ü¤ô¶i¥h¡A±µµÛ´N¦b¨º±Ã¤ãµÛ¡A©ü°g¤§«e¡AÁô¬ù¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¶Â¼v´ÂµÛ¦Û¤v´å¤F¹L¨Ó¡K¡K

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A­ð³N¦D©ü©ü¨I¨I¿ô¨Ó¡C¿ô¨Óªº®É­Ô·Pı¦Û¤v¦Õ¦·¤§¤¤ÁÙ¦³¤ô©¹¥~²I¡A±i¤f«K«z«z¦R¥X¦n¨Ç®ü¤ô¨Ó¡A¦A¬Ý¥|©P¡AÅUÃhÁl¡B®V¶a®p©M·¦®áµ¥¤H¤]¾î¤C½Ý¤K¦a½ö¦b¤@¶ô¥­¦a¤§¤W¡A¦Ó¥­¦aªº¥ª°¼«h¬O¤@¨L®ü¤ô¡A¥|©Pªº¬}¥Þ¤§¤¤¤]µo¥X¤@ºØ¿W¯Sªº¥ú¨~¡A±N¥|©P·Ó±o³z«G¡C

­ð³N¦Dª¦°_¨Ó¡A´êªñ¨ä¤¤¤@¶ô¥ÛÀY¡A­ì¥»¥H¬°¬O¤°»òº·¥ú¥Û¤§ÃþªºªF¦è¡A½Öª¾¹D¬Ý²M·¡¤§«á¡CÀ~±o¥ß§Y¨R¨ì®V¶a®p¨­Ãä¡C¤S·n¤S®Ì¡A¤S©ï¤â®°¦Õ¥ú¡A¦n¤£®e©ö§â®V¶a®p§Ë¿ô¡A¥L«ûµÛ¹ï¤è´N¨ì¨º¶ô¥ÛÀY¸ò«e¡C«üµÛ¥ÛÀY¹D¡J¡uÂû·Ý¡CºG¤FºG¤F¡C¬O¨ººØ¿Ã¤õÂΪº¥®ÂΡA§Ú­ÌªÖ©w¤S¤¤¨º­Ó¤°»ò¦º¥ú¬r¤F¡I¡v

®V¶a®p¸£¤l©ü©ü¨I¨Iªº¡A¥b¤Ñ¨S¦³·d©ú¥Õ¥L¦b°µ¤°»ò¡C¦¹®ÉÅUÃhÁlºCºCª¦°_¨Ó¡C§ì°_¥ÛÀY¤W¤@Áûµo¥úªº¤pÂΪ½±µ¶ë¶i¤F¤f¤¤¡A¯º¹D¡J¡u¦³±Ï¤F¡AÁÙ¦³¦Yªº

¡uÅUºÆ¤l¡A§A¸£¤l¶i¤ô¤F¡H¨ºªF¦è¯à¦Y¶Ü¡H¡v­ð³N¦D¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛÅUÃhÁl¡C

¡u¯à¦Y¡A¨º¬O®ü¿OÂ禮á¤]ª¦°_¨Ó¡AºV¥´µÛ¦Û¤v¨ºµÈµhªº¸£³U¡A­Á¨­¥h¬Ý¨ä¥L´X¦W®üµs¡A¨ä¥L¤HÁÙ¦b©ü°g¤§¤¤¡A³o¤~·n·n®Ì®Ì¯¸°_¨Ó¡A¨Ó¨ì¨ä¤¤¤@¶ô¥ÛÀY¤W­±¡A§ì°_¤@¥u©Ò¿×ªº®ü¿OÂΩñ¶i¼L¨½ÄZµÛ¡A¡u§v¦Ñº®¥Á»¡¡A¦b®ü¤¤­n¬O¹J¨ì¤F®ü¿OÂΡA§ì¤@¥u©ñ¨ì¶Â¥«¥h½æ¡A¤@¦~´N¤£¥Î¥X®ü¥´º®¤F¡A³oªF¦è«Ü¸Éªº¡A¦Y¤@¥u³»¤T¤Ñ¡A´N¬O¨ý¹D¹À¡K¡K¡v

·¦®áÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A­ð³N¦Dª½±µ§ì¤F¤@¥u¶ë¶i¤f¤¤¡A¤£µ¥ÄZ¤U¥h¡A¤S§ìµÛ¨º¨Ç­ÓÂΤl¶ë¶i¦Û¤vªº¦çªA¤f³U¤§¤¤¡A¦ýÄZ¤U¥hªºÀþ¶¡¡A­ð³N¦DªºÂù²´³£Àü¶ê¤F¡A¸õ°_¨Ó®¸µÛ¼L¤Ú¥|¤U©b¨«µÛ¡A¶]¨ì®V¶a®p¸ò«e«üµÛ¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¤S´ÂµÛÅUÃhÁl«üµÛ¦Û¤vªº³ïÄV¡A¦Aºu¨ì·¦®á¸ò«e¤@¤Ú´x©ç¨ì¥L¸£³U¤W¡AÀH«á¥Í¥Í±NÄZ¤F¤@¤fªºÂΤl«|¤F¤U¥h¡A¤@§â§ì¦í·¦®á¹D¡J¡u«ç»ò³o»òÃø¦Y¡H»Ä¤£©Ô´Xªº¡I¡v

¡u¥L¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A§A´N¦Y¤U¥h¤FÅUÃhÁl¦b®ÇÃä¶Ì¯ºµÛ¡A¡u³oºØ®ü¿OÂη¥»Ä¡A­n¥ý¥Î¤ú¾¦©Ô¥X¤@­Ó¤f¤l¡A±N¨ä¤¤ªº»Ä¤ôºCºC«|¤U¥h¡A¦b¤fµÄ¤§¤¤²M²z¤z²b¨º®ü¿OÂλĤô¤§«á¡A¦AºCºCÄZµÛ³Ñ¤Uªº¥Ö¦×¡A³Ì¸Éªº´N¬O¥Ö¦×

¡u¦­»¡¹À¡I¡v­ð³N¦D»¡µÛ¤S±N¤@­Ó®ü¿OÂζë¶i¤f¤¤¡A«ö·ÓÅUÃhÁl©Ò»¡ªº¤èªk¦YµÛ¡Aµ¥ÄZ¸H¤F«|¤U¥h¤§«á¡A¥ß§Y¦³¤@ºØºë¯«¤Q¤À¤®¾Äªº·Pı¡A¦Û¤v¤]ı±o»´ÄÆÄƪº¡A·Pı­n¯B°_¨Ó¤F¡A¦P®É¶}©l¨S¦³·NÃѦa¶Ì¯º¡A¤@Ãä¶Ì¯º¤@Ãä°Ûºq¡A¤S¸õ¤S»R¡A¦n¥b¤Ñ¤~°±¤U¨Ó¡A¦ý°±¤U¨Ó¤§«áºë¯«¨ÌµM¤®¾ÄµL¤ñ¡C

¥¿­n§â®ü¿OÂζë¶i¤f¤¤ªº®V¶a®p¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ­ð³N¦Dªº¡uªíºt¡v¡A¤S°¼ÀY¬ÝµÛÅUÃhÁl©M·¦®á¡A¤£©ú©Ò¥H¡C

¡u®ü¿OÂΤ]ºâ¬O¬r«~ªº¤@ºØ§a¡A¥u¬OÄݤ_¨ººØ¦M®`©Ê¸û¤pªº¬r«~¡A¦ý¬O­¹¥Î¹L¦hÁÙ¬O·|¤WÅ}©M­P¦ºÅUÃhÁl¦b®ÇÃä¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A¤@ª½®ð³Ý¦S¦S¡A¬ÝµÛ¥|©P¡A¦n¹³¬O¦b·j¯Á¤°»ò¡C

·¦®á¦b¤@®Ç¡A´ÂµÛ©ü°gªº´X­Ó®üµsªº¤f¤¤¶ëµÛ¨ººØÂΤl¡A¤@¤H¤@­Ó¡AµM«áµ¥µÛ¥L­ÌºCºCĬ¿ô¡C

¡u¬r«~¡I¡H¡v®V¶a®pª½±µ±N¨ºÂΤlµ¹¥µ±¼¤F¡A­ð³N¦D¦¹®É¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥ß§Y®¸¦í¦Û¤vªº«|³ï¡A«üµÛÅUÃhÁl¡C

¡u§A¤X®`§Ú­Ì¡H¡v­ð³N¦D¤W«e§ìµÛÅUÃhÁl¡C

ÅUÃhÁl·nÀY¯ºµÛ¡J¡u§Ú»¡¤F¡A¥u¬Oªñ¦ü¬r«~¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¡A­nª¾¹D¡A¦A¦nªº¸É«~¡A³À¯ñºµ´x®ü°ÑÀj³½³o¨Ç¦Y¦h¤F³£·|¥X¨Æªº¡A§Ú²{¦bºâ©ú¥ÕÃĪ÷¬°¤°»ò­n§ä³o­Ó¦a¤è¤F¡A¤]³\¤@³¡¤À­ì¦]«K¬O­n§ä®ü¿OÂÎ¥Þ

ÁöµMÅUÃhÁl³o¼Ë»¡¡A®V¶a®pÁÙ¬O¤£ªÖ¦Y¨ºÂΤl¡AÁö»¡¥L´ý¨­ºë¯h¤OºÉ¡A³n­w­wªº¡A¦Ó¥B¸£¤l¨ÌµM«D±`¤£²M¿ô¡A¥i´£¨ì¡u¬r«~¡v¥L´N¤U·NÃÑÅã±oµL¤ñºò±i¡A¦]¬°«Ü¦h¤H³Q¤H»¤¨Ï§l¬rªº®É­Ô¡A³£¬O»´«H¤F©Ò¿×ªº¤£·|¤WÅ}¤§Ãþªº°²¸Ü¡C

¡u®ü¿OÂΡH§A»¡¨î¬r¡H¤£¥i¯à§a¡A§A³£»¡¤F¡A³oªF¦è°£«D¦Y¦h¤F¤~·|¤WÅ}¡A¦Y¤@­Ó¥u¬O¸É«~°Ú¡I¡v­ð³N¦D´¢µÛº¡°Âªº®ü¿OÂΡA¤@ÁyºÃ´b¦a¬ÝµÛÅUÃhÁl¡C

¡u¹ï°Ú¡A§Ú¬O³o»ò»¡ªº¡A¦ý¬O¾~¤ù¤]¯àÃĥΡA§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡vÅUÃhÁl¯º¼H¼H»¡¹D¡C

®V¶a®pÃø¨ü±oÀY©ü²´ªá¡A¥»¨Ó·Q¦Y¥uÂΤl³»¦íªº¡Cµ²ªG§vÅUÃhÁl¨º¼Ë¤@»¡¡A¤S¥ß§Y§â©ñ¦b¼LÃ䪺®ü¿OÂΩñ¤U¨Ó¤F¡C

¡u§A¤j·Ýªº¡A¨ì©³³oÂΤl¯à¦YÁÙ¬O¤£¯à¦Y°Ú¡H­È¿úÁÙ¬O¤£­È¿ú¡H¡v­ð³N¦D¥bÖ©µÛ²´´Ø¬ÝµÛÅUÃhÁl¡A¡uÅUºÆ¤l¡A§A­A§Ú§a¡H¡v

¡u¦pªG¦³¤@ºØ¬r«~¡A¦Y¤FÅý¤H´r®®µL¤ñ¡A·|¤WÅ}¦ý¤£·|¦³°Æ§@¥Î¡A§Aı±o³oºØªF¦è½æ±o¦n¶Ü¡H¡vÅUÃhÁl¯º°Ý¡C

¡u¤£¥i¯àªº®V¶a®p·nÀY¹D¡A¡u¦ý¤Z·|Åý¤H¤WÅ}ªºªF¦è¡A³£·|¦³°Æ§@¥Î

¡u¹ï§r¡I¡v­ð³N¦DÂIÀY¡C

¡u¤£¤@©w·¦®á¦¹®É´¡¼L¹D¡C¨º¥|¦W®üµs¤]¦]¬°®ü¿OÂΪº½t¬G²M¿ô¤F¡C¼Ò¼Ë¤]¦³¨Ç©Ç²§¡A¦b¨º¶Ì¥G¥Gªº¯ºµÛ¡A¤¬¬Û¹ïµøµÛ¡AÁÙ¦³¨â­Ó¶}©l¾Ö§k°_¨Ó¡C

­ð³N¦D«üµÛ¨º­Ç­Ó¾Ö§kªº®üµs¡C³ÛµÛ¡J¡u³Þ¡C§A¤j·Ýªº¡C§A¬Ý¬Ý¡A³oÁÙ¤£ºâ°Æ§@¥Î¡H­n¬O­è¤~§Ú¸ò«e¦³ÀY¥À½Þ¡A¦¿´ò¤WªÖ©w¦h¤F¤@­ÓÈã½Þ¨gÅ]­ð³N¦D¤F¡I¡v

·¦®áª¾¹D¨º¬O°Æ§@¥Î¡C²{¦b¥L·Q¤À¶}¨º­Ç¤H³£¤£¦æ¡A¦ý¥LÁÙ¬OÃÛ¨ì­ð³N¦D¸ò«e¡A«üµÛ¥Lº¡¤f³Uªº®ü¿OÂλ¡¡J¡u³oªF¦è²£¦Û¤°»ò¦a¤è¡Aº®¥Á¤@ª½¨S¦³·d©ú¥Õ¡A¥u¬O¦³®É­Ô»·®ü®·½¼ªº®É­Ô¡A¹B®ð¦n·|¼´¤W¨Ó¤@¨â¥u¡A³Ì¦­µo²{³oªF¦èªº¬O¾D¹J®üÃøªº¼Ú¬w¤H¡A¥»¨ÓÃx¦º¡A¦ý¦Y¤U¥h®ü¿OÂΤ§«á¡Aµo²{ºë¯«ª¬ºA¤ñ±q«e¦n¦h¤F¡A¦Ó¥B¦n´X¤Ñ³£¨S¦³ÄȾj·P¡A¤_¬O»{¬°³oºØ®üÂΫܯ«©_¡A¦^¥hø¦¨¹Ï¼Ë¡A¸Õ¹ÏÅýº®¥Á®·¼´¡A¦ý¥u¦³·¥¤Öªº¤H®·¼´¤W¨Ó¹L

¡u¹ïÅUÃhÁl¼Ò¹M¥þ¨­¡Aµo²{°£¤F¶K¨­ªº¦çªA¤§¥~¡A©Ò¦³ªºªF¦è³s¦P­I¥]¤§ÃþªºªF¦è¥þ³£®ø¥¢¤F¡AÀH«á¤S¬Ý¦V®ü¤¤¡A¤ß¤£¦b²j±µµÛ¥ý«e·¦®áªº¸Ü»¡¡A¡u¤H­Ìµo²{³oºØ®ü¿OÂÎÃþ¦ü¿Ã¤õÂΤ@¼Ë·|¦b·t³Bµo¥ú¡A¦ý¤£¯àÂ÷®ü¤Ó»·¡A¦Ó¥B¥i¥HÄò©R¡A¤S°_¤F­Ó¦W¦r¥sÄò©RÂΡA³oºØÂΦY¤U¥h¡AÁöµM·|²£¥Íµu¼Èªº¤Ûı¡A¦ý¹ï¨­Åé¦M®`©Ê®Ú¥»¤£¤j¡A­nª¾¹DÃĪ÷³o»ò¦h¦~¡A¤@ª½¦b´M§ä¤@ºØ¥i¥H´À¥N´¶³q¬r«~ªºªF¦è¡A§Ú¦ô¼ÒµÛ¨º¤@²î¦æ¤r¬O±´¸ôªº¥ý¾W

¡u¤°»ò·N«ä¡H±´¸ô¥ý¾W¡H¡v­ð³N¦D¤W«e°Ý¡A¤S¬Ý¤F¤@²´®V¶a®p¡C

ÅUÃhÁlÂਭ¬ÝµÛ¥L­Ì¡J¡u¥ý«e¦b¤ô¤¤¡A§Ú·w¹L¥h¤F¡A§A­Ì¤]¤@¼Ë§a¡H¦ý§Ú¦b·w¹L¥h¤§«e¡A©úÅã¬Ý¨ì¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº¼v¤l¦b¤ô¤¤´å¨ì§Ú¸ò«e¡A¿ô¨Ó§Ú­Ì³Q±Ï¶i¤F³o­Ó¬}¥Þ¤§¤¤¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨­¤WªºªF¦è³£¨S¦³¤F¡A³o»¡©ú¤°»ò¡H»¡©ú³o­Ó¬}¥Þ¤§¤¤¦³¨ä¥L¤H¡I¡v

¡u°Ú¡H¨ä¥L¤H¡H¡v­ð³N¦D¥ß§YÂਭ¥|¤U¬ÝµÛ¡A¡u¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H¡H¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡H¡v

¡u½Öª¾¹D¡H¡v®V¶a®p·nÀY¹D¡A¡u§Ú¤]·Q°_¨Ó¤F¡Aªº½T¬O¦³¤H±Ï¤F§Ú¡A§â§Ú©ì¤W¨Ó¤F¡A¨º®É­Ô§ÚÁÙ¦³¨Ç·NÃÑ¡A¤£¹L³Q¤H¥ÎªF¦èµ¹ºV·w¤F

·¦®á¦¹®ÉÃÛ¦b¦a¤W¡A¥Î¥ÛÀY¹ºµÛ¤°»ò¡A­ð³N¦D´êªñ¤@¬Ý¡AÂIÀYºÙÃÙ¹D¡J¡u·Q¤£¨ì§A³ºµM¦³¤å¤Æ¡AÁÙ·|µeµe¡A«z¡A§A¯u¬Oª¯²´¬Ý¤H§C°Ú¡I¡v

¡u³Þ¡A¬O§Aª¯²´¬Ý¤H§C§a¡H¡v®V¶a®p¦b¤@°¼À°µÄ¹D¡C

¡u­þ¦³¦Û¤v½|¦Û¤vªº­ð³N¦D«üµÛ¨º±i¹Ï°Ý·¦®á¡A¡u§Aµeªº³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡u¥L¦bµe³o­Ó·t®q¬}¥Þªº¦a¹Ï¡A°¼­±¹Ï¡A·Q¤ÀªR¤U§Ú­Ì²{¦b¦b¤°»ò¦ì¸mÅUÃhÁl¦b¤@®Ç¹D¡C

·¦®áµe¦n¤F¤§«á¡A«üµÛ¦Û¤vªº¸£³U»¡¡J¡u§Úªº°O¾Ð¤OÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A§Ú¤ÀªR¡A³o­Ó¦ì¸m¹³¤@­Ó¦±ÀV²~¤@¼Ë¡A§Ú­Ì±q¨º­Ó¤«¤f¤@¼Ëªº¬}¥Þ¼ç¤U¨Ó¡A¸òÀH¨º¸sºë½Ã³¾ªº®É­Ô¡A¥Ñ¤_¤Ó²`¦]¬°À£¤O©ü°g¤F¡A©¯¦n³Q¤H±Ï¤F¡A§Ú·Q§Ú­Ì¨«¤@¬q¶ZÂ÷¡A´N«ö·Ó°O¾Ðµe¤@´T¦a¹Ï¡A¤]³\¯à§ä¨ì¥X¸ô

¡u¥X¸ô¡H¡v­ð³N¦D´h¹D¡C

·¦®á·nÀY­±ÅSÃø¦â¡A¤S¬ÝµÛ¨ä¥L´X¦W®üµs¡A§¹¥þ²M¿ô¹L¨Óªº¥|¤H¤]½KµÛ¬ÜÀY¡AÀH«á·¦®á¹D¡J¡u¥H«e¥Í¬¡³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u¯àÀ°¤H¥´¼´¨I²îÁÈ¿ú¡A¬Y¦¸¬°¤F§ä¤@­Ó±K½X½c¡A¼ç¤J¤F¨I²î°Ï°ìªº®ü¬}¤§¤¤¡A15­Ó¤H¶i¥h¡A¥u¦³5­Ó¤H¦^¨Ó¡A´N¬O§Ú­Ì5­Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì«Ü²M·¡¡A¦b®ü¬}¤§¤¤°g¸ô¡A­º­nªº¨Æ±¡¬O¥ý§ä¥X¸ô(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Ây¤r°l¬r³Ì·s³¹¸` | Ây¤r°l¬r¥þ¤å¾\Ū | Ây¤r°l¬r¥þ¶°¾\Ū