Ây¤r°l¬r ²Ä¤T¤Q¤K³¹¡]¤W¡^¥D¤H»P¹²¤H

§@ªÌ ¡J ­ð¤p»¨

¡u¶]¶]¶]¡I¡v­ð³N¦D¨£¾r¾p­ûªº¨¾¬r­±¸n¯}µõ¤§«á¡AÂਭ«ûµÛÅUÃhÁl©M®V¶a®p´N´ÂµÛ¥t¥~¤@­±Àð¾À¶]¥h¡C

°±¤U¸}¨Bªº¾r¾p­û®¸µÛ¦Û¤vªº¨¾¬r­±¸n¡A¸Õ¹Ï¥Î¤â¥h°ô¦í¨º­Óºj²´¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡A¶ÀÃú¤w¸g¶¶µÛºj²´Æp¤F¶i¥h¡A¤]¦]¬°¥L¦b¶]°Ê¹Lµ{¤¤©I§l¹LÀW¡A¦­¤w¸g¤j¤f§l¤J¤F¶ÀÃú¡A¨Ã«Ü§Ö²£¥Í¤FÅܤơC

¾r¾p­û¨ú¤U¦Û¤vªº¨¾¬r­±¸n¡Aª¾¹D¦Û¤v¨S±Ï¤F¡A¥Îµo§Ýªº¤â§ó´«µÛ¤âºjªº¼u§¨¡A´N¦b¥L´«¦n¼u§¨ÂਭÁ|ºjªºÀþ¶¡¡A¥L¾ã­Ó¤HµLÁnªº¬µ¶}¡A±N­ð³N¦Dµ¥¤H©Ò¦b«Ø¿vª«ªºÀð¾À¿N¶}¤F¤@­Ó¤j¬}¡C

¸ú¦b«Ø¿vª«¤¤ªº­ð³N¦D¤T¤H¡A«Ì¦í©I§l¬ÝµÛÀð¾À¤Wªº¤j¬}¡A¤S³z¹L¬}¤f¬ÝµÛ¥¿¦b³Q¤p³¾ª½¤É¾÷ŧÀ»ªº¥j¹F¡X¡X¥j¹F®Ú¥»³sÀY³£¤£©ï¡A¦b±K¶°ªº¤õ¤O¤¤ºC§]§]´ÂµÛ¶Àª¢¨«¥h¡AÀH«áÁ|°_¤â¤¤ªº¬ðÀ»¨Bºj´ÂµÛ¨â°¼ªºªÅ¤¤¶}¤F´Xºj¡C

¬ðÀ»¨Bºjªº¤l¼u¬ï¹Lª½¤É¾÷¾r¾p¿µ¡Aª½±µ©R¤¤¤F¨â¾÷¾r¾p­ûªº¯Ý½£¡A¦Ó¤p³¾ª½¤É¾÷ªº±K¶°¤õ¤O¤]¶È¶È¥u¬O¦b¦a­±¤W¯d¤U¤F¥|¹D²`·¾¡C

¨S¦³¨D±ÏÁn¡A¨S¦³ºG¥sÁn¡A¥u¦³ª½¤É¾÷¦bªÅ¤¤±ÛÂ๺¯}ªÅ®ðªºÁn­µ¡A¤@¬[ª½¤É¾÷¼Y¸¨¦b¤£»·³B¡A¥t¥~¤@¬[®|ª½¯{¦V¶Àª¢ªí­±ªºµ[¬Ä¤§¤W¡AÃz¬µ°_¤õ¤§«á±N¥~¼hªºµ[¬Ä±È¶}¤F¤@¤j¤ù¡C

¡u§Ú¦³­Ó«Øij¡A«¥­ÌÁÙ¬O¤£­n»P¨º®a¥ë¬°¼Ä¡C¡v­ð³N¦D§¤¦b¨º¬ÝµÛ¡A¡u¨º®a¥ë§¹¥þ´N¬OÁY¤pª©ªºÅܧΪ÷­è¡I¡v

¡u¹ê¤OÄa®í¤Ó¤j¤F¡C¡v®V¶a®p¤]·nÀY¹Ä¹D¡C¡u§Ú­Ì¬O©ñ¤F¤°»ò©Çª«¥X¨Ó¡C¡v

ÅUÃhÁl«|¤F¤@¤f³èªj¡J¡u§Úºâ¬O©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò¨º¨â­Ó¥j¤HÃþ­n§â®ø·À¶Àª¢ªº­«¥ô¥æµ¹¥j¹F¡A³o®a¥ë§¹¥þ´N¬O­Ó²@¤£¯d±¡ªº±þ¤â¡I¡v

¡uÅUºÆ¤l¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§A¬OºÆ¤l¡A¤ß¬½¤â»¶¡A©M¥L¤@¹ï¤ñ¡A§A¤Ó¤¯·O¤F¡C¡v®V¶a®p·nÀY¹D¡A¡u¬ü­x¤w¸g¥þ­xÂШS¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¬O¤£·|¡X¡X¡v

®V¶a®p¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A¤@ªT¦aº»¤õagm114l¾É¼u¨ë¯}»·³B¿@Ãú¡Cª½±µ´ÂµÛ¥j¹Fªº¦ì¸mŧ¥h¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v­ð³N¦Dµ¥¤HÂਭ´N­w¦bÀ𨤡C¦Ó¦¹®Éªº¥j¹F«o°µ¤F¤@­Ó¤ñ¥ý«e§ó¥O¤HÅå³YªºÁ|°Ê¡A¥L³ºµM³s¨­¤l³£¤£Âà¡A¥u¬O¦b¦aº»¤õ¾É¼uŧ¨ì¦Û¤v­I³¡¤§«e¡A¥H·¥§Öªº³t«×·L·L®¿°Ê¤F¤@¨B¡CµM«á¤@­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×ÂਭÃÛ¦b¦a¤W¡C§C¤UÀY¡C¥Î­I³¡¾×¦í¤FÀ»¤¤¶Àª¢¥~¼hµ[¬Äªº¾É¼uªºÃz¬µ¤õµK©M®ð®ö¡C

¡uÅF¡X¡X¡v¥¨¤jªºÃz¬µª½±µ²T¨S¤F¶Àª¢¥~¼hµ[¬Ä¤@°¼¡A³s±a¦b®ÇÃ䪺¥j¹F¡C

Ãz¬µ¹L«á¡AÅUÃhÁl©çµÛº¡¸£³Uªº¦Ç¹ÐÂਭ¬ÝµÛ¡C³ÝµÛ®ð¹D¡J¡u¬O°ªÃz¼uÀY¡A¥¿±`¨Ó»¡¡A¥j¹FÀ³¸Ó¡K¡K¡v

ÅUÃhÁl»¡¸Ü¶¡¡A«o¬Ý¨ì¥j¹F±q¤õµK¤§¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¯Ý¤f³sµÛªÓ­K°©ªº¦ì¸mÁöµM³Q¬µ¥X¤F­Ó¤j¬}¡A¦ý¹ï¥L¦ü¥G¨S¦³µ·²@¼vÅT¡C

¥j¹F¥Î¤â©ç¥´µÛ¨­¤Wªº¤õµK¡A´ÂµÛ¨º¬[¥¢¥h¤F¤@¥uÁ³±Û¼Õ®°¸­ªº¶ÂÆNª½¤É¾÷¨«¥h¡A¦b¨ä¤¤Â½§äµÛ¤°»òªF¦è¡Aµ·²@¤£²z¸B¦³¥i¯à¥X²{ªº¤U¤@ªi§ðÀ»¡C

¡u¥L¦b°µ¤°»ò¡H¡v­ð³N¦D­w¦b¼o¼V¥ËÄt¤§¤¤¬ÝµÛ¥j¹F¡C

¥j¹F¦bª½¤É¾÷¤¤Â½§ä¤F¤@°}¤§«á¡A´£µÛ¤@­Ó½c¤l¨«¤F¥X¨Ó¡AÀH«áÃÛ¦bÂ÷­ð³N¦D¤£»·ªº¦a¤è¡A±N½c¤lª½±µ¥µ¦b¦a¤W¡A§â¨ä¤¤ªº**©M¤â¹pµ¥ªF¦è¥þ³¡¶É­Ë¤F¥X¨Ó¡Aºò±µµÛ¦b¨º¸s¤h§Lªº¤rÅé¸s¤¤§ä¤F¥|¥óÁٺ⧹¾ãªºªZ¸Ë±a¡A¶}©l±N¤â¹p¤@¤@±¾¦b¤W­±¡C

¡u¥L¬°¤°»ò®³¤F¥|¥ó¡H¡v­ð³N¦D«ÜºÃ´b¡A¤ß¤¤¦³­Ó¤£¦nªº¹w·P¡C

¥j¹F¸Ë§¹¤â¹p¡A¤S±N**©ê¥X¨Ó¡A¨«¨ì¥~ªí¤w¸g¥¢¥hµ[¬Ä¼h¡A¨­Åé¨ÌµM¦bºCºCį°Êªº¶Àª¢¥k¤j»Lªº³¡¦ì¡A¶}©l¶¶µÛ¨º­Ó¦ì¸m´ÂµÛ¤@°¼¦w¸ËµÛ**¡A¤@ª½¸Ë¨ì¶Àª¢¤ë´_³¡¤Uªº¦ì¸m¡A³o¤~Âਭ¦^¨Ó¡A¦Û¤v®M¤W¤@¥óº¡¬O¤â¹pªºªZ¸Ë±a¡AÀH«á©ïÀY¬ÝµÛ¦b«Ø¿vª«¤fªº­ð³N¦Dµ¥¤H¡C

¥j¹FÁ|¤â¡A«üµÛ¦a¤W³Ñ¤Uªº¤T¥óªZ¸Ë±a¡A¤S«üµÛ­ð³N¦Dµ¥¤H¡Aºò±µµÛ¤S«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸}¤U¡C

¡u¥L¦b¥s§Ú­Ì¹L¥h¡C¡v­ð³N¦D¬Ý¤F¤@²´¨ä¥L¨â¤H¡A¡uÅý§Ú­ÌÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¬O¡C¡vÅUÃhÁlÂIÀY¡A¡u¦b¥L²´¤¤¡A¥H¶åı§P©w¡A§Ú­Ì¬O¥Lªº¦PÃþ¡A¥L¤@­Ó¤H©Î³\µLªk¤z±¼¶Àª¢¡A©Ò¥H»Ý­n§Ú­ÌÀ°¦£¡C¡v

¡u¥L­n¬µ±¼¶Àª¢¤@±ø»L¡AÅý¶Àª¢¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤O¡AÅõºÈ¦b³o¨½¡A¥ô¥Ñ¥LÂ\¥¬¡H¡v®V¶a®p§§Áx±´ÀY¥X¥h¬ÝµÛ¥¨¤jªº¶Àª¢¡A¯¸¦b¥Lªº¨¤«×¥u¯à¬Ý¨ì³o­Ó©Çª«ªº¨­Åé¤@°¼¡A¬Ý¤£¨ì¨ä«e¤è©M¸£³U¡A¦ý³o­Ó¦ì¸m¤w¸g¨¬°÷Åý¤H¬Ý¥X¶Àª¢´N¬O¤@¥u¥¨¤jªºµðÁ°¡A¥u¤£¹L«á­±ÁÙ©ìµÛ¤@±øÃþ¦üÆs³½ªºªø§À¤Ú¡A¹³¬OµðÁ°©MÆs³½Âø¥æªº©Çª«¡C

¦¹®É¥j¹F°ªÁn³Û¤F¥y¤°»ò¡A¤S¨Ï«l«ü¤F«ü¦a­±¡C

¡u¥LÅý§Ú­Ì¹L¥h¡C¡vÅUÃhÁl½Ķ¹D¡AÀH«áºCºC°_¨­¡A¬ÝµÛ¨­Ãä¨â¤H¡A¡u¨â¦ì¡A«¥­Ì¦Û¨D¦hºÖ§a¡A¤]³\³o¬O«¥­Ì³Ì«á¤@¾Ô¡C¡v

¤T¤H¾Ô¾Ô¹¸¹¸´ÂµÛ¥j¹F¨«¹L¥h¡A¯¸¦b¥j¹F¸ò«e¡A®Ú¾Ú¥Lªº«ü¥Ü±N±¾º¡¤â¹pªºªZ¸Ë±a¬ï¤W¡AµM«á¥j¹F¤S´£µÛ¬ðÀ»¨Bºj«üµÛ¦w¸Ë¦b¶Àª¢»L³¡ªº**¡A»¡µÛ¤°»ò¡C

ÅUÃhÁl¥u¬O§vµÛ¡A¨Ã¥¼¥ß§Y½Ķ¡AÁy¤W¬yÅS¥XÅå³Yªºªí±¡¡C

¡u³Þ¡A¥L¦b»¡¤°»ò¡H¡v­ð³N¦D§CÁn°Ý¡A®V¶a®pÁöµM¥Ø¥ú¸¨¦b¥j¹F¨­¤W¡A¦ýÁÙ¬O·L·L·nÀY´ÂµÛÅUÃhÁlªº¦ì¸m¡A´Á«ÝµÛ¥LªºÂ½Ä¶¡C

¡u¥L»¡¡A«¥­Ì¬O¤Uµ¥¤H¡A¬O¤£¯Â²bªº¤H¡A©Ò¥H«¥­Ì¥u¯à¦¨¬°¥Lªº¹²¤H¡A¦ý¹²¤H«o¤ñ¥£Áõ­n¦n¡A¤ñ¥£Áõ§ó¦³¦a¦ì¡A¦³¦a¦ì«K·N¨ýµÛ¥i¥H»P¥D¤H¦P¦æ¡C¡vÅUÃhÁlµ¥¥j¹F»¡§¹¤§«á¤~¶}©l½Ķ¡C

¡u³o®a¥ë§â«¥­Ì·í¹²¤H¡H¡v®V¶a®p¬ÝµÛ¥j¹F¤j®ð³£¤£´±³Ý¡C

¡u§Ú­Ì©M¥Lªº¹ê¤O¤ÓÄa®í¤F¡A¥£Áõ¤]¦n¡C¹²¤H¤]½}¡A§Ú­Ëı±o¥L¨S§â«¥­Ì·í°µ¿ÂÃÆ´Nºâ¸U©¯¤F¡C¡v­ð³N¦D²`©I§l¤@¤f®ð¡A¡u§Ú«Øij³o­Ó®É­Ô¤£­n¿E«ã¥L¡A¥ý¶¶µÛ¥L¡A¥Í¦s¬O²Ä¤@­n¯À¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡³£¥i¥H©µ«á¡A¦AªÌ¡A§Ú­Ì²{¦b°£¤F©Ê©R³o­Ó§â¬`¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥LªºªF¦è¸¨¦b¥L¤â¤¤¡A³o¬O¤£©¯¤¤ªº¸U©¯¡C¡v

¡u¦D¤G¡C§AÁÙ¯u¼ÖÆ[§r¡C¡v®V¶a®p¬ÝµÛ­ð³N¦D¹D¡C

­ð³N¦D·L·LÂIÀY¡J¡u§Ú­n¬O¤£¼ÖÆ[¡C·í¦~®£©È¦­´N¦º¦bºÊº»¤¤¤F¡C¡v

¥j¹F¦¹®É²@µL¹wĵ¦a«ùºj´ÂµÛ¶Àª¢¤j»L¦ì¸mªº**¶}¤F¤@ºj¡A­ð³N¦Dµ¥¤H¥ß§Y­w¤U¨Ó¡A­è°µ³WÁװʧ@¡A**«K±µ³s¤£Â_¦a¬µ¶}¡C¶Àª¢¤]¦]¬°¬ðµMªºÃz¬µ´ý¨­¾_°ÊµÛ¡Cµo¥X¾_¤Ñªº¡u©BÂP¡vÁn¡C©P³ò´X­Óµó°Ïªº©Ð«Î³£³Q¾_±o¶ä¶ä§@ÅT¡C

¶Àª¢ªº¥k¤j»L³Q¬µµõ¡A¦å¦×¾î­¸¡A³s±aµÛ¥~ªí¨º¼h«p«pªºµðÁ°¥Ö­¸Âq¦b¥|©P¡C

­w¦b¦a¤WÁ׶}Ãz¬µªº­ð³N¦Dµ¥¤H¥u¬O¨­Åé¤@°¼Âq¤W¤F¨Ç´c¤ßªºÖß²G©M¦å¦×¡C¦Ó¦z¥ß¦b¨º¤@°Ê¤£°Êªº¥j¹F¾ã­Ó¤HµS¦p³Q¦å«B«I»k¤F¤@¯ë¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[Àb¤H¡A¬¡¤ë§I¤ë§I¤@­Ó¦å¦×»ø¤r¡C

¥j¹F°µ¤F¤@­Ó«e¶iªº°Ê§@¡AµM«á»âµÛ­ð³N¦Dµ¥¤H´ÂµÛ¶Àª¢¶Ë¤fªº¦ì¸m«e¶i¡A¨«¨ì¨ä¤j»L¬µµõ³B³s±µµÛ¤U¤è¤ë´_³¡ªº¦ì¸m¤§«á¡A¥j¹F«üµÛ­ð³N¦D©MÅUÃhÁl¡A¤S«üµÛ¥L­Ì¸y¶¡ªº¤M¼C¡A¦b¨º­Ó¦ì¸m¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A¥Ü·N¥L­Ì¦b¥~¥Ö¤w¸g¬µ¶}ªº¦ì¸mÄ~Äò²`«õ¡C

¡u¥L³o¬OÅý§Ú­ÌÆp¶i¶Àª¢ªº¤ë´_³¡¡I¡H¡v­ð³N¦D©â¥XÀsÅï¤b¡A¹ï·Ç¨º­Ó¦ì¸m·Ç³Æ¤U¤â¡A¡u¶}¤°»òª±¯º¡A¤W¦¸Æp¶iªº¬OÂΤlªº¨{¤l¡A³o¦¸Æp¶i¥hªº¤S¬OµðÁ°ªº¨{¤l¡C¡v

ÅUÃhÁl·nÀY¡A´N¦b¨â¤Hªº¤M¼C­è´¡¶i¥hªºÀþ¶¡¡A¥j¹F©¿µM¤W«e¨Ó«û¦í¨â¤H¡A¤S¨Ï«l·nÀY¡A»¡¤F¥y¸Ü¡C

ÅUÃhÁl¥ß§Y½Ķ¹D¡J¡u¥L»¡¶Àª¢¤ë´_³¡¦³°ª·Å¡A§Ú­Ì­@¤£¦í¨ººØ°ª·Å¡A¥²¶·¥ýÄÀ©ñ¤@°}¡AÅý¥L¨Ó¡C¡v

»¡µÛ¡A¥j¹F®³¤F¨â¤Hªº¤M¼C¡A´ÂµÛ¨º­Ó¦ì¸m²`§S¤F¶i¥h¡AÁÙ¨S¦³§S´X¤U¡A¶}¤f³¡¦ì«K¼Q¥X¤F¤@ªÑ¶ÀÃú¡A¶ÀÃúÁÙ§¨ÂøµÛ¬P¬P¤õµK¡A¤@ª½¼Qµo¤F¦Ü¤Ö¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¤~¦³©Ò´î®z¡A¦ý¾aªñ¨º¦ì¸mªº­ð³N¦D¨ÌµM¯à·Pı¨ì¨ä¤¤ªº°ª·Å¡C

¡u§Ú­ÌÆp¶i¥hªÖ©w¦º©w¤F¡C¡v®V¶a®p·nÀY¹D¡C

¡u§O°µ¶Ì¨Æ¡C¡v­ð³N¦D·nÀY¡A¡u·Q³£§O·Q¡A¥L§Y«K¾Ô¤æ¤O¤ñ§Ú­Ì±j¡A¤]¥u¬O¬¡»ø¤r¦Ó¤w¡A¥L¤£©È¡A§Ú­Ì¤]ªÖ©w¦³²z¥Ñ¤£©È¡A©ÎªÌ¬O¡K¡K¡v

­ð³N¦D­è»¡µÛ¡A¥j¹F´NÂਭ¨Ó­±´Â¥L­Ì¡AÁ|°_¤â¡AÅS¥X¦Û¤vªº¤âÅN¡A¤S¦b¤âÅN¤W«ö¤F´X¤U¡A±q¨ä¤¤§Ý¥X¤F¥|Áû¦Ì²É¯ë¤j¤pªºªF¦è¨Ó¡A¥ý§ì¤F¤@Áû¶ë¶i¦Û¤vªº¤úÁ_¤§¤¤¡AµM«áÅu¶}¤â¥Ü·N¥L­Ì·Ó°µ¡C

­ð³N¦D®³µÛ¨ºªF¦è¡A°Ý¡J¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¥j¹FÁöµM§v¤£À´¥Lªº¸Ü¡A¤]©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¸ÑÄÀ¤F¤@µf¡Aºò±µµÛÅUÃhÁl½Ķ¹D¡J¡u¥L»¡¡A±aµÛ³o­ÓªF¦è¡A¤~¥i¥H«OÃÒ¦b¶Àª¢ªºÅ餺¬¡¤U¥h¡C¡v

¡u¥L«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v®V¶a®pÃhºÃ¹D¡A¡u¥L¦Û¤v¦b¿ò®Ñ¤¤¼g¹D¡A¥L¨Ã¥¼©M¨º¨â­Ó¥j¤HÃþ»¡¤Ó¦hªº¸Ü´N¦º¤F¡A¥L«ç»ò¤S·|ª¾¹D¤âÅNªº¨Æ±¡¡H¡v

¡u§O§Ñ¤F¡A¬O¤âÅN±±¨î¤F¥L¡AÁö»¡¥L²{¦b¬O¥j¹F¡A¦ý¤]¶È¶È¬O¥j¹FªºÂßÅé§a¡C¡v­ð³N¦D©¿µM¦^¾Ð°_¨Ó¡A¡u¹ï¤F¡A¤]³\¬O¤âÅNµ¹¤F¥L¨º»ò¤jªº¤O¶q¡C¡v

¤T¤H«ö·Ó¥j¹Fªº«ü¥Ü³£±N¦Ì²É§¨¦b¤F¤ú¾¦ªºÁ_»Ø¤§¤¤¡AµM«á¥j¹F¯¸¦b¨º¤S¼T¨½©BÂP»¡¤F¤@µf¡AÅUÃhÁlÄ~Äò½Ķ¡J¡u¥LÅý«¥­Ì¸òµÛ¥L¶i¥h¡A¶i¥h¤§«á¤£­n¶Ã¨«¡C¡v

¡u½Ö¯S»òªº´±¦b¨½­±¶Ã¨«°Ú¡I¡v­ð³N¦D·nÀY¹D¡A¬ÝµÛ¥j¹FÆp¤F¶i¥h¡Aºò±µµÛ¬OÅUÃhÁl¡AÀH«á¬O®V¶a®p¡A½ü¨ì¥L©¹¨½­±Æpªº®É­Ô¡A¥L«o¯¸¦b¨º§v¨ì¥~­±¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}©Ç²§ªºÁn­µ¡A¹³¬OªÅ¤¤¦³¤@¸s³¾­¸¹L¤@¼Ë¡C

¡u¤°»òª±·N¨à¡H¡v­ð³N¦D­Á¨­¥X¥h­è·Ç³Æ¬Ý¬Ý¡A½Öª¾¹D­è¤@±´ÀY¡A´Xµo¬¶¼uª½±µ¸¨¦b¤F¨º¬[¶ÂÆNª½¤É¾÷©P³ò¡A¨ä¤¤¤@µoÀH«áª½±µ©R¤¤ª½¤É¾÷¡A±Nª½¤É¾÷Àþ¶¡¬µ¦¨¤F¸H¤ù¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Ây¤r°l¬r³Ì·s³¹¸` | Ây¤r°l¬r¥þ¤å¾\Ū | Ây¤r°l¬r¥þ¶°¾\Ū