Ây¤r°l¬r ²Ä¤Q¤E³¹¡]¤W¡^¥ÀÆp¥ß¤èÅé

§@ªÌ ¡J ­ð¤p»¨

¦w¼w¾|¨Ã¥¼¦A»¡¤U¥h¡A¥u¬OÁnºÙ¦Û¤v¤£¯à»¡¤Ó¦h¡A¦Ó¦Û¤v¤]¤£¬OÁp¦X°êºû©M³¡¶¤ªº¦¨­û¡AÁöµM»¡ªý¤î¾Ôª§¤]¬O¥Lªº¥ô°È¤§¤@¡A¥i³o¦¸¥L¨Óªº¥Øªº¶È¶È¥u¬O°É¬d¡A¦]¬°¦b³o­Ó°ê®aµo¥Í¤F¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¡u¾¾¡A©ú¥Õ¤F¡C¡v­ð³N¦Dª¾¹D¦w¼w¾|¹ê»Ú¤W¤w¸g»¡²M·¡¦Û¤vªº¥Øªº¤F¡A¡u§A¬O¨Ó½Õ¬d¦æ¤rªº¡A¹ï§a¡H³o­Ó°ê®a¦p¤µ¯àÅý§A­Ì·P¿³½ì¨Ã¥B¦A¦¸¥X²{ªº¥u¦³¨ººØ©Çª«¡I¡v

¡u¤£¡C¡v¦w¼w¾|¬ÝµÛ¥L¡A¡u¥ý«e§Aªº¸Ü¤¤»¡¤F¤°»ò¤r¤Æ¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v

®V¶a®p¬ÝµÛ¦w¼w¾|¡A¤@¦r¦r¹D¡J¡u¦Ñ¥S¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¤£¸Óª¾¹Dªº¤£­n¥h°Ý¡A§_«h§A¤p©RÃø«O¡C¡v

¦w¼w¾|ªº¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F­Ó¤j·§µª®×¡A¥L½T©w¤F½u¯Á¡A¨º´N¬O¦æ¤r»P¤r¤Æ¤§Ãþªº¦³Ãö¡A¦Ó¤r¤Æ¤S»P©|³£¦³Ãö¡A¦P®É³o­ÓÄq¤«Äݤ_¨F°Ò°Ê¤O¤½¥q¡A¨F°Ò°Ê¤O¤]»P³o¤@¤Á¦³Ãö¨t¡C

²@µLºÃ°Ý¡A³o¼Ë±À´ú¤U¨Ó¤§«á¡A¤£»Ý­n²Ó·Q¡A¥u­nª¾¹D¨F°Ò°Ê¤O¤½¥q¥D­n·~°È¬O­x¤õ³c½æ¡AÁô¬ù±À´ú¥X¨Óªºµª®×´N«Ü¥i©È¤F¡X¡X³o­Ó¤½¥q¦b¥X°â¤@ºØ¥Í¤Æ§L¾¹¡C

³oºØ¥Í¤Æ§L¾¹¤]³\¬O¥X²{¤F°ÝÃD¡A¤S¤]³\¬O¬G·N±N³o­Ó¤p°ê®a·í°µ¤F¸Õ·Ò³õ¡AÁ`¤§¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A¦æ¤r³£¬O½T½T¹ê¹ê¦s¦bªºªF¦è¡A¦pªG¦A¤@¦¸¥X²{¨Ã¥BÃzµo¡A¨Æ±¡´N¤£¥i¦¬¬B¤F¡C

¦w¼w¾|¬ÝµÛ¨ä¥L¤HºCºC´ÂµÛÂÅÆpªL²`³B¨«¥hªº®É­Ô¡A¤£¸T¦^ÀY¬ÝµÛ¨Ó®Éªº¦ì¸m¡C³o¨½ªÖ©w¦³¤H¨Ó¹L¡A»¡©ú¥X¤J¤f¤£¤î³o»ò¤@­Ó¡A¨º»ò¦Û¤vªº­º­n¥ô°È¬O§ä¨ì¥X¤f¡A°k¥X¥h¡Aªð¦^°ò¦a§iª¾°ª¼hµo¥Íªº¤@¤Á¡C

¦w¼w¾|¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM§v¨ì¤F¦³ªF¦è¯}¤g¦Ó¥XªºÁn­µ¡A¥L°±¤U¨Ó¥|¤U§äµÛ¡A²×¤_¦b¦Û¤v¥ª°¼ªº¨ºÁûÂÅÆp¾ð¤U¬Ý¨ì¤F¤@­Ó±q¦a­±¶©°_ªº¤g°ï¡Aºò±µµÛ±q¤g°ï¤§¤¤Æp¥X¤F¤@­Ó´ý¨­¤W¤U§e²HÂŦ⪺¤gž¡I

¦w¼w¾|¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡A°±¤U¸}¨B¡C¥Î¤£°ªªº¶Ú­µ¹ï«e­±ªº¤H»¡¡J¡u³Þ¡C§A­Ì³Ì¦n°±¤U¨Ó¡A¦³³Â·Ð¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡vÂ÷¥L³Ìªñªº¥Ð©]´H°±¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¦w¼w¾|«üµÛ¸ò«eªº¨ºÁûÂÅÆp¾ð¡A¦]¬°¨º¤g°ï¦bÂÅÆp¾ð¥t¥~¤@°¼ªº«e­±¡C¥Ð©]´H¬Ý¤£¨ì¡C¥u±o«ùºj¦^¥h¡C¯¸¦b¦w¼w¾|¨­«e¡A¶¶µÛ¥L¤â«üªº¤è¦V¤@¬Ý¡A¦Û¤v¤]¥ß§Y´h¦í¤F¡X¡XÁö»¡¤§«e¥L­Ì¨S¦³³Q¥Ðž§ðÀ»¹L¡C¥i¦bÀç¦a¤§¤¤¥L­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨º¤Hªº¦ºª¬¡C

¥Ð©]´H«ö¤U³q¸Ü¾¹¡A¹ï«e­±ªº¤H»¡¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A¦³³Â·Ð¤F¡A³o¨½¦³¥Ðž¡A¦Ó¥B¤£¬O¶Â¦âªº¡A¬OÂŦ⪺¡K¡K¡v

²³¤H³£°±¤F¤U¨Ó¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¥Ð©]´H©M¦w¼w¾|©Ò¯¸ªº¦ì¸m¡A»P¦¹¦P®É¡A©P³ò©Ò¦³ªºÂÅÆp¾ð¤U³£¶©°_¤F¤g°ï¡Aºò±µµÛ¤@¥u¤S¤@¥u²HÂŦ⪺¤gžª¦¤F¥X¨Ó¡A¶¶µÛÂÅÆp¾ðºCºCª¦¤F¤W¥h¡A°±¯d¦b¦U­ÓªKÀY¤W­±¡C

²³¤H³£«O«ùµÛÀR¤îªºª¬ºA¡A³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¬Æ¦Ü¤£´±±i¼L¤F¡A¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D¨ººØÂΤl·|±q¼L¤ÚÆp¶i¤HÅ餺¡AµM«á¦AÆp¥X¨Ó¡Aºò±µµÛ§â§Aªº¤H¥Öµ¹­é¤U¨Ó¡A§â§AÅܦ¨¤@¨ã¥Õ´Ë´Ëªº¾uÅ\¡C

¡u³Þ¡A¬Ý¨Ó³o¨ÇÂΤl¤£¹³¬O­n§ðÀ»§Ú­Ì¡C¡v­ð³N¦D¨nµÛ²´«e¾ðËC¤W­±ªº¤@¥uÂΤl¡A¬ÝµÛ¨ºÂΤlªº­I³¡³ºµM±¾µÛ¤@°ï¹³¬O¤p¬Ã¯]¤@¼ËªºªF¦è¡A¡u¥¦­Ì­I¤W¬O¤°»ò¡H¦n´c¤ß¡C¡v

ÅUÃhÁl¯¸¦b°¼­±¹D¡J¡u¨º¬O¥¦­Ìªº§Z¡K¡K¡v­è»¡¨ì³o¡A¨º¨Ç¥Ðž¨­¤Wªº©Ò¿×§Z¤@¤@Ãz¶}¤F¡A¬y¥X¤F¤@ºØ²HÂŦ⪺²GÅé¡A¨ººØ²GÅé±q¥Ðž­I¤W¥|¤U·Æ¸¨¡A§Î¦¨½¦ª¬ªºª«ÅéºCºC»E¶°¦b¾ðªK¤§¤W¡Aºò±µµÛ¥Ðž±¼ÀYª¦¤UÂÅÆp¾ð¡AÆp¦^¤F¤g°ï¤§¤¤¡C

¨ä¥L¾ð¤Wªºª¬ªp¤]¬Û¦P¡A¥Ðž­I¤Wªº¨º¨ÇªF¦è·Æ¸¨¥X¥h¤§«á¡A³£¥þ³¡±¼ÀYªð¦^¡A¥é¦ò¹ï­ð³N¦Dµ¥¤H¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡C

¡u§A­Ì¬Ý¾ðªK¤W­±ªºªF¦è¡Aª`·N¬Ý¡A¦³ÅܤƤF¡C¡v®V¶a®p¨nµÛ¦Û¤v²´«eªº¾ðªK¡C

¨º¨Ç²HÂŦ⽦ª¬ª«ÅéºCºCį°ÊµÛ¡AÀH«áÅܦ¨¤F¥ý«e¬Ý¨ìªº¨ººØÂÅÆpªá¡C

¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A©Ò¿×ªº«CÀsÅì¬O¥ÐžÅ餺ªºªF¦è²£¥Íªº¡C¡v­ð³N¦D¨nµÛºì©ñªºªá¦·»¡¡C

¦w¼w¾|®³¥X»ö¾¹¨Ó±½´yµÛ¨ºªá¦·¡J¡u´á¶W¼Ð¡A¦Ó¥B³£­nÃzªí¤F¡A§Úªº»ö¾¹³£ÀË´ú¤£¥X¨Ó¤F¡A¤]³\¬O¦b´á®ðªº¶Ê°Ê¤U¡A¨ººØ²GÅé¤~·|Åܦ¨ªá¦·ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¤S¬O«ç»òÅܦ¨¨ººØÂÅÆpªº©O¡H«ö²z»¡´á®ð¥u¯à¶Ê¥Í²GÅé¾®©T¡A¦Ó¤£¬OÅܤƦ¨¬°ªá¦·¡C¡v

¡u°²¥q¥¿«n»¡¦³¥ÀÆp¡AªÖ©w¬O¯uªº¡C¡v­ð³N¦D¥|¤U¬ÝµÛ¡A¡u§Ú­Ì¤ÀÀY¥h§ä¡A³o¨½¦Ê¤À¤§¦Ê¦³¤°»òªF¦è¦b±±¨îµÛ³o¨Ç¥Ðž¡AÅý¥¦­Ì¦³µÛ©T©wªº³W«ß¤W¨Ó¥Í²£ÂÅÆp²GÅé¡C¡v

»¡µÛ¡A¥|­Ó¤H¤À´²¶}¨Ó¡A¦w¼w¾|À¹µÛ¤â®M¸Õ¹Ï±N¨ä¤¤¤@ÁûÂÅÆpªáµ¹¨ú¤U¨Ó¡A«oµo²{Öß±o¤Q¤Àºò¡A§Y«K¦Û¤v¥Î¤P­º¥h¼À¡Aµ²ªG¤]¬O¤P­º¼ÀÂ_¡AÂÅÆpªá«o¯¾µ·¥¼°Ê¡C

¦w¼w¾|¥u±o©ñ±ó¡A¥[¤J¨ä¥L¥|¤H´M§ä¥ÀÆpªº¦æ°Ê¤§¤¤¡C

¤j®a¥|´²¶}¨Ó¡Aµo²{»¡³o¨½¬O­ÓÂÅÆpªL¤£¦p»¡¬O¤@¤ùÂÅÆp¥Ð¦X¾A¡A¾ã­Ó¬}¥Þ³£¬Oªø¤è§Îªº¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¼Ëªº¾÷±ñ¤~¯à§S¦¨³o¼Ë¡A¤j¤p©M¨¬²y³õ®t¤£¦h¡AºÉÀYªº¥t¥~¤@ºÝ¦³¤@­Ó©Ç²§ªº¶Â¦â¥ß¤èÅé¡C

­ð³N¦D»·»·¬ÝµÛ¡Aµo²{¥ß¤èÅé¨C¹j¤@¤ÀÄÁ´N·|Âà°Ê¤@¦¸¡A±N¦Û¤vªº¨ä¤¤¤@­±´Â¦VÂÅÆpªLªº¤è¦V¡A·í¨º¤@­±Âà°Ê¹L¨Óªº®É­Ô¡A©Ò¦³ÂÅÆp¾ð³£·|¦b¬ðµM¶¡¼W±j¥»¨­ªºÂŦâ¥ú½u¡A·Ó«G¥|©P¡AÀH«á¤SºCºCÅf²H¤U¥h¡C

´N¦b¨º¨ÇÂŦâ¥ú½u¥|¤U·ÓÄ£ªº¨º´X¬í¡A­ð³N¦Dªº¥Ö½§¥ß§Y²£¥Í¤FÅܤơA­ð³N¦D©ï¤â¬Ý¨ì½°_ªº¥Ö½§¡Aª¾¹D¦Û¤v¶i¤J¤F¤r¤Æª¬ºA¡A¦ý¦b¥ú½uÅf²H¤U¥h¤§«á¡A¥Ö½§¥ß§Y¤S«ì´_¤F­ìª¬¡C

¡u¥ÀÆp¤@©w¦b¨º­ÓªF¦è¨½­±¡I¡v­ð³N¦D¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¤S©ï²´¬ÝµÛ¨º­Ó¥ß¤èÅé¡A±q¥L®³¨ì«CÀsÅì·|¦Û°Ê¤r¤Æ¶}©l¡A¥L´Nª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé»P³oºØÂÅÆp¦³µÛ¬YºØÁp¨t¡A¥i¥H»¡¬O¤¬¬Û©IÀ³¡A¦Ó³o¦¸¦Û¤v¥u¬O·Ó®g¨ì¨ººØÂÅ¥ú«K²£¥Í¤F³oºØÅܤơA¨¬¥H»¡©ú¥ÀÆp´N¦b¨ä¤¤¡A¦pªG¤£¬O¥ÀÆp¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¤jªº¯à¶q¡C

²³¤H¥ß§Y´ÂµÛ¨º¥ß¤èÅ騫¹L¥h¡A§Ö¨«¨ìªº®É­Ô¡A­ð³N¦D¥Ü·N°£¤F®V¶a®p¤§¥~¨ä¥L¤H³£°±¤U¡A¦]¬°¥L­Ì¤@­Ó¬O¤r¤ÆªÌ¡A¤@­Ó¬O´Ó¤JªÌ¡A¤]¤£»Ý­n¨¾¬r­±¨ã¨¾¤ÆªA¤§ÃþªºªF¦è¡A¥L­Ì¨S¨Æ¡A¨ä¥L¤H¥i»¡¤£©w¡C

¡u¥L­Ì­n¤z¤°»ò¡H¡v¦w¼w¾|»·»·¬ÝµÛ¡AÅUÃhÁl©M¥Ð©]´H¨Ã¤£¦^µª¥Lªº¸Ü¡C

¦w¼w¾|¬Ý¨£¨â¤H¾aªñ¨º¥ß¤èÅé®É¡A®V¶a®pªº¨­ÅéºCºC¦a±qÀY¨ì§ÀÅܦ¨¤F³z©úª¬¡A¦ü¥G³Q¤@ºØ¥ú½uÅ¢¸nµÛ¡AÀH«á¦w¼w¾|²M·¡¬Ý¨ì¥LÅ餺¸õ°Êªº¤ßż¡B¤­Å¼¤»µÆ¡A¬Æ¦Ü¬OÁÙ¦b¬y²I¦å²Gªº¦åºÞ¡C¦Ó¦b®V¶a®p¥ª°¼ªº­ð³N¦D¡A¤]¦bÀþ¶¡¶i¤J¤F¤r¤Æª¬ºA¡AÅܦ¨¤F¨ººØ©Çª«ªº§ÎºA¡C

¦w¼w¾|¶Ì²´¤F¡A²´´ØÀü±o¥¨¤j¡A³Q¦Û¤vªº¤f¤ô¶æ¨ì¡A¤î¤£¦í¦a«y¹Â¡A¥L©ï¤â«üµÛ¡A§áÀY¬ÝµÛÅUÃhÁl©M¥Ð©]´H¡A·Q°Ý«o°Ý¤£¥X¨Ó¡A¦n¥b¤Ñ¤î¦í«y¹Â«á·Q¶}¤f°Ýªº®É­Ô¡Aµo²{³o¨â¤H¨S¦³µ·²@ªºÅå³Yªí±¡¡C

¦w¼w¾|¦¹®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¨º¨â¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥ß§Y°Ý¡J¡u¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì¡K¡K¦b°µ¤°»ò¡H¤£¤£¤£¡A¥L­Ì¬O¤°»òªF¦è¡H§A­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡I¡H¡v

¡u¤§«e¦b¤W­±¤¶²Ð¹L¤@¦¸¤F¡C¡v¥Ð©]´H²H²H¹D¡A¡u§Ú­Ì¬O¦þ§L¡C¡v

¡u¦þ§L¡H¡v¦w¼w¾|¤z¯ºµÛ¡A²´´ØÀü±o«Ü¤j¡A¡u¥i¥HÅܦ¨©Çª«ªº¦þ§L¡H§A­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡I§Úªº¤Ñ°Õ¡I³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u§Úªº¤Ñ°Õ¡I¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡K¡vÅUÃhÁl¾ÇµÛ¦w¼w¾|ªºªí±¡©M»y®ð¡AÀH«á¤S«ì´_¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¹D¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°Áp¦X°ê¤°»ò³£ª¾¹D¡A¨ìÀY¨Óµo²{Áp¦X°ê¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡AÁp¦X°ê´N¬O­Ó­Ñ¼Ö³¡¡A¤j®a»E¦b¤@°_³Ü³Ü°s²á²á¤Ñ¡AµM«á¦U¦Û¦^®a§â¤§«eªº¨Æ±¡³£§Ñ±¼¡C§Ö¸Ñ´²§a¡Aªá¿ú¾i¨º»ò¦h¼oª«¤z¤°»ò¡C¡v

«e¤è¡A­ð³N¦D¨nµÛ¨º¥ß¤èÅé¡A¤S¹ï¥ª°¼ºCºC¾aªñªº®V¶a®p»¡¹D¡J¡uÂû·Ý¡A§A±q¥ªÃ䶹L¥h¡A§Ú¨«¥kÃä¡A§A·PıÁÙ¦n§a¡H¡v

¡u¶â¡A«Ü¦n¡AÀY¸£¤ñ­è¤~²M¿ô¡C¡v®V¶a®pÂIÀY¡A±q¥ß¤èÅ骺¥ª°¼ºCºC¶¹L¥h¡A­ð³N¦D¤]¦P®É±q¥k°¼Â¶¹L¥h¡A³£¸Õ¹Ï§ä¨ì¨º¥¨«¬¥ß¤èÅ骺¤J¤f¡C

¡u§Ú´¿¸g§v»¡¹L¤@­Ó¶Ç¨¥¡C¡v¥Ð©]´H©êµÛºj¯¸¦b«á­±¬ÝµÛ¡A¤£´±¦A¤W«e¤@¨B¡A¡u¨º¬O¦h¦~«e¦b¥ì©Ô§Jªº®É­Ô¡A§Ú±Ï¹L¤@­Ó¬ü°ê¬ì¾Ç®a¡A¬OÁp¦X°ê¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹½Õ¬d¤p²Õªº¦¨­û¡A¥L®tÂI³Q·¥ºÝ¤À¤l±Ù­º¡A³Q§Ú©M§Úªº¤p¶¤¸ô¹L±Ï¤U¨Ó¤F¡A·í®É¥Lªººë¯«¦³ÂI±Y¼ì¡A¦b§Ú°e¥L¦^¥hªº¸ô¤W»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡A¨ä¤¤¦³¤@¥y¸Ü§Ú°O±o«Ü²M·¡¡A¥L»¡¡A¤HÃþªº¬ì§Þ±q¤G¾Ô¶}©l´N­¸³t¶i¨B¡A¥u¬O¬°¤F¥­¿Åµo®i¦Ó«÷©R§í¨îµÛ¡A§_«h³o­Ó¥@¬É·|¦bµuµu´X¤Q¦~¤ºµo¥Í½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¡v

ÅUÃhÁl¨nµÛ¨º¥ß¤èÅé¹D¡J¡u¥L»¡ªº¨Ã¨S¦³¿ù¡A±q¤G¾Ôµ²§ô¨ì¤G¤Q¥@¬öµ²§ô¡A¤HÃþªº¬ì§Þµo®i¬ð­¸²r¶i¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö¨ì¨Ó¦Ü¤µ¡A¤H­Ìªº¬ì§Þ¤ô¥­¤w¸g½¤F¼Æ­¿¡A¤E¤Q¦~¥Nªì´Á·í²¾°Ê¹q¸Ü¥X²{ªº®É­Ô¡A½Ö·|·Q¨ì¥u¤£¹L¤G¤Q¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¤j®a·|¥Î¤W¥\¯à±j¤jªº´¼¯à¤â¾÷¡A·Ó³o­Ó³t«×µo®i¤U¥h¡A¦A¹L¤G¤Q¦~¤S·|¬O¤°»ò¼Ò¼Ë©O¡H¡v

¡u·´·À¡C¡v¦w¼w¾|¦¹®É´¡¼L¡A¡u·Ó³oºØ³t«×µo®i¤U¥h¡A¦pªG¬ì§ÞÁÙ¦b«ùÄò¶i¨B¡A¤HÃþ¥@¬É´N·|­±Á{µÛ·´·À¡A¥½¥@±N·|­°Á{¡C¡v

¥Ð©]´H¬ÝµÛ¦w¼w¾|¡A¯º¹D¡J¡u§Aªº²z½×«Ü¦³½ì¡C¡v

ÅUÃhÁl¤]¯ºµÛ¤Ï»é¥Ð©]´H¡J¡u¤£¡A¥Lªº²z½×¬O¥¿½Tªº¡A¤HÃþªº¥¨¤j¶i¨B¥þ³£¬O¨Ó·½¤_¾Ôª§¡A¾Ôª§±À°Ê¤HÃþªº¬ì§Þ¶i¨B¡A³Ì²×¾É­P·´·À¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Ây¤r°l¬r³Ì·s³¹¸` | Ây¤r°l¬r¥þ¤å¾\Ū | Ây¤r°l¬r¥þ¶°¾\Ū