ųÄ_¤H¥Í ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ¯f©Ð­·ªi¡]Äò¡^¡]¨D­q¾\¡^

§@ªÌ ¡J ¦Y¥P¤¦

­]¥D¥ô¤@¶i¨Ó¡A´N¹ïµÛ¥îÂå¥Í«ã¹D¡J¡u¥îÂå¥Í¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A³oÂI¤p¨Æ³£¤z¤£¦n¡A¦~²×ªº®É­ÔÁÙ·Qµû¥ý¶i­Ó¤H¶Ü¡H§A¡K¡K¡v

¡u³é¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O½Ö©O¡A­ì¨Ó¬O­]¥D¥ô°Ú¡A¦n¤[¤£¨£¡A«Â­·¤F¹À¡I¬O¤£¬O©³¤Uªº´È¤l§¤ªº¤£µÎªA¤F¡A·Q´«­Ó¦ì¤l°Ú¡H¡v»¯»ô·ç¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¦Ó«á¯ºÖ©Ö©ªº¿Ø¨ë¹D.

¡u¶â¡H¡I¡v

­]¥D¥ô¥­®É³Ì°Q¹½§O¤H¥´Â_¥L»¡¸Ü¡A¥¿·Q«ã¥¸¹ï¤è®É¡A¬Ý¨ì¨º±i¼ô±x¤SÅý¥L¬ÈÄߪº­±¤Õ¡A¤£¥ÑªºÅå§b¤F¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¥L¤~À½¥X¤@±i¤ñ­úÁÙÃø¬Ýªº¯ºÁy¡A¹D¡J

¡u¬O»¯Á`°Ú¡I¨þ¨þ¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¡v

¥L¯º¤F¨âÁn¡AµM«á¥´¶q¤F¤@¤U¥|©P¡A´A¯º¹D¡J¡u»¯Á`¡A±z¦£¡A§Ú³o¬O¨«¿ù©Ð¶¡¤F¡A§Ú³o´N¨«¡K¡K¡v»¡§¹¡A¥LÂà¹L¨­¡A¼»»L´N·Q©¹¥~­±¶]¥h¡C

¦¹±¡¦¹´º¡A­è¤~¨º¤Ò°ü¤G¤H­þÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v³o¬O¼²¨ìÅKªO¤W¤F¡A¦Ó¨º¦ì¦ÑªÌ¡A¬Ý¨ì»¯»ô·ç¨º±iÁy¡A¤]¹³¬O¨£°­¦üªº¡A«æ¦£¤]·Q±q¯f©Ð¨½­±°h¥X¨­¥h¡C

»¯»ô·ç«ç»ò¥i¯àÅý¥L­Ì¶]±¼¤F¡A¹y®É«ã³Ü¹D¡J¡u¯¸¦í¡I§A­Ì¦pªG¦A¨«ªº¸Ü¡A¨º´N§O©Ç§Ú¤µ«á½Áy¤£»{¤H¡I¡v

¥|¤H§v¨ì³o¨½¡A¥u¯à°±¤U¤F¸}¨B¡A««ÀY³à®ðªº­«·s¨«¶i¤F¯f©Ð¡A¦¹®É­]¥D¥ô©M¶¾§B§»¤ß¤¤¬O«ë¦º¨º¹ï¤Ò°ü¡]¤k¨à¤k´B¡^¤F¡C§A­Ì­Ç­Ó¬Ý¤Hªº®É­Ô¡A¯à¤£¯à§â²´©Û¤l©ñ«G¤@ÂI°Ú¡A§A­Ì³oºØ¦æ¬°Â²ª½´N¬O³Â¤l¤£¬O³Â¤l¡A¬O§|¤H°Ú¡I

¦Ó¨º¹ï¤Ò°ü¦¹®É¤]¬OµL¤ñªº©e©}¡A§A­Ì¬JµM¦p¦¹¯à­@¡A¤z¹À¤£¬ï¦n¤@ÂI°Ú¡AÃø¹D§A­ÌÁÙ¯uªº·Ç³Æ¹³³ø¯È¤W»¡ªº¡A»õ¸U´I¯Î¬ïªº¹³¤^¤¢¤@¼Ë¡H¯u¬O§|¦º§Ú­Ì¤F¡I

¤£¹L¡A¦pªG»¯»ô·ç§v¨ì¨º¹ï¤Ò°ü©Ò·Q¡A¤@©w·|¶á¤§¥H»ó¡A³o¥s°µ§C½Õªº°øµØ¡AÀ´¤£À´¡H¯u¬O¨â­Ó¤g¥]¤l¡A®@¤£¡A¤gž¡I

µ¥¥L­Ì¦^¨Ó¤§«á¡A»¯»ô·ç´Nª±¨ýªº°Ý¹D¡J¡u­]¥D¥ô¡A»¡»¡¬Ý§a¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

­]¥D¥ô´A¯º¹D¡J¡u»¯Á`¡A¯uªº¨S¤°»ò¡A´N¬Oµ¹¶¾§½ªøÀ°À°¦£¡C¡v

»¯»ô·ç´NÃÕ¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­]¥D¥ô¡A¤°»ò®É­Ô³o½Ã¥Í.³¡¯àºÞ¨ì³o¨½¤F¡H½üªº¨ì§A³o»òÈã¤ß¶Ü¡HÁÙ¦³¶¾§½ªø¡A§A®a¤£¬OÂ÷¨ó¦Xªñ¶Ü¡A«ç»ò¤£¥h¨ºÃä¡H¡v

§v»¯»ô·çªº»y®ð¡A¦n¹³¤£¬O°l¨sªº·N«ä¡A³o¤£¸TÅý­]¥D¥ôªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¦Ó¶¾§B§»«h¬Oº¡Áy°ï¯ºµÛ¦^µª¹D¡J¡u³o¤£¬O¨ó¦X¨ºÃä¤ñ¸ûÀ½¶Ü¡H§Ú³o¤S¬O·P«_¡A¤£­n¨ì®É¶Ç¬Vµ¹§O¤H¡A¨º§Ú´N¸o¹L¤j¤F¡H¡v

»¯»ô·ç»D¨¥ª±¨ýªº»¡¹D¡J¡u§A¨ì¬O¦n¤ß¡AÁÙ¯u¬O¤ß¨t¤H¥Á°Ú¡I¦n¤F¡A¤µ¤Ñ³o¨Æ§Ú´N¤£°l¨s¤F¡A¤£¹L¹À¡K¡K¡v

¤@§v¨ì»¯»ô·ç¤£°l¨s¤F¡A­]¥D¥ô©M¶¾§B§»¥þ³£¤jªQ¤@¤f®ð¡A³s¦£²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡J¡u»¯Á`¡A±z¦³¤°»ò¨Æ¡AºÉºÞ»¡¡I¡v

»¯»ô·ç¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¶¾§½ªø¡A§v»¡§A®a¨½¦³­Ó­ô½`ªºª«¥ó¡A©ñ¤ß¡A§ÚªÖ©w¤£¥Õ®³§Aªº¡A»ù¿ú¤@©w¤½¹D¡C¡v

¶¾§B§»ÁöµM¤ß¨½¦­¦³·Ç³Æ¡A¤£¹L§v¨ì»¯»ô·ç³o­Ó­n¨D¡AÁy¦âÁÙ¬O¤£¥Ñªº¤@ÅÜ¡A¦¹®Éªº¥L¡AÁy¦â¤ñ¤§«e§ó¥[ªº»a¥Õ¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡A¹L¤F¨}¤[¡A¥L¤~«r¤ú»¡¹D¡J¡u¦æ¡A§Ú©ú¤Ñ´N®³µ¹±z¡I¡v

»¯»ô·ç¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¨º«¥­Ì¥i»¡¦n¤F¡A¦pªG¨ì®É¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A¨º§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v

¶¾§B§»¨ì©³¦Ñ¤_¥@¬G¡A¬JµMµªÀ³¤F»¯»ô·ç¡A¨ì¤]¤£·|¦A¥h­A¤°»òªá¼Ë¡A¤£µM³Ì«á­Ë¾`ªºÁÙ¬O¦Û¤v¡A¤_¬O¥L³s¦£»¡¹D¡J¡u¤£·|¤£·|¡A»¯Á`¡A¨S¤°»ò¨Æªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¥X¥h¤F¶Ü¡H¡v

»¯»ô·ç¼K¼K¤@¯º¡A´§¤F´§¤â¡A»¡¹D¡J¡u¨º´N³Â·Ð¶¾§½ªø¤F¡A¯¬§A¨­Å馭¤ê±d´_°Ú¡I¡v

¶¾§B§»º¡Áy°ï¯ºªº¥´¤F­Ó©Û©I¡A¦Ó«á¤p¤ßÁlÁlªº°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¥Lªº¤k¨à¤k´B¤]¤ßÅåÁx¾ÔªººòÀH¨ä«á°h¤F¥X¥h¡C

°h¥X¯f©Ðªº¶¾§B§»¤p¶]¤F´X¨B¡Aµ¥¨ìÂ÷­è¤~¨º¦³¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¡AÂàÀY¹ï¤k¨à¤k´B«ã¹D¡J¡u¤µ¤Ñ³Q§A­Ì®`¦º¤F¡A¦­´N¥s§A­Ì¥­±`¦h¾Ç¾Ç«ç»ò¬Ý¤H¡A«ç»òÁÙ¬Oª¯²´¬Ý¤H©³°Ú¡I¡v

¤k¤l¹¿©B¹D¡J¡u§Ú¬Oª¯¡A¨º±z¬O¤°»ò¡H¡v

¶¾§B§»§v¤F¹y®É¤õ°_¡A¤W«e´N¬½¬½¥´¤F¦o¯Þ»K¨â¤U¡A«ã¹D¡J¡uÁÙ´±³»¼L¡A¥i±¤¤F§ÚªºÄ_¨©®@¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¥LªºÁy¤WÅS¥X¤F¦×¯kµL¤ñªºªí±¡¡C

¡uª¨¡A±z¥´ªº»´ÂI¡I§Ú¿ù¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¤k¤lÃä´|µÛ¯Þ»K¡AÃäÄU¹D¡J¡uª¨¡A§OÃø¹L¤F¡A¦³¹D¬Oªº¤£¥h¡A·sªº¤£¨Ó¡A«¥­Ì¤U¦¸¦A·d¤@­Ó¤£´N¦æ¤F¡I¡v

¡u§A¡K¡K«u¡A³o¨Æ§A´N§OºÞ¤F¡C¡v

¶¾§B§»»D¨¥­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A³o­Ó¤k¨à§µ¶¶¬O§µ¶¶¡A¤£¹L¥­®É«o¦³¨Ç¤£¾ÇµL³N¡A¦Û¤v¤â¨½ªº¨º¥ó­ô½`¬O¨º»ò®e©ö´N¯à±o¨ìªº¶Ü¡H­n¤£¬O¨º¦¸À°¤F§O¤H¤@­Ó¤j¦£¡A§O¤H«ç»ò¥i¯à°e­Ó³o»ò¶Q­«ªºªF¦èµ¹¦Û¤v¡H

¦¹®É¡A±ä©m¨k¤l¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡uª¨¡A¨º¤H¨ì©³¬O½Ö°Ú¡H¡v

¶¾§B§»¦³¨Ç«ëÅK¤£¦¨¿ûªº»¡¹D¡J¡u§A­Ì°Ú¡A¥­®É¦h°Ê°Ê¸£¤l¡A§A»¡©m»¯¡A¦b³o®aÂå°|¨½¡A¤S¦³¨º»ò¤j¼vÅTªºÁÙ¯à¬O½Ö¡H¡v

¤k¤lÅå©I¹D¡J¡uª¨¡A±z¬O»¡»¯¦Ñ®a¡H¡v

¶¾§B§»µL©`ªº»¡¹D¡J¡u¤£¬O¥L­Ì®aÁÙ¬O½Ö¡H­è¤~¨º¤H´N¬O»¯®a¦Ñ¤T»¯»ô·ç¡C¡v

ÁöµM¥L­Ì®a¦b¥~¤H­±«e¬Ý°_¨Ó«Ü­·¥ú¡A¤£¹L¦b¨º¨Ç¤W¼h®a±Ú²´¨½¡A¤£¹L¬O¤p¿Â³K¤@¼Ë¡A²{¦b¦o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò­è¤~¤÷¿Ë·|ªí²{ªº¨º»ò¨õ·L¡C

¤Ò°ü­Ç§v»¡¬O¥L¡A¤£¥Ñªº¤@°}«á©È¡AÁÙ¦n­è¤~¨S°µ¤°»ò¥X®æªº¨Æ±¡¡A¤£µM¨º¯u¬O¦Ñ¹Ø¬P¤W¦Q¡A¬¡ªº¤£­@·Ð¤F¡C

¤£¹L°¨¤W¡A±ä©m¨k¤l²´¯]¤l¤@Âà¡A¦³¨Ç¿³¾Äªº»¡¹D¡J¡uª¨¡A±z»¡«¥­Ì¥i¤£¥i¥H©M¥L·f¤WÃö¨t¡C¡v

¶¾§B§»¦³¨Ç»À¦iªº»¡¹D¡J¡u«ç»ò·f¤WÃö¨t¡AÃø¹D¥H¬°³o¦¸§âªF¦èÂ൹¥L¡A´Nºâ·f¤WÃö¨t¤F¡H¡v

¨k¤l³s¦£·nÀY¹D¡J¡uª¨¡A±z»~·|§Úªº·N«ä¤F¡A¨º»¯Á`¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó³ßÅw¥jª±§a¡A«e¬q®É¶¡§ÚªB¤Í§i¶D§Ú¡A¦~©³®É¦³¤@­Ó¥jª±¥æ¬y·|¡A¨ì®É§ÚÁܽХL¥h¡A¤£´N¯à·f¤WÃö¨t¤F¶Ü¡H¡v

¡u¥jª±¥æ¬y·|¡H§A¥H¬°¾Ì»¯»ô·çªº¤H¯ß¡A·|±o¤£¨ì®ø®§¶Ü¡H¡v¶¾§B§»¶á¤§¥H»óªº»¡¹D¡C

¨k¤l±o·Nªº»¡¹D¡J¡uª¨¡A³oÁÙ¯u»¡¤£·Ç¡A³o­Ó¥æ¬y·|¥i¬O¦b­»¦¿¨ºÃ䪺¡A¦Ó¥B«D±`Áô¯µ¡A¤W­±ªº¦nªF¦è¯S§O¦h¡A§Ú¨ºªB¤Í¤]¬O°¸µM§v»¡ªº¡C¡v

¶¾§B§»·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡u³o¨ì¬O­Ó¾÷·|¡A¤£¹L§A½T©w¯à·d¨ìÁܽШç¶Ü¡H¡v

¨k¤l·Q¤F·Q¡A«r«r¤ú»¡¹D¡J¡uµL½×¦p¦ó§Ú¤@©w·d¤U¨Ó¡C¡v

¡u¦n¡A¨º³o¥ó¨Æ±¡§A¤@©w­n¦n¦n¿ì¡A¿ì¦n¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¯u¯à·f¤WÃö¨t¡C¦n¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

¡uª¨¡A«¥­Ì¨ì­þ¥h¡A¦^®a¶Ü¡H¡v

¡u¦^¤°»ò®a¡I§Ö¥hµ¹§Ú§ä­Ó¯f©Ð°Ú¡I³o¦¸¥i§O¦A¾ã¤°»òÆ͸¿¤l¡K¡K¡v

¯f©Ð¨½¡A»¯»ô·ç¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ­]¥D¥ô¡A¬Ýªº¥L´ý¨­§N¦½ª½«_¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u»¯Á`¡A¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¨Æ±¡ºÉºÞ§h©J¡C¡v

»¯»ô·ç¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u­]¥D¥ô¡A³o¨½ªº¯f¤H¬O§Ú¥~µcªºªB¤Í¡C¡v

­]¥D¥ô»D¨¥³s¦£©çµÛ¯Ý¤f«OÃÒ¹D¡J¡u»¯Á`¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©wµ¹¥L­Ì³Ì¦nªºªA°È¡AÅý¥L­Ì¦³»«¦Ü¦pÂkªº·Pı¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥L¤p¤ßÁlÁlªº¬Ý¤F¬Ý»¯»ô·çªº¤ÏÀ³¡Aµo²{¥L®Ú¥»¤£¬°©Ò°Ê¡A³oÅý¥L¤ßÀY¤£¸T¬°¤§¤@ºò¡AÂàÀY¬Ý¨ì§fºÖ¥þ¤Ò°ü¡A©¿µM²´¯«¤@«G¡A¯º®e¥i±Åªº»¡¹D¡J

¡uÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¥»µÛ±Ï¦º§ß¶Ë¡A¯S·N¬°³h§x®a®x¸Ñ¨M¬Ý¯fÃø¡A¬Ý¯f¶Qªº°ÝÃD¡A¦¨¥ß¤F¤@­Ó±Ï¦º§ß¶Ëªº°òª÷¡A³o¦ì¤j©j¥¿¦n´N¦b§Ú­Ì±Ï§U½d³ò¤§¤º¡A¤µ«á§Ú­Ì¤@©w¥Î³Ì¤Öªº¿ú¡Aµ¹¤©¥L­Ì³Ì¦nªºªvÀø»PªA°È¡I¡v

»¯»ô·ç¯º®eº¡­±ªº»¡¹D¡J¡u³o«ç»ò¦n·N«ä¡I¡v

­]¥D¥ô¤j¸q»þµMªº»¡¹D¡J¡u»¯Á`¡A±z³o´N»¡ªº´N¬O«È®ð¸Ü¤F¡A§Ú­Ì¬OÂå¥Í¹À¡A±Ï¦º§ß¶Ë¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡A¥»¨Ó¥L­Ì¨ü¤Fµh­W¡A¤w¸g«Ü¤£©¯¤F¡A§Ú­Ìµ¹¤©¥²­nªº¤H¤åÃöÃh¨º¬OÀ³¸Óªº¹À¡I¡v

·¡µ`»D¨¥¯ºµÛ»¼µ¹¥L¤@±i¦Û¤vªº¦W¤ù¡A¹D¡J¡u¨º´NÁÂÁ­]¥D¥ô¤F¡A¦pªG§ÚªB¤Í³oÃ䦳¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¡A³Â·Ð±zµ¹³qª¾¤@Án¡C¡v

­]¥D¥ô±µ¹L¦W¤ù¡A¬Ý¨ì¦~«C¤H©~µM©m·¡¡A¦A·Q¨ì­è¤~»¯»ô·ç»¡³o¦ì¦~«C¤H¬O¥Lªº¥~µc¡Aµ½¤_ÆpÀ窺¥L¡A¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¥t¥~¤@­Ó¤j®a±Ú¡A¤ß¤¤¹y®É¤@°}¨g³ß¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¬O¶ë¯Î¥¢°¨¤F¡C¥L³s¦£¾G­«ªº§â¦W¦r¸Ë¦n¡Aº¡Áy°ï¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u·¡¤Ö¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w¤£·|Åý±zªºªB¤Í¨ü¨ì¤@ÂI©e©}¡C¡v

·¡µ`»D¨¥¯ºµÛÂIÂIÀY¡A»¯»ô·ç±µ¹L¸Ü¡A¹D¡J¡u­]¥D¥ô¡A§Ú³o¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡A§A¦Û¤v¥h¦£§a¡A¹ï¤F¡A³o¦ì¥îÂå¥Í¤HÁÙ¤£¿ù¡I¡v

­]¥D¥ô·L¯ºµÛ³s³sÂIÀY¡A¦Ó«á©M²³¤H¥´¤FÁn©Û©I¡A´N©M¥îÂå¥Í¤@°_°h¥X¤F¯f©Ð¡C

¨ì¤F¯f©Ð¥~¡A­]¥D¥ô¥ß¨è¦¬°_¤F¯º®e¡A»y®ð«ÂÄYªº»¡¹D¡J¡u®¦¡A¥îÂå¥Í¡A³o»ò¦h¦~§A¤@ª½¹¸¹¸·~·~ªº¤u§@¡A¬°Âå°|°µ¥Xªº°^Äm¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A§A¤W¦¸´£¥æªº¤É¾³ø§i§Ú¬Ý¤F¡A«Ü¦n¹À¡C¾Ì§A¬°Âå°|°µ¥Xªº°^Äm¡AÂå°|¤@©w·|µ¹§A³ø¤W¥hªº¡A¨ì®É§A¥i°Oªº­n½Ð«È®@¡C¡v

­]¥D¥ôªº³oµf¸Ü¡AÅý¥îÂå¥Í¦³¤@ºØ³Q©¯ºÖ¯{¨ìÀYªº·Pı¡C

¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A¶i¤JÂå°|¡A¬O¦í°|Âå®v¡F5¦~«á¡A®Ê¤É¬°¥DªvÂå®v¡F5¦~«á¦A®Ê¤É°Æ¥D¥ôÂå®v¡F¦A5¦~«á¡A®Ê¤É¥D¥ôÂå®v¡A´N¬O³»¯Å¤F¡C¤£¹L¡A·¥¤Ö¼Æ¬O¨C5¦~®Ê¤Éªº¡A¤@¯ë­n6¨ì8¦~¡C

¥îÂå¥Í®a¨½¤]¨S¤°»ò­I´º¡A®Ê¤É¨ì°Æ¥D¥ôÂå®v¡A¥Î¤F¨¬¨¬¤Q¥|¦~ªº®É¶¡¡A¥»¨Ó¥L¥H¬°¤S­nªá­Ó¤C¤K¦~ªº®É¶¡¤~¯à®Ê¤É¨ì¥D¥ôÂå®v¡A¨S·Q¨ì´N¦]¬°§O¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A³o­ÓÄ@±æ´N»´©öªº¹F¦¨¤F¡AÅý¥L¦³¤@ºØ¦p¼Y¹Ú¤¤ªº·Pı¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ųÄ_¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ųÄ_¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ųÄ_¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū