ųÄ_¤H¥Í ²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ½L¥É

§@ªÌ ¡J ¦Y¥P¤¦

¬Ý¨ì¤¸¥°«Ø¿³¾Äjidongªºoy¡@ng¡A·¡µ`©M§d¨û¬Ûµø¤@¯º¡A¨ä¹ê¤£¥ú¬O¤¸¥°«Ø¡A°ò¥»¤W¨C­Ó¤H¾ß¨ì¥Í¥­ªº²Ä¤@­Óº|¡A³£©M¥L²{¦bªº¡@oxi¡@n®t¤£¦h¡C////<

µ¥¤¸¥°«Øªº±¡ºü¥­ÀR¤U¨Ó¡A§d¨û´N´£¿ô¥L¹D¡J¡u¦Ñ¤¸¡A§Ú»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A¾Ì§A²{¦bªº²´¤O¡A¥H«á³}¥«³õÁÙ¬OÀ³¸Ó¤Ö¶R¬°§®¡A¤ñ¦p»¡§A³oªº³oªT¥É¨Ø¡A¦pªG¯u¬O©ú´Âªº¡A»ù¿úªÖ©w­n¦b«á­±¦A¥[¨â­Ó¹s¡A§A­n°O±o¡A½æ®a¤]¤£¬O¶Ì¤l¡C¡v

¤¸¥°«Øh¡@h¡@¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u±z©ñ¤ß¡A§Ú²{¦b¤]ª¾¹D¦Û¤v¦³´X¤ç´X¨â¤F¡A¥H«á¦pªG¬O§Ú¤£¼ô±xªºªF¦è¡A§Ú¤@©w¤£·|¶Rªº¡C¹ï¤F¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡§Ú·Q½Ð±Ð¤G¦ì¡A³o½L¥ÉÀ³¸Ó«ç»ò½L°Ú¡H¡v

§d¨û»¡¹D¡J¡u»¡°_¨Ó¡A§A³o¶ô¥É¬O¤H¬°§@ªº¡A¦n¦b§@°°ªÌªö¥Îªº¤èªk¥nùתk¡A¨ì¤]¯à½Lªº¥X¨Ó¡C¡v

¡u¤°»ò¬O¥nùתk¡H¡v¤¸¥°«Ø³s¦£°Ý¹D¡C

§d¨û¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¬O²M¥Nµo©úªº¤@ºØ°°³y¤gùתºb¡@nf¡@¡A¤èªk¬O±N¤l¥É¦ñ¤JÅK®h¤¤¡A¦A¥Î¼ö¾L²f¤§¡AµM«á©ñ¦b¼éÀ㪺¦a¨½¡C¤Q´X¤Ñ«á¦A®I¤J¤H¨Ó¤H©¹ªº¤jµó¤U¡A¹L´X­Ó¤ë«á¨ú¥X¨Ó¡A«h¥É¬°ÅK®h©Ò«I»k¡A¹MÅé®Ü¥Ö¯¾¡C¡v

¡u¤§«á¦A¥Î¤ôµN¡A¨º»ò¥ÉªºÃC¦â·|ÅÜ·t¡AÁÙ·|¥X²{¤g´³¡A¨ä¤¤¦Ç¤g¤£®e©ö°h¥h¡A·¥¦ü¥j¥É¡C¤£¹L¥Î³oºØ¤èªk§@ªº¥j¥É¡A¬õ¦â¯B¤_ªí­±¡A®É¶¡ªø¤@ÂI¡A¤g¦Ç´³©M¬õ¦â·|°h¥h¡A³o¤]¬O§A³o¶ô¥Éªí­±ªº¨G¦â¬Ý¤W¥h¤£©úÅ㪺­ì¦]¡C¡v

¡u¬O³o»ò¦^¨Æ°Ú¡I¡v¤¸¥°«Ø«éµM¹D¡J¡u¨º¥É¬°¤°»ò­n½L¡A¤SÀ³¸Ó«ç»ò½L©O¡H¡v

§d¨û¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¥j¥É¤@¯ë³£¬O±q¹Ó¥Þ¤§¤¤¥X¤gªº¡A¦]¬°¤@¨Ç¤Æ¾Çf¡@nying¡C¾É­Pªí­±¦³¤F¦âªc¡A¾B±»¤F­ì¥»ªº¥ú±m¡C¬Æ¦Ü¬O­ì¥»ªº¹Ï®×¡A©Ò¥H½L¥É²³æÂI»¡¡Cjiushi¬°¤Fhuifu¥É­ì¦³ªº¥ú¿A¡C¡v

¡u·íµM¡A¦pªG¬O¤@¶ô·s¥Éªº¸Ü¡A½Lª±¤§«á¡A¥i¥H¨Ï¥É¾¹¬Ý°_¨Ó¦³¤@ºØ¹³¥j¥É¤@¯ë¬X©M´þ¼íªº¥ú¿A¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A½L¥É¤À¬°«æ½L¡B½w½L¡B·N½L¤TºØ¤èªk¡K¡K¡v

§d¨û»¡¨ì³o¨½®É¡A¤¸¥°«Ø´N´¡¸Ü¹D¡J¡u³o«æ½L¬O¤£¬O¥u­nªá«Ü¤Öªº®É¶¡´N¯à½L¦n¤@¶ô¥É¤F¡H¡v

§d¨û·n¤F·nÀY¡J¡u¨º·íµM¤£¬O¡A«æ½Ljiushi¥²¶·¨Ø±a¦b¨­Ãä¡A¦]¤HÅ馳¼ö¡B¦³¦½®ð¡C¨Ø±a¤F´X­Ó¤ë¤§«á¡A¥j¥Éªº½è¦a·|º¥º¥Åܵw¡A¨º®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤z²bªºÂÂ¥¬À¿¥¦¡AÀ¿¦Üµy¦³°_¦â¡A¦A¥Î·s¥¬¨ÓÀ¿¡C¡v

¡u¤£¹L¡A¤d¸U¤£¯à¥Î¦³¦âªº¥¬¡AÀ³¸Ó¥Î¥Õ¥¬©M²Ê¥¬¤ñ¸û¾A·í¡C¶VÀ¿¡A¥É«K¶V¼ö¡C©Ò¥H¤£¥i¶¡Â_¡CÀ¿±o¶V¦h¡A¦Ç¤gªº¿B®ð©MÀê©Ê¶V©ö¦ÛµM¿Æ¥h¡A¨ü¦âªº¦a¤è¦ÛµM¯à°÷¾®µ²¡A¨Ï¤§huifu¥H«eªº¥ú¿A¡C¡v

¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡C´Nºâ¬O«æ½L¡A¤]»Ý­n¤@¦~zuoyou¤~¥i¥H§e²{¥X­ì¦³ªº¥ú¿A¡A¥i¬O«æ½L¥Ñ¤_¤Ó¹L²Ê¾|¡C«Ü®e©ö¾É­P¥É¾¹·´¤_¤@¥¹¡C¦pªG¯u¤ß³ßÅwªº¸Ü¡A³£¤£¤Ó·|¥Î³oºØ¤èªkªº¡C¡v

§v¤F§d¨ûªº¸ÑÄÀ¡C¤¸¥°«Ø³s¦£·n¤F·nÀY¡J¡u§Ú³o¶ô¥É¨ØÁöµM¤£¶Q¡A¤£¹L¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸¾ßº|ªº¦LÃÒ¡C§Ú¥i¤£·Q¥Î«æ½L³o»ò²Ê¾|ªº¤èªk¡C¹ï¤F¡A·N½L¬JµM±Æ¦b³Ì«á¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O³Ì¦nªºb¡@nf¡@§a¡H¡v

§v¥L³o»ò»¡¡A·¡µ`´N¯º¤F¡J¡u³o·N½L«üªº¬O¡Aª±®a±N¥É¾¹«ù¤_¤â¤W¡A¤@Ãä½Lª±¡A¤@Ãä·QµÛ¥Éªº¬ü¼w¡A¤£Â_±q¥Éªº¬ü¼w¤¤§l¨úºëµØ¡A¾i¦Û¨­¤§®ð½è¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¹F¨ì¥É¤H¦X¤@ªº°ª©|¹Ò¬É¡A¥É¾¹±o¨ì¤F¾iÅ@¡A½L¥É¤Hªººë¯«¤]±o¨ì¤F¤ÉµØ¡C¡v

¡u³o·N½L¬J­n«ù¤§¥H«í¡A­@ªº¦í±I¹æ¡AÁÙ­n¦³¨¬°÷ªº¬Û¹³¤O¡A´Nºâ¬O¥j¤H¡A¥Î³oºØ¤èªkªº³£¹é¹éµL´X¡A¦¨¥\ªÌ§ó¬O±q¥¼§v»¡¹L¡C©Ò¥H°Ú¡A§Úı±o±zÁÙ¬O§OÁÙ¬O¤£­n°l¨D¤F¡A¥¿©Ò¿×¥u¥i·N·|¡A¤£¥i¨¥¶Ç¡C¡v

¤¸¥°«Ø¯{§a¤F¤@¤U¼L¡AÀH«á»¡¹D¡J¡u³o·N½LÁÙ¯u±o®¼³Â·Ðªº¡A´N§Ú³o«æ©Ê¤l¡AÁÙ¬Oºâ¤F§a¡I¨º½w½L©O¡H¡v

·¡µ`»¡¹D¡J¡u³o½w½L¬O«ü§â¤@¥ó¥É¾¹±N¥¦©ñ¦b¤@­Ó¤p¥¬³U¨½­±¡A¶K¨­¦ÓÂáA¥Î¤HÅ骺·Å«×·Å¼í¡A¤@¦~¥H«á¦A¦b¤â¤W¼¯Õf½Lª±¡Aª½¨ì¥É¾¹huifu¨ì¥»¨Ó­±¥Ø¡C¡v

¡u³o¤èªk²³æ¡I¯S§O¾A¦X§Úzh¡@g¡@Ãi¤H¥Î¡I¡v¤¸¥°«Ø¼K¼K¤@¯º¹D¡C

§d¨û¯º¹D¡J¡u§A¤]¨S¤Óg¡@oxing¡A¬JµM¬O½w½L¡A¨º»ò¥²©w¬O«Ü¯Ó¶O®É¶¡ªº¡A¤@¯ë¨Ó¨S¡A¨S¦³­Ó¤T¤­¦~ªº®É¶¡¡A¨Ã¤£¯à¤£¯à«µ®Ä¡A­Y¬O¤J¤g®É¶¡¤Óªø¡A½Lª±®É¶¡©¹©¹¤Q¨Ó¦~¡A¬Æ¦Ü¼Æ¤Q¦~¡C¡v

¡u´N¤ñ¦p»¡¡A¯³º~®É´Áªº¥j¥É¡A®t¤£¦h­n¨Ø¨t¤_¸y¶¡¤Q¦h¦~¡A¤~¥i´_­ì¡C­Y¬O®L°Ó©P¤T¥Nªº¥j¥É¤Q¦h¦~ÁÙ¤£¦æ¡A¥²¶·¨Ø¨t§ó¤[¡A»Ý­n¤­¤»¤Q¦~ªº®É¶¡¤~¥i¥H¡C¡v

§v¨ì³o¨½¡A¤¸¥°«Ø³s¦£°Ý¹D¡J¡u¨º§Ú³o¶ô¥É­n½L¦h¤[¡H¡v

§d¨û¦^¹D¡J¡u§A³o¶ô¥É¦]¬°¬O§@°°§@ªº¨G¦â¡A¤Ï¦Ó®É¶¡­nµu¤@ÂI¡A§Ú¦ô­p¤G¤T¦~ªº®É¶¡¡AÀ³¸Ó´N«Ü¤£¿ù¤F¡C¦Ó¥B¥Î½w½Lªø®É¶¡½L¥X¨Óªº¥É¾¹¡A»ù­È©¹©¹¤£µá¡A¥H«e§Ú¹J¨ì¤@¶ô½L¤F±Nªñ¤T¤Q¦~ªº¥É¡A½è¦a¤]¤£¤ñ§A³o¶ô¦n¨ì­þ¥h¡A¶R®aªá¤F¤T¤Q¤G¸U¤~§â¨º¶ô¥É¶R¨ì¤â¡C¡v

¤¸¥°«Øµyµy¦³¨ÇÅå³Yªº»¡¹D¡J¡u¨º³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¦¬¯q¤]¤£¿ù°Ú¡A¤@¦~³£¦³¤@¸U¦h¤F¡AÃöÁä¤èªkÁÙ²³æ¡C¡v

§d¨û·n¤F·nÀY¡J¡u±b¤£¯à³o»òºâ¡A¨º¶ô¥É¤§©Ò¥H¶Q¡A¤]¬O¦]¬°½L¤F±Nªñ¤T¤Q¦~ªºgu¡@nxi¡A¦pªG½Lªº®É¶¡µu¡A¨º¤@¦~ºâ¤U¨Ó¡AªÖ©w¬O¨S³o»ò¦h¿úªº¡C¡v

·¡µ`»¡¹D¡J¡u¦Ó¥B§a¡A½w½LÁÙ¬O¦³¤@¨Ç»Ý­nª`·Nªº¦a¤è¡A¤ñ¦p»¡½Lªº®É­Ô¡A¤â¤@©w­n¬~¤z²b¡A³Ì¦n¤£­n¦³ªo¡A¥t¥~½Lªº®É­Ô¡A¤d¸U¤£¯à¥Î½ÞÃO¨ê¡A¦]¬°¨ê¥X¨Óªº¥]¼ß·Pı·|±a¦³¸é¥ú¡K¡K¡v

¥L§â½w½L»Ý­nª`·Nªº¦a¤è¡A³£¤@¤@µ¹¤¸¥°«Ø«ü¤F¥X¨Ó¡AÁ¿¨ì³Ì«á¡A¦ô­p¤¸¥°«Ø°O¤£¤U³o»ò¦h¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¥Ç°_¤F°g½k¡A¥L´N¯º¹D¡J

¡u³o¼Ë§a¡A¤W¦¸§Ú½Ð±Ð®v³Å½L¥Éªº®É­Ô¡A±q¥L¨º±o¤F¤@¥»³o¤è­±ªºµ§°O¡A©ú«á¤Ñ¡A§Ú´_¦L¤@¥÷µ¹±z§a¡I¡v

¤¸¥°«Ø»D¨¥³s¦£·PÁ¹D¡J¡u·¡¦Ñ®v¡A¯u¬O¤Ó·PÁ±z¤F¡K¡K¡v

¤U¤È¡A¨£©±¨½¨S¤°»ò¨Æ±¡¡A·¡µ`´N¦^®a±µµÛÀJ¨è»B»A¹¢«~¡A¨ä¹ê¡A¦pªG¬O´¶³qªº»B»A¡A¥L³£¤£¥Î¦h¤Ö®É¶¡¡A´N¯à§â¨º¶ôÀs¥ÛºØ¤j¤pªº»B»Aµ¹ÀJ¨è§¹¦¨¡A¦ýÀs¥ÛºØ¹ê¦b¤Ó¬Ã¶Q¤F¡A¥L±¡Ä@ºC¤@¨Ç¡A¤]¤£·Q¦]¬°¤Ó§Ö¥X¤F®t¿ù¡C

»¡°_¨Ó¡A³oÀJ¨èªººC¤F¡A¨S¦h¤[¥L´Nı±o¦Û¤vªººë¯«©M»B»A¦n¹³²£¥Í¤F¦@»ï¡A³oºØ±¡ªp¤U¡A©~µMÅý¥LªºÀJ¤u¤S¦³¤F´£°ª¡A¥Í¥Íªº¬ð¯}¨ì¤F¤j®v¯Å§O¡A³o¬O¥L¤§«e®Ú¥»¨S¦³·Q¨ìªº¨Æ±¡¡AµLºÃ¤]Åý¥L¿³¾Ä²§±`¡C

µ¥¥L¥­´_¤F¤ß±¡¡A°¨¤W´N·Q¨ì¦Û¤v¤§«eªº¿ù»~¤§³B¡C

¥j¤H³£»¡¥É¬O¤HÆF©Êªº¡A¦]¦¹·R¥É¤§¤H­nÂåɡB·q¥É¡B½L¥É¡C§Ú°êªº¥É¦³µÛ´X¤d¦~ªº¤å©ú¾ú¥v¡A¥j¤H¹ï¥ÉÀJµZ·¥¬°¥Î¤ß¡AÀJ¦nªº¥Éjingguoªø¤[ª±½à¡A§Y¨Ï«á¨Ó¤£³ßÅw¤F¤]¥u¬O¦b­ì¦³¤uÃÀ°ò¦¤W¥[¤u§ï¨}¡Ajixu½Lª±¡C

¥É¬O¦p¦¹¡A¨º»B»A¤S¦ó¹Á¤£¬Ozh¡@g¡@¹D²z¡H

¥L¤§«eÀJ¨è¤§©Ò¥H§Ö¡A¤@¤è­±¬O¥Lªºf¡@nying³t«×½T¹ê¤ñ§O¤H­n§Ö¡A¥t¤@¤è­±¨ä¹ê¥L¨Ã¨S¦³¹ï»B»A¶É¤J¤Ó¦hªº·P±¡¡A¦Ó³o¼ËÀJ¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤S¯à¦³¦h¤Öºë¯«¿Ä¤J¨ì¨½­±©O¡H·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¥L¤@½ú¤l³£¤£¥i¯à¦¨¬°¤@¦W¯u¥¿ªº»B»AÀJ¨è¤j®v¡C

¦n¦b¡A·¡µ`ªº¹B®ð°÷¦n¡AÅý¥L¹J¨ì¤FÀs¥ÛºØ³oºØ±`¤H³s¨£³£¨S¨£¹Lªº¬Ã¶Q»B»A¡A³o¨Ï±o¥L¦bÀJ¨èªº®É­Ô¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¬ð¯}¤FÃö¥d¡A¤]©ú¥Õ¤F¨ä¤¤ªº¹D²z¡C

¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A­ì¥ý·Q·í§@·s¦~§ª«°eµ¹®a¤HªºÀs¥ÛºØ»B»A¹¢«~¡A¤]¥u¯à©µ«á¤F¡A¤£¹L»¯ªåµY¥À¤k­Ç¬Ý¨ì¥b¦¨«~ªº®É­Ô¡A¥þ³£»¡µ¥±o­È¡A³s·¡¥Ã¹ç³£¬Ý±o¦³¨Ç¸r¼}¡A¤ß¨½«Ü·Q¤]­n¾Ö¦³¤@¥ó¡C

·í®É·¡µ`¬Ý¨ì¤÷¿Ëªºªí±¡®É¡A´N¯ºµÛ»¡®Æ¤l°÷°e¥L¤@¶ô±¾¥óªº¡C¤£¹L¡A·¡¥Ã¹çÁÙ¬O¯ºµÛªí¥Üjuju¡@¡C²¦³º¥L¤]¬O°ª©x¤F¡A¦b³o¤è­±ÁÙ¬O­nª`·N¼vÅTªº¡C¡K¡K

¦^¨ì®a¡A»¯ªåµY¤w¸g¦b¤ÈºÎ¤F¡A·¡µ`©M¬ö·A¥´¤FÁn©Û©I¡A´NÆp¶i¤F¦Û¤vªº¤u§@«Ç¡A¤@¤ß¤@·NªºÀJ¨è°_»B»A¹¢«~¨Ó¡C

¤H¦b±M¤ß­P§Ó¤U¡A®É¶¡©¹©¹¹Lªº«D±`§Ö¡Aµ¥·¡µ`¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¤U¤È¤­ÂI¤F¡C

·¡µ`¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AÀH«á§â»B»A©M¤u¨ã³£¦¬¦n¡A¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤v¡A´N¥´¶}¤F©Ðªù¡A¤£¹L«oyi¡@i§v¨ì¤F­J«iªºÁn­µ¡C

¨«¨ì«ÈÆU¤@¬Ý¡AªGµM¬O¤w¸g¦n¦h¤Ñ¤£¨£ªº­J«i¡A¥u¨£¥L¥¿±q¤j¥]¤p¥]ªº¦æ§õ³U¤¤¡A©¹¥~®³µÛªF¦è¡A·¡µ`»·»·¬Ý¹L¥h¡AÀ³¸Ó³£¬O¤@¨Ç¤g¯S²£¡C

¡u­J«i¡A§A¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H¡v·¡µ`¨«¤W«e¯ºµÛ°Ý¹D¡C

­J«i©ïÀY¤@¬Ý¬O·¡µ`¡A³s¦£¥ý¯ºµÛ«ô¤F­Ó±ß¦~¡AÀH«á»¡¹D¡J¡u§Ú¨Ó¤F¤]¨S¦h¤[¡A¬ö·A»¡±z¦bÀJ¨è»B»A¡A§Ú´N¨S¨Ó¥´ÂZ±z¡I¡v

·¡µ`¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á°Ý¹D¡J¡u§A®a¨½«ç»ò¼Ë¡H¡v

­J«i¦^¹D¡J¡u®a¨½®¼¦nªº¡A§Ú¨«ªº®É­Ô¡A¯d¤F¤@µ§¿ú¡AÅý§Úª¨¶ý­«·s§â©Ð¤l­×»\¤@¤U¡A¤]¬O®É­ÔÅý¥L­Ì¨É¨É²MºÖ¤F¡C¡v

¡u³o¬OÀ³¸Óªº¡I¡v·¡µ`ÀH«áÙ^Ùg¦a¯º¹D¡J¡u§Aª¨¶ý´N¨Sµ¹§A¤¶²Ð¹ï¶H¡H¡v

¡u­þ¨S¦³¡I¡v­J«i¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤@Áy·T­W¦a»¡¹D¡J¡u³o¤Q´X¤Ñ¡A§ÚºÉ¬Û¿Ë¤F¡A§Ú®a¨½¤H³£«ë¤£±o§Ú°¨¤Wµ²±B¤~¦n¡I¡v¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ųÄ_¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ųÄ_¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ųÄ_¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū