­«¥Í¤§½â¨ü°fŧ[¬ï®Ñ] ²Ä12³¹ ¹J¨Æ­n²H©w

§@ªÌ ¡J §¯¤ëªÅ

¨º¤§«á¤S¹L¤F¦h¤[¡A¦UºØ«º¶Õ¦UºØ¬D³r¡A©ü©ü¨I¨I¦a¤]¤£ª¾¹D¨ãÅé®É¶¡¡A³Ì¦L¶H²`¨èªº´N¬O¸Ñ©ñªº¨º¨è¡A·í¯u¬Oªn§¹´N­Ë¡A¤£§@µ·²@¿ðºÃ¡C

¨­Åé¶É±×©ü¹L¥hªº«b¨º¡A»ô¤ì²`²`¦a·Pı¨ì¦Û¤v¤G¤Q¥|·³ªºÆF»î¡A¤Q¤»·³ªºªá¼Ë¦~µØ¾ã­Ó¬\µä¤F¡C

©Î³\¦³¤@¤Ñ·|¦^·Q°_¨Ó¡A¥D¨¤³Q¹§¦ûÄN±_¤§«á¯à¥Î³o¼Ë¤@¥y¸Ü°ª«×·§¬A¦Û¤vªº¤Q¤»·³¡X¡X·Q·í¦~ªá¤@¼Ëªº¦~¬ö¡A³Qi¤z¤F¤@¦¸¡AµM«áÁ¤F¡C

¦­¤W¿ô¨Óªº¨º¤@¨è¡A»ô¤ì·P¨ü¨ìÅ餺¶¯´ýªº¯u¤¸ªi°Ê¡A¯u¯u¤Á¤Áªº¤ÞÆF¹Ò¤¤´Á¡I¤¦¥Ð¯}¸H³B»X¤W¤F¤@¼h¥ú·w¡AÁöµM¤£¬O¯u¥¿­×´_«o¤]¨S¦³¦Aº|®ð¡A¹y®É§Ô¤£¦í·Q¼èµM²\¤U¡C

¬Ó¤Ñ¤£­t§Ú¡I

º¡µÄ»¨±¡´N­n¥þ­±Ãzµo¡A»ô¤ì©êµÛ³Q¤l½¤F­Ó¨­¡A¦A½¤F­Ó¨­¡A¸y¦³¨Ç»Ä³n¨I­«¡A§É¦n¤j¡K¡K°~µM¶¡¤@­Ó´H¾Ô¡AµM«á²r¦a¸C¶}¤F²´¡C

¶§¥ú³z¹Lªùµ¡®g¶i¯]î¡A´²µÛ¬X©Mªº·Å¼ö¡A¯à²M·¡¦a¬Ý¨ì¾ã­Ó©Ð¶¡ªºÂ\³]¡A¿ù¸¨¦³­P¡A¥j¾ë¤j®ð«oÅã±o®æ¥~¹Dªk¦ÛµM¡A¥u¬O¹ê¦b¡K¡K¥¨¡B¤j¡I¹ì®c¤¤¥¡ªº¤T¦Õ¹©©M¦Û¤v¹j¤F¤£¤U¤­¤Q¦Ì¶ZÂ÷¡A«oµ·²@¤£Åã±oªÅÃm¡C

¸C²´ªº«b¨º¤@¹Dµø½u¥´¹L¨Ó¡A»ô¤ì´ý¨­¦½¤ò­Ë½Ý¡AÀY¥Ö°}°}µo³Â¡AÃU³½¥´ºuª¦°_¨Ó¡AÃB¤W§N¦½ª½«_¡A»°ºò­IµÛ¨º¹D¥Ø¥ú«÷©R¥­´_¤ß±¡¡C

³o¬O´L¤Wªº©Ð¶¡¡H¬Q±ß¬O¦b¨ºÔ£¨ºÔ£¡AµM«á§ÚºÎµÛ¤F¡A¤§«á¡K¡K²{¦b¡K¡K´XÂI¤F¡H´L¤W¿ô¤F´N¦b³o«Î¨½¡A¨S¦³§â³h¹¬ª½±µ©ì¥X¥h¸H¤r¡H

©Ò¥H¡A¦Û¤v­è¤~¬O¦bÅ]´Lªº§É¤W¡A·íµÛÅ]´L¥»¤Hªº­±¥´ºu¡H

¤£¹ï¡I³o¬O¦³­ì¦]ªº¡A³h¹¬¥i¥H¸ÑÄÀ¡I

¥i¯u¹ê±¡ªp«o¬O³o¼Ëªº¡X¡X»ô¤ì´ý¨­»øµw¹³¬O¥ÍùפF¦üªºÂà¹L¨­¡A¬Æ¦Ü¯à§v¨ì°©ÀY¿i¦Xªº¡@ìÀÁn¡A³o­Ó¹Lµ{¦ü¥G¹³¹L¤F¤@­Ó¥@¬ö¨º»òº©ªø¡A²×¤_´«¤F­Ó¤è¦V¡A¬Ý¨ì¤@¤H¡C¹y®É­I¯áµo²D¡AÂù²´¥Í¯k¡C

¨Ã¤£¬O¯u¤¸ÆF»î¤Oºë¯«¤O°ª¤H¤@µ¥¦Ó¨è·NÅã¥Ü¥Xªº¹ê¤O®t¶Z¡A¤]¤£¬O¬°Åã¥ÜÅv«Â¦Ó´²µo¥Xµ´¹ï«Â¶Õ¡A³æ³æ¬O¥b½ö¦b¾a´È¤W¡A¥u¬O³o»ò­Ó¤H¦s¦b¡A´NÅý§AµLªk©¿µø¡A¦ü¥G¾ã­Ó©Ð¶¡©Ò¦³¥P¬Ã¥[°_¨Ó³£¤ñ¤£¹L³o¤H¤À²@¡C

¤@¨­Ác´_¤£¥¢µØ¬üªº¶Â¦âªø³T¡Aªøµo¦pÂr¡A¥Èª÷­±¨ã´²µÛ´Ë§N´H¨~¡A²W¸¨´N¨º»òÀH·N¦a­Ê¾aµÛ¡A¬Æ¦Ü³s¥Ø¥ú³£¨S¦³±æ¦V³o­Ó¤è¦V¡A¹ê½è¯ëªº±þ·N«o¦p®õ¤s¯ë«p­«µL®ÉµL¨è¤£¦b´£¿ôµÛ»ô¤ì¡A³o¨Ã«D¬O¿ùı¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦Û¤v¤£¹L¬OÁ²ÃÆ¡A¤â«ü»´»´¤@½V´N¯à§Ë¦º¡C

»ô¤ì³qÅéµo²D¡A¤@¥¹ª¾¹D³o­Ó¤Hªº¦s¦b¡AµL§ÎªºÀ£¤OÅýªÅ®ðÅã±o®æ¥~¾®­«¡A©I§l³£Åܱo§xÃø¡C

³o¬O©M¬Q±ß§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº®ð³õ¡A§NÀR²Hºz¡Aµ´¹ïÅv«Â¡A¤£®eµ·²@ÊÞ°f¡C

Å]´L²W¸¨¡A¥@¤Hªºµû»ù¬O¡A¶Ý±þ¦¨©Ê¡A§N»ÅµL±¡¡C

¥H©¹³QÁ{©¯ªº¤Ñ¤~¤Ö¦~­×¤h¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡AµM¦Ó¬¡¤U¨Óªº¤S¦³¦h¤Ö¡H§@ªÌ¤@µ§±a¹L¤F¥L­Ìªº©R¹B¡A«o§â³o­Ó³D§|¯dµ¹¤F¦Û¤v¡A¥ý«e¥u·Q¨ì¤FÂù­×¯àµ¹¦Û¤v­×·Òªº¯à¤O¡A«o§¹¥þ¨S·Q¹L¤§«áªº©R¹B¡A¬O³Q¥µ¶i¤õ¤s¤fÁÙ¬O¬rÂκۡH

­ì¤å¤¤¬°Åã¥ÜÅ]´LÃø°l¡A¨Æ«á¡A¥D¨¤³Q²@¤£¯d±¡¦a¥µ¶i¤F¬Y¬Y¦a¡A¥b¦º¤£¬¡¦aª¦¦^¨Ó¤§«á¶OºÉ¤â¬q¯d¦b¤FÅ]´L¨­Ãä¡C

¦h½â°Ú¡I

»ô¤ì¤ß¦b¬y²\¡A·íªì¦ó¥²§â¥D¨¤§Ë±o³o»òºG¡A¸Ü³£»¡¨ì¨º­Ó¦a¨B¤F¡A­nÅ]´L¬Û«H¦³¨º»òÃø¶Ü¡H³o½ú¤l³£µLªkª½µø­h¤å¤F¡A¦n¦nªº¿°¬n¦b¤@¶ô«ç»ò¤F¡A»Ý­n°ö¾i·P±¡ªº·R±¡ÁÙ¥s·R±¡¶Ü¡H¡I

¥j¤H¸Û¤£´Û§Ú¡I¤÷¥À¤§©R¡A´C¦q¤§¨¥¡A¬Û¿Ë¯«°¨ªº¡A¤@¨£ÄÁ±¡¤~¬O¤ý¹D°Ú¡I

¦pªGÅ]´L¬O©¾¤ü¡A³o¤@¤j«Î¤lªºÄ_ª«³£¬O³h¹¬ªº¤F¡A­×·Ò¦¨¯«Áٻݭn³o»ò³Â·Ð¶Ü¡H

¥s§A¤â½â¡A¥s§A¤â½â¡I

»ô¤ì·Q¨ì³o¨½¡A¥Ø¥ú¤£¸T¦³¨Ç·É®á¡Aª½ª½¦a§¤¦b§ÉªO¤W¡A¸y»Ä±o«Ü¡A®ðª^¤S®æ¥~**¡C¤Ñª¾¹D»ô¤ì¥»¤H±`¦~Åw¤ë§I¡A³Ì¨ü¤£¤F¦wÀRÀô¹Ò¡A³oºØ©ú©ú©ñ¤F¨â­Ó¬¡¤H«o¹³¬O°±¤r¶¡¤@¯ë±IÀR²ª½´N¬OÅܬ۱þ¤H¡C

­n±þ­nÔl¤@¥y¸Ü¡I¥µ­þ¨½³£¦æ¡C¤Ï¥¿¤£°µ½â¨ü²Ä¤@¨B¡A»·Â÷´í§ð¡A¨«¤F§Ú´N¤£¦^¨Ó¤F¡Aµ´¹ï¯à¬~¥Õ¥D¨¤¡C

³o¥i¬O¥D¨¤ªº¨­Åé¡A¤£¥X·N¥~¤]¬O¯à°÷¦¨¯«ªº¡CÂ÷¶}¤§«á¡A´Xµf©_¹J¡A¥P¯ßı¿ô¡A¤j¤d¥@¬ÉÁÙ¤£¥ô§Ú¾C´å¡C

®É¶¡¦b³o¤@¨è¹³¬O³Q©Ôªø¤F¼Æ­¿¡A¨ä¹ê±q»ô¤ì¿ô¨Ó¨ì²{¦b¤£¹Lµuµu´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A²W¸¨ºû«ùµÛ­ì¨Óªº«º¶Õ¨S¦³°Ê¡A±æ¦Vµ¡¥~¤]¤£ª¾¹D¦b¬Ý­þ¨½¡A´N¹³§¹¥þµLµø¤F»ô¤ì³o­Ó¤H¡C

·L­·§j°_º£¶Âªºªøµo¡A»ô¤ì¦³·NÃѦa¤@©ïÀY¡A¥¿¹ï¤W²W¸¨ªº²´¡AÅZµM¤@Åå¡C

¦B§N¨ë°©¡A´N¹³¬O¬ÝµÛ¤@­Ó¦ºª«¡C

»ô¤ì¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

´N¦b¦¹®É¡A¹ì®c¤jªù³Q¥nÅT¡A¤T¤U¡A¤£¦h¤£¤Ö¡C

Å]´L¨S¦³°Ê¡C

¤@¸s¤H³½³e¦Ó¤J¡A¼ô½m¦a¨«¨ì¶ZÂ÷§ÉÃä¤Q¦Ì³B¡A§K¸÷¦æ§¡C

¡uÄݤU°Ñ¨£´L¤W¡I¡v

²W¸¨ÀH·N¦a¿h¹Lµø½u¡A¤]¨S¦³¬Ý¨Ó¤H¡AÁ¡®B»´±Ò¡J¡u§K§¡C¡v

§v¤£¥X»y½Õ¡A¶Ú­µ«o®æ¥~¦n§v¡C

¶i¨Óªº¤­¤H§¡¤@¨­²`ÂŦâªø­m¡Aªøµo§ô°_¡A³£±µªñ¤¤¦~¡A¹ê¤O²`¤£¥i´ú¡A¬ÝµÛ²W¸¨ªº¥Ø¥ú±aµÛÅS°©ªº±R«ô¡C°Ê§@¤@­P¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡±aµÛ±j¯Pªº¦ÚªA¤§·N¡A¦¹¨è§¡Âਭ¬Ý¦V»ô¤ì¡A²Ê¼É¦aµ¹¥L®M¤W¤F¥ó³T¤l¡A³Â§Q¦a§â¤H©ì¨ì¦a¤W¨Ó¡C

¦A¦¸°±¤U¡Aµ¥­Ô²W¸¨§h©J¡C

­×¤h¤@¥Í¤ñ¸ûº©ªø¡A¸òµÛÅ]´L³o»ò¦h¦~¡A³oºØµ½«áªº¨Æ¤]°µ¤F¤£¤Ö¡A¤­¤H®æ¥~²H©w¡A¬Ý¨ì¤Ö¦~¥úµÛ¨­Åé¬ÝµÛÅ]´L§@§bº¢ª¬¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¨ä¥L·Qªk¡A´L¤W³o®É­Ô­Y¬O²§±`¨IÀq©ÎªÌ²ö¦Wµo«ã¤]¬O¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

Âkµ²¬°¤@¥y¸Ü´N¬O¡A·Ç®É¨Ó¦¬³õ¡A§Ö³t°h¨«¡C

¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥Ø«e¥u·|¥X²{³o´XºØ¥i¯à¡C

­Y¬O´L¤W¥b¤ÀÄÁ¤º¨S¦³°ÊÀR¡A¨º´N¬O¥µ¦bÅ]¸]¡F

­Y¬O´Á¶¡©ï²´±æ¤F¤­¤H¤@²´¡A¨º´N¬O¥µ¦b°­¨¦Âά}¡F

­Y¬O´Á¶¡¬Ý¤FÂù­×¹ï¶H¤@²´¡A¨º´N¬O­n¼o±¼¤@Áu©ÎªÌ¤@»LµM«á¥µ¨ì¬rÆsªh¿A¡F

­Y¬O¬Ý¤Fªù¤@²´¡A¨º´N¬Oª½±µ±þ±¼¡F

­Y¬O´«¤F­Ó«º¶Õ¡A¨º´N¤j¤£¤@¼Ë¤F¡A»¡©ú³o¤H¦³¥i³y©Ê¡A¥i¥H¦¬¤JÅ]°ì¡Aªø¦¹¥H©¹¥²µM¬O­«ÂI°ö¾i¹ï¶H¡I

³o´X¤H¬Ý¦ü²`¨IÄYµÂ¡A¹ê«h¥Ø¥ú¨`¨`¡C¥Ø«eªºª¬ªp¡A»ô¤ì¶³¨½Ãú¨½¡C

¥b¤ÀÄÁ¹L¥h¡A¥bÂI°ÊÀR¤]µL¡C

¤­¤H±o¥O¡A¦ª°_»ô¤ì´N©¹¥~¨«¡A¤£±aµ·²@º¢·N¡C

»ô¤ì²`©I§l¡AÀq©À¤TÁn¹J¨Æ­n²H©w¡A»{©R¦a³¬¤W¤F²´¡A´±­h¦ÛµM­n´±³Q­h¡I

§Æ±æ¨S¬r¨SÅÛÂΡAºL¦º¥b´Ý¤°»òªº³£¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿¤£©È¯k¡C

¥H¤W¬O³ÌÃaªº¥´ºâ¡A­Y¬O¬è릳®Äªº¸Ü¡A»ô¤ì¥u·Q»¡¡J¨D§O¨º»ò¤¿´Ý¡A¯d±ø¬¡¸ô¡I

¤­¤H¯e¨B¥~¨«¡A«o¨S¦³¥bÂI¸}¨BÁn¡A­è­n¥Xªùªº«b¨º¡A¤@¹DÁn­µ¤£ºò¤£ºC¦a±q¨­«á¶Ç¨Ó¡C

¡uµ¥µ¥¡C¡v

»ô¤ì°~µM¸C¶}¤F²´¡A¤ß¨½º|¸õ¤F¤U¡C

¡u¦b¦è­bµ¹¥L¦w±Æ¤@­Ó©Ð¶¡¡C¡v¡I¡I¡I

¤­¤H¤£º|²ª¸ñ¦a§âÅå³Y¦¬¤F¦^¥h¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¿í©R¡I¡v

»ô¤ìÃB¤W§N¦½ª½«_¡A³Q¤H¦ª¦bªÓ¤WÂਭªº«b¨º¡A²`²`¦a±æ¤F²W¸¨¤@²´¡A«o¨S¬Ý¥X¥ô¦óªº²§¼Ë¡C

¼@¥»¤SÅܤF¡A«ç»ò¦^¨Æ¡I

ªù³QÂó¤W¡AÂ÷¶}¤F¨º­Ó©Ð¶¡¡A»ô¤ì¹y®ÉµÎ¤F¤@¤f®ð¡A±q¨S·Q¹L³ºµM³o»ò²³æ´N©ñ¹L¦Û¤v¡A«ç»ò·Q«ç»ò¤£¯u¹ê¡C

´X¤H¬ï¹L¦^´Y¡A½ñ¹L­«­«·µªù¡A©ä¹L¤@­Ó¤S¤@­ÓÅs¡A¦A°²¤s¡A¥P´ò¡AÂr¥¬¡A¦ËªL¡K¡K

¦¹¹Lµ{¤¤¡A»ô¤ì¤@ª½¦b«ä¦Ò´X­Ó°ÝÃD¡Aµ¥¦^¹L¯«¨Ó¡A«oµo²{¦Û¤v¨ì¤F¥t¤@­Ó¦a¤è¡C©Ò¿×¦è­b¡A¨ä¹êÂ÷¤º·µ¡A«Ü¦³ÂI»·¡C­Y¬O¤£·|­¸¦æªº¸Ü¡C

¤­¤H¥H¤@¦ì¦~¬ö¸û¤jªº¤¤¦~¤H¬°­º¡A¦¹®É¤´Â¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¦b¤@­«­«¥j¦â¥j­»ªº©Ð«Î¶¡¬ï±ô¡Aªu³~¨£¨ìªº§Ì¤lºÞ¨Æµ¥¤H³£¯É¯É¾n¨¬¦æ§¡A¥i¨£³o´X¤H¦a¦ì³£¤£§C¡C

Â÷¶}¤F´L¤Wªºµø½u¡A¦Ó¥B¤S¹F¨ì¤ÞÆF¤¤´Á¡A¦¹®É¤£°k§ó«Ý¦ó®É¡I

·Q·Q¦Û¤v³o°Æ¯}Äê¼Ò¼Ë¡A´Nºâ®³¨ì°©¦Ç¾Â¤]¥u¦³ºL¸Hªº¥÷¡AÁÙ¬OÅý¥¦¥ý¯dµÛ¦n¤F¡A¦Ü¤Ö»ô¤ì·Q¤£¨ìÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¤ñ²W¸¨¨­Ãä§ó¦w¥þ¡C

¤_¬O¡A»ô¤ì§V¤O¦aÅý¦Û¤vªºÁn­µµw®ð¤@ÂI¡J¡u©ñ§Ú¤U¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¯à¨«¡C¡v

¨F°×ªº¶Ú¤lµS¦pÃx¦ºªº¦Ñ¹á¯ë¡A­è»¡¥X¤f´N§â¦Û¤vÀ~¤F¤@¸õ¡C

¨º­Ó¦~¬ö³Ì¤jªº­×¤h´îºC³t«×¡A¶}©l¥ú©ú¥¿¤j¦a¥´¶q³o­Ó¤Ö¦~¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò´¶³q¡A¤£¸TËߦޡA´L¤Wªº¤f¨ýªGµM¤£¦ü¤Z¤H¡A·Q¥²³o­Ó¤Ö¦~¤@©w¦³®æ¥~¹L¤HªºÁô½ªÀuÂI¡C§v¨ì³o¸Ü¡A·í¤U¤]¤£¿ðºÃ¡A¹D¡J¡u§A½T©w¯à¨«¡H¡v

»ô¤ì²M¤F²M¶Ú¤l¡A§ó¥[µw®ð¹D¡J¡u¯à¡I¡v

³o¤@Án¨F°×±o¤¤®ð¤Q¨¬¡C

¨º¤H·t·tÂI¤FÂIÀY¡Aı±o¤Ö¦~¥²µM¬O­Ï±j¦³­Ó©Êªº¤H¡A¤£¦Ü¤_¤Ó¦¸¡C¤_¬Oµ¹¦ªµÛ»ô¤ìªº¤H¨Ï¤F¨Ï²´¦â¡A«áªÌ±o¥O¡A«Ü¤z¯Ü¦a§â»ô¤ì©ñ¤U¨Ó¡C

Âù¸}¶K¦a¡A¹y®É¦³ºØ½ñ¹ê¤§·P¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎªY³ß¡A»L¸}¤@³n­±±ø¦üªº®â­Ë¦b¦a¡A¥»¨Ó´N¨S¦³´X¨â¦Ù¦×ªº¸y»Ä±o¹³²Ó­M¶¡²Õ´²G¥þ¬O»Ä©Ê²GÅé¦üªº¡AÁy¦â¤£¥Ñ±o¥Õ¤F´X¤À¡C

»ô¤ì¶Ì²´¤F¡A±j¸ËÂí©w¦a§¤µÛ¨S°Ê¡C

¡u­nÀ°¦£¶Ü¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¥u¬O§¤§¤¦Ó¤w¡C¡v

»ô¤ì§V¤O¦a°Ê»L¡A¤U¥b¨­¹³¬O»P¦Û¤v¤ë§I¸`¡A¦p½Y¥Û¯ë«ç»ò³£°Ê¤£¤F¡C·t¦Û«÷©R±Ã¤ã´Xµf¡A¦n¥b®Î¤~»{²M¤µ¤Ñ¬O¨«¤£¤F¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N¦b¤­¤HÁy¦âºë±m³vº¥¦VµÛ§bº¢Âà´«®É¡A»ô¤ì¨â²´´¹«G¦a©ï°_ÀY¡C

¡u§AÁÙ¬O§â§Ú¦ª¨«§a¡AÁÂÁ¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§½â¨ü°fŧ[¬ï®Ñ]³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§½â¨ü°fŧ[¬ï®Ñ]¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§½â¨ü°fŧ[¬ï®Ñ]¥þ¶°¾\Ū