¸Ý­Ø ²Ä¤»¤Q¥|³¹ ¾÷Ãö»G¦´

§@ªÌ ¡J ¤@¼C¦Ê¸U§L

¡m¸Ý­Ø¡n³Ì·s³¹¸`

²³¤H³£¤w³òÆ[¹L¨Ó¡A¥u¨£¥Û¸O¤W¨Ã«D¼gµÛ¦r¡A¦Ó¬O¨è¶i¥hªº¥W¤å¡A¤J¸O¨â¤o¡A¬O¥Î¼C¤WÆF¤O¤§Ãþ¨èªº¡C

¡u¤£ºÞ¦A«ç»ò¦nªº¦¶¬âµ¥ÃC®Æ¡A¹L¤F´X¤d¦~²×¨s·|¿Æs¡@¡A¤£¦p¨è¦b¥Û¸O¤W°í©T¥i¾a¦h¤F¡A¥i¥H¾ú¸g¼Æ¤d¦~¡I¡v³¯«aÂIÂIÀY¡A¤w¸g»{¥X¨ä¤W©Ò¨èªº¬O¯³®É¬y¦æ²{¦b´X¥Gµ´¸ñªº¤p½f¡A¦rÅé©P³ò­·¤Æ±o¦³ÂI¼Ò½k¡C

ªGµM¡A·C¤s¯À­W¤j®v¤£»{ÃѤp½f¡A¦£°Ý¡J¡u³o¬O¤°»ò¦rÅé¡H¤W­±¼gªº¬O¤°»ò¡H¡v

¦u¤ë¯u¤H³B¤ß¿n¼{­n´M§ä³oºI±Ð¤E³Z¥ú¤jÀsªù©v¡A¦a®v¯³«ë«B§¤¾Ö­T¤s¹DÂáA¦ÛµM»{±o¡A¨º¦V¤@¯u¤H³Ì¬°¼ô½mµsÅÑ¥j¹Óµ¥¤]¨£¹L¤p½f¡A¥L³Ì¨S¦³¦h¤Ö¤p¤ß«ä¡A¤@Ãä¤W«e¥Î¤â»´»´¼¾¼Ò²ª¸ñ¡A¤@Ãä´NŪ¥X¨Ó¡J

¡uÆF­º¸T¦a¡A¤CÀs¦^­º¡A¤­¦æÁô°}¡A¦uÅ@¯µÂáA¥@¤£©Ò»D¡C¦Ê¤V¦b¤W¡A¯]Ä_»Ù²´¡Fy¡@n¶§¥È¶À¡A¤T¤V«pªù¡A¯}¤s¤J¦¹¡A¬Ò¦³½t¤H¡I¹DÂä_¬}¡A»î¬u¬~¹Ð¡Aªï«È¸O«á¡AÂਤ³sÀô¡A¸tÆF¤Q¤G¡C¦Ð«È¹D§g¡A§¤Âí¶À®x¡A¹P·À¤Ñ¾÷¡A½WÀY¥i±o¡K¡KÀs¯ßª÷¤H¡Aµê¦k¶Ç»¡¡A¹D·½¤Ñªk¡K¡K¤£¥i±j¨D¡A¦n¦Û¬°¤§

¥Û¸O«e­±¨S¦³j¡@ng¥Ü©ÎªÌ´£¿ô¦r¼Ë¡A«á­±§¹¥þ¨S¦³¸¨´Ú¡A³o¥Û¸O¤]¬O¥Îªºy¡@n¶§¥È¶À¥Û©Òű¡A»P©P³ò¤s¤¤³Ì±`¨£ªº«C¥Û°íµwµL¤G¡A¤W­±ªº¨è¦r«O«ù±o¤Q¤À²M´·¡A¨ä¤Wªº¸Ü¦ü¥j«D¥j¡A¦ü¥Õ¤£¥Õ¡A¬O·í®É¤H»¡¸Üªº¤f®ð¡A­Ë«o¤]¬Æ¦n²z¸Ñ¡C

¦U¤j¥Èªù´x±Ð°ª¤â³£¬O¾\Ū¤W¸U¹D¸g¡B­×¹D¦³¦¨ªº¤j¦æ®a¡AÀþ¶¡´N©ú¥Õ¤F¨ä¤Wªº·N«ä¡A¤£¥ÑÂIÂIÀYij½×°_¨Ó¡C

¡u­ì¨Ó³o¨½¬OÆF­ºÆ[¤@¯ßªº¸T¦a¡I¬Ý¨ÓÆF­ºÆ[©^©RÂí¦u¤@´Lª÷¤H»P¹P·À¤Ñ¾÷³Z¤F¡I¡v

¡uªGµM°O¸üµÛ¥~­±ªº¤CÀs¦^­º¶¼¤ô¥Þªº­·¤ô»P¤C®y¤s®p¤§¶¡ÁôÂäF¤­¦æ°}ªkªº¨Æ±¡¡K¡K¦uÅ@µÛÄ_ÂáA¬Ý¨Ó³o­Ó¯µ±K¨â¤d¦~¨Ó¦b¥@¤Wº¥º¥¥¢¶Ç¤F¡I¡v

¡u¦Ê¤V¦b¤W¡A¯]Ä_»Ù²´¡A»¡ªº´N¬O¥Ò¶P¬£§ÔªÌ·h¨«ª÷¤l»PÀt¨©»È¿üªº»Ù²´°²¤s¬}¤F¡IºF·\¡A§Ú­Ì¤]³Q°g´b¬Æ¤[°Ú¡I¡v

¡u¤T¤Vy¡@n¶§¥È¶À¥Û·í§@ªù¡A³¯«a¨S¦³¥ô¦óªº´ÛÄF¡I¡v

¡u­ì¨Ó³o¤@´ò¤ô¥s°µ»î¬u¡A¬°§Ú­Ì¬~¹Ð¡A«¢«¢¡I¡v

¦u¤ë¯u¤H¬Ý¨ì³o¨½¡A©ú¥Õ²{¦b¥L­Ì³£¨ì¤F¡uªï«È¸O«á¡AÂਤ³sÀô¡K¡K¡vªº«ü¥Ü¡A´N¦£¬OÂà¹L¥Û¸O¡A©¹«á­±¤s¬}»·³B¨«¥h¡C

¤EÆF¦b¶Â·t¤¤®¨®¨«r¦í¤F³¯«aªº¦ç¨¤¡A³¯«a¤ßª¾©_©Ç¡A«o¤£»¡¸Ü¡A¥u»P³·¤l¨â­Ó¤HºC¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì²{¦b¨«¦b³Ì«á¡A³s»É®o¬Ü³£¤w¸g¦b¥L­Ì«e­±¤@¤V¦h¤F¡C

³¯«a±N¤â­I¨ì¨­«á¡A¹B°_¤Ñ¦a±´®ð³Z¡A¤À©ú·P¨ì»·¤è¤Q´X±i¥~ÁÙ¦³¤@¹DÃ~Ãþ®ð®§¡A·t¤¤²q´úÃø¹D¬}¤ºÁÙ¦³¤°»ò¤EÆFªºªB¤Í©ÎªÌ¤UÄÝ¡H¥L¦£ÃÛ¤l®¨Án¦b¤EÆF¨­Ã仡¹D¡J¡u¦pªG¹P·À¤Ñ¾÷³ZÂño°÷²`ªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¥i¥HÄF¨«¥L­Ì¡A¥L­Ì³£¬O­×¬°«Ü¼F®`ªº°ª¤â¡A§ÖÅý§AªB¤Í¸ú¶}¡I§AªB¤Íµ´¹ï¤£¬O¥L­Ì¹ï¤â¡I¡v

¤EÆF¦ü¥G§v±oÀ´¡A¦Õ¦·½Ý°_¨Ó¡A¬ðµM¤£»´©öªºµo¥X¤@Ánµu¼È§C§q¡u¼R¡K¡K¡v

«e­±ªº«CÂÃæv¤ý§v¨£³o§q¥s¡A´ý¨­²rµM¤@­Ó¿EÆFµo§Ý°_¨Ó¡A©¯¦n¤EÆF¥u§C§C¥s¤F¤@Án¡A¥ß°¨¦í¤f§CÀY¡C

¡u·d¤°»ò°­¡H¡v¯³«ë«B¤£¸ÑÂਭ¥u¬ÝµÛ¤EÆF¡A³¯«a§N§N»¡¹D¡J¡u¥¦¨­¤W¦³¤ô¡A§Úµ¹¥¦À¿¤z¤ò®É¡A¥¦¤£¼Ö·N¡I¡v

³o­Ó¸ÑÄÀÁöµM¦³¯}ºìº|¬}¡A¦ý¤]µL¤H°l¨s¡A³£«æ¦£©¹«e¨«µÛ¡C

³¯«a»P³·¤l¦A®º°_±´®ð«ü³Z¡A²{¦b¨º¹DÃ~Ãþªº®ð®§´X¥G¤£¨£¡A¤£ª¾¹D¸úÂæb­þ¨à¥h¤F¡I¤EÆFªº§q¥sÄ­§tªº«H®§³¯«a»P³·¤l¤£À´¡A¦ý¸úÂæb¨½­±ªº©ÇÃ~¯à°÷»â·|¡I

¡u¤s¬}´N³o»ò¤j¡I¡v³¯«a·t¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¥Û¸O¤W¤å¦r¨Ã¨S¦³»¡¥þ³¡ªº¦Ñ¹ê¸Ü¡A¨ÌÂÂÁô¿fµÛ¤°»ò¡I¡v

¦V¤@¯u¤H³o¦¸«o»â¥ýÅK¤EµØ¨â¦Ì¦Ó¨«¦b«e­±¡A¥L·íµM©ú¥ÕºI±Ð¤E³Zªº¼F®`¡A´¿¸gÄıЭצæ¤H¤h¦bºI±Ð°ª¤â­±«e¥i¦Y¨¬¤F­WÀYªº¡A¥L¤ß¤¤µJ«æ¡A³Ó¹LÅK¤EµØµ¥¤H«Ü¦h¡C

³o¨½ªº³q¹D¦³¨â¤V¦h¼e¡A¦V¤@¯u¤H²rµM¸}¤U¬ðµM¤@²Ì¡A·Pı¦n¦ü²Ì¨ì¤F¤@®Ú²Ó²Ó÷¯Á¤§Ãþ¡A¥L¤J¥j¹Ó³Ì¦h¡A«D±`¦³¸gÅç¡A¤ß¤¤·t¦Û«á®¬¦Û¤v¤j·N¤§¥~¡A°¨¤W³Û¹D¡J¡u¤p¤ß¦³¾÷Ãö¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥u§v¤@°}°}ªº¡uÔ|Ô|¡K¡K¡vÁnÅT°_¡A¥ª¥k¨âÃä¤@¹D¹D·t¾¹±qÀð¾À¤W¯}ªÅ¦Ó¥X¡I

³oªÑ·t¾¹±qÀð¾À¨âÃäsh¡@¥X¨Ó¡A°}¦C¤j¬ùÅ¢¸n¤Fªø¬ù¨â¤V¡A°ª¤£¨ì¤­¦Ìªº¾À¹D¡A±q¨âÃäsh¡@¥X¤W¤¤¤U¤­±Æ¡A±K±K³Â³Â¡A±N¨â¤V¨ä¤¤ªº¦V¤@¯u¤H¡AÅK¤EµØ¡A¯À­W¤j®v¡A¦u¤ë¯u¤H¥]»q¦b¨ä¤¤¡I

¡u«u¡K¡K¡v³¯«a¡B³·¤l»P¯³«ë«B¡A»É®o¬Ü¸ò¦b«á­±¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì°½Å§¡A¥L­Ì¥u¤@§v³o·t¾¹«e¨Óªº­·Án¡A³t«×ÁöµM¤]ºâ«Ü§Ö¡A¦ý¥L­Ì´Nª¾¹D¹ï¤_«e­±ªº´X¤j¥Èªù°ª¤â¡Aµ´¹ïµL¤jê¡I

ªGµM¡A¦V¤@¯u¤H¡B¯À­W¤j®v¤À§O¥Î¤â¤¤ªø¼C»PÁI§ú¥ª¥kªý¾×¡A¦ÓÅK¤EµØ»P¦u¤ë¯u¤H®Ú¥»´N¨S¦³°Ê¤â¡A¥u¥~©µÆF®ð¡A¹y®É´ý¨­©P³ò§Î¦¨¨â¦Ì¤è¶êªº¤@¹D«Ì»Ù¡AºÉ¼Æ±N³o¨Ç·t¾¹¾×¸¨¦b¦a¤W¤F¡I

·t¾¹¥u¦³¤T¹D¡A¤T¹D¤§«á¡A¤s¬}Âk¤_¥­ÀR¡A»É®o¬Ü¤W«eÅs¸y¾ß°_¤@¤ä·t¾¹¡A¨£·t¾¹§Îª¬¬Oªø¬ù¨â¤Øªº¦Ð½b¡A½bÀY¸g¹L¨â¤d¦~³ºµM¥u¦³·L·L¶Â¤Æ¡Aµ·²@¨S¦³¥ÍùסAÅãµM¤Q¤Àj¡@ng¨}¡I

¡u½b¨­¥Îªº¬O¥ý¯³³Ì¬y¦æªº¸¾®ü¶³¦Ë¡I¤]¨S¦³§¹¥þ»G¦´¡I¡v¦V¤@¯u¤H»¡§¹¡A¬ðµM¿³¾Ä°_¨Ó¡J¡u§A­Ì¬Ý¡A¦a¤W¨Ã¨S¦³¥H«esh¡@¥X·t½bªº²ª¸ñ¡AÅãµM³o­Ó¯µ¹D¥H«e¨S¦³¤H¶i¨Ó¹L¡I¡v

§@¬°¤@¦Wµs¹Ó°ª¤â¡A¥­¥Í³Ì¥¢±æ´N¬Oj¡@ng¤ß¥´¶}¤@­Ó¥j¹Ó¤§«á¤~µo²{³Qµs¹L¡A²{¦b¥L¤ß±¡¤Q¤À¶}¤ß¡C

³¯«a«o§N§N»¡¹D¡J¡u¨º¤£¤@©w¡A¸U¤@¦³°ª¤â¶i¨Ó«o¨S¦³Ä²½í¹L¾÷Ãö©O¡H¡v

³o¤@¬Ö§N¤ô¼å¦V¦V¤@¯u¤H¡A¦V¤@¯u¤H§CÀY¬Ý¨º®Ú÷¤l«D±`²Ó¤p¡A¬O¥Îªº¶Âs¡@»É÷¡A²{¦b¨ÌÂÂÁÙºòÁ^µÛ¡A¦b¶Â·t¤¤µLÁnµL®§¡A¯uªº«D±`Ãø¥HÁ׶}¡A¥L­nµoöt®É¡A¦u¤ë¯u¤H¦£¥´¶ê³õ¡J¡u¤j®a¥H©M¬°¶Q¡I¨â¤d¦h¦~«eªº¾÷Ãö²{¦b¦³¼ux¡@ng¯à°÷sh¡@¥X¡A¤w¸g«Ü¼F®`¤F¡IÁöµM©ñ¦b·í®Éºâ¼F®`¡A¤£¹L²{¦bªÖ©w¶Ë®`¤£¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì§ÖÂI¶i¥h§a¡I¡v

¨ºÃä¬O¤@­Ó³q¹DÂàÅs¡A³·¤l»P³¯«a§ó¥[ªÖ©w¥Û¸O¤W¤å¦³ÁôÂáA²¦³º¦b¡uªï«È¸O«á¡AÂਤ³sÀô¡v¤¤¶¡¨Ã¨S¦³´£¨ì¦³³o»ò¤@­Ó¾÷Ãö¡A¦pªG¬O¥¼´¿­×¦æ¤¤ªº¤H¶i¨Ó³q¹D¡AÅãµM§¹¥þ¨S¦³°k¥Íªº¥i¯à¡C

¡uÂਤ³sÀô¡K¡KÂਤ³sÀô¡K¡K¡v¤S¨«¨ì³Ì«e­±ªºÅK¤EµØÂà¹L³q¹D¨¤¸¨¤§«á¡A¬ðµM°ªÁn¥s¹D¡J¡u°Ú¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸Ý­Ø³Ì·s³¹¸` | ¸Ý­Ø¥þ¤å¾\Ū | ¸Ý­Ø¥þ¶°¾\Ū