¥P¹D¬r³~ ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ·Ò¨î¬r²G

§@ªÌ ¡J ¦ãÂæ«ÂªZ

»¡½}¡AĬ»´ÃC¦¬°_ª÷°w¡A¨ú¥X¦a«C¤C¬r¹©¡C»¡¨Ó¤]¥©¡A·íªì¨­¨ü­«¶Ë¡A¥\ªk³Q­­¡AĬ»´ÃC´Nı±o¦Û¤v¹ï¼Äªº¤â¬q»á¦³¨Ç³æ¤@¡C«á»PÄY¼Ý¤@¾Ô¡A§óÅý¦oÅåı¹L¤_¨Ì¿à©_¬rªº¦MÀI¡C©_¬r¤§¤_¦Û¤v´N¦pÅ]¾¹¤§¤_ÄY¼Ý¤@¯ë¡A¤@¥¹³Q­é¹Ü¡A«K·|¤â¨¬µL±¹¡A¥ß¨è³´¤J³Q°Ê¤§¦a¡C

©Ò¥HĬ»´ÃC«K¤U©w¨M¤ß¡A¤ë§IÀI¤§«á©w­n¦h´M¨Ç¦Û«Oªº¤â¬q¡A³o¤~¦³¤F¬ÂÄnÂN¤@¦æ¡C¤ÓÁôª÷°w¡A¬Ý¨ì¥¦ªº²Ä¤@²´¡AĬ»´ÃC´N»á¬°¤ß°Ê¡A§v¨ì¤¶²Ð«á¡A§ó¬Oı±o³oª÷°w²ª½¬O¬°¦Û¤v¶q¨­©w°µ¦Ó¦¨¡C

¦Û¤v¬O¬r­×¡A¤â¤¤±q¦U¤è·j¨í¨Óªº¬rÃÄ°t¤è¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¤°»ò¤Ï¨ü¨ä®`ªº¦MÀI¹ï¦Û¤v¨Ó»¡§ó¬O¯B¶³¤@¯ë¡C©Ò¥H¦b¬Ý¨ì¤ÓÁôª÷°wªº²Ä¤@²´¡AĬ»´ÃC«K¦³¤F·Ò¨î¬r²G®ûªw¬r°wªº·Qªk¡C¦Ó¦o¦¹¦¸¬D¿ï·Ò¨îªº¬rÃĦ@¦³¥|ºØ¡Jù×°©¤ô¡B¾½¤ß´²¡B¨£°©¥Õ©M¤T¤éÅö¡C

ù×°©¤ô¡AÅU¦W«ä¸q¡A¤¤¬r«á­×¤h§¯Ã~ªº°©Àf·|¦p¦P¥Íùפ@¯ë¡A¥Í¥X¤@¼h¶À½Å¦âª«½è¡A¤×¨ä¬OÃö¸`³¡¤À¡A§ó¬OÀ½º¡¤F³o¸s¸Þ²§ª«½è¡A§¹¥þ°Ê¼u¤£±o¡C³o¬OĬ»´ÃC¬°±þ¼®¤§¦aªº»ø¤r¯S¦a·Ç³ÆªºªF¦è¡A»ø¤r¥»´NÃö¸`»øµw¡A©Ò¥H¤¤¤F³oºØ¬r«á¤ÏÀ³·|¤ñ¤@¯ë­×¤h§ó¬°©úÅã¡A´X¥G¥i¥H»¡·|¦bÀþ¶¡¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤O¡C¤×¨ä¬O»ø¤r¦æ°Ê¤j¥b¨Ì¾a¥»¯à¡A¥Î³oºØÆF¬¡Áô½ªªº­¸°w¡A¦A¾A¦X¤£¹L¡C

¾½¤ß´²«h¬OĬ»´ÃC¦b³N¤h°Ï¤º´N·Q·Ò¨îªº¤@ºØ¬rÃÄ¡C¦¹´²ªº¥D­n­ì®Æ´N¬OÅýÄY¼Ý§Ò¼ª¸U¤Àªº¤Û¤ß½º½º¯»¡C¤Û¤ß½º½º¯»ª½±µ±µÄ²©Î¬Oµy¥[·Ò¨î«á¡A³£¦³­P¤H°g¤Û¡B¤WÅ}ªº§@¥Î¡AµLÃÄ¥i¸Ñ¡A¥u¯à¾a­×¤hªº·N§Ó§J¨î¡C¦Ó¾½¤ß´²°£¤F¤Û¤ß½º½º¯»ªº§@¥Î¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¥i±±¡C

­×¤h¤¤¬r«á¡A¥u­n¨C¹j¤@¬q®É¶¡ªA¥Î¤@ÂI¡A«K¤£·|¬rµo¡C¦ý­Y¬O¨S¦³¤Î®ÉªA¥Î¡A«h·|¨I®û¦b¤Û·Q¤¤¤£¥i¦Û©Þ¡A»´ªÌºÆÅö¡A­«ªÌ¦Û±þªÌ¦³¤§¡AÀ~¦ºªÌ¦³¤§¡A¬Ò²YºGµL¤ñ¡C¦¹¥~¾½¤ß´²¬O¦³¸ÑÃĪº¡A¥u¬Oª¾¹DÃĩЪº¤H·¥¬°µ}¤Ö½}¤F¡C

¨£°©¥Õ«h¬O¤@ºØ»G»k©Ê¬r²G¡AÁö¤£¦p¾K§Ñ¶m¨º¯ë¯à±N¤H¤Æ¬°»G¤ô¡A¥B»G¤ô¥ç¦³¬r¡A¦ý»G»k©Ê¤]¬O·¥¬°¥iÆ[ªº¡C­Y¬O¼Æ¶q¨¬°÷¡C¯à¦bÀþ¶¡±N­×¤h»G»kªº¥u³Ñ¤@°Æ¥Õ°©¡C¤ÓÁôª÷°wÁö»¡¯àÀxÂ꺬r²G¤Ö¤F¤@¨Ç¡A¦ý­Y¬O¥Îªº¦n¤F¡A¹ï­×¤h³y¦¨ªº¶Ë®`¤]¬O­P©Rªº¡C¤ñ¦p»¡¤ßż©M¤¦¥Ðªþªñ¡C

¤T¤éÅö¡A¦¹¬rªºÆF·P¾Ú»¡¬O¨Ó¦Û¬õ¤öÃȬr¡A·íµM§÷®Æ©M¬õ¤öÃȨS¤°»òÃö¨t¡A²¦³º¬õ¤öÃÈ¥u¬O¤@¶¥§¯Ã~¡A¨Sªkµ¹¿v°ò­×¤h±a¨Ó¤°»ò«Â¯Ù¡C¨î§@¥Xªº¬rÃĬr©Ê¦ÛµM¤]¬O¤£°÷ªº¡C³o¤T¤éÅö¤]¤£ª¾¬O½Ö¬ã¨î¥X¨Óªº¡AµÛ¹ê´c¤ßªº«Ü¡A¤¤¬rªÌ¥ý¬O¥þ¨­µoÄo¡A±µµÛ¤ºÅ¼¤]¶}©lµoÄo¡A³Ì«á§ì¤£±o¡A½í¤£±o¡C¬¡¬¡Äo¦º¡C¤£¹L¿Ø¨ëªº¬O¡A³o¤T¤éÅö¬ã¨î¥X¨Ó«á¡A²Ä¤@­Ó¨ü®`ªÌ´N¬O³Ð³y¥¦ªº¤H¡C

·Ò¤¦«Ç¤º¡C¤@¥u¥¨¤jªº¬r¹©©ñ¦b¥¿¤¤¡AĬ»´ÃCÀq©À¤f³Z¡A¤@°}¡u¡@ìÀ¡v¤§ÁnÅT¹L¡A¬r¹©ªº¤¤¤ß¥X²{¤@­Ó¤T¤Ø¨£¤èªºªÅ¶¡¡CĬ»´ÃC®³¥X¤@¥u¥É²~¡A±N¹©©³ªº´Ý´í¦¬°_¡C³o´Ý´í¹ï¦PºØ¬r¤¦¬rÃĦ³¥[¦¨ªº®ÄªG¡A¥i¤£¯à®ö¶O¤F¡C

Ĭ»´ÃC¦A¦¸Àq©À¤f³Z¡C¦a«C¤C¬r¹©°{¹L¤@¼h²H²Hªº«C¦â¤õµK¡A¹©©³ªº´Ý´í³Q²M²zªº¤z¤z²b²b¡CĬ»´ÃCº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¤â´x¤§¤¤¥X²{¤@¹ÎºÑÂŦâ¤õµK¡A¥¿¬O¿v°ò­×¤h¯S¦³ªº¤¦¤õ¡A¤¦¤õ¡u«¦¡vªº¤@Án«¤J¬r¹©©³³¡¡C

¡u¥i±¤³o¨½¨S¦³¦a¤õ¡A·Ò¨î°_¨Ó­n¶O¤O¤£¤Ö¡C¡vĬ»´ÃCµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¨ú¥X¬r¯ó¥µ¤J¹©¤º¡C³o¨Ç¬rÃķҨÃø«×¨Ã¤£«Ü¤j¡A¬Û¤ñ°_ÆF¤¦¬r¤¦¨Ó¨S¦³¦¨¤¦ªº·Ð´o¡A¦Û¬O­n®e©ö³\¦h¡C¦ý¤]¦]¦¹·¥©öµo¥Í·Ò¨îªÌ¤£·V¤¤¬rªº¨Æ¥ó¡A¦n¦bĬ»´ÃC¨S¦³³o­Ó¾á¤ß¡A»á¬°±y¶~ªº¶}©l¤F·Ò¨î¡C

¦P¬°²Ä¤G°Ï°ìªº»ô°ê¹Ò¤º¡A¾¹¦t°a©ùªº¬Ó®c¨½¡AÁ©m­×¤h¥¿½K¬Ü¬ÝµÛ©³¤Uªº¿v°ò­×¤h¡J¡u¬dªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¿v°ò­×¤h¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¯¸¦b¤U­º¡A®¥·qªº¦æ¤F¤@§¡J¡u¦^Áªø¦Ñªº¸Ü¡A®Ú¾ÚÄݤUªº±´¬dµ²ªG¡A³o¶Ç¨¥À³¬O±q»¯°ê¹Ò¤º¹Å¶³«°¤¤¶Ç¥Xªº¡C¡ð¡v

¡u»¯°ê¡H¡vÁ©m­×¤hÂI¤FÂIÀY¡A¡u»¯°ê­Ë¬OÂ÷¥ÌÅS¥­­ì¤£»·¡A¨º¤k­×°k¨ì»¯°ê¤]¤£µ}©_¡C¡v

¡u¬O¡AÄݤU¤]¬O¦p¦¹·Qªº¡A©Ò¥H¬£¤H¬d±´¤Fªñ¥b¦~¤º·s¤J¹Å¶³«°¤ºªº­×¤h¡C®Ú¾Ú¦^³ø¨Ó¬Ý¡A¦@¦³¤T¦W¤k­×¤ñ¸û²Å¦X³N¤h°Ï¤¤¹ï¨º¦ì¤k­×ªº§Î®e¡C¡v

¿v°ò­×¤h·L·L°±¹y¤F¤@¤U¡A¨£Á©m­×¤h¨S¤°»ò¤£º¡¡A¤~¤p¤ßÁlÁlªºÄ~Äò»¡¤U¥h¡J¡u¤@¦W©m¤è¡A¤@¦W©mĬÁÙ¦³¤@¦W©m¬h¡C¨ä¤¤¤è©m¤k­×¤w¤_¥»¤ëªìÂ÷¶}¤F¹Å¶³«°¡AÄݤU¤w¬£¤H°l¤F¹L¥h¡C¬h©m¤k­×¦ü¥G¥¿¥´ºâ¤_©ç½æµ²§ô«á¶i¤J±þ¼®¤§¦a¡CĬ©m­×¤h«h¦ü¥G¥´ºâ¦A­×·Ò¤@¬q®É¤é¡A«Ý¬ð¯}µLªG«á¦A¶i¤J±þ¼®¤§¦a¡C¡v

Á©m­×¤h½K¤F½K¬Ü¡J¡u¨Ì§A¤§¨£¡A³o¤T¤H¤¤½Ö³Ì¦³¥i¯à¬O¨º¤k­×¡H¡v

¡u³o¡A¡v¿v°ò­×¤hµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¡u±qªí­±¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¨ºÄ¬©m¤k­×³Ì¬°¦³¥i¯à¡A¦]¬°©m¤ó¬Û¦P¡A¥B¦æ¨Æ³£§C½Õ©t»÷¡C±q­×¬°¨Ó¬Ý¡A¨º¤è©m¤k­×³Ì¬°±µªñ¡A³£¬O¿v°òªì´Á¥B¥¼¶êº¡¡AÂ÷¶}¹Å¶³«°ªº®É¶¡¤S«ê¦n»P®ø®§¶Ç¶}ªº®É¶¡±µªñ¡A«O¤£»ô¬O¶Ç¶}®ø®§«á¾á¤ß§Ú¬£§ä¤Wªù¥h¡A©Ò¥H°k¨«¡C¦Ó¨º¬h©m¤k­×¦ü¥G¬O»P±ø¥ó³Ì¤£²Åªº¡A¦ý¤]¤£¯à±Æ°£¥i¯à©Ê¡C©Ò¥HÄݤU¤£´±Â_¨¥¡C¡v

¿v°ò­×¤h»¡§¹«á¡A¤ß¤¤¹y®É®º¤F¤@§â¦½¡AÀY¤W«_¥X²Ó±Kªº¦½¯]¡A°ß®£Á©m­×¤h¤£º¡¦Û¤vªº¦^µª¡A¶¶¤â±N¦Û¤v·À¤F¡CÁ©m­×¤h«o¬O²H²Hªº«~¤F¤f¯ù¡J¡u§A°µªº«Ü¦n¡A¤U¥h§a¡C¡v

¿v°ò­×¤h¤ß¤¤ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡J¡u¬O¡I¡v»¡½}¡A»°¦£°h¤F¤U¥h¡C

¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¯w²´¤v¹L¡A³o¤éĬ»´ÃC±q¤@¥u¥É²~¤¤¨ú¥X¤T¤äª÷°w¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u³o¤ÓÁôª÷°w¬Ý¦ü·¥¤p¡AÀxÂöq«o¬O¤£¿ù¡C³o¼Ë®ûªw¤T¤Ñ¡A¤j¬ù¥i¥H¥Î¥|¤­¤Q¦¸¥ª¥k¡C¥u¥i±¤²{¦b¯«ÃѦ³­­¡A³Ì¦h¥u¯à¥Î¤Q®Ú¡A¤£¯àµo´§³oª÷°wªº¥þ³¡«Â¤O¡A­Ë¬O¦³¨Ç¥i±¤¤F¡C¡v

»¡½}¡AĬ»´ÃC¥Î¤â«ü»´»´Ä²½í¤F¤@¤U°w¦y¡A¤â«ü¤Wªº¦Ù¦×¥ß¨è¥X²{¤F»G»kªºª¬ªp¡A¥u¬O©|¥¼»G»k¦h¤Ö¡A¤@°}ºÑÂÅ«Õ¥ú°{¹L¡A¦Ù¦×¤S­«·sªø¤F¥X¨Ó¡C¤p¤ßÁlÁlªº±N°w¨­¤W¦h§Eªº¬r²GÀ¿±¼¡AĬ»´ÃC±Nª÷°w©ñ¦^Àxª«³U¤º¡A¤S¨ú¥X¤@¥u¥É²~¡A¥¿±ý±N²~¤¤ªºª÷°w¨ú¥X¡A¬ðµM¤@´h¡A¦ù¤â¤@©Û¡C

¡u«x¡H¥i²×¤_¬O·Ò¨î¦¨¤F¶Ü¡C¡vĬ»´ÃC·L·L¤@¯º¡A¦¬°_¥É²~¡A¡u«¦¡vªº¤@Án¦V¥~­¸¥h¡C

¡uĬ¥P¤l¡A¡v¬ÂÄnÂN¤º¡AĬ»´ÃC­è­è½ñ¤J¡AÁú«Dªø«K¯ºµÛªï¤F¤W¨Ó¡A¡u©êºp¡AÅýĬ¥P¤l¤[µ¥¤F¡A¥P¤l³oÃä½Ð¡C¡v

Ĭ»´ÃCÂI¤FÂIÀY¡A¦V¤W¨«¥h¡A¯d¤U¤@¸sÅå´j²ö¦Wªº½m®ð­×¤h¡C

¡u³o¬O½Ö¡A©~µM­nÁúªø¦Ñ¿Ë¦Û¨Óªï±µ¡H¡v

¡u³oÁ٥λ¡¡A©w¬O§Ú¬ÂÄnÂNªº¤j¥DÅU¡K¡K¡v

¡u¤Á¡A§Ú¬ÂÄnÂNªº¤j¥DÅUÁ٤ֶܡA§A¦ó®É¨£¹LÁúªø¦Ñ¤U¨Óªï±µ¤°»ò¤j¥DÅUªº¡H¡v

¡u¨º§A»¡³o¬O½Ö¡H¡v

¡u¼K¡A³o¤H§A­Ì³£¤£ª¾¹D¡H¡v

¡u§Aª¾¹D¡H¡v

¡u·íµM¡A§A­Ì¥iÁÙ°O±o·í¤é²ö¤j®vÅÊÅʤ£ªÙªº°e¤F¤@¤k­×¥X¥h¡H¡v

¡u²ö«D´N¬O¦o¡H¤£·|§a¡K¡K¡v

¡u¼N¡A¼N¡A¤pÁnÂI¡K¡K¡v

½m®ð´Á­×¤hªºÄ³½×¡AĬ»´ÃC¨Ã¥¼§v¨ì¡A¦b§O¤Hªº¦a½L¤W«_µM®i¶}¯«ÃѬO«Ü¤£Â§»ªªº¡A­Y¬O§v¨ì¤F¤j¬ù¤]¥u·|¦³¨Ç­§´e¡A¨Ã¤£·|©ñ¦b¤ß¤W¡A¦o«ç·|ª¾¹D´N¬O³o¤£°_²´ªº¶Ç»DÅý¦Û¤v¦¨¤F¹Å¶³«°ªº¦W¤H¡AÁÙ±a¨Ó¤F¤£¤Ö¤£¤j¤£¤pªº³Â·Ð¡C

¡uĬ¥P¤l³oÃä½Ð¡C¡v

¡uÁú¹D¤Í«È®ð¡C¡v

ĬÁú¤G¤H¨«¤J¤W¦¸ªº¶®¶¡¤§¤º¡AĬ»´ÃC¨Ì§¤¤F¤W­º¡A½K¬Ü¬Ý¤F·t¶¡¤@²´¡C

Áú«Dªø´§¶}¤â¤¤§é®°¡A·L·L¤@¯º¡J¡u¥P¤lµy«Ý¡A²ö¤j®v¤@·|´N¥X¨Ó¡C¡v

Ĭ»´ÃCÂI¤FÂIÀY¡A»´©×¤F¤@¤fÆF¯ù¡A³oÆF¯ù­Ë¬O»á¬°¤£¿ù¡A¤f·P­»¾J¡A¥Í¬z¤î´÷¡AĬ»´ÃC¤£¥Ñªº¦h³Ü¤F´X¤f¡C¡u¡@ìÀ¡v¤@Án»´ÅT¡A·t«Çªºªù¥´¤F¶}¨Ó¡A²ö´Û¤Ñ¨­µÛ¤@®u¥Õ¦ç¨«¤F¥X¨Ó¡AÁö¬O¤@Áy­Â¦â¡A«o¤]±»¹¢¤£¤F²´¤¤ªº¿³¾Ä¤§·N¡J¡u«¢«¢«¢¡A¤£¦n·N«ä¡AÅý¥P¤l¤[µ¥¤F¡C¡v

¡u²ö¹D¤Í«È®ð¡A¡vĬ»´ÃC¯¸°_¨­¨Ó¡A·L·L¤@§¡A¡u¬Ý²ö¹D¤ÍªºÁy¦â¡A¦ü¬O¦¬Àò¤£¿ù°Ú¡C¡v

²ö´Û¤Ñ¼C¬Ü¤@¬D¡A¼L¨¤¤Ä°Ç¥X¤@­Ó§¹¬üªº©·«×¡J¡u¦¬Àò¦p¦ó¡AÁÙ­n¬Ý¥P¤l¬O§_º¡·N°Ú¡C¡v

»¡½}¨ú¥X¤@¥u¤ì²°¡A¯«¯«¯µ¯µªº©ñ¦bĬ»´ÃC­±«e¡A¥Ü·NĬ»´ÃC¥´¶}¡CĬ»´ÃC±×²´¬Ý¤F²ö´Û¤Ñ¤@²´¡A¥Î¯«Ãѱ½¹L¤ì²°¡A½T»{¨S¦³°ÝÃD«á¡A¤~¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}¡C¤@¥u¥Õ°©¦â¥ÉÅN½ö¦b¨ä¤¤¡A¥ÉÅN¤WÁÙ¨è¤F¤@®èºë­Pªº°Òªûùªá¡C

¡u³o¡H¡vĬ»´ÃCºÃ´bªº¬Ý¤F²ö´Û¤Ñ¤@²´¡A²ö´Û¤Ñ«o¬O¯«¯µ¤@¯º¡A¥Ü·NĬ»´ÃC¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C

Ĭ»´ÃC©×¤F©×®B¡A±N¥ÉÅN¨ú¥X¡A¯«Ãѽw½wº¯¤J¨ä¤º¡A§ÝªºÀü¤j¤F²´´Ø¡A²ö´Û¤Ñº¡·Nªº¬ÝµÛĬ»´ÃCªºªí±¡¡A¹L¤F¥b®Î¡AĬ»´ÃC¤~ªøªøªºµÎ¤F¤@¤f®ð¡J¡u²ö¤j®v¦n¥©ªº¤ß«ä¡IµL©Ç¥G¤£¹L¦Ó¥ß´N¤w¬O¦W¾_¤@¤èªº¤j®v¤F¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¹D¬r³~³Ì·s³¹¸` | ¥P¹D¬r³~¥þ¤å¾\Ū | ¥P¹D¬r³~¥þ¶°¾\Ū