¤k¤ý±U°_¤§°ê¦â¶É«° ²Ä¤»¤Q³¹ ´Ô©Ð¤§Ãd

§@ªÌ ¡J ¤£¬rªP¬°¤p«B

©]¤w²`¤F¡Aµ¡«e¡A§Nªj¨à¤£ª¾¤£Ä±¤¤­w¦b®Þ§©¥x¤W¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A²´¨¤Àã¼í¡A¤â¤¤¤´ºòºò÷ݵۥɨءC

¤é¨°»´Án¨«¶i«Î¤º¡AÁ@§Nªj¨à³o¯ë§Ú¨£¼~¼¦ªº¼Ë¤l¡A¤£¸T¹Ä¤F¤@Án®ð¡A¿Æ¤Wªº¶Â³T¡A©Ü¦b§Nªj¨à¨­¤W¡A°Ê§@»´¬X¦a¬°§Nªj¨à«ø¥h²´¨¤ªº²\¤ô¡A¦o¦bÃø¹L¶Ü¡H¬O¬°¤F³oªT¸H¤Fªº¥É¨Ø¦ÓÃø¹Lªº¶Ü¡H

¤é¨°²´¯«¿h¦V§Nªj¨à¦£¬¡¤F¤j¥b­Ó±ß¤W¤´¥¼«÷¦X¦nªº¥É¨Ø¡A³o¥É¨Ø¹ï¦o¨Ó»¡·í¯u¦p¦¹­«­n¡H

¤é¨°¥Î¤O¨ú¥X³Q§Nªj¨àºòºò÷ݦb¤â¤¤ªº¥É¨Ø¡A»XµÛ°­­±­±¨ãªºÁy¤W¬Ý¤£¥X¤@ÂI±¡ºü¡C

¤_¬O¥G¡A¤é¨°Ä~Äò§Nªj¨à­è¤~°µªº¨Æ¡A«÷¦X¥É¨Ø¡I

²Ý¤é²M±á¡A§Nªj¨àĬ¿ô¡A¦ù¤F­Ó¤jÃi¸y¡A©¿ªº·Q°_¬Q±ß¥É¨ØÁÙ¨S¦³§Ë¦n¡A³ººÎµÛ¤F¡Iµ²ªGµo²{¡A¨º­ì¥»¸H¦¨¨â¥bªº¥É¨Ø¦¹®É³Q«÷¦X¦n¤F¡A«ì´_¤F­ìª¬¡A¥i¬O¤¤¶¡¦³±ø­YÁô­Y²{ªºµõ¯¾¡C

©_©Ç¡H¡I¨£°­¤F¡H¡I³o¥É¨Ø¡A¬Q±ß¦Û¤vºÎµÛ¤§«e©ú©ú¬O¸Hªº¡A«ç»ò¤@ı¿ô¨Ó«K³QÖߦn¤F¡H

§Nªj¨à·Ç³Æ°_¨­¡A¨­¤W©Ü±o¶Â³T½w½w·Æ¸¨¡A§Nªj¨à³s¦£¾ß°_¶Â³T¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A¬O¥L¡H¡I¬O°­­±¤H¤é¨°¡I¬Ý¨Ó¥L¨S¦³³Q¼}®e±á¤Ñµ¹§ì°_¨Ó¡I¤Ó¦n¤F¡I®`±o¦Û¤v¥Õ¾á¤ß¥¦¨º»ò¤[¡I

³o®a¥ë¨Ó¤F¤]¤£§i¶D¦Û¤v¤@Án¡AÁÙ³o»ò¦n¤ß¦aÀ°¦Û¤v§â³o¥É¨Ø­×¦n¡A¯u¬O­Ó¤j¦n¤H¡I¤ñ°_¼}®e±á¤Ñ¤£ª¾¹D­n±j¦h¤Ö­¿©O¡I

§Nªj¨à¤ß¤¤·x·xªº¡A©¿»D¥~­±Âù¨àªº¥s³ÛÁn¡A³s¦£¨«¥X¨Ó¡A¥u¨£Âù¨à¤â±·µÛ¦çª«¤@¸ô¤p¶]¡A®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡J¡u®Q®Q¡A¥iºâ¬O§ä¨ì§A¤F¡I³o¬O¬Ó¤W½çµ¹®Q®Q¬ïªº®c¸È¡AÅý®Q®Q®Þ¬~¥´§ê«á¥h»ñ»ï·µµ¹¬Ó«á®Q®Q½Ð¦w¡C¡v

¡u¤£¥h¡I¡v§Nªj¨àñD¬Ü¡A¤@Áy¤£­@¡A¤£¥hº×®`¨º¬Ó«á´N°÷¤F¡AÁÙÅý¦Û¤v¥hµ¹¦o½Ð¦w¡H¡I

Âù¨à¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¡J¡u®Q®Q¡A¬Ó¤W»¡±z­n¬O¤£¥hªº¸Ü¡A´N½àÂù¨à¤@¤V¬õ¡C¡vÂù¨à¦]®`©ÈÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡C

³oª¯¬Ó«Ò¡A¤@¤Ñ¨ì±ßªº´Nª¾¹D«Â¯Ù¦Û¤v¡I¡u­ü¡A¦n§a¡A§Ú¥h´N¬O¤F¡A¬°§Ú§ó¦ç§a¡C¡v

¥b­Ó®É¨°«á¡A¦bÂù¨àªººë¤ß¥´§ê¤U¡A§Nªj¨à¤@ŧ¥Õ¦ç©e¦a¡A¤Wù×½¹½º·t¯¾¡A¤@ÀY«Cµ·¥Î½¹½º¨B·n²L²L­¾°_¡AÃB¶¡¤@©]©ú¯]ÀJ¦¨ªº½¹½º¡A´²¥X²H²H¥ú¨~¡A®o¬Ü²H±½¡A­±¤W¤£¬I¯»ÂL¡A«o¤´µM±»¤£¦íµ´¦â®eÃC¡AÀV¶¡¤@¶µÃì¡A·UµoºÙ±oÂê°©²M¨æ¡AµÃ¤W¥Õ¥ÉÅNŨ¥X¦p³·¦Ù½§¸}¤W¤@Âùîܪ÷¾c¥ÎÄ_¥Û¸Ë¹¢µÛ¡A¬ü¥Ø¬yÂà¡A¦bÂù¨àªºÄe§ß¤U¡A»´»´½ñ¤J»ñ»ï·µ¡C

¸È¨¤­¸´­¡A«é­Y®i¯Í±ý­¸ªº½¹½º¡A¬üÆA°Ê¤H¡C

¨«¶i»ñ»ï·µ¤º¡AÀôªÎ¿P½G¡A¦pªá¦ü¥É¯É¯É§¤¦b¨â°¼¡A³oª¯¬Ó«Òªº¤k¤H¥i¯u°÷¦hªº¡I§Nªj¨àªº¥X²{ÆAÅå¥|®y¡I¦oªº°ê¦â¶É«°¤§»ª¡AÅý¦b³õªº©Ò¦³À§¦m­Ì³£·P¨ìÀ£¤O¤s¤j¡A¤S¶ú§ª¤S¸r¼}¡C

§Nªj¨àª½±µµLµø¤F¦b®yÀ§¦m­Ì¨ºÅåÆAªº¥Ø¥ú¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º®e¡A¦p¦P·Ïªá¯ëÄÆ´ù¦ÓµºÄê¡A¨R°ª§¤¦b¤j·µ»ñ´È¤Wªº¬Ó«á¨KÛr·L·LºÖ¨­¡A¡u¦Ú©c¯ø¦mµ¹¬Ó«á®Q®Q½Ð¦w¡A¬Ó«á®Q®Q¤d·³¤d·³¤d·³¡C¡v

¡u°_¨Ó§a¡C¡v¨KÛr¦¬°_²´©³¨º¤@©ÙÅåÆAªº¦â±m¡A²HµM¦Û­Y¦a»¡¹D¡CÁö»¡¦Û¤v¤@ª½³£ª¾¹D¯ø¦m¦³µÛ¶É°ê¶É«°¤§¦â¡A¦Û¤v­è¤~¨£¦oªº²Ä¤@²´«K³Q°g¦í¤F¡A§ó¦óªp¬O¬Ó¤W©O¡H­ó¡A¦n¤@­Óª°´A¤l¡I

¡u¦hÁ¬ӫá®Q®Q¡C¡v§Nªj¨à½w½w°_¨­¡A«öµÛ¦m¦ìªº¥D¦¸¶¶§Ç§¤¦bÃt¦m¤@®Ç¡C

¥u§v¡A¡u³o¯ø¦mªø±o¥i¯u¬O¼Ð§Ó°Ú¡I¡vÃt¦m¤W¤U¥´¶qµÛ§Nªj¨à¡A¯º¹D¡C

¤@®ÇªºªµÀ§»´­ó¤@Án¡A¡u¨º¬O¦ÛµM¡A¤£µM«ç»ò·|»´©öªº±q§N®c¨½·h¤J¬Ó¤Wªº¹ì®c©O¡H³o¥²¶·±oªø­Ó¦n¥ÖÅn¡A¤£µMªº¸Ü°Ú¡E¡E¡E¡v

§Nªj¨à¥ª¦Õ¦·§v¡A¥k¦Õ¦·¥X¡A¤£¤©²z·|¡A¸ò³o¨Ç·R¦Y¾Lªº¤k¤H¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡AÀH¦o­Ì¥h¦n¤F¡C

¡u¶Ç»D³o¯ø¦m®Q®Q¨ä¤¡µL¤ñ¡Aº¡Áy¬õ¯l¡AÁÙÅå¨ì¤F¬Ó¤W¡A¦A¤@¸@¯ø¦m®Q®Qªºµ´¥N®e»ª¡A¬Ý¨Ó³o¶Ç»D²×¬O¤£¥i«H§o¡C¡v§¤¦b¤£»·³Bªº¤@´¸¶Q¤H¬G·N´£°_§Nªj¨à¤¡ÃCªº¨Æ¡C

§Nªj¨à¤£ºò¤£ºC²Ó«~¤F¤@¤f¯ù¡A¡uµL­·¤£°_®ö¡A³oÃö¤_¤¡ÃC¤§¨Æ¡A²z·í°Ý¬Ó«á®Q®Q¤~¬O¡C¡v

§Nªj¨à­Y¦³©Ò«ü¡A¦ü¯º«D¯º¦a±æµÛ°ª§¤»ñ´È¤Wªº¬Ó«á¨KÛr¡C

²³À§¦mªº¥Ø¥ú¯É¯É§ë¦V¨KÛr¡A¨KÛr¤ß¥Í¤@ºò¡A¥iªí­±¸Ë§@²HµM¡A¡u¯ø¦m¦ó¥X¦¹¨¥°Ú¡HÃø¤£¦¨¬O¥»®c¬G·N®`§A¤£¦¨¡H¡v

¡u³o­Ó¹À¡A¦Ú©c´N¥¼¥iª¾¤F¡C¡v§Nªj¨à¯º§u§u¦a»¡¹D¡A¡u¤£¹L¦Ú©cı±o¹³¬Ó«á®Q®Q³o»òµ½¨}¤j«×¤§¤H¡A©w¤£·|°µ¨º¨Ç¨õ»À¤U¬yªº¤ï¬r¤§¨Æ¡C¡v

¨KÛrÁy¦âµo«C¡A«o¤£¦nµo§@¡A¥u¦n±N¤õ®ð¥þ³¡§Ô¤F¤U¥h¡A¡u¯ø¦m¡A¶º¥i¥H¶Ã¦Y¡A³o¸Ü¥i¤£¯à¶Ã»¡¡Iº×±q¤f¥X¡A§A¥i±o¤p¤ß©O¡I¡v

¡u¦Ú©cÂÔ¿í®Q®Q±Ð»£¡C¡v§Nªj¨à»´¯º¡A®¥·q¦a¨R¨KÛr¦æ¤F­Ó§¡A­ó¡A¥u¬O³o¼ËÀH«K»¡¤F¨â¥y¡A³o¬Ó«á´N­@¤£¦í©Ê¤l¤F¡H¬Ý§Aªºª°¯W§À¤Ú¤°»ò®É­ÔÅS¥X¨Ó¡I

¡u¦n¤F¡A¥»®c²Ö¤F¡A³£´²¤F§a¡C¡v¨KÛr»´¬X¤F¤@¤U¤Ó¶§¥Þ¡A¦³¨Ç¯h¾Î¦a»¡¡C

¥¿¦b²³À§¦m°_¨­·Ç³Æ§i°hªº®É­Ô¡A¤@¼b¯ºÁn¶Ç¨Ó¡J¡u³é¡A¦Ú©cÁÙ¨S¨Ó©O¡A³o¬Ó«á®Q®Q«ç»ò¥i´²¤F§r¡H¥i·í¯u¤£µ¹¦Ú©c­±¤l¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¬õ¼v°{¹L¡A¥u¨£¨º¾®¶Q¦m¾®¤ß¡A¨ªµÛ¥É¨¬¡Aº¡Áy§¯´A¦a¯¸¦b»ñ´È¤U¡C

§Nªj¨à·t´¤¦¨®±¡A¤W¦¸ªº½ãÁÙ¨Sµ¹¦oºâ©O¡I¤£¹L¡A§v³o¾®¶Q¦mªº»y®ð¡A»ª¦ü¸ò³o¬Ó«á¤£¦X°Ú¡HÁÙ¬O¥ýÀRÆ[¨äÅܬ°¦n¡C

¡u¥»®c·í¬O½Ö©O¡H­ì¨Ó¬O³o«ùÃd¦Óźªº¾®¶Q¦m°Ú¡I§A¦V¨ÓºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¤~¿ô¡A¤µ¤é«ç»òªÙ±o¨Óµ¹¥»®c½Ð¦w¤F©O¡H¡v¨KÛr¤]¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¤@¥y¸Ü¨½«õ­W©M¿Ø¨ë·N¨ý¦r¦r¥i¨£¡C

¾®¤ß¾y¯º´XÁn¡A±æ¦V¤£»·³Bªº§Nªj¨à¡A¡u¬Ó«á®Q®Q»¡¦Ú©c«ùÃd¦Óź¡A·í¯u¬O­ÞªP¦Ú©c¤F¡A¦p¤µ¯ø¦m©f©f¤~¬O¸t²²Àu®e©O¡I¡v

ªGµM¡I¤S²o§è¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¤F¡I

¡u¶Q¦m®Q®Q¦¹¨¥®t¨o¡C½×»¡°_¸t²²Àu®e¡A¦Ú©c¦Û¬O¤ñ¤£¹L¬Ó«á®Q®Q»P¬Ó¤Wªº¥êÄ×±¡²`¡A¤S«ç¾á·í±o°_³o¸t²²Àu®e¥|­Ó¦r©O¡H¡v§Nªj¨à¤£¨õ¤£¤®¦a²H¯ºµÛ»¡¡A¤S§â¸Ü¤Þ¨ì¤F¬Ó«á¨­¤W¡C

§v±o¨KÛr¬OµL¤ñ¨ü¥Î¡A­±¦â½w©M¤F³\¦h¡C

¾®¶Q¦m§N­ó¤@Án¡A¡u¥u©È¬Ó¤W¥u§v·s¤H¯º¡A¤£»D¤H­ú°Ú¡I¡v

¨KÛr¾®¬Ü¤£®®¡A«oê¤_¾®¶Q¦m¥¿±o²±Ãd¡A¬O¬Ó¤W¤ß¦y¤Wªº¤H¡A¤£¦nµo§@¡C

´N¦b³o®É¡A¡u¸t¦®¨ì¡X¡X¡v¤pºÖ¤l¤â®³¸t¦®¨«¤F¶i¨Ó¡C

²³¤H³s¦£¸÷¦a±µ¦®¡C

¡u¯ø¦m®Q®Q½Ð±µ¦®§a¡C¡v¤pºÖ¤lÁ@¤F¤@²´§Nªj¨à¡C

§Nªj¨àº¡ÁyºÃ´b¡A¤]¥u¦n¸÷¦a±µ¦®¡A³oª¯¬Ó«Ò¤S­A¤°»ò§âÀ¸¡H

¡u©^¤Ñ©Ó¹B¡A¬Ó«Ò¶@¤ê¡A®Ó±©¯ø¦m¬X¹Å¦¨©Ê¡A²Q·V«ù°`¡C¯S§å­«­×¯ø·N®c¡A½ç´Ô©Ð¤§Ãd¡A´Ü¦¹¡C¡v¤pºÖ¤l§èµÛ¤½Àn¶Ú¤l©À¹D¡C

¦¹¸t¦®¤@¥X¡A·µ¤ºÀ§¦m¥þ³£¤@ÁyÅå³Y©M¶ú§ª¡A´Ô©Ð¤§Ãd¡H¡I´Ô©Ð¡A¬O®c¤¤³Ì´L¶QªººaÄ£¡C¥H´Ô©MªdÒ\Àð¾À¡A¨ú·Å·x¡BªÚ­»¡B¦h¤l¤§¸q¡A·N³ë¡u´Ô²á¤§¹ê¡A¿»­l¬Õ¥Í¡v¡C¾ú¥N¥u¦³¬Ó«á¤~¯à¨É¨ü³oµ¥ºaÃd¡A´N³s¾®¶Q¦m³£¨S¦³¡A¬Ó¤W³º½ç¯ø¦m´Ô©Ð¡I

¡u¥£¤~®¥¶P¯ø¦m®Q®Q´Ô©Ð¤§³ß¡I³o¥i¬O¤W¤WºaÃd°Ú¡I¡v¤pºÖ¤l±N¸t¦®»¼µ¹§Nªj¨à¡A¬Ü¶}²´¯º¡A¡u¬Ó¤WÁÙ§h©J¤F¡A¦b¯ø·N®c¥¼­×¦n¤§«e¡A¯ø¦m®Q®Q¤´¦í¦b©Ó®¦®c¤º¡C¡v

¤@®Çªº¬Ó«á³±´HµÛÁy¡A¤ß¨½º¡º¡³£¬O§ª·N¡A¤£¯à¦A®e§Ô¯ø¦m¤F¡I

¾®¶Q¦m¬DÆ]¦a±æ¤F¤@²´§Nªj¨à¡A«K§áµÛ¸yªÏÂ÷¥h¤F¡C

§Nªj¨àº¡Áy»øµw¦a±µ¹L¸t¦®¡A¦Ûª¾¤µ¤é¾ð¼Ä»á¦h¡A¥H«á¦b³o²`®c¤§¤¤©È¬OÁ|¨BºûÁ}¡A¨B¨BÅå¤ß¤F¡C

¬Ó«á¨KÛr°_¨­©Ø³S¹D¡J¡u¦n¤F¡A¥»®c¤ß·Ð±o«Ü¡A³£´²¤F§a¡C¡v

¡u¦Ú©c§i°h¡C¡v²³À§¦mºÖ¨­§i°h¡C

Â÷¶}»ñ»ï·µ«á¡A§Nªj¨à©MÂù¨àº©µL¥Øªº¦a¨«¦b®c¨½¡A³oª¯¬Ó«Ò¬O¦w±o¤°»ò¤ß¡H¬Q±ß¦Û¤v¹ï¥L¨º¯ë¤£´L¡AÁÙ¤@¾ã±ß¨S¦^©Ó®¦®c¡A¥L¨S³d»@¦Û¤v´Nºâ¤F¡A©~µMÁÙ½à½ç¦Û¤v´Ô©Ð¤§Ãd¡H¹ê¦b¬O·P¨ì·N¥~¡I

¡u®Q®Q¡A§A¬Ý¬Ó¤W²{¦b¹ï§A¦h¦n°Ú¡I³o´Ô©Ð¤§Ãd¥u¦³¬Ó«á®Q®Q¤~¦³¸ê®æ¨É¥Î¡C¬Ý¨Ó¡A±z¦b¬Ó¤W¤ß¤¤ªº¦ì¸m¤ñ¬Ó«á®Q®Q³£­«­n©O¡I¡vÂù¨à¯º§u§u¦a»¡¹D¡C

§Nªj¨àªá®e¥¢¦â¡A³s¦£®¸¦í¤FÂù¨àªº¼L¡Aĵ§i¹D¡J¡u¸Ü¤£¯à¶Ã»¡¡A¤p¤ß³Q¤H§v¥h¡A¾D¤H¤f¦Þ¡I¡v

Âù¨à³s¦£¤p¤ßÁlÁl¦aÂIÂIÀY¡C

¡u§Ú­Ì¥h§ä¬Ó¤W§a¡C¡v§Nªj¨àÁÙ¬O·Q·í­±°Ý°Ý³o¼}®e±á¤Ñ¡A¥L©¿µM¥á¹L¨Óªº¿}¦ç¬¶¼u¡AÁÙ·í¯u¬OÅý¤H±¹¤â¤£¤Î¡A¤@©w­n°Ý­Ó²M·¡¤~¦æ¡C

®í¤£ª¾¡A³o¨Ç¸Ü¥þ³Q¸ò¦b¨­«á¤£»·³Bªº¤@¤p¤ÓºÊ§v¤F¥h¡A¤@³õ³±¿Ñ§Y±N¨ÓÁ{¡E¡E¡E

¨Ó¨ì©Ó®¦®c¥~¡A¨£¤pºÖ¤l¥¿¯¸¦bªù¤f¦uµÛ¡A§Nªj¨à¨«¤F¹L¥h¡A°Ý¹D¡J¡u¬Ó¤W©O¡H¡v

¡u¦^¯ø¦m®Q®Q¡A¬Ó¤W¥¿¦b¨½Ãä¥ð®§©O¡I¡v¤pºÖ¤l¤@¨£¬O¯ø¦m¡A³s¦£®¥·q¦a»¡¡C

¡u³£¤é¤W¤T¬ñ¤F¡A«ç»ò¦b¥ð®§©O¡H¡v§Nªj¨à¾®¬Ü¤£¸Ñ¡C

¤pºÖ¤lÀôÅU¤F¤@¤U¥|©P¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¯ø¦m®Q®Q¦³©Ò¤£ª¾¡A¬Q©]¬Ó¤W¤@©]¥¼¦X²´¡A¤µ¤é¤W¦­´Â³£®tÂI»~¤F®É¨°¡A³o·|¤l¥¿¦b¸Éı©O¡I¡v

§Nªj¨à¤ß¨½¼J¯º¹D¡A·Ç¬O¬Q©]¸ò¨º´¸¶Q¤H¤Ó½æ¤O¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤jªºÅ}¡A³º´±§éÄˤF¤@±ß¤W¡H¡u¨º§Ú¶i¥hÁ@Á@¡C¡v

»¡µÛ¡A§Nªj¨à«K»´¤â»´¸}¦a¨«¶i¤F©Ó®¦®c¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤k¤ý±U°_¤§°ê¦â¶É«°³Ì·s³¹¸` | ¤k¤ý±U°_¤§°ê¦â¶É«°¥þ¤å¾\Ū | ¤k¤ý±U°_¤§°ê¦â¶É«°¥þ¶°¾\Ū