迷迷糊糊半睜開眼，剝落的土牆、破舊斑駁的衣櫃映入眼中，呼吸中帶著潮濕刺鼻的霉味，左小秋勉強垂眸一看，蓋在身上的薄被既髒且舊，補丁一塊接著一塊，早已看不出原來的顏色。
左小秋感到一陣眩暈，這是在做夢嗎？
但是很快，她就意識到，眩暈是真的，做夢是假的！
心頭猛地一震︰她穿越了！因為，這瘦成雞爪似的蒼白的手，絕對不是她那雙白皙縴細、永遠干干淨淨、帶著好聞的中藥香味的手。她年紀雖不大，卻是國內有名的中藥師，出身中醫世家，從小痴迷中藥，如今正在國內某家一流的研究院研究中藥。她記得這一次帶隊遠赴內蒙尋找素有「沙漠人參」美譽的野生肉蓯蓉，不料在大漠之中遭遇了特大級風暴，醒來之後——
醒來之後，就是現在了！
左小秋悚然而驚掙扎著要起來，不料一陣眩暈差點栽倒。
伏在硬邦邦散發著霉味的枕頭上大口的喘氣，左小秋抬手撫了撫額頭，滾燙得離譜的溫度令她嚇了一跳，兩邊太陽穴一鼓一鼓的跳動，鼻孔進出的呼吸熱乎乎的。這具瘦小的身體正在發著高燒，頭痛欲裂！
左小秋張嘴欲喊，才發現嗓子干渴得幾乎要冒出火來，沙啞的喉嚨發不出一點聲音。
她咬咬牙，硬撐著從炕上起來，跌跌撞撞的扶著牆出了房間。
外邊就是院子，明亮的太陽耀眼的亮，左小秋忙閉上眼楮，緩了好一會才又輕輕的睜開。
黃泥土院里坑坑窪窪，長著一撮一撮凌亂的雜草，搭著的竹竿上晾著打補丁的粗布衣裳。這個家是真窮。側耳細听，不遠處中間的堂屋里，似乎有男男女女在爭吵，听起來還挺激烈，隱隱還帶著女子的嗚咽和什麼「分家」之類的。
可左小秋眼下沒工夫琢磨這個，她抬眼一看，廚房正在左手邊，忙搖搖晃晃走了進去，拿個粗陶碗在水缸里舀了一碗水咕咚咕咚仰頭灌了半碗，這才舒服的嘆了口氣。
脈搏跳動得極快，頭疼得幾要裂開。
再這麼燒下去，非傻了不可！左小秋暗暗嘆氣。
目光輕掃，看到碗櫃里的酒瓶左小秋眼楮一亮，忙過去拿在手里。拔開蓋子，一股刺鼻的酒味撲面而來，她笑了笑，抱著酒瓶拖著昏昏沉沉的身體重新回了房間。
左小秋倒出白酒拍打在額上、頸部、腋窩和小月復等處，一遍又一遍的重復著。古代沒有酒精，只能以此降溫。不管如何，多少總會有用。若不自救，她非要被燒死不可！
將一瓶酒搗鼓完，她的手一松，「 啷」一聲酒瓶在地上跌碎。左小秋也沒有了力氣，眼楮一閉，昏昏沉沉的繼續睡了過去。
再醒來的時候，是疼醒的。
有人狠狠揪住了她的耳朵大嚎大罵︰「這麼小的丫頭片子就會做賊！連你三叔的酒也偷！不要臉的兔崽子！還給老娘裝死，起來，你給老娘起來！」
左小秋昏昏沉沉哪兒有力氣辯解，像一片單薄的樹葉任由那婦人搖來晃去、搓圓搓扁。
「對不起、對不起！小霞不懂事，弟妹你消消氣！」另一個婦人怯弱而惶急的聲音響起，手忙腳亂的將左小秋抱在懷中避開那潑婦。
「消氣！你上嘴皮踫下嘴皮說得輕巧！我告訴你們，這個家分定了！」那潑婦越罵越來勁，下死勁啐了一口，「怪道你兩個女兒半死不活兒子又得了癆病，你們一家沒一個好東西！再不分家連我們都叫你們連累了！我呸，一家子的病鬼！」
「你才病鬼，你才一家子病鬼！不準罵我的孩子！」抱著左小秋的婦人猛然抬起頭。
「你敢咒我！紅口白牙你敢咒我！」潑婦尖叫著撲上來，「就沖你這句話我家的人病了我要你好看！」
「啊！松手！」
「賤人！叫你咒我！叫你咒我！」
……
一片嘈雜推搡中，左小秋又沒用的暈了過去。