¤Ñ®Ñ©_ÃÓ ²Ä¤@³¹ ±Ù¦l°£´c

§@ªÌ ¡J ·¡¥Õ

¦b¤E¦{¤j¦a¤§¥~ªº¦è«n¸s¤s¡A¤@¦~¥u¦³¨â­Ó©u¸`¡X¡X«B¤ô«Ü¦hªº©u¸`¡A©M«B¤ô¬Û¹ï¤£¨º»ò¦hªº©u¸`.

­§­§½µ½µªº¾ðªLÂл\¤F²õ²õ¸s¤s¡A±q¤ÑªÅ¬Ý¥h¡AªF¦è«n¥_¥þ³£¬O¬Ý¤£¨ìºÉÀYªººñ¦âªL®ü¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¦a¥­½u¡A©MÂL«C¦âªº¤ÑªÅ³s±µ¦b¤@°_¡C

·Q­n¦b³oºØ¦a¤è§PÂ_¦Û¤vªº¦ì¸m¡A°£¤F¨Ï¥Îªk³N¤§¥~¡A´N¥u¦³¤@¨Ç¯S§O¼ô±x¦è«n¦a²zªº¤H¡A¤~¥i¥H¾Ì­É¤@¨Ç¥~¤H®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Óªº¦a¼Ð«¬¤s¤t¡A½T©w¦Û¤v¨s³º¨­³B­þ¨½¡C

§d¸Ñ©MµL¤ë³£¨S¦³³oºØ¯à¤O¡A¦ý¥Õ¦³¤~¥i¥H¡C¥L¥u­n°±¤U¶³ÀY¡A´ÂµÛ©P³ò¬Ý¤W¤@°é¡A´N¯à·Ç½T¦a§PÂ_¥X¦Û¤v¨­³B¦ó¤è¡AÀ³¸Ó´ÂµÛ­þ¨½«e¶i¡C

³o¬O¤@ºØ«Ü¯S®íªº¤~¯à¡A¦b¤Z¤H¤§¤¤«Ü¦³¥Î³B¡A¦ý¬O¹ï¤_¥P¤H¦Ó¨¥«o«ÜµL²á¡X¡X§PÂ_¦Û¤vªº¦ì¸m©M©P³òªºÀô¹Ò¡A¥u¬O¤@­Ó¤J¹D¯Å§Oªºªk³N¡A­þ©È¬O­è­è½ñ¤J¹D³~¤£¤[ªº¦~»´¤H³£¯à°÷°µ±o¨ì¡C¦Ü¤_§d¸Ñ³o¼Ëªº¾®¤¸¯u¤H¡A¤@­Ó¯«©À´N¨¬¥H±½¹L¼Æ¤Q¨½ªº½d³ò¡A§O»¡§PÂ_¦a§Î©M¦ì¸m¡A­þ©È¬O¤@¥uÂΤl¤@¤ù¸¨¸­¡A¤]°k¤£¹L¥Lªº±´´ú¡C

¦ý§d¸Ñ¥L­Ì¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦óªk³N¨Ó±´´ú¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦Û±q¥Îªk³N­¸¨ì¤F¦aµK¤sªþªñ¨º®y¤w¸g³Q¼o±óªº¬}©²¤§«á¡A¥L­Ì´N¨S¦³¦A¥Î¥ô¦óªk³N¡A¦Ó¬O¹³¤Z¤HªºªZªÌ¤@¼Ë¡A¦b¾ðªL¶¡¸õÅD­¸¹£¡A¨Ì¾a¥Õ¦³¤~Æ[¹î¦a§Îªº¯à¤O¨Ó§PÂ_¦ì¸m¡A¥H§¹¦¨¹ï©P³òªº°»¹î¡C

¦Û±qÅbµK¤lÂà¥@¡A¤w¸g¹L¤F®t¤£¦h¤Q¤K¦~¡A¨º®a¥ëÀ³¸Ó¤w¸g¦A¦¸½ñ¤J¹D³~¡A¨S·Ç¤w¸g­×·Ò¦³¦¨¡C¹ï¤_¦b³o¨½¸gÀç¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö·³¤ëªº¥L¨Ó»¡¡A³o¤ù´ËªL©M¤s¯ß¡Aµ¥¤_¬O¥L·Ç³Æ¦nªº°}¦a¡C¦b³o¨½¨Ï¥Î¥ô¦óªk³N³£¥i¯à¤Þ±oÅbµK¤lÃöª`¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÅý³o®a¥ë²£¥Íĵı¡Aª½±µ°k¶]¡C

©Ò¥H¡A¦b§ä¨ì³o®a¥ë¤§«e¡A¥L­Ì¤£¯à¨Ï¥Îªk³N¡C

³o¼Ëªº´M³V¬O«Ü¨¯­Wªº¡AµL¤ë©M¥Õ¦³¤~³£¦³¥²¶·©MÅbµK¤l°µ­Ó¤FÂ_ªº²z¥Ñ¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²¶·©Ó¨ü³oºØ¨¯­W¡A¦ý¬Ý¨ì§d¸Ñ¤]¸ò¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A©M¦Û¤v¤@°_©bªi¶[¯A¡A¥L­Ì´N¤£§K¦³ÂI¹L·N¤£¥h¡C

§d¸Ñ¦Û¤v«o¨S¦³¦Y­Wªº·Pı¡A¤@«h³o¥ó¨Æ¬O¥L¦­´N¨M©wªº¡A¬JµM¤w¸g¨M©w¡A¨º´N¨S¥²­n¦Ò¼{¨¯­W¤£¨¯­W¡AºÉ¤O°µ¦n´N¦æ¡F¤G«h³o´X¦~¥L¤@ª½«Ü¦£¡A­n»ò®IÀY­×·Ò¡A­n»ò®IÀY¬ã¨s¡A¬°­×´_¨µ¤Ñ¯«¦à¡B­«·Ò¥»©RªkÄ_°µ·Ç³Æ¡A¸g¦~²Ö¤ë¡A¹ê¦b¦³ÂI¯h³Òªº·Pı¡A§ä­Ó¾÷·|¥Xªù¬¡°Ê¬¡°Ê¡A©I§l©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

±q¤W¦¸¤T±Ðºtªk¨ì²{¦b¡A¤w¸g¬O²Ä¤T­Ó¦~ÀY¡C¤T¦~¨Ó¡A§d¸Ñªº­×¬°¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¶i¨B¡A¦ý¹ï¤_°}ªk¡B·Ò¾¹¤§Ãþª¾ÃѪº¤F¸Ñ©M´x´¤¡A«o¦³¤F­¸³tªº´£¤É¡C

¦p¤µªº¥L¡A¥i¥H©ù­º®¼¯Ý¦aªí¥Ü¡u§d¬Y¹ï°}ªk²¤¦³¤ß±o¡A·Ò¾¹¤§³N¤]»á¬°¼ô¸Z¡v¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A¥L²{¦b¤w¸g¬O¤@­Ó¤£¿ùªº°}ªk®v©M·Ò¾¹®v¡AÁöµM°}ªk¤è­±ÁÙ¥u¯àºâ´²­×¤ô¥­¡A¦ý¦Ü¤Ö·Ò¾¹¤è­±¡A¥L¤w¸gºÙ±o¤W§Þ³Nºë´ï¡A¬Æ¦Ü¤_Åý¥»ªù¤G¤Q¤»¥N§Ì¤l¨½­±³Ì¾Õªø·Ò¾¹ªº±iÀs®v¨û³£»á¬°ÃÙ½à¡A»{¬°¥Lªº·Ò¾¹¤§³N¤w¸gµn°ó¤J«Ç¡AºÙ±o¤W¬O¤@­Ó¥X¦âªº·Ò¾¹®v¡C

¤£¹L¡A¤G¤Q¤C¥N§Ì¤l¨½­±³Ì¾Õªø·Ò¾¹ªº©l²×ÁÙ¬O³³¤g¡C·Ò¾¹¬O¤@ªù§Þ³N¡A¤]¬O¤@ºØÃÀ³N¡A¨S¦³ªø¦~²Ö¤ëªº¿n²Ö¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¤Ñ½á©M»â®©¡A¤£¥i¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº·Ò¾¹¤j®v¡C

§d¸Ñ©Î³\¬O¦³¤Ñ½áªº¡A¦ý¥L¦b³o¤è­±§ë¤Jªººë¤O²¦³º¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡A¸ò´X¥G§â¥þ³¡ºë¯«³£§ë¤J³o¤è­±ªº³³¤g¬Û¤ñ¡A®t¶Z¤Q¤À©úÅã¡C

¦ý§d¸Ñ¤]¨S·Q¹L­n¦¨¬°·Ò¾¹¤j®v¡A·Ò¾¹¥u¬O¥L¥Î¥H´M§ä¡uÄݤ_¦Û¤vªº¹D¸ô¡vªº¤@­Ó¤u¨ã½}¤F¡A¦pªG¹L¤À¦b·N¤u¨ã¦Ó©¿²¤¤F¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð¡A¨º´N«nÁÕ¥_Âá¤F¡C

³o´X¦~¨Ó¡A¥L¤w¸g­É§U¤Ñ®Ñ¥@¬Éªº©_§®¤O¶q¡A¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦aÀˬd¤F¨µ¤Ñ¯«¦àªºµ²ºc¡A¹ï¤_³o¥óªkÄ_ªº³]­p«ä¸ô©M®Ö¤ß¯ßµ¸¦³¤@­Ó¤ñ¸û²M´·ªº»{ÃÑ¡C¦ý¶ZÂ÷¯à°÷­×´_³o¥óªkÄ_¡A«oÁÙ®t¤F¤£¤Ö¡C

¥L¤]´¿¸g½Ð±Ð¹L¥»ªù·Ò¾¹²Ä¤@ªº¤¦·¬¯u¤H¡AÁöµM¤¦·¬¯u¤H³o¬q®É¶¡¥¿¦b¬°¾®¤¸Åq®p¨RÀ»ÁÙ¤¦°µ·Ç³Æ¡A¦ýÁÙ¬O©â®É¶¡µ¹¥L¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦a¤W¤F¤@½Ò¡C«ö·Ó¤¦·¬¯u¤Hªº»¡ªk¡A¨µ¤Ñ¯«¦à¨ü¨ìªº·l¶Ë¦b¨â­Ó¤è­±¡A¨ä¤¤¡u¾¹¡vªº·l¶Ë°ÝÃD¤£¤j¡A§d¸Ñ¥Ø«eªº§Þ³N¤w¸g¨¬°÷­×´_¥¦¡F¦ý¡uÆF¡vªº¤è­±¡A¥¦«o¨ü·lÄY­«¡A´N³s¤¦·¬¯u¤H¦Û¤v³£Ä±±o«Ü´Æ¤â¡C

¨µ¤Ñ¯«¦à¤§©Ò¥H¦³¨º»ò±j¤jªº«Â¤O¡AªkÄ_¤¸ÆF¤~¬O®Ö¤ß¦]¯À¡C·í¦~»a¼Ç¯ª®v¬°¤F·Ò¨î³o¥óªkÄ_¡A¦b¤H¶¡©bªi¼Æ¦Ê¦~¡A¤£ª¾¹D¸g¾ú¤F¦h¤Ö¾Ô³õ¡A§ä¤F¦h¤ÖªZ±N¡A³Ì²×¤~¦¨¥\¦a·Ò¦¨¤F¥i¥H¦Û¥ÑÈãÁaªZ¹B¤§¤Oªº¯S®í¤¸ÆF¡C

¦Ó³o¤¸ÆFªº«e¥Í¡A§ó¬O·í®É¤H¶¡¤@¦ìµÛ¦WªºªZ±N¡A´¿¸g²v»â¤j­x©º¾Ô¼Æ¤d¨½¡A¥´¤U¤F°´¤j¦¿¤s¡Aµ²ªG«o³Q¥D§g§Ò¼ª¡A­ÉµÛ½ç®b½à¥\¬°¦W¬r±þ¡K¡K·Q­n­«·s·Ò¨î¤@­Ó¨º¼Ëªº¤¸ÆF¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡I

¹ï¨µ¤Ñ¯«¦àªº­×´_¤u§@¡A¨ì¦¹´N³´¤J¤F»ø§½¡C

¸g¹LÀˬd¡A§d¸Ñ§PÂ_¨µ¤Ñ¯«¦àªº¤¸ÆF¨ä¹êÁÙ¦b¡A¥u¬O¨ü·lÄY­«¡A´Ý¦sªº³¡¤À¤w¸g¤£¨¬¥H¤ä¼µ¤@¥óªkÄ_¡C¥L²{¦b¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A­n»ò©â¥h³o­Ó¤¸ÆF¡A´«¤@­Ó¤¸ÆF¶i¥h¡A­n»ò´N¬O³]ªk¸É¨¬¤¸ÆF¨ü·lªº³¡¤À¡C

«eªÌ­Ë¬OÆZ²³æªº¡A¥u»Ý­n­×§ï¾ã­Ó¨µ¤Ñ¯«¦àªº³]­p¡AÅýªkÄ_¨Ó°t¦X¤¸ÆF´N¦æ¡C¦ý¨º¼Ëªº¸Ü¡A­×´_¥X¨ÓªºªkÄ_±N·|»·¤£¤Î¨µ¤Ñ¯«¦à¡A§¹¥þ¬O¦b®ö¶O¡C

«áªÌ¡K¡K§d¸Ñ¨ì²{¦b³£¨S¦³§ä¨ìÀYºü©O¡I

¥¿¦]¬°ªø®É¶¡­ß«ä­W·Q¦Ó©l²×¤£±oÀYºü¡A¥L¤~·PıÀY·w¸£µÈ¡A¯Á©m¥s¤W¥Õ¦³¤~©MµL¤ë¡A´£«e¨â¦~¥Xµo¥h§äÅbµK¤lªº³Â·Ð¡C

ÁöµM«ö·Ó­ì­p¹º¡A¥L­Ì·Ç³Æ¹L¨â¦~¦A¥h§äÅbµK¤lªº¡A¦ý·Q¥²¨º®a¥ë¤£·|¦b·N³oÂI¤p¨Æ§a¡C

¤Ï¥¿¡K¡K¥L³o¦¸¬O¯uªº¦º©w¤F¡A¦b·N¤£¦b·N¡A³£®t¤£¦h¡C

¤T¤H¦b¯í¯íªL®ü¤§¤¤§ä¤F¤Q¦h¤Ñ¡A«e«á¸g¹L¤F¤Q´X­Ó¦ì¤_ªL®ü¤§¤¤ªº§ø²ø¡A³Ì«á²×¤_§ä¨ì¤FÂà¥@ªºÅbµK¤l¡C

³o®a¥ë¶i¨Bªº³t«×«Ü§Ö¡A©ú©ú¤~¤£¨ì¤G¤Q·³¡A©~µM¤w¸g¬O·ÒÓ\­¸¥P¡C·í§d¸Ñ¥L­Ì§ä¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¬Oªþªñ´X­Ó§ø¤lªº¤j²½¥q¡AÁ٫إߤF¤@­Ó»á¬°Ãe¤jªº«á®c¡A¨¬¦³¤T¤Q¦h­Ó©d©c¡C

¡u§Ú¦³­Ó°ÝÃD¡C¡vµL¤ë«Ü¬OºÃ´b¦a°Ý¡A¡u§A³£¬¡¤F³o»ò¤[¤F¡AÃø¹DÁ٬ݤ£³z¤H¶¡¶Ü¡H¡v

¤w¸g»{¥X¤F§d¸Ñ¥L­Ì¤T¤HªºÅbµK¤l§N¯ºµÛ¡A¤@¨¥¤£µo¡C

¡u¨ä¹ê§A¤£»¡¡A§Ú¤]¯à²q¥X´X¤À¡C¡v§d¸Ñ¹Ä¹D¡A¡u·Q­n¹ÜªÙÂà¥@¡A¦ÛµM¬O§ä©M¦Û¤v¦å¯ß±µªñªºÀ¦¨à¤ñ¸û®e©ö¡X¡X¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A§AÀ³¸Ó¨C¹L´X¤Q¦~¡A´N·|¯d¤U¤@§å¤l¶à¡A¹ï§a¡H¡v

ÅbµK¤lªº¯º®e¦¬ÀĤF°_¨Ó¡A²´¯«³±¨I¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡u§A¦b³o¨½¸gÀç¤F³o»ò¦h¦~¡A¯d¤Uªº¤l¶àªÖ©w¦h±o¼Æ¤£²M¡A¨S·Ç³o¦è«n¤@±aªº©Ò¦³¤H³£¦³§Aªº¦å¯ß§a¡H¡v¥Õ¦³¤~ÅS¥X¤F¶û´c¤§¦â¡A¡u¤@·Q¨ì§Ú¥i¯à¤]¦³§Aªº¦å¯ß¡A´NÅý¤Hı±o´c¤ß¡I¡v

¡u¥L¤£·|³o»ò°µªº¡C¡v§d¸Ñ§N¯º¡A¡u¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¥L¨C¦¸Âà¥@¤§«á­×·Ò¦³¦¨¡A´N·|§â¦Û¤v¤§«eªº¤l¶à±þ±o¤z¤z²b²b¡F¦Ó¥B¨C¦¸¯d¤Uªº·sªº¤l¶à¤§«á¡A¤]·|§â¤§«eªº¤l¶à³£±þ¤F¡A¹ï§a¡H¡v

µL¤ë©M¥Õ¦³¤~³£À~¤F¤@¸õ¡AÅbµK¤lªº²´¥Ö¤]¸õ°Ê¤F´X¤U¡A§Ô¤£¦í°Ý¡J¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡u¤Ñ¤Uªºµ½¤H¡A°µ¨Æ­·®æ³£®t¤£¦h¡F¦Ó¤Ñ¤Uªº´c¤H¡A°µ¨Æ­·®æ¨ä¹ê¤]³£®t¤£¦h¡C¡v§d¸Ñ¹Ä¹D¡A¡u¥Î³oºØ¤èªk¨ÓÁקK¦Û¤vÂà¥@ªº®É­ÔÂà¨ì¨º¨Ç¦å¯ßµ}Á¡ªº¤l¶à¨­¤W¡A¥H¨D³Ì¤j­­«×¦a´£¤ÉÂà¥@®ÄªG¡K¡K§A¥H¬°§Aªº°µªk«Ü°ª©ú¶Ü¡H¨ä¹ê³o¬O«Ü¤[¥H«e´N¤w¸g¤£¬y¦æªºÄø¿ìªk¡C¡v

¡u­ü¡H¥L¬O¬°¤FÁקK¦Û¤vÂà¥@¨ì¦å¯ßµ}Á¡ªº«á¥N¨­¤W¡H³ºµM¥Î³oºØ¿ìªk¨Ó«OÃÒ¦å¯ßªº¯Â«×¡K¡K¯u¬OµLªk·Q¶H¡I¡vµL¤ëÀü¤j¤F²´´Ø¡A¨â¥u²´¯]¤£°±¦aÂà°ÚÂà°Ú¡A¡u¨º²{¦b¬y¦æªº¬O¤°»ò¿ìªk¡H¡v

¡u²{¦bªº­×¤h¡A·|±q¦Û¤v¨­¤W¨ú¤U¤@¨Ç¦å¦×¡A¥H¯µªk°ö¾i¦¨ªÅ¥ÕªºÂßÅé¡C³o¼ËÂà¥@ªº®É­Ô¡Aµ¥¤_¦Û¤vªº»î¾z¦^¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¤W¡A»î¾z©Mªº«´¦X«×´X¥G¬O§¹¬üªº¡A¤ñ¥Lªº¿ìªk¦n¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿¡C¡v

¡u¤j®v¥S¡A¬°¤°»ò§A»¡ªº³o­Ó¿ìªk¡A§Ú§v»¡³£¨S§v»¡¹L¡H¡v

¡u¦]¬°¤E¦{¬É¨S¦³¨ººØ°ö¾iªÅ¥ÕÂßÅé©Ò»Ýªº´XºØÃöÁä§÷®Æ¡C¡v§d¸Ñ¹Ä¹D¡A¡u·í¦~»²¦õ¸t¬ÓÂ÷¨¯²Î¤@¤E¦{ªº¤j¥ú©ú¯«±Ð´N«Ü¾Õªø³o­Ó§Þ³N¡Aµ¥¥L­ÌÂзÀ¤§«á¡A«D¦ý³o§Þ³N¥¢¶Ç¤F¡A¨º¨ÇÃöÁ䪺§÷®Æ¤]³Q³q³q·´±¼¤F¡C¡v

¥L¨Ã¥¼»¡ÁÀ¡A©õ¦~ªº¤j¥ú©ú¯«±Ð¡Aªº½T«Ü¾Õªø³o­Ó¿ìªk¡C¥H§ùÄÉ«e¥@ªº¸t¤Ñ¤k¬°­ºªº¨â¸U­ÓÅ@ªk¡A«K¬O¥Î³oºØ¤èªk§å¶q¨î³yªº¡C

¥u¬O«á¨Ó¤j¥ú©ú¯«±Ð·Q­n«Ø³]¤H¶¡¤Ñ°ê¥¢±Ñ¡A³Q¥¿¨¸Âù¤èÁp¤âµ±±þ¡A¥L­Ìªº¦hºØ§Þ³N¤]³£¯É¯É¥¢¶Ç¡A³oºØ¨î³yªÅ¥ÕÂßÅ骺¤â¬q´N¦b¨ä¤¤¡C

¡u¯u¬O¥i±¤¡I¡vÅbµK¤l²`²`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u¨S¤°»ò¦n¥i±¤ªº¡C¡v§d¸Ñ¯º¤F¡A¡u¾î½Ý³£¸ò§A¨SÃö¨t¤F¡C¡v

ÅbµK¤l´c¬½¬½¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A«o¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C

¥LÁöµM¬O·ÒÓ\­¸¥P¡A¥i¤T¤H¤§¤¤­þ©È­×¬°³Ì§Cªº¥Õ¦³¤~¤]¦P¼Ë·Ò¦¨¤FÓ\®ð¡A¤@¹ï¤@ªº±¡ªp¤U¡A¥L¨ä¹ê³s¥Õ¦³¤~³£¥¼¥²¥´±o¹L¡A§ó¤£­n»¡µL¤ë³o­Ó¾®¤¸ªì´Á¡A©M§d¸Ñ³o¾®¤¸¤¤´Áªº¨â¦ì¯u¤H¤F¡C

©Ò¥H¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L´N¦º¤F¡C

³o¦¸§d¸Ñ¨S¦³¦Aµ¹¥LÂà¥@ªº¾÷·|¡Aª½±µ±N¥Lªº»î¾zÄá¤J¤F¤Ñ®Ñ¥@¬É¡C

³oºØ¬°¤F½T«O¦Û¤vÂà¥@¦Ó³s¤l®]«á¥N³£¤£©ñ¹Lªº®a¥ë¡A¤£°t±o¨ì­«·s¨Ó¹Lªº¾÷·|¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ®Ñ©_Ãӳ̷s³¹¸` | ¤Ñ®Ñ©_ÃÓ¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ®Ñ©_ÃÓ¥þ¶°¾\Ū