²¢¶éºÖ¦a ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¤S¤@±ø°]¸ô¡]¤T§ó¨D¯»¬õ¤õ¤O¤ä´©¡^

§@ªÌ ¡J ±I¹æ¦ò¸õÀð

¦b·Å·xªº¤õª¡¤W¥ð®§¤F¤@­Ó±ß¤Wªºªü¶ê¡A³ºµM¯«©_ªº¤£«ç»ò¯kµh¤F¡A¥u¬O¤f¤z¦ÞÀꪺ¼F®`¡A¦Ó¥Õ¦Ñ¤j¡Aª½»¡°µ¹Ú³£¦b¹L¤õ®ü¦üªº¡C

ªü¶ê²M²z¤F¦Û¤v¡A¦Ûı¦n¤F«Ü¦h¡A¤_¬OÕiÁ箳¤c¡A§Q¯Áªº§â¿}¸¬Äª³£±¾¤W¤F¥Ä¡C

¡u§ÚÁÙ¬O¥hÂí¤l¤W§a¡A§A­Ì¤H¤Ö¡A¨â­ÓÅu¤l·ÓÀ³¤£¹L¨Ó¡C¡vªü¶ê¤£¦n·N«ä¦b®a¥ð®§¡A³s¤p®a¥ë­Ì³£¥Xªù³Ò°Ê¡A¦Û¤vºÛ¦b®a¨½¡A¥i¤£¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¨à¡I

¡u·A¤l¦b®a·²µÛ¡A§Ú­Ì¨â­Ó¸òµÛ¤j­ô¬~¸J¡AªÖ©w¨S°ÝÃD¡A·A¤l³oÁy¦â«Üùתº©O¡A¦b®a¾i¾i¡C¡v¤pªö½¬¤ß²Ó¡Aªü¶êªºÁy¦â½T¹êªxµÛ«C¥Õ¡A³s¤éªººÎ¯v³£¤£¨¬¡A¤S¶]ªº¨¯­W¡A¦A±a¤W¡u¤j«¼¶ý¡v¡A«ç»ò¦n¬Ýªº¤F¡H

¤j®a³£ÀHÁnªþ©MµÛ¡A´N¦n¹³¦³¦o¨S¦o³£¤@¼Ë¦üªº¡Aªü¶êÁÙ¦b«b¨º¶¡¡A¦³¤F¤@ÂIÂI¥¢¸¨·P¡C

¨º´N¤£¥h§a¡A¥¿¦n¡A¥i¥H¦b®a¨½¦A°µ´X¦·°²ªá¡AÁÙ¦³¡X¡X

ªü¶ê·Q°_¨Ó¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡J¡u§A­Ì½Öª¾¹D¦b­þ¨à¦³¦ã¯ó¡H´N¬OºÝ¤È¸`­n±¾¦bªù¤Wªº¨ººØ¡A®L¤Ñ¤]¯àÂt°A¤l¡X¡X¡v¡C

¨º½Ö¤£ª¾¹D°Ú¡I¤pªü¤å¥ß¨è±µ¤F¤f¡J¡uªeªu¤W´Nªø¤F¦n¦h©O¡A·A¤l­n¤£­n¡H§Ú¥hîQ¨Ç¦^¨Ó¡C¡v

ªü¶ê³¼¨è¶¡¬Ü¶}²´¯º¡A¦ã¯óÅΤz°µ¦ãµ³¦ã±ø¡A´N¬OªvÀø³o¨ã¨­¤lµh¸gªº¨}ÃÄ¡A«¥¬JµM­É¨Ó¨Ï¥Î¤@µf¡A¦ÛµM­n¤À¥~·R±¤¤~¦æ¡I

¡u¤£¥Î¡Aµ¥§A­Ì¨«¤F¡A§Ú¦Û¤v¥hªeªu¨àÂàÂà¡Aªö¨Ç¸­¤l¦^¨Ó¡C¡v

³o­Ó¤j·Aªº¯º®e²×¤_¤S¥X²{¤F¡A¬Q¤é¨½¡A²ö¦W¨ä§®³Q§N¸¨³Q°V¥¸³Q¼J¿Ø¤Fªº¤@²¼¤H¤j²´¨àÀü¤F¤p²´¨à¡Aºò±iµÛªº®ðª^®ø´²¤F¡C

¦a©Ô¨®¤S¾ã¸Ë«Ýµo¡Aªü¶ê°e¨ì¤F°|ªù¤f¡C¥¿«Ý¦^ÀY¡A¥Õ¦Ñ¤G§ßµÛ¨®¥ª°¼§ß¤â¥s¤F¤@Án¡J¡u·A¤l¡A¨º­Ó¡X¡X®aªù¤fªº¥ú´Ò¡A¥i¤£¬O§Ú¡Iµ¥±Ã¤F¿ú¡A§ÚÁÙ±o°ù·@°ü¨à©O¡I¡v

¨â­Ó¤pªº¹y®É¯º¤F¥X¨Ó¡A§¤¦b¾ÖÀ½ªº¦a©Ô¨®¨½©ç¤â¡C

ªü¶êªº¼L¨¤¤]·¸¥X¤F¯º¡A¥L­Ì¨S§vÀ´¦Û¤vªº·N«ä¡A¡u®aªù¤fªº¥ú´Ò¡v¡A¬O»¡ªººÛ¨½¾î¨à¡A±Mªù´Û­t®a¨½¤H¡C¥i¤£¬O¯º¸Ü¥L°ù¤£¤W·@°ü¨à¡C

³o¥Õ¦Ñ¤G¡AÁÙ¬O«Ü¥i·Rªº¡A¬Q¤é¨½³QÁV½î´X¥y¡CªÖ©w½¨ÓÂÐ¥hªº«ä¿Ñ¹L¤F¡A³ºµM³Q¨ë¿Eªº¤jÁn»¡­n°ù·@°ü¨à¡AÁy³£¨S¬õ¡I

®a¨½³Ñ¤F¦Û¤v¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªºªü¶ê°µ¤F²³æªº²M¬~¤u§@¡A´N­I¤F¤@­Ó¤j¤jªº¦Ëµ¨¥X¤Fªù¡C

¨{¤l¨½¡C¨ººØ¸Ë¤F¤@¶ô§Nµwªº¥ÛÀY¤@¯ëªº·Pı¡A¤S¨Ó¤F¡C

¦o±o§ìºò®É¶¡Å@²z¤@¤U¤F¡A§Oµ¥¨ì³o¯f¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¼õ¨ìªø¤F½F¨à¡A³o¥@¤W¥i¤£¤@©w¯àªv¡I

¤k¤Hªº¯f¦V¨Ó¤ñ¨k¤H´_Âø±o¦h¡A¾Ú»¡¡CÃĤý®]«äÂä¤]½Í¹L¡J¡u¹çªv¤Q­Ó¨k¤H¡A¤£Ä@·Nªv¤@­Ó¤k¤H¡v¡A¤k©Ê§@¬°¤@­Ó¥Í¨|¥ÀÅé¡C¤l®cµ¥³¡¦ìªº¯e¯f³Ì¬°Ãøªv¡A¦Ó¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¥H¤Wªº¤l®c¦Ù½F¡B§Z±_Ån¸~Ô£ªº°ü¬ì¯f¡A³£¬O·½¤_®c´Hµh¸g¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A´N¦¨¤FºR´Ý¤k¤H¨­Å骺ÄY­«±þ¤â¡C

¦ý¬O¥Î¦ã¨bªvÀø°ü¬ì¯f¡C·Pı´N¤£¬O¤Ó´_Âø¤F¡Cªü¶ê¦b³o¨½¨S¦³¨º¨Ç¥ý¶iªº¬ì§Þ¾÷¾¹¡A¥i¥H°µ¤°»ò¬ÖµÄ­×Å@µ¥ªá¶O·¥¤jªºÅ@²z¡C¦ý¬O¡A¦oÁÙ¯à¼ô½m¹B¥Î¤@ºØ§Þ¯à¡A¥u­n°í«ù±o¦n¡A¦ã¨b·Å¨b¤]¯àªv¦n«Ü¦h°ü¬ì¯f¡C¤ñ¦p¡J®c´H¡Aµh¸g¡A¤ë¸g¤£½Õ¡A¸g¤Ö¡A¸g¶q¤Ó¦h¡A³¬¸g¡B¬ÖµÄª¢Ô£ªº¡A³£´¿¦bªü¶êªººë¤ßÅ@²z¤U±o¨ì¹L½w¸Ñ¡A¬Æ¦Ü°£¤F®Ú¨à¡C

¦o¦b¬ü®e°|¤u§@ªº¸gÅç§i¶D¦Û¤v¡A¦ã¨b¹ï¤k¤H¯S§O¾A¦X¡I°ü¬ì¯f¡A¤j¦h¼Æ¬O¥Ñ¤_´HÀã¡B®ðº¢¦å²J¡A¸gµ¸°ô¶ë¡B¦åµê¡K¡K¤Þ°_ªº¡C¤]´N¬OÅ餺ªºÀô¹Ò©Î®ð¶H¤£¦n¡A¥Ñ¤_®ð¶H©ÎÀô¹Ò¤£¦n¡A´N¶H¬O¨S¦³¶§¥úªº´HÀã¤Ñ®ð©Î¦B§Nªº¥V¤Ñ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A·íµM´N·|®ðº¢¦å²J¡A¸gµ¸¤£³qºZ¡A¥NÁªº©U§£²£ª«µLªk±Æ¥X¡A·sÂA¦å²GµLªk¥¿±`¹B°e¨ì¡A·íµM´N·|¥Í¦UºØ¦U¼Ëªº¯f¤F¡C

´N¶H¤@ª½¦b´HÀ㪺¤Ñ®ð¤U¡AªF¦è´Nµo¾`µo¯äµoÄê¡A¦bÄY¥V¤U´N·|µ²¦B¡C·íµMÁÙ·|¤£Â_ªº®ø¯Ó¤Hªº¶§®ð¡A¯f·|¶V¨Ó¶V­«¡C­n®Úªv¦n³o»ò¦hªº¯f¡A¥u¦³§ïÅܦnÅ餺ªºÀô¹Ò©Î®ð¶H¡C¦ã¨b·Å¨b¯à¸É¤¸¶§¡B´²´HÒçÀã¡B³q¸g¬¡µ¸¡B®øª¢¤îµh¡K¡K¡C¥Î¦ã¨b§âÅ餺ªº®ð¶HÅܱo¶§¥ú©ú¬Ü¡A´N·|¦B³·®ø¿Ä¡B¤@¤Á³±Åµ´N·|®ø´²¡B¸gµ¸³qºZ¡C·íµM´N¯à­n®Úªv³o»ò¦h¯f¤F¡C¤]´N¬O§â¥Í¯fªºÀô¹Ò§ï¦n¤F¡A¯f¦ÛµM´N¨S¦³¤F¡C

ªü¶ê¬Û«H¡A¹³¦Û¤v³o¨ã¨­¤lªº¯fµh¡A©ÎªÌ¬O¿c¤Ò¤H¨º¼Ë§ó¥[ÄY­«ªºµh¸g±wªÌ¡A³£¥i¥H¹Á¸Õ¥Î¦ã¨b¥hªvÀø§ïµ½¡C

ªeªu¨à«Üªø¡A³o­Ó®É¸`¡A¦Û¯d¦a¨à¨½ªº¥X²£¤]³£¦¬¦^¤F®a¥h¡A¸ô¤W¨S¦³¤@­Ó¶~¤H¡C

ªü¶ê½w½w¦a´²µÛ¨B¡A¤ß¨½ºCºC¨àªº´¯«G¤F°_¨Ó¡A©I§l¤@¤U·sÂAªÅ®ð¡A¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¨ä¹ê¤]¦³¦n³B¡C

«á¸y»Äµhªº·Pı³vº¥´î»´¡Aªü¶ê¤]¬Ý¨ì¤F´X¥G­nªø¨ì¤@¤H°ª¤Fªº¦ã¯ó¡A¦bªeªu¨à¤WºÆ¨g¤S¯T¯VªºÀ½§@¤F¤@ÂO¤@ÂO¨à¡C

³o­Ó©u¸`¡A¦ã¯ó¤]±µªñ°I±Ñ¤F¡A±q®Ú³¡¨ì»ô½¥ªº¦a¤è¡A¸­¤l¤w¸gâxÄê¤F¦üªº¥ú¨r¨r¡Aºñ¦â¤w¸g·t²H¡A³z¥XªÑ¬\¶Àªº°I±Ñ¨Ó¡C

¦ã¯ó¸­­I­±¦³¤@¼h²Ó¤pªº¥Õ¦âµ³¤ò¡A³o´N¬O¦ãµ³¡A°£¦¹¤§¥~¡A¼¹¶}¤@¤ù¦ã¸­¡A·|µo²{¦b¦ã¸­¼¹¶}³B¡A¤]¦³¤@¨Ç«Ü²Ó¤pªº¥Õ¦â¤òª¬¡A³o³£¬O¦ãµ³¡C

ÀHµÛ§Þ³Nªº¶i¨B¡Aªü¶êªº«e¥@¡A©Òªö¥Îªº¤èªk¬O§â¦ã¸­¥á¶i¦ãµ³±M·~ªº´£¨ú¾÷¡A¦Û°Ê¥h°£µL¥ÎªºÂø·º¡A¥i±¤¡A³o¨½¨S¦³¡C

ªü¶ê¯à·Q¨ìªº¿ìªk´N¬O¡A¨Ï¥Î¤ì¨îªº¤ìÁè¡A§â¦ã¯ó©ñ¦b¥ÛÀY¦Ý¤¤¤Ï´_ªºâ𥴡A³o¼Ë¦ã¸­¤¤µL¥ÎªºªF¦è´N·|¤ë§IÂ÷¡A¦Ó¦ãµ³´N¯à©ê¦¨¹Îª¬¡A¦A¥Î¿z¤l¥h°£³o¨Çµw±ðÂø½è¡A³Ñ§EªºÀ³¸Ó´N¬O¦ãµ³¤F¡C

â𥴪º¹M¼Æ¶V¦h¡AÂø½è¤]´N·|¶V¦h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¸g¹Lâ𥴻P¹L¿zªº¦¸¼Æ¶V¦h¡A¯d¤Uªº¦ãµ³´N¶V¯Â²b¡A©Ò¥H¡A«e¥@¨½ªº¦ãµ³¡A´N¦³¤F¡u¯Â«×¡v³o­Óµû»ù¦ãµ³½è¶q°ª§Cªº¤@­Ó­n¯À¡C

³o«¥¥i¤£©È¡Iªü¶ê¤@ÃäºK¨ú¦ã¯óªº¸­¤l¡A¥á¶i¦Ëµ¨¨½¡A¤@Ãä§Ô¤£¦í·L¯º¡A«¥¦³¤@­Ó¤j¤O¤h¦Ñ¤½¡A¦Ó¥B¶Ô§Ö·|¯k¤H¡AªÖ©w¯àÝÞ¥´¥X³Ì¯Âªº¦ãµ³¨Ó¡C

³o³Bªeªu¨à¡A«Ü¤Ö¦³¤H¨Ó¡A¤j·§´N¬O¦bºÝ¤È¸`¤§«e¡A¤~·|¦³§ø¥Á«e¨Ó¥úÅU¡A©ÎªÌ¬O±a¤F½Õ¥Öªº«Ä¤l¡A¶¶¤âîQ¤F¤@°ï¤@°ïªº¦ã¯ó¡A¤S¥á±ó¦b¤@®Ç¡A­Ë¬O«K©y¤Fªü¶ê¡C

»¡¤£±o¡A³o°ï´X¥G­nâx±¼ªº¦ã¯ó¡A·|¬O¤@¦~«eªº¬Æ¦Ü¬O¨â¦~«eªºªF¦è©O¡I

¦pªG¥Î·í¦~ªöºKªº¦ã¸­¡A°µ¥X¨Óªº¦ãµ³¡A»P¦h¦~³¯©ñ«áªº¦ã¸­°µ¥X¨Óªº¦ãµ³¡A¦b¶i¦æ¦ã¨b®É¡A®ÄªG·|¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¦]¬°·í¦~ªöºKªº¦ã¸­¡A°µ¥X¨Óªº¦ãµ³¡A¿U¿N°_¨Ó«á¤õ¤O±j¯P¡A¦ý¦ã¤õªºº¯³z¤O«o¤£±j¡A¦Ó³¯©ñ¦h¦~ªº¦ã¸­°µ¥X¨Óªº¦ãµ³¡A³¯©ñ¦~¼Æªø,¨Ã¥B¯Â«×°ª¡A³o¼Ëªº¦ãµ³¿U¿N«á¤õ¤O·Å©M¡A¦ã¨b®É¹ï¥Þ¦ìªºº¯³z¤O´N·|§ó±j¡C

ªü¶ê©{­Y´M¨ì¤F¤jÄ_¨©¡A´Nºâ¬O³o­Ó¥@¬É¤W¦ã¨b¤w¸g«D±`¬y¦æ¡A¦Û¤v±q¤¤¤£¯à¦A¿Ñ§Q¡A¨ºµ¹¦Û¤v«O¾i¨­Åé¡A¤]¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C

¨â¥@¬°¤H¡Aªü¶ê©Ò¬ß±æªº¡A¤]¤£¹L´N¬O¾Ö¦³¤@­Ó°·±d°·¥þªº¨­Åé½}¤F¡I

¦o¯Á©Ê§â¦Ëµ¨©ñ¦b¦a¤W¡AÅs¸y©ê°_¤F¤w¸g­·¤z¤Fªº³¯Â¦ã¯ó¡A³sªK±a¸­¡A¶ë¤Fº¡º¡ªº¤@µ¨¡C

¨ä¹ê¡A­I¦bªÓ¤W¡A¨º­«¶q­Ë¬O»´±o«Ü¡C

¦pªG³o­Ó¥@¤W¡A¦ã¨bÁÙ¤Ö¬°¤Hª¾¡A¨º³o°ï¦ã¯ó¡A´N¯à¸ò¡u¹Ç¥Û¿O¡v¤@¼Ë¡A¬°¨º­Ó³h§xªº®a®x±a¨Ó·sªº§Æ±æ¡Aªü¶ê¶V·Q¶V¶}¤ß¡A¦^®aªº¸}¨B»´ÆF¤F³\¦h¡C

¤]¤£«è¦oº¡Ãh«H¤ß¡A¨º­Ó¨­¥÷´L¶Qªº¿c¤Ò¤H¥D¹²¡A¤£´N¨S§v»¡¹L¡u¦ã¨b¡v³o­Óµü¡H

­Y¬O©Ô­±Åu¤l¡B¹Ç¥Û¿O¡B¦ã¨b±ø¨à¡A³£¤j³â³âªº°µ°_¨Ó¡A¨º¡A¥Õ¦Ñ¤j¤ß¤ß©À©Àªº¶R¦a»\©Ð¡A´N³£¤£¬O°ÝÃD¡C

³o¤p¤é¤lÁÙ¦³ªº¬ü¡AºÉºÞ¦¹¨è¡A¤@ªi¤@ªiªº¯kµh¤SŧÀ»¤Fªü¶ê¡C

ÀY¤]·w¡A²´¤]ªá¡A«á¸y¼Yµhªº·Q­n¥Î¥ÛÀY¥h¯{¡A³o¨ã¨­¤l­ì¨Ó¬O«ç»ò©Ó¨ü³oºØµh­Wªº¡A¯uÅý¤H¨ØªA¡I

ªü¶ê±j¼µµÛ¦^¨ì¤F®a¡A§â¦Ëµ¨¤@¥á¡A´N¦£µÛ¥´²z³o­Ó¤£½Ð¦Û¨Óªº¡u®Q®a¿Ë±­¡v¥h¤F¡C

ÁÙ°O±o¬Q©]¨½¬O¿N¤F¤õª¡¤~µÎ½w¦h¤F¡Aªü¶ê¼Ò¯ÁµÛ§ä¨ì¤F«Î¥~ªº¨_½£¤f¡A¥´¶}¡AÂI¿U°_®ã¯ó¡C

³o´N¸òºÎ¦b¹q¿È¤l¤W¨ú·x¬O¤@¼Ëªº·P¨ü§a¡H¬Æ¦Ü¤ñ¨ºÁÙ§Ö¡A¤õ­]¦Þ©½°_¨_½£®É¡Aªü¶ê¶ë¤F´X®Ú²Ê¤jªº¤ìÀY¡AÃö¤F»\¤l¡A¦^«Î®É¥ß¨è´Nı¥X¤F·Å·x¡C

¬n¦b¼öª¡ÀY¤W°µÂI°w½u¬¡¨à¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó«Ü¨É¨üªº¨Æ±¡¡C

¦pªG¡A°|ªù¨S¦³³Q¡u°Ô°Ô¡vªº©çÅT¡A¨º³o¨É¨ü¡A´N¥i¥H¦A©µªø¤@¨Ç¡C

¡u©Ó¥ú®aªº¡A¶}ªù¡I¡v¤@­Ó²¤¦³¨Ç¼ô±xªºÁn­µ¦b°|¤l¥~¥sÄÛ¡A­D­Dªº¤j§B®Q¡H¦Ñ¤Ó¤Ó¡H³£¤£¬O¡I

ªü¶êÅÊÅʤ£ªÙªº±qª¡ÀYÂ÷¶}¡A¤~¦^¨ý¹L¨Ó¡A¬O¨º­Ó·Q­n¹LÄ~ªü¤åªº¡X¡X¥Õ®a©h©h¡I

¦ô­p¦o¨Óªº¸Ü¡A¤]¤£·|µ¹¦Û¤v¤°»ò¦nÁy¤l¬Ý¡Aªü¶êºJºJ¼L¤Ú¡A·QµÛ¦A¦^¨ì§É¤W¥h¡A°|ªù¬CµÛ©O¡A²z¦o§@¬Æ¡H

¡u©Ó¥ú®aªº¡A§A§O¸Ë¦º¤£¶}ªù¡A­è¤~¦³¤H¬Ý¨£§A©¹¤pªeÃä³}´å¤F¡A»°ºòªº¡A¶}ªù¡I¡v¥Õ®a³o­Ó¡u©h¡v¥i¤£¬O¦Y¯Àªº¡C

ps¡J

·PÁÂjansam·PÁ¨غ¸ªº¥´½à¡A·PÁÂjansamªº¯»¬õ²¼¡A¨º»ò¤Î®Éªº¦«¦í¤F¡m²¢¶éºÖ¦a¡n¡A¤SŸŸÄÞÄÞªº¥ß¦b·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦ì¤W¤F¡A±I¹æ³oÁû¤ß°Ú¡A¦Ê¤ö¼¸µÛ¡A¤C¤W¤K¤Uªºª½°ÛÊØÊסA´Nª§¨ú³o¤@­Ó¤ëªº¯»¬õ²¼¡A´N±µ¨ü³o¤@­Ó¤ëªº·Î¼õ¦n¤F¡I

¦Ñ¤½»¡¡J¡u²{¦bª¾¹D¤£¯àÅý«Ä¤l±`¦Ò²Ä¤@¤F§a¡H³Ìµh­W¤F¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²¢¶éºÖ¦a³Ì·s³¹¸` | ²¢¶éºÖ¦a¥þ¤å¾\Ū | ²¢¶éºÖ¦a¥þ¶°¾\Ū