­«¥Í¤§¤j­·¤ô ²Ä¥|¥|¤Q¥|³¹ ¤Ñºô°}ªk

§@ªÌ ¡J ¥É¬y¬â

¦Ñ¤k¤D¤k¤D±æµÛ§ø¤l«á­±ªº¤è¦V¡A¯«¦âºò±i¡A¡u¥h¤F¨º¨½ªº¤H¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¹L¡A¾Ú»¡¬OIJ¥Ç¤F¯«ÆF¡A©Ò¥H¨º¦ì³N¤h§â¨º´Ê¾ðªº©P³ò¥þ³¡¬å¥ï«õ±¸¤z²b¡A¥u¯d¤F¨º¤@®è¥j¾ð¡AÁÙ¥¬¤Fªk³Nªº¡A¨ì²{¦b¥j¾ð©P³òÀ³¸ÓÁÙ¥i¥H¬Ý±o¨ì²ª¸ñ¡CáÃÄM¾å¡v

¡u±z¿Ë²´¨£¹L¡H¡vÃQ¤pªj°l°Ý¹D¡C

¦Ñ¤H·n¤F·nÀY¡A¡u¨S¦³¡A³£¬O·Ý·Ý½úªº¤H¶Ç¤U¨Óªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AÁÙ¬O¤£­nÀH«K¹L¥h§a¡C¡v

¦Ñ¤H»¡§¹¸Ü´N¸òµÛ¦Û¤vªº¨à·@¨«¤F¡AÀ³¸Ó¬O¦£¹A§@¥h¤F¡AÃQ¤pªj­Y¦³©Ò«äªº¯¸¦b­ì¦aÀR¤F¤@°}¤l¡A¶VµoªºÄ±µÛ°ÝÃD´N¥X¦b¨º¨½¡A¤_¬O«KÁÚ¶}¨B¤l©¹§ø¤l«á­±¨«¥h¡A®]ºÍ°a©M¤½¿éª¢¸ò¦b¦oªº¨­«á¡A¬õÆ}«h¬O¦^¨ì¤F¥j§Ù¨½¡C§ø¤l¨½ªº¤k¤H¬ÝµÛ¦o­Ì©¹«á­±¨«¥h¡AÁy¤W³£¬O·W±iªº¯«¦â¡A¦Ñ¤k¤D¤k¤D¦^ÀY±æ¤F¤@²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¡uªì¥Í¤ûÃ}¤£©Èªê°Ú¡C¡v

¥»¨Ó¤Ó¶§¤É°_¤§«á·Ó¦b¤H¨­¤WÀ³¸Ó«Ü·Å·x¡AÃQ¤pªj¤@¦æ¤H¶V©¹«á¨«¶Vı±o³±§N¡A²DÄBÄBªº¡A¤]¤£©Ç³oÃ䪺¨k¤H¬ÛÄ~¼ÉÀÅ¡A³±®ð¤Ó­«³s®]ºÍ°a¦³¤¸®ðÅ@Åé³£¯à·P¨ì´H¥Vªº§N¨æ¡A¦Ó¤½¿éª¢«h¬O³sµÛ¥´¤F¦n´X­Ó¼QÀ¡¡AÃQ¤pªj±q¦çªA¨½±Ç¥X¤@¦êªF¦è¥áµ¹¤½¿éª¢¡A¡u´¤¦b¤â¨½©ÎªÌ¸Ë¦b¨­¤W¡A³o­Ó¬O·¥«~¤­«Ò¿ú¥i¥HÅP¨¸¡C¡v

¤½¿éª¢¦ù¤â­è¤@±µÄ²¨ì´Nı±o¤â¤ß¨½·x·xªº¼ö¬y¡AºCºCÂX´²¨ì¥þ¨­¡C

¡u®v¥S¡A§A­n¤£­nºò¡H¡vÃQ¤pªj¤]°ÝµÛ¤@®Çªº®]ºÍ°a¡A¡u§Ú¨­¤Wªk¾¹¦h¤£Ãª¨Æ¡A§Aªº¥ÉÀô¤]³Q§Ú¦X¨Ã¤F¡A§A¦³¨S¦³Ä±±o¤£µÎªA¡H¡v

®]ºÍ°a·n¤F·nÀY¡Aªº½T¡A¥Lªº­×¬°¦bÃQ¤pªj¤§¤W¡A´Nºâ³o»ò¿@­§ªº³±®ð¦B´H¨ë°©¡A¥L¤]¥u¬OıµÛ¹³¬O¦b¥V¤Ñªº·Pı¡A¨Ã¨S¤°»ò¤£¾A¡A¦AªÌ¤pªj¥ý«e¸ò¥L¤@°_­°ªAªº±GªêÄݤ_·¥·Ù¤§ª«¡A¸g±`»P±Gªê¬Û¦ñ¹ï³±·Ù¤§®ð¤]¤ñ¸û¼ô±x¡A©è§Ü©Ê¤]±j¤@¨Ç¡A¨S¦³ªk¾¹Å@Åé­Ë¤]·Pı¨S¤°»ò¤£§´ªº¡C

¨ì¤F¨º®y¤p¤s©³¤U¡A±Gªê¶}©l¤£¦wªºÄ¼°Ê¡A»¡¹ê¦bªº¡A®]ºÍ°aÁöµM·|¸g±`¾Þ½m¡A¦ý¦b«Ü¦h¹ê»Ú³õ¦X¨Ã¨S¦³¥Î¨ì¹L±Gªê¡A¦]¬°¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¯à¸Ñ¨M±¼¡Aªk¾¹´N¨S¦³²½¥X¨Ó¡C±Gªê²Ä¤@¦¸¤ÏÀ³³o»ò¿E¯P¡A·Pı´N¹³­nª½±µ­¸¥X¥h¤@¼Ë¡C

»P¦¹¦P®É¡AÃQ¤pªjªº§Ù«ü¨½­±®ðÅé­¸§Öªº±ÛÂà¡A¬õÆ}¶h¤F¥X¨Ó¡A¡u§ÚÁÙ¬O¥X¨Ó¤ñ¸û¦n¡A§K±o¦b¨½­±¹³¬O³Q¥~­±¨ºªF¦è¬Ý¬ï¦º¨nµÛªº·Pı¡A¤£²n¡C¡v

ÃQ¤pªjª¾¹D¡A¬õÆ}©M±Gªêªº©Ê½è³£Äݤ_·¥«×³±´H¡A¤s¤¤ªº¨º­Ó¥jºi¾ð»P¥L­Ìªº®ð®§®t¤£¦h¡A¦b«Ü¦h¤è­±¹ï¤_¬õÆ}©M±Gªê¨ÓÁ¿³£¬O«Ü¨ã¦³»¤´b¤Oªº¡A¥L­Ì³ßÅw§l¦¬³Ì¯Âªº³±·Ù¤§®ð¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¨º¨Ç¶Â¦âªº®ðÅé¤Ó¹L¦Ã¿B¡A¬õÆ}³£¤£©ñ¦b²´¨½¡A±Gªê³s¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C

¤s¸}¤Uªº½T¨S¬Ý¨ì¦³¤H¨«¹Lªº²ª¸ñ¡A¨ì³B³£¬O³¥¯ó¡A¦³¨Ç¦a¤è³¥¯ó¬\ªK³£¦³¥b¤H¨Ó°ª¡A®]ºÍ°a¨«¦b«e­±¡A²½¥X±Gªê¡A¤@¸ô­¸±Û¦Ó¥h¤S­¸±Û¦^¨Ó¡A¤@®É¶¡´NªÅ¥X¤F¤@±ø¸ô¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¦a­±¤W¤£¨¬¤­Íù¦Ì°ªªº¤p¼Î¼Î¡C

¬õÆ}¸C¤jµÛÂù²´¡A¡u¹É¹É¡A¯u¬O¤£±o¤F¤F¡A­n¬OÅý¤Hª¾¹D§A­Ì¥Î¥j§L¾¹±Gªê¨Ó«d¯ó¡A¦ô­p·Q¦R¦åªº¤ß³£¦³¤F¡C¡v

¡u§L¾¹¤£´N¬O®³¨Ó¥Îªº¡A³s¥Îªº»ù­È³£¨S¦³´N¨S¥²­n¦s¦b¡C¡vÃQ¤pªj¤j½ñ¨Bªº¦V«e¨«¡A¤@Ãä°¾¹LÀY¥h»¡¹D¡C

¡uµ¥¡K¡K¡v®]ºÍ°aªº¸ÜÁÙ¨S¥X¤f¡A´N§v¨ìº©¤s¹M³¥ªº¹aÅLÁn¡AÀHµÛ­·§j¦V»·¤è¡C

»·³Bªº§ø¥Á­Ì§v¨ì¨º­ÓÁn­µ¡A³£¯É¯É©ïÀY¡A¦³¨Ç¯«¦â«s¶Ë¡A¹ÄµÛ®ð·n¤F·nÀY¡A¡uIJ°Ê¯«ÆF¬O¤£·|¦³¦n¤U³õªº¡C¡v

ÃQ¤pªj§CÀY¬ÝµÛ¸}¤U¡A³o¤~µo²{¦³¤@®Ú²Ó²Óªº¹³ÀYµoµ·¤@¼Ë»È¦âªº½u¡A¬Ý¨Ó´N¬OÃQ¤pªj½í¨ì¤F³sµÛ¨º¨Ç¹aÅLªº¾÷Ãö¤§³B¡A¶¶µÛ»È¦âµ·½u¨«¹L¥h¡A«o¨S¬Ý¨ì¨º¨ÇÅTµÛªº¹aÅL¡A¶¶µÛÁn­µ±æ¹L¥h¡A¨º¨Ç¤w¸g¥Íùתº¹aÅLÁô°Î¦b¾ð¸­ªKÙ²¤§¶¡¡A¤£©ö³Q¤Hµoı¡C

¡u¤Ñºô«ì«ì¡C¡v®]ºÍ°a»¡¤F³o»ò¤@¥y¡C

ÃQ¤pªj©M®]ºÍ°a©ïÀY±æ¦V¨º¤@¤ù¾ð¸­¥Rº¡ªº¤ÑªÅ¡A¤~·|µo²{®É¤£®Éªº¤S»È¦â¥ú¨~°{²{¡A¤]·|¦ñ¦³¡u¥m¥m¡v§@ÅTªº¹aÁn¡CÃQ¤pªjı±o©_©Çªº¬O¡A¬°¤°»ò¤s¤¤¨º»ò¤jªº­·¡A¾ð¤ì³»ºÝªº¸­¤lÀH­·ÄÆ¿º¡A¦Ó³Q»È¦âªº¹aÅLºô©¹¤U¨«ªº¦a¤è«o¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A©Ò¥H¥u·|¦b¦³¤HIJ°Ê»â°ì½d³ò®É¹aÅL¤~·|ÅT°_¨Ó¡A¥­®É¤£½×¨í­·ÁÙ¬O¤U«B³£¨S¤ÏÀ³¡C

¡u¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº°}ªk¡A¯àÅý°}ªk¥H¤ºªº¨Æª«¤£¨ü¥~¬É¼vÅT¡C¡v®]ºÍ°aÖ©µÛ²´¬Ý¦V»·¤è¡A¥L¤]¥u¬O¦b¥jÄy¨½­±¬Ý¨ì¹L¤@¦¸¡A¨S¤°»ò¸Ô²Óªº´y­z¡A²´¤Uªº´º¶H¸ò®Ñ¨½»¡ªº§¹¥þ²Å¦X¡C

ÃQ¤pªj§ßÃB¡A³o¼Ëªº°}ªk¤]Á«±o¦³¤H·Q±o¥X¨Ó¡A¹aÁn¤@ÅT°_¡A¤s¤¤ªº³¾Ãþ³£­¸¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U¹aÅL¤£°±ªºÅT¡A¤£°±ªºÅT¡A¦³¨ÇÂZ¶Ã¤ß¯«¡A¡u¯à¯}»ò¡H¡v

®]ºÍ°a¾®¯«¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¡u§Ú¸Õ¸Õ¡C¡v

¸}¤U¤K¨ö¨B¨«°_¨Ó¡A¦Ó«á²½¥X±Gªê¡A¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A±Gªê¤À¦¨¤F¤C§â¤Û¼v¡A¤K§â±Gªê¤À§O¦VµÛ¤K¨ö¤è¦ì­¸¥h¡AÃQ¤pªj·t¦ÛÅå¹Ä¡A¬Ý¨Ó®v¥Sªº­×¬°¯uªº¬O»·¦b¦o¤§¤W¡A³sªk¾¹³£¯à§Î¦¨¤Û¼v¤F¡C

­¸¹L¥hªº±Gªê¦bªÅ¤¤´¡¶i¤F¹ïÀ³¤è¦ì³B³Ì¤jªº¤KÁû¹aÅL¡A¦Ó«á¡A¾ã¤ù¾ðªL¨½ªº¹aÅL³£³´¤J±IÀR¡A¤£¦A§@ÅT¡A³o­Ó®É­Ô¡A®]ºÍ°a¹Á¸Õ¦¬¦^¹êÅé±Gªê¡A«oµo²{­è¤@Â÷¶}¹aÁn¤S¶}©l¤j§@¡A¥u±o¤S´¡¤F¦^¥h¡C

ÃQ¤pªj¬ÝµÛ¥L¦ü¥G¤]¤£½T©wªº¹Á¸Õ¡A«KµêªÅ¨î¤F¤K¹D²Å©G¡A¤À§OÂЦb®]ºÍ°aªº±Gªê¤Î¤Û¼v¤W­±¡A¦Ó«áÃQ¤pªj©À©À¦³µü¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡uµÛ¡C¡v

¤K¹Îª÷¦âªº¤õµK¶¶µÛ±Gªê¨ì©³¤Uªº¹aÅL¡A¦Ó«á¦A¨ì»È¦âªºµ·½u¤W­±¡A¤£¤@·|¨à¡A¥L­ÌªºÀY³»¤§¤W¥þ³¡³£¬O¤@¤ùª÷¦â¡A¦n¦b²Å©G¤õµKµu¤p¡A¤S¦b­«­«¾ðªL¥]»q¤U¡A¥~­±Â÷±o»·ªº¦a¤è¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¤õµK¦bµ·½u¤W¿U¿N¨}¤[¡Aµ·½u«o¤@ª½¤£Â_¡C

©Ò¦³µ·½u´ÂµÛ¨º®è¥jºi¾ð¶×»E¡A¦bºi¾ð³»ºÝ¥X²{¤@­ÓÃþ¦ü»È¦âªº²yª¬ª«¡CµZ¿i¤F¥b¤ÑÁÙ¬O¤£¦æ¡A®]ºÍ°a¥u¦n±N±Gªê¯d¦b¦¹³B¡A¡u¥ý©¹¨½­±¬Ý¬Ý¡A¤¤¤ßÀ³¸Ó¦b¨ºÃä¡C¡v

¹aÁn°±¤F¤U¨Ó¡AÃQ¤pªj¥L­Ì«K©¹¤s¤¤¨«¥h¡A¤@¸ô¤W®É¤£®É·|¬Ý¨ì³Â÷³òµÛªº°é¡A³Â÷¤W­±¨tµÛ¬õ¦âªº¥¬±ø¡A¥¬±ø¤W­±¬O¥j¦Ñªº²Å©G¦r¼Ë¡C¨C­Ó°é¤¤¦³¤@­Ó½_¯ó¤H¡A½_¯ó¤HªºÀY¤W±aµÛ¤@­Ó¤¿´Ý¶Ý¦åªº°­Áy­±¨ã¡A­±¨ãÀY¹¢¬°¿ßªº°©ÀY¡A¨«ªñ¤@ÂI¬Ýªº®É­Ô·|µo²{½_¯ó¤H¨­¤W¦³¶Â¦âªº¥Ö¤ò¡C

¬õÆ}´c¤ßªº®¸¦í¤f»ó¡A¡u½Ö³o»ò¬½¼F¡A¥Î¬¡¶Â¿ß¨Ó²½»î¡C¡v

¬õÆ}»¡ªº¤£¿ù¡A¨º¶Â¦â¥Ö¤ò½T¹ê¬O¶Â¿ßªº¡A·Ý·Ý¤]´¿¸g¹ï¦¹´£¤Î¹L´X¥y¡A¶Â¿ß·Ò»î¬O¦b¤HÁÙ¨S¹ý©³¦º±¼¤§«e¡A±N¶Â¿ß®»¨Ó¡A¦b¤HÂ_®ðªº¨º¤@¨è¦P®É±þ±¼¶Â¿ßÅý¶Â¿ß¦åºw¸¨¨ì¤Hªº¤C¬¤§¤¤¡A«Ê¦íºë¾z¡A¦Ó«á°µªk¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ¡A¤¿·Ù§Y·Ò¦¨¡C²{¦b³o­Ó±¡´º¨Ó¬Ý¡A¶Â¿ßªº¤rÅéÀ³¸Ó´N®I¦b½_¯ó¤Hªº©³³¡¡A¬Ý¤F¤@¤U¡A³o­Ó¦a¤è¦P¼Ëªº½_¯ó¤H¤]¦³¤K­Ó¡A«ö·Ó¤è¦ì¨Ó¬Ý¡A¥¿¦n©M¤§«eªº¹aÅL¬O¤@¼Ëªº¡A¬Û·í¤_§â¨ºÁû¥jºi¾ð³ò¦b¤¤¤ß¡C

¬Ý¨ì²´«eªº³o¨Ç´º¶H¦Ó«á¦A¬Ý¨ºÁû¥jºi¾ð¡A«ç»ò¬Ý³£Ä±±o·V±o·W¡A¥jºi¾ðªº¸­¤l¬O¯Â¶Â¦âªº¡I¥Á¶¡³£ª¾¹D¡Aºi¾ð©Û°­¡A¤@¯ëªº®a®x³£¤£·|¦b°|¤l©Î¬O©Ð¤l©P³òºØ´Óºi¾ð¡CÃQ¤pªj·Q°_¬Q¤Ñ±ß¤W¨£¨ìªº³õ´º¡A¥J²Ó¬Ý®É¡A³o¥j¾ðªº¾ð¤zªº½T¹³¬O¤HªºÂßÅé¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó¤k¤HªºÂßÅ骺¼Ò¼Ë¡A¨â­Ó¤jªKÙ²¹³¬O¤Hªº¤âÁu¦ù¦V¤ÑªÅ¡A¸}¤U¨º¹ª°_¨Ó¦¨¾ò¶ê§Î¦³¥Y¥Wªº¶ê²y¤]¥¿¦n¬O¤K­Ó¡A¤K­Ó¾ð®Ú½Fºò´êªº®Á¦b¤@°_¡A¯d¤Uªº¦a¤è¥¿¦nÁÙ®t¤@­Ó´N¬O­Ó¶ê¡AÃø¹D³o¾ð½F¥»À³¸Ó¬O¦³¤E­Ó¡A¤£µMªº¸Ü¤]¤£·|´N³o»ò«ê¦nÁÙ®t¤@­ÓªºªÅ¯Ê¡C³oµ´¹ï¤£¬O¤@ºØ¥©¦X¡A¥²µM¬O¬YºØ°}¤¤°}¡CÃQ¤pªj¥J²ÓªºâäµÛ¨ºÁû¥jºi¾ð¡A³¬¤W²´´Ø¡A¦ü¥G³£¯à·P¨ü¨ìºi¾ðªº©I§lÁn¡Aºøªø¦Ó¨I­«¡AÃQ¤pªj¸C¶}Âù²´¡A¬Ý¨Ó¬O­n¦¨ºë¤F»ò¡H

®]ºÍ°a«h¬O¨nµÛ¨º´Ê¥j¾ðªKÙ²¤Wªº¨º¹Î»È¦â¶ê²y¡A¹³¬O¥Ñ¤âÁu±·µÛªº¥Í©R¡A¬Ý¤[¤F¥é¦ò¥¦¬O·|°Êªº¡A¡u¡@¡@¡v¡C

¬õÆ}¦b¤@®Ç²´´Ø¨½¦³³g©Àªº¯«¦â¡AÃQ¤pªj¤ß¤U¤@°Ê¡A¦o¥»»P¬õÆ}·N©À¬Û³q¡A¦¹¨è¬õÆ}ªº°ÊÀR¦ÛµM¤]¬O¿f¤£¦í¦oªº¡CÃQ¤pªj¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì¦¹®Éªº¬õÆ}¡AÂù²´¶¡°gÅʪº¯«¦â¡AÁÙ¦³¨ºº¥º¥³Q¶Â®ð«I¬Vªº«ü¥Ò¡AÂù²´¤@Ö©¡A¡u®v¥S¡A¥Î±Gªê´¡¶i¨º­Ó»È¦âªº²yª¬ª«¡A¨ºÀ³¸Ó¬O°}ªkªº®Ö¤ß¡A§¯ª«ªº¤ßż¡I¡v

¦¹¨èªº®]ºÍ°a¥ß§Y¥l¦^±Gªê¡A¤õ³t¯ëªº®g¦V»È¦âªº²yª¬ª«¡A»P¦¹¦P®É¡A¾ðªL¨½ªº¹aÁn¤SÅT¤F°_¨Ó¡A¹³¬O¤@­º¥j¦ÑªººqÁÁ¡A±Gªê¨ë¦V²yÅé®É¡AÃQ¤pªjÀþ¶¡µêªÅ¨î²Å¡A¤@¹D¤S¤@¹D±N²yª¬ª«¥]³ò°_¨Ó¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬õÆ}«o¬O´ÂµÛ²yÅé­¸¤F¹L¥h¡AÃQ¤pªjªº²Å©GÀI¨Ç´N¥´µÛ¤F¦o¡AÃQ¤pªj¤jÁnªº³Û¹D¡J¡u¬õÆ}¡A§O³QÅÛ´b¤F¡I¡v

¬õÆ}¦¹¨è®Ú¥»´N¤°»ò³£§v¤£¶i¥h¡A¨ºÁû²yÅé´N¹³¬O¿n»E¤F³Ìºë¯Âªº³±·Ù¤§®ð¡A¦pªG¬õÆ}§l¦¬¤F¥¦¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A®Ú¥»´NµLªk·Q¶H¡C

²´¬Ý®]ºÍ°aªº±Gªê­n¨ë¨ì¬õÆ}¨­¤W¡AÃQ¤pªj«æ¦£±N¥j¥É²½¥X¡A±qÃä¤W¼²¤F±Gªê¤@¤U¡A±Gªê«K¦V¤@®Ç¨ë¥h¡A¨S¦³¨ë¨ì²y§Îª«Åé¡C

¬õÆ}«o¬O­¸¨ì¤FªKÙ²¤W¤è¡A¦ù¥X¤â¥h¡AÃQ¤pªj«æ±o¤£¦æ¡A¡u¬õÆ}¡A¤£­n¶Ã°Ê¡I¡v

¡Ð¡Ð¡Ð

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤j­·¤ô³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤j­·¤ô¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤j­·¤ô¥þ¶°¾\Ū