­«¥Í¤§¹Þ¤kº×¦m ²Ä¤Q³¹ ÂàÅÜ

§@ªÌ ¡J ¤d¤s¯ù«È

³¯ªÚ©M±iÄõ¥¿¯ºµÛ¡A»D¨¥´Âªù¤f¬Ý¥h¡A¥u¨£¤T¤H¨­¼v°f¥ú¦Ó¨Ó¡A¬°­ºªº¤k«Ä¤l½G«dªº¨­¤lÃl¦b¼e¤jªº´ÖÃͤ¤¡A«o©_²§ªº¦³¤F¤@µ··¡·¡¤§ºA¡A¤é¥ú§â¦oªº»a¥Õªº¥Ö½§Å¨±o´¹¼ü­ç³z¡A¦ü¥G¤@©]¶¡¤­©x³£²M´·¤F°_¨Ó¡A²¶¥ú¤£¦A¦p±q«e¤@¯ë¦º®ð¨I¨I¡A¤´Â¬O¥j¤«µLªi¡A«o¦b²´§À³B¬y¥X¤@µ·»¡¤£¥Xªº´A·N¡A²´¯«¦p¬y°Êªº¬K¤ô¡A¤£¨£¤ì³[¡A¥u¦³§¯²§ªºÆF°Ê¡C¦o´­¤F´­¬Ü¡AÁn­µ²M²L°Ê§v¡A§tµÛ²M³zªº²D·N¡J¡uÄõÀ¨À¨¡H¡v

±iÄõ²r¦a¦^¹L¯«¨Ó¡A³s±aµÛ¤@Ã䪺³¯ªÚ³£Åå¿ô¤F¡A¥b¬O¶ú§ª¥b¬O¼««ãªº¬ÝµÛ½±¨¿¡C³o­Ó¸¨¾z¤£³ôªº©x®a¤p©j¤µ¤é¹³´«¤F¤@­Ó¤H¯ë¡A³Q¦o²L²Lªº²¶¤l¤@¬Ý¡A³º¤£ª¾¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡C

¡u¤p©j¨Ó¤F¡C¡v±iÄõÁö¬O³o»ò»¡µÛ¡A¨­¤l«o¤£´¿°Ê¹L¤@°Ê¡A¥u¬O¦³¨Ç¯h¾ÎµÛºVµÛ¦Û¤vªº»L¡A¹D¡J¡u¤µ¤é¦n®e©öµ¥²ø¤l¤WªºÂø¨Æ¸Ñ¨M¤FÄË¥X¨ÇªÅ¡A·Q¨Ó±´±æ¤p©j¤@µf¡A¤£·Q¤p©j¤£¦b¡A¥|³B´M¤F´M¤Ï­Ë´Q¤F¸}¡A«K¦b«Î¨½¥ð®§¥ð®§¡C½Ð¤p©jÄǤF¦Ñ¥£ªºµL§¡C¡v

³s¼¤w¸g¬O¬Ýªº¨â²´¼Q¤õ¡A±iÄõ³oµf¸Üªí­±¬O¬D¤£¥X¿ù¡A«o¬O©ú¥Ø±iÁxªº¤U½±¨¿ªº­±¤l¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¥£¤~¡A«o¦b¥D¤l¯¸µÛªº®É­Ô§¤µÛ¡A·í¯u¬O¨S¦³´L¨õÆ[©À¤F¡C¥»·Q¶}¤f¥¸³d´X¥y¡A«Ý¬Ý¨ì½±¨¿ªº²´¯«®É¡A³s¼¤S¬ðµM§ïÅÜ¥D·N¡A©M¥Õªé¤@¯ë¦wÀRªº¯¸¦b½±¨¿¨­Ãä¡A¤@¨¥¤£µo¡C

½±¨¿·L·L¤@¯º¡J¡uÀ¨À¨ÄY­«¤F¡AÀ¨À¨¬°²ø¤l¤Wªº¨Æ±¡Áù°`ºÉ·ñ¡A¦ÛµM¬OÀ³¸Ó¦n¦n¥ð®§¤~¬O¡A½±¨¿¥OÀ¨À¨¦p¦¹¾Þ³Ò¡A¤ß¤¤¹ê¦b¹L·N¤£¥h¡A¤£¦pÅý½±¨¿¬°À¨À¨ÁèÁè»L¡A©Î³\À¨À¨·|µÎªA¤@¨Ç¡H¡v

±iÄõ§vµÛ½±¨¿ªº»¡Ãã¡A«e­±ÁÙ§v±o·¥¬OµÎºZ¡A§v¨ì«á­±Áy¦â¤w¸gÅܤF¡A«Ý½±¨¿»¡§¹«á¡A¥ß¨è´N¯¸¤F°_¨Ó¡J¡u¤p©j³o¬O»¡­þ¨½ªº¸Ü¡A¤p©j¬O¥D¤l¡A¦Ñ¥£¬O¤U¤H¡A¤p©j²ö­n§é·Ù¦Ñ¥£¤F¡A¦Ñ¥£¤ß¤¤´q®£ªº«Ü¡C¡v

½±¨¿¬Ý¤F¤@²´±iÄõ¡A»y®ð¤¤±a¤F¤@µ·²H²HªºÅå³ß¡J¡uÀ¨À¨³º¯à¯¸°_¨Ó¤F¡A¬Ý¨ìÀ¨À¨µL¨Æ¡A½±¨¿«K©ñ¤ß¤F¡A§_«h­Y¬OÀ¨À¨¥X¤F¨Æ¡A½±¨¿¯uªº¬O¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C¡v

±iÄõ¤ß¤¤·t«ë¡A¤è¤~½±¨¿¨º¤@µf¸Ü©úµÛ¬Oµ¹¦oÅé­±¡A¥i¬O«á­±ªº¸Ü­n¬O¶Ç¨ì¥~­±¡A¦o´N¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¤F¡C¥@¤WÂ_¨S¦³¥D¤lµ¹¤U¤H´¨»Lªº¹D²z¡A´Nºâ¤WÀY¨º¦ì¤U¤F·t¥Ü¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¶Ç¥X¥h¡A¥u·|»¡¦o¬O¥£¤j´Û¥D¡A¬Oµ¹©|®Ñ©²»X²Û¡C³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O©úµÛ¬D¤£¥X¿ù³B¡A«o¤S³B³B¤£Åý¹ï¤è¦n¹L¡A¨S·Q¨ì¦o¥´¤F¤@½ú¤l¶­¡A¤µ¤é«oÅý¤@¥u¦~»´ªº¶­¥Î¦P¼Ëªº¿ìªk°Ö¤F²´¡C·Q¨ì¦¹³B¡A±iÄõ¤S¥´¶q¤F¤@²´½±¨¿¡A½±¨¿¥u§tµÛ²L²Lªº¯º·N¡A¦wÀRªº¯¸¦b­ì¦a¡A³º¦³¤@ºØÅý¤H¬Ý¤£¬ïªº·Pı¡C±iÄõ¤ß¤¤µn®É¯B¤W¤@µ·´q®£¡A¹ï¤è¥u¬O¤@­Ó¤Q·³¥XÀYªº¤p¤k«Ä¡A«ç»ò·|¥O¦o·P¨ì®£Äß¡A¬O§¯Ä^¤£¦¨¡H

¤@Ã䪺³¯ªÚ«o²q¤£¨ì±iÄõ¤ß¤¤©Ò·Q¡A¥uı±o³o­Ó¥­¤é¨½À¶®z¥i´Ûªº¥D¤l¤µ¤é¬Ý°_¨Ó»á¦³¨Ç®ð¶Õ¡A¤µ¤éÁö»¡¬ïµÛ­º¹¢¨S¦³¤@¼Ë¤Î±o¤W¦Û¤v¡A«oÃø±»ÄR¦â¡A¼Ò¼Ë¥Í°Ê¬üÄR¡A¤ß¤¤¹y®É¶ú§ª¤£¤w¡A·Q¤]¨S·Q´N¶}¤f¹D¡J¡u¤p©j¨­¤l¬O¦n³z¤F§a¡A³£¯à¥|³B¦æ¨«¤F¡A·Q¨Ó©ú¤éªºÂ¸©¬¤]¯à¶}©l¸¤F¡A¹L¤F¦~Ãö¤]´N¸Ó¸¦n¤F¡C¡v

·íªì½±¨¿³Q°e¨ì²ø¤l¤W¨Ó¡A±iÄõ¥u»¡³oÃä¤@¤Á³£¤ñ¤£¤W¨Ê«°ÁcµØ´g·N¡A³\¦h¨Æ±¡³£»Ý­n°Ê¤â¥h°µ¡A¥­¤é¨½¬å®ã¤°»òªº¹A¬¡­Ë¬O¥Î¤£¤W½±¨¿¡A¥Õªé³s¼«o³Q¥£§Ð¤F¤£¤Ö¡A¨â­Ó¦nºÝºÝªº¤XÀY¦~¬ö»´»´¤w¸g¬Oº¡¤â¦Ñõ¡C½±¨¿¦Û¤v¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¹A¬¡¤£¥²°µ¡A¸¬¡ÁÙ±o°µ¡A¨C¤ë¤G¤Q¤è¸©¬­n¥æ¨ì²ø¤l¤W¨Ó¥I¦Û­Ó¨àªº¥Î«×¡A¤G¤Q¤èªºÂ¸©¬¤£¤Ö¡A³s¼©M¥Õªé¤]À°µÛ°µ¤@¨Ç¡A«j±j¯à´ê»ô¡A¥iªá¼ËÁc´_¸ªk´_Âø¡A¤@¤è¤@¤è¸¤U¨Ó¤]·¥¬°¶Ë²´´Ø¡C¤×¨ä¬O¨ì¤F·s¦~ÃöÀY¡A¤G¤Q¤èÅܦ¨¤T¤Q¤è¡AÃø¥H¤ä«ù¡C

½±¨¿²L²L¤@¯º¡J¡u¦ÛµM¡C¡v

¤£»´¤£­«ªº½í¤F­Ó³n°v¤l¡A¥»·Q¬°Ãø½±¨¿¡A¤£·Q¹ï¤è´N³o»òÀ³©Ó¤U¨Ó¡A³¯ªÚ«r¤F«r¤ú¡A¹D¡J¡u¨º¤p©j¥i´N­n¨¯­W¤F¡A¥J²Ó¨ì¤F®É­Ô¨S¯à¸¥X¨Ó¡A·S¥X³Â·Ð¡C¡v

½±¨¿´­¬Ü¡J¡uÄõÀ¨À¨¡A¤µ¤é¨Óªº­nºò¨Æ´N¬O¸©¬ªº¨Æ±¡¡H¡v

±iÄõ¤@´h¡A¯º¹D¡J¡uÁ@¦Ñ¥£³o°O©Ê¡A¦Ñ¥£¬O·Q°Ý¤p©j¡A²ø¤l¤W­n°e³­¹¥h©²¤W¡A¤p©j¥i­n®´«Ê«Hµ¹¦Ñ·Ý¤Ò¤H¡H¡v

«H¡H½±¨¿«ü¦y·L·L¤@°Ê¡A®É¶¡¹j±o¤Ó¤[»·¡A¦o®tÂI³£§Ñ¤F¡A¦b²ø¤l¤W«Ýªº´X¦~¡A¨C¦~¦~Ãö¦o³£·|¼g«Hµ¹½±Åv©M¤j­ô¡A«Hªº¤º®eµL«D´N¬O§Æ±æ¥L­Ì¯à±µ¦Û¤v¦^¥h¡A¤@¦~¤@¦~¡A«H¥ó¥Û¨I¤j®ü¡A¨S¦³¦^­µ¡Aµ¥¨Óªº«o¬O¤j­ô½±«H¤§¾Ô¦º¨F³õªº¾µ¯Ó¡C¤j­ô¦º«á¡A¦oªº¥Í¬¡¨ä¹ê´N¦A¤]¨S¦³§Æ±æ¤F¡C

¦º¹L¤@¦¸ªº¤H¬Ý«Ý¨Æ±¡¤ñ©¹¤é¬Ýªº§ó¬°²M·¡¡A¦o¤£·|¦A±N§Æ±æ±H¦«¦bµL±¡µL¸qªº½±Åv¨­¤W¡A»P¨ä§¤¥H«ÝÀÅ¡A¤£¦p¥D°Ê¥XÀ»¡A¦Ü¤_«H¥ó¡A¨S¦³¨º­Ó¥²­n¤F¡A½±Åv¤£·|¬Ý¡A³Ì«á¸¨¦b½±¯À¯À¥À¤k¤â¤W¡A¤]¤£¹L¬Oµ¹¥L¤H®{²K¯ù«á¯º®Æ½}¤F¡C

¡u¤÷¿Ë¤½°ÈÁc¦£¡A¤µ¦~´N¤£¥²¼g¤F¡C¡v½±¨¿¬ÝµÛ¦Û¤vªº«ü¦y¡J¡uÄõÀ¨À¨¡A§Ú¨S¦³«H­n±a¡C¡v

±iÄõ¤@´h¡A¨C¦~½±¨¿³£·|¼g«H±a¦^¥h¡A³o¨Ç«H¯à¤£¯à°_§@¥Î¤U¤H³£¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H·|¥D°Ê©ñ±ó¦Û¤vªº§Æ±æ¡A½±¨¿¦p¤µ«o¤£¦A±a«H¦^¥h¡A¬O¯uªº¤ß¦Ç·N§N¡A¤£¦A©ê¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡H

±iÄõ¦³¨ÇÃhºÃªº¬ÝµÛ½±¨¿¡A«o¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò¤£§´¡A«j±j«ö±Ì¤ß¤¤ªº¤£¦w¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A½±¨¿¶V¦Ç¤ß¡A¨ì¤WÀY¨º¦ì­±«e¤]´N¶V¦n¥æ®t¡A¤_¦o¨Ó»¡­Ë¬O¦n¨Æ¡C«K¯º¤F¯º¡J¡u¬JµM³o¼Ë¡A¦Ñ¥£³o´N¥h¥´²z³­¹¡A§i°h¤F¡C¡v

±iÄõ©M³¯ªÚÂ÷¶}«á¡A¥Õªé¤~ºÃ´b¹D¡J¡u©h®Q«ç»ò¤£®´«H¤F¡H²ö«D¬O»P¦Ñ·Ý¸m®ð¡H¡v

¡u¤é¤l«ÜÄ_¶Qªº¡A­þ¨½¦³¶~¥\¤Ò»P¥L¸m®ð¡C¡v½±¨¿¦b®à«e§¤¤U¨Ó¡A¬ÝµÛù׸ñ´³´³ªº»ÉÃ褤»a¥Õ¤Ö¤kªºÁy¡J¡u³£­n¦^¥h¤F¡A®´¤°»ò«H¡A¦³ªº¸Ü¡Aª½±µ·í­±»¡´N¦n¡C¡v

¡u¦^¥h¡H¡v³s¼²´´Ø¤@«G¡J¡u©h®Q¥i¬O·Q¨ì¤°»ò¦^¥hªºªk¤l¤F¡H¡v

½±¨¿¦ù¥X¤â¡AºCºC¼¾¼Ò»ÉÃèÃä½tªº¯Ê¤f¡A²H²H¤@¯º¡C

ªk¤l¦ÛµM¦³¡A¦ý¬O¨«¤§«e¡AÁÙ¦³¤@µ§¶Å­n°Q¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¨C¤Ñ³£¦b®¶Áu¤@©I¡J½Ðµ¹§Ú¦¬ÂáI

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¹Þ¤kº×¦m³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¹Þ¤kº×¦m¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¹Þ¤kº×¦m¥þ¶°¾\Ū