µ´¥@Âå´L ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ¤@¤jÅ|¡§¼o¯È¡¨

§@ªÌ ¡J ¶W¯ÅµæÀY

µ{¤ß¼eªºÅå©I¡A¦b©Ð¶¡¤ºÅã±o²M´·²§±`.¨ä¹ê¤£¶È¬O¥L¡A¤@®Çªº¤è¤¤«H¡A¦¹®É¤]¤@ÁyºÃ´b¼Ò¼Ë¡A¥u¦³ñK©ú©É¡B´^êM©M¹p­D¤l¤T¤H¡A¹ï¤_³o¤°»òµê¹ê­§º¢¨S¦³¥b¤À¤F¸Ñ¡C

µ{¤ß¼eªºÅå¸Ò¡B¤è¤¤«HªººÃ´b©M«Ç¤Í¥S§Ì­Ìªº¯íµM¡A¨LºÍ¥i³£¬O¤@¤@¦¬¤J²´©³¡C¨º²HµM¯«¦âªºÁy¤W¡A¦b·L·L¤@¯º«á¡A«KÄ~Äò¦V²³¤HÁ¿­zµÛ¡C

¦bµØ®L¤¤Â娽¡A¹ï¤_¤HÅé¸g¯ß¯fÅܨä¹ê¥D­n¤À¬°¥|ºØ¡Cµê¹ê¡B­§º¢¡B°f¶Ã¡B°IºÜ¡I²¦³º¤HÅ騭¤Wªº¤Q¤G¸g¯ß¡A»P©_¸g¤K¯ß³Ì²×¦X¦¨¤F¤T¦Ê¤»¤Q¤­­Ó®ð¥Þ¡C

¤HÅ骺¸g¯ß´N¦n¤ñªe¹D·Ë¬y»P¤½¸ô¡A¥Þ¦ì´N¦n¶Hªe¹D·Ë¬yªº§CºÚ¤§³B»P¥[ªo¯¸¡C¤ô¬y¨ì§CºÚ¤§³B«K·|°±¯d¤@¤U¡A¨®¤l¨Sªo¤F­n¨ì¥[ªo¯¸¥[ªoµM«á¤~¯à¶}¨«¡C

¥j¤H¦³¶³¡J¬y¤ô¤£»G¡I

®ð¦å¥u¦³¤£°±ªºª«½è´`Àô¡A¤Hªº¥Í©R¤~¯àºû«ù¡C·í®ð¦å¨üªýªº®É­Ô¡A»´·Lªº«K¬O¤â¸}µo³Â¡A¤£ÆF¬¡¡A¦Ó®ð¦å¹B¦æ¨ì¥Þ¦ìªº®É­Ô¡A¨ü¨ì¾®µ²¡A´N·|²£¥Í¯fÅÜ¡C

©Ò¥H»¡¡A¦pªG¤HÅ騭¤Wªº®ð¦å¦b¨ü¨ìªýê®É¡A¦pªG¤£¯à¤Î®É²¨³q½Õ²z¡A«K·|¥X²{¯e¯f¡A¦Ó³y¦¨³oºØ®ð¦å¨üªýªº¤£¦b¥G¤º¦]»P¥~¦]¡C¤º¦]´N¬O¤Hªº¤C±¡¤»±ý¡A¥~¦]´N¬O¦ÛµM¬Éªº­·¡B´H¡B´»¡BÀã¡BÀê¡B¼ö¤»®ð¡C

¨LºÍªº¸Ü³q«U©öÀ´¡AÁöµM¤è¤¤«H©Mµ{¤ß¼e¡A¹ï¤_³o¥|ºØ¸g¯ß¯fÅܦ­¤wª¾¾å¡C¤£¹L¦b§v¨ì¨LºÍ¥Î¦p¦¹§Î¶H¦a¤ñ³ëÄÄ­z«á¡A¤£¥Ñ¹ï¨ä¨º¯EÃvªº¤¤Âå¾ÇÃѦA¦¸¬°¤§·P¹Ä¡C

²{¦b«Ç¤º¡A°£¤F¨º¨Ì¤@Áy¯íµMªº¹p­D¤l¥~¡A¨ä§E²³¤H§¡¬O·L·LÂIÀYÀ³©MµÛ¨LºÍ©Ò»¡¡C¹ï¤_¨LºÍ¶}©l©Ò»¡ªº¨º¹ê¦Ó­§º¢¡B¶Ã¦ÓÁ«µê¡A¤]¦³¤F¦Û¤vªº²z¸Ñ¡C

¡u¤pºÍ¡A§A¨ºªB¤Í­Ë©³¬O¤°»ò­ì¦]¡A³y´N¤F¦p¦¹©_©Çªº¯f¯ß©O¡H¡vµ{¤ß¼e¦b¨£¨ì²³¤H¡A¹ï¸g¯ß¯fÅܤw¦³¤F¤@©w»{ÃÑ«á¡A¤£¥Ñ¦b¤@®Ç¦V¨LºÍ°Ý¹D¡C

¡u¹ê¦Ó­§º¢¡A·Q¥²¬O¥Ñ¤_¨­Åé¸g¯ß´¿¨ü­«³Ð©Ò¬°¡C¦Ü¤_¶Ã¦ÓÁ«µê¡A§Ú·Q¤]¦]³o¸g¯ß¨ü·l¡AµM«á³q¹L´þ¾i½Õ©M¡A³y¦¨¤FªÅ¦³¨äªí¡B¹ê«h¨äµêªº¦k¬Û¡C®v³Å¡A§Ú¤ÀªR±o¹ï¤£¡H¡v¤£«Ý¨LºÍ¨Ó±o¤Î¦^µªµ{¤ß¼eªº°Ý¸Ü¡A¤@®Çªº¤è¤¤«H«K·nÀY®Ì¸£¦a¦^µª¹D¡C

µ{¤ß¼e¦b§v¤F¤è¤¤«Hªº¸Ü«á¡A²´«e¤£¥Ñ¤@«G¡C¦Ó¨LºÍ«h§t¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡K¡K¤¤«H©Ò¨¥¥¿¬O¡I§Ú³oªB¤Í¥Ñ¤_¦Û¤p­×²ß¤@ªù¤º®a«lªk¡A¾É­P¸g¯ß¨ü³Ð¹L¦­¡A¥[¤W¸Ó¥\¤Ò¤Ó¹L¼É©Ñ¡B³±­§¡C±q¦ÓÅý³o¨ü³Ð¸g¯ß¡Aªø´Á³B¤_¤@­Óªñ¥G·î§ÎªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ò¥H¤~³y¦¨³Ì²×¦p¦¹ªº§½­±¡I¡v

ÁöµM¹ï¨LºÍ¶}©l©ÒÁ¿ªº¡A¥|ºØ¸g¯ß¯fÅܱ¡ªp¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦ý¬OñK©ú©É©M´^êM¡A¦b§v¨ì²{¦b´X¤H©Ò»¡ªº¸g¯ß¡BÀô¹Òµ¥¦r²´«á¡A¸£³U«K©M¹p­D¤l¤@¼Ë¡A¹ý©³¼ß½k¤F°_¨Ó¡C

¤£¹L¹p­D¤l¦b§v¨ì¨LºÍ©Ò»¡ªº¤º®a«lªk®É¡A¤£¥Ñ«æ¦£´¡Án°Ý¹D¡J¡u¤pºÍ¡A·í¤µ¥@¬É¯u¦³³o¤º®a«lªkªº¦s¦b¡H¨º°Z¤£¬O¹qµø¼@¤¤¡A¨º¨Ç­¸ÀѨ«¾À¡BĪ¸«´ç¦¿ªº¤H¡A²{¦b³£ÁÙ¦s¦b¡H¡v

¹p­D¤lªº¸Ü¡AÅãµM±NñK©ú©É©M´^êM±q¨º¼ß½kª¬ºA¡Aµ¹§l¤Þ¤F¥X¨Ó¡A´X¤H¤£¥Ñ¥Ø¥ú¨`¨`¦aºò¨nµÛ¨LºÍ¡C­Ë¬O¤@®Çªºµ{¤ß¼e©M¤è¤¤«H¡A¦b§v¨ì¹p­D¤l³o¼Ëªº°Ý¸Ü«á¡AÁy¤W¤£¥Ñ±°¹L¤@µ··L¯º¡C

¡uÃB¡K¡K³o¤º®a«lªk§Úı±o²{¦b­Ë¬O¦s¦bªº¡A²¦³º³o¤]¬O³q¹L¨ë¿E¸g¯ß±q¦Ó²£¥Í«l®ð¡AµM«á³q¹L¯S®íªº¤èªk¡AÅý³o²£¥Íªº«l®ð³vº¥¨I¾ý¡B°ï¿n¡A³Ì²×¦b¤¦¥Ð¤§³B§Î¦¨«l¹Î¡C¡v¨LºÍ®}®}¦aÁ¿¸Ñ¹D¡C

ÁöµM¦Û¤v¹ï¨º¨Ç¤º®a«lªk¡Aªº­×²ßªkªù¨Ã¤£ª¾¾å¡A¦ý¬O¦Û¤v¥i¬O­×²ß¤F«C¤ì¯«³Zªº¡C¥HÂI±a­±¡BºÞ¤¤¿s°\¡A¨LºÍ¤]¯à¤jÅé²q´ú¨ì¦Û¤v¦b­³ªN¡BÅv¿³©÷µ¥¤H¨­¤W¡A©Ò·P¨ü¨ìªº«l®ð¬O¦p¦ó²£¥Í¨Ã¹BÂ઺¡C

¹p­D¤l´X¤H¦b§v¨ì¨LºÍ¦p¦¹¸Ñ»¡®É¡A³£¬OÀ´«DÀ´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¨LºÍ¥i¤£·QÅý¸ÜÃD¦b³o¤è­±ªÈÄñµÛ¡A¤£¥Ñ¦A¦¸´N¦Û¤v±q­³ªN¨­¤W¡A©ÒÆ[¹î¨ìªº±¡ªp¡A»Pµ{¤ß¼e©M¤è¤¤«H±´°QµÛ¡C

¥Ñ¤_²{®É´Á¨LºÍ©Ò±´°Qªº¡A¥i³£¬OÄݤ_µØ®L¤¤Âå¤W¡A¸û¬°°ª¯ÅªºªvÀø©M³N»y¡A©Ò¥HñK©ú©É©M´^êM´X¤H¡A¦b¤@®Ç²¤·L¶É§v¤F¤ù¨è«á¡A«K°_¨­¨ì¤@®Ç¡AÄ~Äò¬ã²ßµÛ¦Û¤v¤~±q¤è¤¤«H³B¡A©Ò¾Ç¨ìªº¥Î°w§Þ¥©¡C

¬Q¤ê¦b¹p¦t«Øªº°s·|¤W¬£µo¦W¤ù¡AÅãµM¦³µÛ¤@©wªº®ÄªG¡A¦b¨LºÍ­è±q³»¼ÓªºÅS¤Ñ¶§¥xÁë·Òµ²§ô¡A·N±ý¬~º¤«á¬ã¨s¬Q±ß»Pµ{¤ß¼e¡B¤è¤¤«Hªº°Q½×©Ò·P®É¡A¡u±sÂå®c¡v¤@¼Ó«eÆU¡A¦¹®É¤£¥Ñ¦³µÛ°}°}½Í¸ÜÁnÁô¬ù¶Ç¥X¡C

µ{¤ß¼e¹ï¡u±sÂå®c¡vªº¸Ë­×«D±`¤W¤ß¡A¥Ñ¤_²{¦b¡u±sÂå®c¡vªº·~°ÈÁÙ¥¼¯u¥¿¥´¶}¡C©Ò¥H¡A¥ú¬O¨º¼e´¯ªº¤@¼Ó¡A«KÅã±oºïºï¦³§E¡C¤G¼Ó¡A¦b¯d¥X¤@¶¡¿ì¤½¥Î©Ð«á¡A«K³Q¸Ë­×¦¨¬°¤F¦n´X¶¡¥ð®§«Ç¡A¹p­D¤l©M¤è¤¤«H´X¤H¡A«K´N¦í¦b³o¨Ç¥ð®§«Ç¤º¡C

ÁöµM»¡¬O¥ð®§«Ç¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº®a¨ã«o¤@¼Ë¤£¤Ö¡AªL¸¨§O­P¡AÅã±o²§±`·ÅÄÉ¡C¦Ü¤_¤T¼Ó¡A°£¤F©M¤G¼Ó¤@¼Ë¦³µÛ´X¶¡ª×«Ç¥~¡AÁÙ³Qµ{¤ß¼e¸Ë­×¤F¼p©Ð¡B¶ºÆU¡B®Ñ©Ðµ¥¡C¦b¾aªñ¤p¼Ó«á°¼­±ªº³»³¡¡A«h§ï³y¤F¤@­ÓÅS¤Ñ¶§¥x¡C

¨LºÍ«D±`³ßÅw³oÅS¤Ñ¶§¥x¡Aªñ¥G¤T¤Q¨Ó­Ó¥­¦Ìªº¶§¥x¡A¥¿¬O¦Û¤v±á½mªº¦n¥h³B¡C¦Û±q·h¶i¡u±sÂå®c¡v¤º©~¦í«á¡A¨LºÍ¨C¤Ñªº±á½m¦aÂI¡A«K¥Ñ¾Ç°|ªº¤jÈã³õ¡A§ï¬°¤F²{¦b³oÅS¤Ñ¶§¥x¡C

¬Q±ß¤w¸g¦Vµ{¤ß¼eµ¥¤H¡A§iª¾¤F¦Û¤vªñ´Áªº¥D­n¦w±Æ¡A©Ò¥H¨LºÍ§Y¨Ïª¾¾å¤F¤w¦³±wªÌ°Ý¶E¡u±sÂå®c¡v¡A¤]¨S¦³°_¨­¤U¼Ó¡C¤a¦Û¦b¦Y¤F¤è¤¤«H·Ç³Æªº¦­ÂI¡A¬~º¤§¹²¦«á¡A¨«¶i®Ñ©Ð¡C

¨ä¹ê¹ï¤_­³ªNªºªvÀø¤è®×¡A¨LºÍ¸£¤¤¤wµM¦³¤FÂú§Î¡A¦ý¬O¦b¬Q±ß°s·|¤W¡A¦Û¤v¤w¸gµªÀ³¹p¦t«Ø¡A·|¹ï­³ªN¤§¤÷­³¶h¥X¤â±Ïªv¡A³o«K¬O¨LºÍ»Ý­nÀR¤ß«ä¯Áªº¥D­n­ì¦]¡C

ÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D­³¶h²{¦b¨­Å骺¨ãÅ鱡ªp¡A¦ý¬O±q¹ï¤èÀHªü»e²ú¨È¥h¦Ì°ê¨DÂå¡A«K¥i¥H²q´ú¨ä¨­Å骬ªp¤wµM«Ü¤£¼ÖÆ[¡C¦Û¤v±q­³ªN¨º¦³¨Ç¡u§á¦±¡vªº¸g¯ß¤§¤¤¡A±À´ú¥X¨ä¬O¥Ñ¤_­×²ß¥\ªk©Ò­P¡C

¦Ó­³¶h«h¤ñ­³ªN¡A­×²ß³o¥\ªkªº®É¶¡ªø³\¦h¡AÁöµM¤£¬O¦Û¤p­×·Ò¡A¦ý¬O¹ï¤è­×²ß³o»ò¦h¦~¡AÅãµM¤ñ­³ªNªº±¡ªpÄY­«±o¦h¡C¥¿¦p¬Q±ß¦Û¤v©Mµ{¤ß¼e¡B¤è¤¤«H­Ç¤H©Ò°Q½×ªº¨º¼Ë¡A­³ªN²{¦b³o¯f¯ß¡A¦p­Y°±¤î¥\ªk­×²ß¡A°í«ùªA¥Î´öÃÄ¡A¥Î¤£¤F¤@¦~®É¶¡«K¥i§¹¥þ±d´_¡C

¦ý¬O­³ªN·N±ý°í«ù­×²ß³o©Ç²§ªº¥\ªk¡A¨º¶Õ¥²·|ÅýÅ餺¦³¨Ç¯fÅܪº¸g¯ß¡A¦A¦¸³B¤_¨º·¥ºÝªºÀô¹Ò¤§¤¤¡C¦pªG­nÅý­³ªN¤£¨B¨ä¤÷«á¹Ð¡A°ß¦³§ïÅܨäÅ餺¸g¯ß©Ò³BÀô¹Ò¡A¤~¯àÅý³o¤£¦nªºÄpª¬µo¥Í§ïÅÜ©M½w¸Ñ¡C

·íµM¡A³o§ïÅÜÅ餺¸g¯ßÀô¹Ò¡A¥i¤£¬O»¡¤@»¡³o¼Ë²³æ¡C¥²¶·¸g¹LÄY®æªº½×ÃÒ¡A©M¦³µÛºë´ïÂå§Þ°µ°ò¦¡A¨Ã¥B¹ï¤HÅé³y¦¨ªºµh­W¡A¥i¤£¬°¤£¦h¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¨LºÍ¤~¦h¦¸¸ß°Ý­³ªN¬O§_¯uªº·N±ý°í«ù¡C

´öÃÄ°ö¨ä¯ß¡B°w¨b¶¶¨ä®ð¡I

¨LºÍ¬°­³ªN³]©wªºªvÀø¤è®×¡A¥D­n¥H°w¨b©M´öÃÄ°t¦X¬I¥Î¡A°w¹ï­³ªN­×²ß³o¥\ªk«á¡A¸g¯ß·|±o¨ì§ó¦hªº³Ð¶Ë©M§á­¢¡A¨LºÍ±N¹ê®É½Õ¾ãªvÀø¤è®×¡C

¤£¹L¹ï¤_­³ªN¤§¤÷­³¶hªº±¡ªp¡A¨LºÍ¤]¦b¸£¤¤¤jÅé¹w´ú¤F¤@µf«á¡A«ä¯ÁµÛ¨ä¸Ñ¨M¤è®×¡C´ý¨PÂå³Z¥i¾Ö¦³ªÌ¯EÃvªº¤¤Âå¾ÇÃÑ¡A¨LºÍ¦bÀR¤ß«ä¯Á¤§»Ú¡A§ó¬O¥Î·NÃѤ£°±¦a¡u½¾\¡vµÛ¡B·P®©µÛ¡B´¢¼¯µÛ¡K¡K

®É¶¡¦b¤@ºwºw¬y³u¡A¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¤º¡A¨LºÍ´X¥G±N¦Û¤v§¹¥þÃö¦b¤F®Ñ©Ð¡C¤@­Ó¤H®É¦Ó¦b¥Õ¯È¤WºÆ¨g¦a¼gµeµÛ¡A®É¦ÓÂù¥Ø·LÂó³ä³ä¦Û»y¡A³o©Ç²§ªº¦æ¬°¦b³Ìªì®É´Á¡AÁÙÅý¹p­D¤lµ¥¤H¤ß¤¤¸U¤À¾á¤ß¡C

ª½¨ì«á¨Ó¤è¤¤«H¶i¤J®Ñ©Ð¡A·N±ý§ä¦Û¤v³o¡u«K©y®v³Å¡vºZ³q¤@µf®É¡C¦b¬Ý¨ì¨LºÍ©ß±ó¦b¦a¤W¡A¨º±K±K³Â³Â¼gº¡¤F¦UºØ¦r²Åªº¯È±i«á¡AÂù¥Ø¤£¥Ñºë¨~¥|·¸¡C

¡u³o¡K¡K³o¤è¾¯©~µM¦p¦¹ºë§®¡I¦n¤è¡I§®¤è°Ú¡I¡v

¡u°Ú¡I©~µMÁÙ¦³³o¼Ëªº¥ÎÃĤ§¹D¡AÃB¡K¡K«ç»ò¨S¦³¤F¡H¡v

¡K¡K

¹p­D¤lµ¥¤H¡A¦b¬Ý¨ì¤è¤¤«H¦b¶i¤J¨LºÍ¨º®Ñ©Ð«á¡AÂù¤â±·µÛ¤@¤jÅ|¦p¦P©U§£ªº¯È±i¡A¦p·ö¦p¾K¦a¬ãŪµÛ®É¡A¤£¥Ñ­±ÅS´jµM¡C¹ï¤è®É¦Ó°ª©IÅå¹Ä¡B®É¦Ó­§­§¨I«ä¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ°¨¤W°_¨­¡A¤@ªÑ¸£¨à¶]¨ì¨LºÍ©Ò¦bªº®Ñ©Ðªù¤f¡A·N±ý¨R¶i¥h¸ß°Ý¤@µf¡C¦ý¬O³Ì²×²z´¼¾Ô³Ó¤F¤@¤Á¡A¥Í¥Í±N³o¸ß°Ýªº¨R°Ê§J¨î¦í¤F¡C

¡u¤è¦Ñ¡A³o¤W­±¼gªº³£¬O¨Ç¼»¡H¡v¹p­D¤l²×¤_§Ô¨ü¤£¦í¤ß©³ªº¦n©_¡A®}®}¨Ó¨ì¤a¦Û§CÀY¬ãŪªº¤è¤¤«H¨­¯`¡A»´Án°Ý¹D¡C

¹ï¤è¦b³Q¦Û¤v½Ð¥h¸ß°Ý¨LºÍ±¡ªp«á¡A«KÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ò¼Ë¡C¤£¶È±N­ì¥»Äݤ_¦Û¤vªº¯f±w¡u¥µ¡vµ¹¤Fµ{¤ß¼e¡A§ó¬O±N¤ß¯«§¹¥þ©ñ¨ì¤F³oÅ|¯È±i¤W¡C

¡u¥h¥h¥h¡I²{¦b¨SªÅ»¡³o¨Ç¡A«Ý§Ú¦n¦n·Q·Q³oÃĤ誺¥\®Ä©M°t¤ñ¡I¡v

¤è¤¤«H¦b§v¨ì¦Õ¯`¹p­D¤lªº¡uµÁ¾¸¡v«á¡A¤£¥Ñ¤@Áy¤£­@·Ð¦a´§¤F´§¤â¡A¤£«Ý¹p­D¤l¨Ó±o¤Î¸ÑÄÀ©M¦A¦¸¸ß°Ý¡A¹ï¤è«K¤a¦Û¥Ø¥ú¨`¨`¦a¨nµÛ¯È±i¡A¦A¦¸³´¤J¤F¨I«ä¡C

¤jÆU¤@°¼ªºµ{¤ß¼e¡A¦b¨£¨ì¤è¤¤«H¦p¦¹¼Ò¼Ë«á¡A¤£¥Ñ­±ÅS¤@µ·­W¯º¦a·n¤F·nÀY¡Cµy·L¦¬¬B¦Û¤v¤ß¯««á¡A«K¦A¦¸¹ï²´«e³o¦ì¨k¤l¸¹µÛ¯ß¨Ó¡C

¦Û±q¤T¤Ñ«e¹p­D¤l¦b¹p¦t«Øªº°s·|¤W¡A¦V»P·|ªº¨Ó»«Åx¤U¤F®ü¶q¯ëªº¡u±sÂå®c¡v¸ê®Æ¡B¦W¤ù«á¡C¡u±sÂå®c¡v«K§i§O¤F¨C¤Ñ»â±wªÌªº¦B§N®É´Á¡A¨Ó³o¨½ªº¯f±w±q¨ä¨­¥÷¤W¨Ó¬Ý¡A¥i³£¬O«D´I§Y¶Q¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¥@Âå´L³Ì·s³¹¸` | µ´¥@Âå´L¥þ¤å¾\Ū | µ´¥@Âå´L¥þ¶°¾\Ū