µ´¥@Âå´L ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤G³¹ §ÚÁÙ¤£°÷¦¨¼ô

§@ªÌ ¡J ¶W¯ÅµæÀY

²Ä¤@¸gÀÙµo®i°Ï¤ºªºªQ¬f°s©±¡A¤]ºâ¬O¤@®a¦Ñ°s©±¤F.¦Û³o¸gÀÙµo®i°Ï­è«Ø¥ß®É¡A«K¾n¤ã¦b¦¹¡A¾ú®É¤w·U¥b¬ö¡I

¦b°¨­ì©P¥q¾÷¨ººë´ïªº¾r¾p§Þ³N¤U¡AÅó³Ó·¥¥ú§ó¬O±aµÛ­â¼Fªº«l­·¡A¦V¥Øªº¦a«æ¹£¦Ó¥h¡C¤@­Óº}«Gªº«æ«b¡A¦ñÀHµÛ²M¯Üªº¼¯À¿Án¡A¨T¨®Ã­·í¦a°±¦b¤FªQ¬f°s©±¤jªù«e¡C

®ï¬õªºÅº¶§¡B°·§§¯e¹£ªºÂ@°¨¡A¦b¬Ý¨ìªQ¬f°s©±¤jÆU«e¥xÀð¾À¤W¡A³oµØ¬üªº¼Ð§Ó®É¡A¨LºÍ¤£¥Ñ¦³ºØ¼ô±xªº·Pı¡C¤£¹L¤£«Ý¦Û¤v¥[¥H²`«ä¡A¦Õ¯`«K¶Ç¨Ó°s©±¤u§@¤H­ûªº¸ß°ÝÁn¡C

¡u±z¦n¡A½Ð°Ý±z­Ì»Ý­n¤°»òªA°È¶Ü¡H¡v²¢¬üªºÁn­µ¡B«C¬K©Mº³ªº¯º®e¡AÅý»â²¤¤Fªì¥V´H±ªªº²³¤H¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@·x¡C

¡u§Ú­Ì¬O¨Ó°Ñ¥[¤@­Ó·|ijªº¡AÁٽЧAÀ°¦£¬d¤@¤U·|ij«Çªº¼Ó¼h©M¦ì¸m¡Aµn°O¤HÀ³¸Ó¬O«À®c³¹©Îµµ©PªÚ¡C¡v°¨­ì©Pªº¥q¾÷¡A¤W«e¤@¨B¦V«e¥x»¡¹D¡C

ÁöµMµØ®LÂå¾Ç·|º­¥«¤À·|¡A¤F¸Ñ¨ì¤F«À®c³¹µ¥¤Hªº¤Ï¤¤Âå¤j·|¦b³o¨½¥l¶}¡A¦ý¬O³oªQ¬f°s©±¥i¬O¹ê¥´¹êªº¤­¬P¯Å¤j°s©±¡C¥B¤£½×¨½­±ªº¦í±J³¡«K¦³µÛ¨â¼l¤j¼Ó¡A¥ú¬O·|ij«Çµ¥¿ì¤½³õ©Ò¡A«K¤£¬O¨LºÍµ¥¤H¤@¤@§ä´M¥i¥H°µ¨ìªº¡C

¡u¹ï¤£°_¡A«ö·Ó°s©±³W©w¡A«D¥qªk¾÷Ãö¤Î¥X¨ã¬ÛÀ³¤å¥ó¥~¡A§Ú­Ì¤£·|¦V¥~´£¨Ñ«È¤Hªº¥ô¦ó«H®§¬d¸ß¡A§Æ±æ±z­Ì²z¸Ñ¡I¡v«e¥x¨ÌµM·L¯ºº¡­±¦a»¡¹D¡C¤£¹L¦¹®É¦b¬Ý¨ì¹ï¤èªº·L¯º®É¡A²³¤Hªº¤ß¤¤¥i´N¨S¦³¤F¶}©l¨ººØ·ÅÄÉ¡C

¡uÃB¡K¡K¬ü¤k¡A¦æ­Ó¤è«K§a¡A§Ú­Ì¬OµØ®LÂå¾Ç·|ªº¡I¡v

°¨­ì©Pªº¥q¾÷¹p±á¡A¬O¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº¦~»´¤H¡A»í±ïªº¨­¤l¦A°t¤W«T®Ôªº¥~ªí¡A¤£¥¢¬°²{¥Nªº¬ü¨k¤l¡C¦¹®É¥L±q¤f³U¤¤±Ç¥X¦Û¤vªº¤u§@ÃÒ¡A¦b«e¥x²´«e®Ì¤F®Ì¡AÁy¤W§ó¬O±aµÛÀéÄê¡B¶§¥úªº·L¯º¡C

«e¥xÅãµM¬O¸g¹L¨}¦n°ö°Vªº¡Aª½±µµLµø¤F¥q¾÷¹p±áªº¡u¬ü¨k­p¡v¡A¤´Â±aµÛ¨ºÂ¾·~¤Æªº·ÅÄɯº®e¡A±N¶}©lªº¸Ü¦A¦¸¦V²³¤H´_­z¤F¤@¹M¡C

©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀð¤W±¾µÛªº®ÉÄÁ¡A²{¦b¤w¸g¤EÂI¾ã¤F¡A«ö·Ó¤À·|¤W³øªº±¡ªp¡A¨º¤Ï¤¤Âå¤j·|¤w¸g¥¿¦¡¥l¶}¡C¦Ó²{¦b«o§ä¤£¨ì¹ï¤è¶}·|ªº·|ij«Ç¦aÂI¡A³oÅý²³¤H¤ß¤¤¤£¥ÑµJ«æ¸U¤À¡C

¡u¤p©h®Q¡A§Ú¬OµØ®L¬ì¾Ç°|¤¤Âå¬ã¨s¾Ç°|ªº°|ªø¡A³o¬O§Úªº¤u§@ÃÒ¡CÁٽЧA§i¶D§Ú­Ì¡A«À®c³¹¥L­Ì¯²¥Îªº·|ij«Ç¦a§}¡A³o¥iÃö¥G¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡I¡v°¨­ì©P¨£¥q¾÷¹p±áµLªk·dÕi«e¥x¡A¤£¥Ñ¤@­Ó¯e¨B¨Ó¨ì±µ«Ý¥x«e¡A±Ç¥X¤F¦Û¤vªº¤u§@ÃÒ¹ï«e¥x¤k¤l»¡¹D¡C

¬ÝµÛ²´«e³o¦ìºë¯«ôwÅ઺¦ÑªÌ¡A«e¥xªA°È­û¤£¥Ñ¬Ûµø¤@°}­W¯º¡A±N¤u§@ÃÒ¥´¶}ÂsÄý¤F¤@µf«á¡A¹ï¤è®¥·q¦a§âÃÒ¥óÁÙ¤F¦^¨Ó¡AµM«á§Ö³t¦a¦b¨­¯`ªº¹q¸£¤WÈã§@µÛ¡C

ªGµM¬O¦³¨­¥÷¡A¤~¦n¿ì¨Æ°Ú¡I

´N¦b²³¤H·P¹ÄµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ«e¥x±N«À®c³¹¥L­Ì¡A¯²¥Îªº·|ij«Ç¦a§}§i¤§®É¡A¦Õ¯`¦A¦¸¶Ç¨Ó«e¥xªA°È­û¨º²M¯Ü¡B©Mº³ªºÁn­µ¡C

¡u°¨°|ªø¡A±z¦n¡IÁٽбz­Ìµyµ¥¤ù¨è¡A§Ú¶}©l±N³o¨½ªº±¡ªp§iª¾¤F¸g²z¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[«K·|¦³¸Ñ¨M¤è®×¥X¨Ó¡I¡v

«e¥xªA°È­û³o²M¯ÜªºÁn­µ¡A¦pªì¥V¤¤ªº´H­â¡A¨ªªGªG¦a´¡¤J°¨­ì©P´X¤Hªº¤ßż¡C¦n¸Ü¤]»¡¤F¡A¤u§@ÃÒ¤]µ¹¦o­Ì¬Ý¤F¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v³o±i¦ÑÁy³£µ¹½æ¤F¥X¥h¡A¨S·Q¨ì¹ï¤èÁÙ¬O­n«ö·Ó°s©±³W©w¿ì¨Æ¡A³o¥iÅý°¨­ì©PÁy¤W«Ü¤£¦n¬Ý¡C

¦b§v¤FªA°È­û¸Ü«á¡A²³¤H«ë«ë¦a§¤¦b¤F¤@°¼ªº¨Fµo¤Wµ¥«ÝµÛ¡A¦Ó¨º¦W«e¥xÅãµMª¾¾å²³¤H¤ß±¡¤£²n¡A§ó¬O§Q¸¨¦a¬°¤j®a©^¤W¤F­»¯ú¡C

¨s¨ä¥»½è¨Ó»¡¡A³o¦ì¤u§@¤H­û¥iºâ±o¤W­û¤uªº¨å½d¡C¥u¬O¥¿¥Ñ¤_¦oªº°í«ù©M¤½¥¿¡A¤~±N°¨­ì©P´X¤Hµ¹²D¦b¤jÆU¡A¹ï¼Ó¤W¤w¸g¶i¦æªº¤Ï¤¤Âå¤j·|¤@®É¨S¦³¿ìªk¡C

¹ï¤_³o¦W«e¥xªº°µªk¡A¨LºÍÁÙ¬O«Ü»{¥iªº¡A©Ò¥H¦b±µ¹L¹ï¤è»¼°e¹L¨Óªº­»¯ù¡A¨LºÍ«È®ð¦a¦V¹ï¤èÂI¤FÂIÀY¡CªQ¬f°s©±¤£·\¬°¦Ñ¸ê¾úªº¤­¬P¯Å°s©±¡A³oÀH«K«Ý«Èªº­»¯ù¡A±q¯ù´ö¦â¿A«K¥i¥H²q´ú¥X³o¥²©w¬°¤W«~¯ù¸­©Òªw¡C

¡u¡@¡@¡@¡K¡K¡v

´N¦b¨LºÍ¨I®û¦b¯ù´öªº¿@­§­»¨ý¤§®É¡A¤@°}²M¯Üªº¥Ö¾c»P¦aªOªº¼¯À¿Án±q«áÆU¶Ç¨Ó¡A¦Ó­è¤~¨º¦ì«e¥x¤u§@¤H­û¡A¦b¨£¨ì¨Ó¤H«á¡A§ó¬O§Ö³t¦aªï¤F¤W¥h¡C

¡u¸g²z¡A´N¬O¥L­Ì­n¬d¸ß«È¤Hªºµn°O¸ê®Æ¡I¡v«e¥x¦b¨Ó¨ì¸g²z¨­¯`®É¡A«æ¦£«üµÛ§¤¦b¤jÆU°¼­±¡Aµ¥­Ô°Ï¨Fµo¤Wªº¨LºÍµ¥¤H»¡¹D¡C

¡u¤p¿c¡A¬Q¤Ñ¨Ò·|¤W§Ú¤£¬O¦A¦¸±j½Õ¤F»ò¡A¹ï¤_¤£¬O¥qªk¤¶¤J©Î¨S¦³¬d¸ß¤å¥óªº¡A§Ú­Ì°s©±¤@«ß¤£·|§iª¾«È¤Hªº¥ô¦ó«H®§¡C§A²{¦b³q¹L¤º³¡ºô¥s§Ú¨Ó¡A¬O­n§Ú¶}³oºñ¿O¡H¡v

¸g²z¦b§v¤F«e¥xªº¸Ü«á¡A¤£¥Ñ¨{¤l¤@µÉ¡A¶}©l¤jÁn§åµû»¡±Ð°_¨Ó¡A¹ï¤_«e¥x©Ò«üªº¤è¦V§ó¬O¨S¥¿µø¹L¤@²´¡Cº¡Áyªº¶Æ®ð§ó¬O¹üÅã¥X¥L¨­¥÷ªºÀu¶V©m¡A¦Ó³o¦ì¥s¤p¿cªº«e¥x¡A¦b§v¤F¸g²zªº§åµû«á¡A§ó¬O¤j®ð³£¤£´±¥X¤@Án¡C

²¦³º°s©±ªººÞ²z¨î«×¦b¨º¨½±¾µÛ¡A¦Û¤v³q¹L¤º³¡ºô±N±¡ªp§iª¾¸g²z¡A¤]¬O¬Ý¦b¤F°¨­ì©Pªº¨­¥÷¤W¡C²¦³º¹ï¤èªº¤u§@ÃÒ¤W­±¡A¥i¬O±¾µÛµØ®L¬ì¾Ç°|ªº¦WÀY¡CÁöµM¤p¿c¤£ª¾¹D°¨­ì©P³o°|ªø¡A­Ë©³¦³µÛ¤°»ò¯S®íÅv­­¡A¦ý¬O¦Û¤v¥i¸g±`¦b¹qµø¤Î¨ä¥L´CÅ餤¡Aª¾¹D³o¨Ç·í°|ªøªº¡A¤@­Ó­Ó¨­«á¥i³£¦³µÛ´ý«pªº¶Õ¤O¡C

¡u¸g¡K¡K¸g²z¡A¬O§Ú¤£¹ï¡I¤£¹L¡A¨ºÃ䨺¦ì¦ÑªÌªº¨­¥÷¡A³o¡K¡K¡v¤p¿c¦³¨Çµ²¦Þ¦a¹ï¸g²z»¡¹D¡C

¦Ó¸g²z¦b¤j¸v»¡±Ð¤F¤p¿c¤@µf«á¡A«K¦­¤w¹L¨¬¤F·í»â¾ÉªºÅ}¡C²¦³º³o¼Ëªº»¡±Ð¾÷·|¡A¦b¦Û¤v­ì¨Ó©Ò¦bªº³¡ªù¤¤¡A¥i¬O«ÜÃø§äªº¡C

¦Ü¤_¤p¿c¶}©l¦b¤º³¡ºô¤W¤]»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¤£´N¬O¤@­Ó¤°»ò¾Ç°|ªº°|ªø»ò¡A«e¥x¤u§@¤H­û¤£¦n³B²z¡A¦Û¤v°ó°ó¤@¦W°s©±¸g²z¡C¯uªº­n³B²z°_¨Ó¡A¤]¥u¬O¤ù¨è®É¶¡ªº¡A²¦³º³o°s©±­I«áªº¶Õ¤O¡A¥i¦bµØ®L³£ºâ¬O¦³µÛ²`»·¼vÅTªº¡C

¡u¦n¤F¡A¤p¿c¡A±a¸ô§a¡I§Ú¥h©M¨º°|ªø½Í½Í¡A§Ú­Ì°s©±ªº¥i¤H«H®§¡A¥i¤£¬O¨º»ò¦n¬d¸ßªº¡I¡v¸g²z¦ù¥X¤âÑ»¤FÑ»¦Û¤v¨º¤j­IÀY¡A¤£¥Ñ°ªÁn»¡¹D¡C¨º©ùµÛªºÀY¡A¥é­Y¦n«iªº¤æÂû¡A±aµÛ¤£®hªº¥Ø¥ú¡A´ÂµÛ¤p¿c¶}©l©Ò«üªº¤è¦V±æ¥h¡C

¡u§c¡K¡KÃB¡K¡K¡v

´N¦b¤p¿c¯e¨B¨«¦b¸g²z¨­«e¡A·N±ý±aµÛ¥L«e©¹µ¥­Ô°Ï®É¡A¦Õ¯`¬ðµM¶Ç¨Ó¨â¹D²§±`¬ð¤a¡B©Ç²§ªºÁn­µ¡CÂਭ±æ¥h¡A¥u¨£¶}©lÁÙ¯«²M®ð²nªº¸g²z¡A¦¹®É­±¦â³q¬õ¡A¨º¤£°±Ä¯°Êªº²ä¤l©M¦³¨ÇŸ§ÝªºÁyÃe¡AÅý¥L¬Ý°_¨Ó²§±`¯î½Ï¡B·Æ½]¡C

¶}©l¨º¨â¹DÁn­µ¡AÅãµM¬O¸g²z©Òµo¥Xªº¡A¤£¹L¤£«Ý¤p¿c¤W«e¸ß°Ý¡A¹ï¤è«hª½±µ¼·¶}¦Û¤vªº¨­¤l¡A§Ö³t¦a°{¨­¦Ó¹L¡C¨º¦³¨ÇªÎ­Dªº¨­¤l¡A¦¹®É©~µMÆF¬¡²§±`¡C

¤£¹L¡A¤£ª¾¹D¬O§_¬O¥Ñ¤_¤ß±¡¿E°Ê¡AÁÙ¬O¨ä¥L­ì¦]¡C¸g²z¦b§Y±N¨«¨ìµ¥­Ô°Ï®É¡A¸}¤U¤£¥Ñ¤@­ÓàdÛí¡A®tÂI´N³o¼ËµØÄR¦a¼³­Ë¦b¦a¡C

¡uºÍ¡K¡KºÍ¤Ö¡I¡v

¤@¹D¦³¨Ç®ð³ÝªºÁn­µ¡A±N¨I®û¦b¯ù­»¤§¤¤ªº¨LºÍÅå¿ô¡C·LÂóªºÂù¥Ø¤]¹ê®É±i¶}¡A¬M¤J²´Ã®ªº«K¬O¤@±i¼ô±xªº­±®e¡C¤j­IÀY¡BªÎ­DÁy¡A¥[¤W¨º½Ô´Aªº¯º®e¡A³o¤£¥¿¬O¡u³ü«~°a¡vªºÀ\¶¼³¡¸g²zÃe§Ó¤¯»ò¡H

¡uÃe¸g²z¡H§A¦n°Ú¡A§A¬O¥~¥X¤½¤z¡H¯u¨S·Q¨ì¦bº­¥«ÁÙ¯à½í¨ì§A°Ú¡I¡v¨LºÍ¦b©Q¤@¨£¨ìÃe§Ó¤¯®É¡A¤£¥Ñ·L·L¤@¹y¡C¤£¹L¯à¦b³o¨½¹J¨ì¬Gª¾¡AÁÙ¬OÅý¨LºÍ¤ß¤¤©ZµM¡A¤£¥Ñ¯ºµÛ©MÃe§Ó¤¯¥´µÛ©Û©I¡C

¡uºÍ¤Ö¡A¬O§A­Ì­n¬d¸ß«È¤Hªº«H®§°Ú¡H§Ú°¨¤W¦w±Æ¡I§Ú°¨¤W¦w±Æ¡I¡vÃe§Ó¤¯¦b¨£¨ì¨LºÍ¤@Áy·L¯º®É¡A¨º´£°_ªº¤p¤ß¨x¡A¤]²×¤_©ñ¤F¤U¨Ó¡C¤£¥Ñ§ó¬O®ï¶Ô¦a¹ï¨LºÍ»¡µÛ¡Bªü½ÛµÛ¡C

¡uÃe¸g²z¡AÃø¹D§Aªº¤u§@¡K¡K¡v

¨LºÍ¦b§v¤F¹ï¤è¸Ü«á¡A§ó¬Ý¨ì¥L±N¶}©l¨º¦ì«e¥x¡A«ü´§±o¹Î¹ÎÂà®É¡A¸£¤¤¤£¥Ñ¦³¨Ç©ú¥ÕÃe§Ó¤¯¡A¬°¤°»ò·|¥X²{¦b¦Û¤v²´«e¤F¡CÁöµM¨LºÍªº¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A¦ý¬OÃe§Ó¤¯¥iª¾¹D¹ï¤è¸Ü¤¤ªº·N«ä¡C

¡u¬Oªº¡I¬Oªº¡IºÍ¤Ö¡A¤G¤½¤l¦b¤W¦¸¨º¨Æ±¡«á¡A«KÅý§Ú¨ì¤F³o°s©±¥ô¾¡C²¦³º§Ú°µ¨ÆÁÙ¤£°÷¦¨¼ô¹À¡AÁٻݭn¦h¾ú½m¤@µf¤~¬O¡I¡vÃe§Ó¤¯¥´µÛ«¢«¢¦^µªµÛ¨LºÍªº°Ý¸Ü¡A¦¹®É¥L¸£ªù¤W¦­¤wº¯¥X¤F±K¶°ªº¦½¯]¡C

³oÃe§Ó¤¯¤]ºâ¬O´d¶Ê¡B­Ë¾`¡A¦n¤£®e©ö¦b©çµÛ¿p­¸ªº°¨§¾«á¡A±o¨ì¤F¡u³ü«~°a¡vÀ\¶¼³¡¸g²zªº¦ì¸m¡C¨S·Q¨ì´N¦]¬°¦Û¤v¤W¤F¤@½ë½Ã¥Í¶¡¡AÅý¨LºÍ¤W¦¸³Q¶¯­D¤lµ¹¡u´c¤ß¡v¤F¤@¦^¡Aµ²ªGª½±µ³Q¼}®eª§»ïµ¹¡uµo°t¡v¨ì¤F³oªQ¬f°s©±¡C

ÁöµMªQ¬f°s©±¦ì¤_¡uÅ]³£¡vº­¥«¡A¤]ºâ¬O¦a¬qÁcµØ¡B¸gÀÙ¤@¬y¡A¦ý¬O³o­þ¯à»P¦Û¤vªø´Á¸gÀ窺²±¨Ê¬Û´£¨Ã½×©O¡C¦Û¤v´N¬O¥Ñ¤_«åºC¤F¨LºÍ¡A¤~¸¨±o¦p¦¹µ²ªG¡A©Ò¥H²{¦b¦A¤@¦¸½í¨ì¨LºÍ®É¡A§ó¬O¾b«e°¨«á¡BÁù°`ºÉ·ñ¡I

¬ÝµÛ¨º¦ì«e¥x¦£¸Lªº¨­¼v¡A¬ÝµÛ²´«eÃe§Ó¤¯¨º¨ªªGªGªº½Ô´A¼Ò¼Ë¡A¨LºÍ­þÁٯणª¾¹D³oªQ¬f°s©±¡A¤]¬O¼}®e®aªº²£·~©O¡CÃø©Ç¦Û¤v¤@²´¬Ý¨ì¤jÆUÀð¤W¨º¼Ð§Ó³o»ò²´¼ô¡A¦Û¤v¤f³U¨½­±¨º±i¼}®e¥³¦¦¥d¤W­±¡A¤£¬O¤]¦³µÛ¦P¼Ëªºîܪ÷¹Ï®×»ò¡C

´N¦b¨LºÍ¸£¤¤«ä¯Áªº¤ù¨è®É¶¡¤º¡A¦bÃe§Ó¤¯ªº¥þÅv«ü¬£¤§¤U¡A¨º¦ì¥s¤p¿cªº«e¥x¡A®³µÛ¤@±iA4¯È§Ö³t¦a¨«¤F¹L¨Ó¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¥@Âå´L³Ì·s³¹¸` | µ´¥@Âå´L¥þ¤å¾\Ū | µ´¥@Âå´L¥þ¶°¾\Ū