µL¨}§L¤ý ²Ä¤K³¹ ¼Þ¶Ë¦aµl

§@ªÌ ¡J ¸U¦rºX¤Uªº¤j²M«Ò°ê

¡u¤£¦æ¡A¤µ¤Ñ¤£°l¤W³o¤p¤l¡A¦Ñ¤l»}¤£¬°¤H¡I¡v¤Õ®a¦Ñ¤G¡@·í¡@·í¦a¶Ã¥µ¤F¤@°}¿jÀY¥H«á¡A¤@°¨·í¥ý¨R¤F¹L¥h¡A¤â¨½´§»RµÛ¤@¬`¾SÀY¡A²Â­«ªº¾SÀY¦­¤w¸g¥¢¥h¤F¹A§ø¤¤À³¦³ªº¹A¨ã®Ä¥Î¡A§ø¨½ÀY°ò¥»¤W¥Ñ§ø²Õ¥X­±¨à¡AµL½×¦¬³Á¯Ñ¦a¡A¥u­n±N¿ú¥æ¨ì¡AÀH«K³£¦³¤Hµ¹§A¤z¬¡¨à¡A¾SÀYµ¥ª«¡A¤w¸g¦¨¬°Â\³]¡A©Ò¥H¡A­·§j«B²Oªº¡A¬õù×´³´³¡A¥[¤W¤­¤Øªøªº§â¬`¡A´§»R°_¨Óªêªê¥Í­·¡A½T¹ê¬O«Ü¦nªº¤¿¾¹¡C

¤@ÀY¤ã¶i¤F¤H®a°|¨½¡A¨S¤H¡A¤Õ®a¦Ñ¨à¹È¹È©Ç¥s¡A§h©J²³¤H½a°l¡A¤@®a®ÁµÛ¤@®a·j¯Á¡C

¡u¦Ñ¤l¤°»ò®É­Ô¤]¤£¯à¦YÁ«¡IÀY¥iÂ_¡A¦å¥i¬y¡A¤Õ®aªº«Â­·¤£¯à¥á¡I¡v

¥þ¬O¤Õ®aªº¿Ë±­ªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O¶±¦þ¨ÓªºµóÀY¦aµl¬yª]¡A¤Õ®aªº¶Õ¤O¬Û·íÃe¤j¡A¤]«Ü¦³¶°ÅéºaÅA·P¡A¸ò¦b¤Õ®a¦Ñ¤Gªº¨­«á¡A¸qµL¤ÏÅU¡C

¡u§A«ç»ò¦b³o¨à¡H¡v¤g¥ÍÃø¥H¸m«Hªº¬Ý¨ì¡A³³µM¤w¸g¸õ¨ì¤F¦Û¤v®aªº°|¸¨¨½¡A©ú©ú¤æ¼Þ¦aÂI¹jµÛ¤C¤K®aªº°|¤l©O¡C

¡u¦n¨Ç¦~¤£¦^¨Ó¤F¡A¤@®a®a°|¤l»{»{¡I¡v³³µM¯º¼H¼H¦a»¡¡C

¡u§AѶ¤F°¨¸ÁºÛ¤F¡IÁÙ¯º­Ó³¾¡I»°ºòÆp§Ú®a¨½Âð_¨Ó¡C¡v¤g¥Í±ÀµÛ³³µM©¹«Î¤l¨½¨«¡C

¡u§O¡A¤g¥Í­ô¡A§Ú¤£©È¡I¡v

¡u¥h¥h¥h¡A§A¤£©Èºâ§Ú©È¤F¦æ§a¡H¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê«Î¤l¨½§b¥h¡I¡v

¡u§O¡A¤g¥Í­ô¡A§Ú¤µ¤Ñ­n¦^¯uªº¿ß§A®a¨½¡A´N¬Û·í¤_§âÀY¶ë¿ÇÃˤF¡I³oÁy¦A¤]¬B¤£°_¨Ó¤F¡I¡v³³µM©ç©ç¥LªºªÓ»H¡J¡u­ô¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú¦³¤À¤o¡A¤µ¤Ñ­É§A¨â¼ËªF¦è¦æ¤£¡H¡v

¡uÔ£¡H¡v¤g¥Í­è¤~¨£¤F§½³¡¾Ô¤æ¡A³Q¨g¸Á¤@¼Ëªº¦aµl³¡¶¤À~±oÂù»Lµo§Ý¡C

¡u­É§A´X®Ú÷¤l¡A¦³¦h¤Ö­n¦h¤Ö¡A­nºÉ¶qµ²¹êªº¡A¦A­É±z®aªº·®¾ð·¨¾ð¡C¡v³³µM¯º±o«Ü¸é¡C

¤g¥ÍªºÁy³£¥Õ¤F¡A¥L¤ß¨½¦A¦VµÛ³³µM¡A¤]¤£Ä@·N¾Ô¤æµo¥Í¦b¦Û¤vªº®a¨½¡A½Öª¾¹D¥~­±µo¨gªº¦a²z¬yª]­Ì·|¤z¥XÔ£¨Æ¨Ó¡A¸U¤@¥´¯{¤F®a¨½¡A¨º·l¥¢µ´¹ï¤£·|¤p¡AÁÙ¦n·N«ä¥s³³µM¨Ó½ßÀv¡HÁÙ¦³®a¨½­è°ùªº¨à·@°ü¤~Ãh¥¥¡A¸U¤@³Q³o¨Ç®a¥ë¼²¨ì¤F¡A¦Ñ±Cªº«üÀYÁÙ¤£§â¦Û¤vÂW¦º¡H§ó­n©Rªº¬O¡A¦pªG³o¨Ç®a¥ë±N¤³«ë°O¦b¦Û¤vªºÀY¤W¡A´N¨Sª±¨S¤F¤F¡C¡ð

³³µM¬ÝÀ´±o¤F¥Lªº·N«ä¡A¡u¨º¦n¡A§Ú¥u­n÷¤l¡C¡v

¡u¦n¡I¡v¤g¥Íªø¥X¤@¤f®ð¡A»°ºò¶]¥h´[©Ð«Î¤l¨½§ä¡A¤£¤[´N©ì¥X¤F¤Q´X®Ú¡H¡u§A­n³o¤zÔ£¡H¡v

³³µM¼K¼K¤@¯º¡J¡u§O°Ý¡A¥Î§¹ÁÙ§A¡A¨C¥Î¤@®Ú¡A¹SÁ¤p¶O¤@¦Ê¶ô¡I¡v»¡§¹¡A©êµÛ÷¯Á¡Aäøäøäø­¸¥X¤F°|ªù¥~¡C

¡u¯R¡A½Ö§r¡H¡v¤g¥Íªº¨à¤l©M·@°ü³£±q¤W©Ð«Îªº¼Ó¤W±´¥XÀY¨Ó¡AÁy¤W¬õ¼³¼³ªº¡C¤p·@°ü¨àªº¦çªAÁÙ¨S¦³±»¦n¡AÅS¥X¤F³·¥ÕªºÂê°©¡C

¡u§OºÞ¡I¡v¤g¥Í»°ºò¶]¥X¤F°|¤l¡Aªð¨­±NµóªùºòÂê¡C

³³µM¨Ó¨ì¤Fµó¹D¤W¡A±N÷¤l¥á¤U¨Ó¡AºC±y±y¦a´ÂµÛ«e­±±i±æ¡A«Ü§Ö´N³Q¤H®aµo²{¤F¡A¤­¤»­Ó¦~»´¤O§§ªº¨k¤H´§»RµÛ´Ò´Î´N¨R¹L¨Ó¡C

¡u¦³³o¤O®ð¥h¤z¬¡¨à¦h¦n¡H¡v³³µM½°µø¦a¯¸µÛ¤£°Ê¡A¤â¨½·n®ÌµÛ¤@®Ú÷¯Á¡Aµ¥«e­±¤T¤H¤@¹D¡A¥ß¨è¦V°¼Álªº¤g¥Í®a¸J¤f²Êªº·¨¾ð¤¤¶¡©b¥h¡A¤T­Ó®a¥ë²@¤£µS¿Ý°l¨Ó¡A§Q¥Î·¨¾ðªº¾B±»¡A³³µM±N¤T­Ó®a¥ë¤À¶}¤F¡A¸ú°{¶¡¡A¬ðµM¥Î÷¤l¤@§Ý¡A¤j©æ«ü²Êªº¹A¥Î¤j÷¬r³D¤@¼Ëª½¼³¨º®a¥ëªº­±ªù¡A¥L¥»¯à¦a¥Î¤­¤ØªøºÐ´Ò¥h¬D¡A­è­è¬DµÛ¡A²´´Ø¤@ªá¡A³³µM¤w¸g¨ì¤F¸ò«e¡A¯y¦a¤@®±¡A¯{¥L»ó¤l¤W¡A»Äµhªº»ó¤l³s¦P²´²\»ó®÷¼M°Õ¦a¼Q¤F¥X¨Ó¡A´Ò´Î¤@¥á¡AÂù¤â®¸µÛÁyÃÛ¤F¤U¥h¡C

³oÃä­Ç®a¥ë»°¨ì¡A´§»R´Ò´Î«æ·o¡A³³µM¤w¸g¥Î¹Ü¨úºÐ´Ò¬[¤F¤@¤U¡A¶µÛ´X´Ê·¨¾ð¶ÃÂà¡A¤TÂà¨âÂà¡A¯y¦a¤@Án¡AÅK´Ò¤w¸g±½¦b¤@­Ó®a¥ëªº»L¤W¡A¥´±o¥L¨gÀz¤@Án±×­Ë¦b¦a¡C

²Ä¤T­Ó®a¥ëªº´Ò´Î¤S¨ì¡AÁÙ¥H¬°¾ß¤F¤@­Ó«K©y©O¡A©I¦a¯{¦V³³µMªº¯Þ»K¡A¤£®Æ¡A³³µM¨S¦³¸ú°{¡A¤]¨S¦³°Ê¡A¯Þ»K¤@§Ý¡A¤âµÃ¤@½¡A±N¥Lªº´Ò´Î§ì¦í¡A¬½¬½¦a¤@±a¡A©I¡A¥L§â«ù¤£¦í¡A©~µM³Q³s´Ò¤l±a¤H³£§è¤F¹L¨Ó¡A¥¿­n¼»¤â¡A¤p¨{¤l¤W¤@­Ó°íµwªº½¥³»¡A¯k±o¥LÅs¤U¸y¡A¦A¤]°_¤£¨Ó¤F¡C

¤@¤â¤@®ÚÅK´Î¡A³³µMª½±µÀ³¾Ô¤T¦W·s»°¨Óªº®a¥ë¡A¤@¨£«e¤T­Ó¶]±o§Öªº¤w¸g³Q¥´Ãj¤F¡A¤T­Ó®a¥ë¤w¸g¦³¤F©Ä·N¡Aºòºò¦a¹Î¾a¦b¤@°_¡A¤T®ÚÅK´Ò´ÂµÛ³³µM¥´¡C

´¯¶}¦çÃÌ¡AÅS¥X¯Ý½£¤WÃȤlªº¨ë«C¡A¤T­ÓªÎ§§ªº®a¥ë¬Ý°_¨Ó«Ü¤¿´c¡A³sÂW±aºVªº¬[¶Õ¡A¤]«Ü¦³¨Ç¾Ô¤æ§Þ¥©¡C

³³µM«æ¦£ºM°h¡A¤T­Ó®a¥ë«oí¨B°lÀ»¡A³³µM¨S¦³¯}ºì¥i´M¡A«o¤S¤F·sªº®É¾÷¡A±N¤g¥Í®aªù¤fªº´Z©ÒÀð¿jáà°_¨Ó¡A©I©I³s¯{¤Q¨Ó¶ô¿jÀY¡A¨ä¤¤¥|¶ô¤¤¼ú¡A±N¤@­Ó®a¥ëª½±µ¯{·w¡A¤@­Ó¯{¶Ë¡A²Ä¤T­Ó¤@¨£¤£¹ï¡AÂਭ´N¶]¡C

³³µM±N¥k¤â¨½ºÐ´Ò¤@®Ì¡AÜÛªº¤@Án¥µ¤F¹L¥h¡A¤­¤ØªøºÐ´Ò¡AÄâ±aµÛ¯e¹£ªº­·Án¡A·Ç½T¦a¤ã¨ì¤F¨º®a¥ë¥¿®Ì°Êªº¤p»L«á­±¡Aª½±µ¤ã¤F¶i¥h¡C

¡u«u§r®@¡A§Úªº®Q®@¡I¡v¨º®a¥ë©¹«e²r®â¡A½¤F¤@­Ó¸òÀY¡A©ê¦í¤p»L¦A¤]¤£¶]¤F¡C

³³µM¤W«e¡A¦ù¸}»´»´½W¤F¥L¦ý¶§¡Aª½±µ½ð©ü¡C

µó¹D¤W±o¨ì®ø®§ªº¨ä¥L®a¥ë¡A¦b¤Õ®a¦Ñ¤Gªº±a»â¤U¡Aºuºu¦Ó¨Ó¡Aªø¤M¡AÅKÃì¡A´Ò´Î¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¤×¨ä¬O®Q¤l­x¹Î¡A³Û±þÁnÅå¤Ñ°Ê¦a¡C

¡u§â³o¤p¤lµ¹¦Ñ¤l¥´´Ý¤F¡I©¹¦º¨½©Û©I¡A¤@¤Á«áªG¡A¦³¦Ñ¤l¨Ó­t¡I¡v¤Õ®a¦Ñ¤G§q¹D¡C

¡u¹ï¡A©¹¦º¨½¥´¡A¦º¤F§Ú¥h³»¸o¡I¡v¤Õ®a¦Ñ¤T¤]¹ª°Ê¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A´N¬O·À¤F¥L¡A¤]¬OÃgªvÊÞ°f¤£§µªº°f¤l¡I¨S¦³¦º¸o¡I¡v

¤g¥Í±NµóªùÂê¦n¡A­è¬Ý¤F³³µM¤@¤H¿W¤æ¤»¤H¡A»´¦Ó©öÁ|±N¥L­Ì¥´­w¤F¡A²ª½Ãø¥H¸m«H¡A³o®É­Ô¡A»°ºòÀ£§íÁn­µ§C§q¡J¡u³³µM¡A¶Ì¥S§Ì¡AÁÙ¤£»°ºò¶]¡H¥|¤Q¦h­Ó¤H¡I¡v

¥L¤]¤£´±¤Ó°ªÁn¡A°ß®£µ¹¤Õ®a³¡¶¤ª¾¹D°O¤³¡C

³³µM¦^ÀY¡J¡u¤g¥Í­ô¡A§A»°ºòÁ׶}¡A§K±o¶Ë¤F§A¡I¡v

¤Õ®aÂù¶¯©b¹£¦b³Ì«e­±¡A²´´Ø¦å¬õ¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A³o¨Ç¤H¬¡ªº´N¬OÅQ®ð¡A´N¬O­±¤l¡A¤µ¤Ñ­±¤l®â¤j¤F¡A°Z¯à¤£µoöt¡H

³³µM¤â¨½¨â®ÚÅK´Ò¤l¡A«Â­·»þ»þ¦a¯¸µÛ¤£°Ê¡Aµ¥¾Ô¤æªº¤H¼é¨R¾W¹L¨Ó¨ì¤@¤V»·ªº¦a¤è®É¡A¥L¤~¬ðµMªï­±¨R¥h¡C

¡uª÷¬W¡I¡v¤g¥Í¡AÁÙ¦³µó¹D¤W¬Ý¼ö¾xªº§ø¤H¡A§Ô¤£¦íÅå©I¡C

³³µM¤w¸g¨g­·¤@¼Ë¦a¨R¶i¤F¤H¸s¡A¦ý¨£´Ò´Îªø¤M¶Ã®Ì¡A¦b­_§§ªº¤H¸s¼é¬y¤¤¡A¤w¸g²`²`¦a²p°_¨Ó¤@¹D·¾À¤¡A¤@ªÑªº±À¤O¡A±N¥|¤Q¦h¤Hªº´MÆ]³¡¶¤¡A±q¤¤¶¡Â½¶}¡A´ÂµÛ¨â­±¼³­Ë¡C

´X¬íÄÁ¤§¤º¡A³³µM´N¨R¹L¤F¤H¸s¡Aªð¨­¯¸¦n¡A¡u´N³o»òÂI¨à¯à­@°Ú¡H§Ö°_¨Ó¡A¦A¨Ó¤@³õ¡I¡v

¶¤¥î«áªº¤@­Ó¤¤¦~ªÎ§§®Q¨à­Ì¡A´Ò´Î³Q³³µM½W­¸¤F¡A«o¦º¥Ö¥Õ¿à¦a¸õ¹L¨Ó¡A­n©ê³³µMªº«á¸y¡AÅý¥L¦³¨ÇÀª§¼¦a¤@­Ó±½°ó»L¡Aª½±µáæ­Ë¡C

¤Õ®a¶¤¥îÁÙ¯à°í«ùªð¨­¾Ô¤æªº¡A¤w¸g´î¤Ö¤F¤@¤p¥b¡A´N¬O°Ñ¾Ôªº¤H­û¡A³£¦h¼Æ³£±aµÛ¶Ë¡C

¬JµM¥´¡A´N­n¹ý©³§â³o¨ÇºÛ¨½¾îªº¦aµl­Ì«Â­·±½¥ú¡A§K±o¥L­Ì¦A¾î¦æ¶m¨½¡A´Û¨kÅQ¤k¡C

¤Õ®a¦Ñ¤G¶Ë±o³Ì­«¡A¤]³Ì¹x±j¡Aº¡Áy³£¬O¦åªº¤S¤W¨Ó¤F¡A¦ô­p¤G¦Ê¤çÀQ­«¡A¤£¬O¾xµÛª±¨àªº¡C

³³µM¨£¥L¶]±o³Ì§Ö¡A²@¤£µS¿Ý¦aªï±µ¤W¥h¡A¨â¤U´N±N¥Lªº¤âµÃ¥´¶Ë¡Aªø¤M¤ë§I¤â¡A¶¶«K¤p»L«e­±¬½¬½ºV¤F¨â¤U¡A¨º¨Ç¨S¦³¦×¹ÔµÛªº¦a¤è¡A³Ì¬O¯Ü®z¯kµh¡A§O»¡ºV¨â¤U¡A´N¬OºV¤@¤U´N°÷¨üªº¡A¤Õ¦Ñ¤G©êµÛ¤p»L¯R§r¶ý§rªººG¥s°_¨Ó¡C

¨ä§Eªº¤H³£³Q¾_Äà¤F¡AµS¿ÝµÛ¤£ª¾¹D¤W¨Ó¤£¤W¨Ó¡A¤H¤HªºÁy¤W³£ÅS¥X¤F®£Äß¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A¤»¤C¤Q­Ó¤H¯uªº³s¤@­Ó¶Â¶Â½G½Gªº¤pµU¤l³£ÂíÀ£¤£¤F¡I

³³µM«o¥D°Êµo°Ê¤F¶i§ð¡A¤j³Û¤@Án¡A´§»RµÛ¨â®ÚÅK´Ò¡A¨R¶i¤F¤H¸s¡C

Á³¯¾¿ûµ¬´Ò¤l¤À¶q¦X¾A¡A¤]°÷µ²¹ê¡C³³µMªº³t«×·¥§Ö¡A¥X¤â¦p­·¡A¡@¨½°Ô°Õ¡A¤@­±¾B±»¤WÀY¡A¤@­±²rºV³o¨Ç¤Hªº¤U½L¡A°ò¥»¤W¤@´Ò¤@­Ó¡AºV¨ì¤p»L¤W¡A¬î¤Ñªº¦­±áµy·L¦³¨Ç´H²D¡A¨ä§E®É­ÔÁÙ·Å·x¡A©Ò¥H¡A³o¸s¤H¬ïµÛ³£¤ñ¸û³æÁ¡¡A¤p»L¤@ºV¡A¥ß¨èIJ¹q¯ëÀz¥s°_¨Ó¡C

´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³³µM¦A¦¸±þ¤F¦^¨Ó¡AµM«á¡A¥|¤Q¦h­Ó¤H¡A¥u³Ñ¤U¨â­ÓÁx©ÄµS¿Ý°hÁY¨ì¤Fµó¹D¨º­±¤£´±°Ê¼uªº¨â­Ó°ü¤k¡A¨ä§Eªº¤H¡A³£³QÀ»¤¤¤F¯kµhªº­n®`¡AÃÛµÛ½öµÛ­Ë§l§N®ð¡C

¡u¤µ¤Ñ¡A½Ö¤]§O·Q¶]¡I½Ö´±¶]¡A¦Ñ¤l·À¤F½Ö¡I¡v³³µM´§»RµÛÅK´Î¡A¤¿¯«´c·Ù¡J¡u§A­Ì´X¤Q­Ó¤H´M¤Wªù¨Ó¥´¬[¡A¦Ñ¤l´N¬O¥´¦º§A­Ì´X­Ó¡A¤]¥Õ¥´¦º¡A¦Ñ¤l¬O¥¿·í¨¾½Ã¡I½Ö´±¦A°Ê¤@¨Bµ¹§Ú¸Õ¸Õ¡I¡v

¦ô­pºj¶Ë¶©°_ªº¥i©ÆÁy³J¨à¤Ó¦³«ÂÄà¤O¡A¤@Áy¨¸®ð¹ÞµM¯¸¦b¨º¨à¡A³ºµM¨S¦³¤@­Ó¤H¦A¨«¡C

¡u¥h¡A¥Î÷¤l§â¥L­Ìµ¹§Ú®¹¸j¤F¡I¡v³³µM¹ïµÛ¤@­Óª¦°_¨Ó´|»Lªº®a¥ë§q¹D¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¥Lªº¶Ë³Ì»´¡C¨£¥LµS¿Ý¡Aª½±µ¤@´Ò¤lºV¦b¤p»L¤W¡Aª½±µ¥s¥L¼R¼R«_§N®ð¡C

«Â¹GµÛ¤T­Ó®a¥ë¡A¥Î÷¤l±N©Ò¦³ªº¤H³£®¹¸j¤F¡A¤C¤K­Ó¤H¤@¦ê¨à¡A­I«á®¹¦í¤F¤âµÃ¬C¨ìµó¹DÃäªu¨àªº·¨¾ð¤W¡C³o¤@¤ù°Ñ¾Ôªº¨â¼·¤­¤Q¦W´MÆ]³¡¶¤¡A¨S¦³¨«¤ë§I¤@­Ó¡A¥þ³¡³Q¥Í¾à¬¡®»¡C

³³µM®aªù¤f¡Aªþªñ¡AÁÙ¦³¨ü¶Ëªº¤Q¨Ó­Ó¤H¡A¤]¨S¦³¨«¤ë§I¡A¯S§O¬O¨º¨Ç³Q¿jÀY¯{±o°©§éªº®a¥ë¡A³£­w¦b¦a¤W«_§N¦½¡C¥u¦³¤Q­Ó¤H¤£¨ì¡A¨£§Î¶Õ¤Ó¹L¤¿ÀI¡A°½°½¼Ò¼Ò¦a·È¤F¡C

¦a¤W¡A¦³¤£¤ÖªºÂA¦å¡A¦³¬y²Iªº¡A¦³­¸Âqªº¡A¬ÝµÛIJ¥ØÅå¤ß¡A©Ò¥H¡A¾Ô³õªº¨âÀY»E¶°ªº¨®½ø¡A³£¦wÀR¦a§bµÛ¤£´±¨«¡A¦³ªº¬Ý¤F¼ö¾x¥H«á¡A¤w¸g¶¹D¦Ó¦æ¡C¹A§ø¨½¨Ï¥ÎªºÃ⨮¤w¸g¤£¤Ö¡A¦³´X½ø¨®ªº¤H©Mµó¹D¤Wªº¤H¤@°_¬Ý¡C

¡u¥i¥H¨«¤F¡A¨S¨Æ¨à¤F¡I¡v³³µM©Û©I¨®½ø³q¦æ¡C

µó¹D¤W¡A»E¶°¤F¤G¦Ê¦h­Ó¤H¡A´N¬O¶}¨®¸ô¹Lªº¤H¤]¤£¨«¤F¡C·Q¬Ý³o¥ó©_¨Æ¦p¦ó¦¬³õ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL¨}§L¤ý³Ì·s³¹¸` | µL¨}§L¤ý¥þ¤å¾\Ū | µL¨}§L¤ý¥þ¶°¾\Ū