°l¬r °l²Ä¤T¤Q¤T³¹¡]¤W¡^°lÀ»ªÌ

§@ªÌ ¡J ­ð¤p»¨

¡]¤µ¤Ñ²Ä¤T§ó¡I¨D²¼¡I¨D½à¡I¨D²¼¡I¨D½à¡I§Ú¬O´_Ū¾÷¡I¡^

¤T¤H¶¶µÛ¬}¥Þªº±×©Y¤@ª½·Æ¤U¥h¡A¦Ü¤Ö·Æ¤F¦³¦Ê¦Ì¤§»·¤~¨ì©³³¡¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤§¤¤¥L­Ì·Pı¨ì¦Ü¤Ö¦³¤TºØ¤£¦Pªº·Å«×¡A§C·Å¡B°ª·Å©M·¥°ª·Å¡C

ªüªµ§v¨ì¤T¤H¦b«á­±¶]°Êªº°ÊÀR¡A°±¤U¨Ó¡C¬ÝµÛ¥L­Ì¯º¹D¡J¶]³o»ò§Ö¤z¹À¡H©È¦º°Ú¡HÁÙ¨S¬µ©O¡A©Ò¥HºCºC¨«§a¡C»¡µÛ¡Aªüªµ©ï¤â¬Ýªí¡A«u§r¡A¤£¦n¡AÁÙ¦³´X¬í¤F¡A§A­Ì³Ì¦n¤â²o¤â¡A§_«hµ¥·|¨à·|³Q¨R¥X¥h¡C

¨R¥X¥h¡I¡H­ð³N¦D¬ÝµÛªüªµ¡A½K¬Ü¹D¡A§A³o­ÓºÆ±C®Q·Q¤z¤°»ò¡H

©I¡X¡Xªüªµ°µ¤F¤@­Ó¨R°¨±íªº°Ê§@¡C¨R¤ô¡C±a§Ú­Ì§Ö³tÂ÷¶}¡C

°Ú¡X¡X¡H­ð³N¦D¤T¤H¤U·NÃѳ£Âਭ¬ÝµÛ¥ý«e¦w¦³**ªº¦ì¸m¡C¦¹®É®V¶a®p¤U·NÃÑ¥h¼Ò­I¥]¤§¤¤¦Û¤v©ñ¸mªº**©M¹pºÞ¡AªGµMµo²{¤Ö¤F­Ç¡A¥¿­nÃz²Ê¤fªº®É­Ô¡A«á­±ªº¬}¾À´Nµo¥Í¤FÃz¬µ¡C

Ãz¬µªº¤õµK¼Qµo¥X¨Óªº®É­Ô¡Cªüªµ©Mªü¬Â¤â²o¤â¯¸¦n¡A¨Ã¥B«O«ù¤F¤@­Ó¥b¤UÃÛªº«º¶Õ¡A¨Ã¥B¥Î¤â¶Õ¥Ü·N¥L­Ì¤]·Ó°µ¡C

­ð³N¦D¨nµÛ³Q¬µ¶}ªº¦ì¸m¡A¨ä¹êÃz¬µªº½d³ò¨Ã¤£¤j¡A¦ý«Ü¶°¤¤¡A±q¥t¤@¤è­±¤]»¡©úªüªµºâ¬O­Óºë³qÃz¯}ªº¤H¡A¦b¬}¾À¤@³B¬µ¥X­Ó¤j¬}¡A¦P®É§v¨ì¨½­±¶Ç¨Ó©Ç²§ªºÀ½À£Ánªº®É­Ô¡A¥L¤~·NÃѨì³o­Ó¦a¬}¤W­±¬O®y¤p®q¡C¦Ó¤p®q©P³ò©O¡H¬O¥L®Qªº¤@±ø¤jªe¡I

ÅF¡X¡X¤j¬}¤¤¨º¼hÁ¡¤g¼h²×¤_³Qªe¤ôµ¹¨R¯}¡A½ºuªºªe¤ôÆp¤F¶i¨Ó¡A¤S«Ü§ÖÂX¤j¤F¬}¤fªºª½®|¡AÀþ¶¡«K±q¥ý«e¥|¦Ìªºª½®|Åܦ¨¤F¤Q¦Ì¡A¨Ã¥BÁÙ¦bÄ~ÄòÂX¤j¤§¤¤¡C¯F¶iªºªe¤ô¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C

­ð³N¦D¨nµÛ¤w¸gÀþ¶¡²T¨S¨ì¦Û¤v½¥»\³Bªºªe¤ô¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦^ÀY¥h¬Ýªüªµ©Mªü¬Â¡A´M«äµÛ¦b³o±C®QÂ÷¶}¤§«e¡A¥ý½|¤@¹y¡A½|²n¤F¦A»¡¡A½Öª¾¹D¦^ÀYªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ìªüªµ©Mªü¬Â¨­¤W¤w¸g¬ï¤W¤F¨â¥óÁÙ¥¼¥R®ðªº±Ï¥Í¦ç¡AÀH«áªüªµ¤@©Ô±Ï¥Í¦ç¤W­±ªºÃ·¤l¡A±Ï¥Í¦çÀþ¶¡«K¥R®ð§¹²¦¡C

³o¥L»òªº¤]¥i¥H¡H¦o­þ¨à¨ÓªºÀ£ÁYªÅ®ð±Ï¥Í¦ç¡I¡H­ð³N¦D¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¡AÅUÃhÁl´Â¥LÁqÁqªÓ¡AµL©`¦a¯º¹D¡A¤]³\¦o¦³ÎG°Õ¹Ú©O¡H

ªüªµ«üµÛ­ð³N¦D¨­«áªº¦ì¸m¡A¥Ü·N¥L¥h¬Ý¡A¦P®É´§´§¤âªí¥Ü¦A¨£¡C

µ¥­ð³N¦D§á¹LÀY¥h¬Ý¬}¤fªº®É­Ô¡A¤~µo²{¨º¨½¤w¸g³QÂX¤j¤F¦n´X­¿¡A³o¤@¦¸¯F¶iÀG¹D¤¤ªºªe¤ô§Î¦¨¤F¤@ªÑ¥¨®ö¡A¹³¬O±i¤j¦å¬Ö¤j¤fªº®ü©Ç¤@¼Ë´ÂµÛ¥L­Ì¤T¤H¼³¤F¹L¨Ó¡C

Âû·Ý¡I§Ú¿ù¤F¡I§Úµo»}¡A¤U¦¸¦A¬Ý¨ì¨º­ÓºÆ±C®Q¡A§ÚªÖ©w§Ë¦º¦o¡I­ð³N¦D¬ÝµÛ±È°_¦n´X¦Ì°ªªº¤j®ö¡A±i¤f³Û¹D¡AÀH«á«K³Q¤j®öª½±µ¨÷¤F¶i¥h¡C

´N¦b­ð³N¦D´X¤H³Qªe¤ô¦bÀG¹D¤§¤¤¨RÀ»ªº®É­Ô¡A¦­¤w¶]¨ì³Ì«e­±°lÀ»¶Àª¢ªº¥j¹F°±¤F¤U¨Ó¡A±×µÛ¨­Åé¾aµÛ¬}¾À·P¨üµÛ¾ã­ÓÀG¹Dªº¾_°Ê¡A¤S©ùÀY´ÂµÛ¦Û¤v¨Ó®Éªº¤è¦V¶åµÛ¡A»DµÛªÅ®ð¤¤À±º©µÛªº¨ºªÑ¬ðµMÄ麡ªºÀã®ð¡AÂਭ«K¥[§Ö¤F³t«×¡A´ÂµÛ³vº¥¦V¦a­±¶É±×ªº¬}¥Þ¥X¤f¨g©b¦Ó¥h¡C

¦b¤ô¤¤¤£Â_¥´Âà¡A®Ú¥»µLªk±±¨î¤è¦Vªº­ð³N¦D¦­¤w¸g¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤]µLªk±oª¾ÅUÃhÁl©M®V¶a®p¦b¤°»ò¦ì¸m¡A°ß¤@²M·¡ªº«K¬OÀG¹D¤¤ªº¤ô¦ì¶V¨Ó¶V°ª¡A¦Û¤v¶ZÂ÷ÀG¹D³»ºÝ¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡A²´¬Ý¸£³U´N­n¼²¤W¥h¤F¡C

­ð³N¦Dåx¤F¤@¤f®ð¡Aª½±µ¼ç¤F¤U¥h¡A­è¼ç¤U¥h¡A¤ô¤¤«K¨R¤F¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¹D¡A±N¨äª½±µ¨R¦V«e¤è¦Ü¤Ö¤Q¨Ó¦Ìªº¦ì¸m¡A´N¦b¥L­è·Ç³Æ«_ÀYªº®É­Ô¡A¸C²´´N¬Ý¨ì¤F¤W­±ªºÀG¹D³»ºÝ¡A¥u±oÅÜ´«¤F«º¶Õ¡A¤@¸}½ò¦b³»ºÝ±N¦Û¤v¿å¶}¡A¥H§K¼²¤W¥h¡C

¦ý­ð³N¦D¨º¼Ë¤@¿å¡A«o¾A±o¨ä¤Ï¡A¦Û¤v¾ã­Ó¤H¬O¹ý©³¥¢¥h¤F¤è¦V·P¡A¦n¹³³Q¨÷¶i¤@­Óºx´õ¤¤¤@¼Ë¡A¨­Åé±ÛÂ઺³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A¶V¨Ó¶V«æ¡A²´«e¶}©l§¹¥þ¼Ò½k°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A¦³¤@ªÑ¤O¶q±N¦Û¤v¤£Â_¦a±À°ª¡A´ÂµÛ¤W¤è¨R¥h¡C

°Ú¡X¡X­ð³N¦D²×¤_³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤ô¬W¨R¥X¦a­±¡A·í¤ô¬W¹F¨ì¤@­Ó°ª«×ªº®É­Ô«Kºû«ù¤£°Ê¡A¦Ó­ð³N¦D¦]¬°¨­Åé¤w¤ë§IÂ÷¤ô¬W¡A¾ã­Ó¤H­¸¤F¥X¥h¡Aª½±µ¯{¦V®ÇÃä¤@Áû¤j¾ðªº³»ºÝ¡AÀH«áª½±µ±¾¦b¾ðªK¤§¤W¡C

±¾¦b¾ðªK¤§¤W¥ª¥k·n®Ì¤F³\¤[¡A¦n¤£®e©ö¤~°±¤U¨Óªº­ð³N¦D¥|¤U¬ÝµÛ¡AÁÙÅå»î¥¼©w¡A­è¦ù¤â¥h©ÙÁy¤Wªº¤ô®É¡A¤S§v¨ìÅUÃhÁl©M®V¶a®pªºÀz¥sÁn¡Aºò±µµÛ«K¬Ý¨ì¥L­Ì¨â¤H¤À§O±q¨â­Ó¤£¦Pªº¤ô¬W¤§¤¤¨R¤F¥X¨Ó¡C

ÅUÃhÁl¨R¥X¨Ó§Ö¸¨¦a¤§«á¡A²´¯e¤â§Ö§ì¦í¤F®ÇÃ䪺¤@Áû¾ðËC¡A¦Ó®V¶a®p¹B®ð«h¨S¦³¨º»ò¦n¡A®|ª½¯{¦V¤F¤½¸ô¤@°¼¤@½ø©ßÁ㪺¨T¨®³»ºÝ¡Aª½±µ±N¨T¨®³»³¡¯{¥X­Ó¤j§|¨Ó¡A¥|©Pªº¬Á¼þ¤]¦b³Q­«À»ªºÀþ¶¡Âq¸H¤F¤@¦a¡C

­ð³N¦D¨£¨ä¥L¨â¤H¥­¦wµL¨Æ¡A²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¶ý³Jªº¡A¤U¦¸¥X¨ÓªÖ©w±o¨Æ¥ý¬Ý¬Ý¶À¾ú¡A©ÎªÌÅý¤j®v½s¼g¤@¥»¡A¦pªG­þ¤Ñª`©w­n¹J¤W¨º­ÓºÆ±C®Q¡A§ÚªÖ©w¥´¦º³£¤£¥X¨Ó¡I

µ¥­ð³N¦D±q¾ð¤W¸¨¤U¥h¡A©Û©I¤FÅUÃhÁl©M®V¶a®p·|©M¤§«á¡A«_¥X¦a­±ªº¤ô¬W¦]¬°ÀG¹D¤¤¤w¸g³Qªe¤ôÄ麡ªºÃö¨t´î®z¤S?*´âÇ}?½Ó´§¿³??¹í»ì?ëg?¡@ÈH­þ¤Á¢|²Ë?§o£}¿lºØÆ}Ǻ¡@¡­?°g?¾s²~?Òâ¡@¬YÀT©¯³ê©Äª½ÒP°{Áq?ªúºØ¼~·t­þ¢ß?¡@br />

¸Õ¸Õ³q°T¡C­ð³N¦D«üµÛÅUÃhÁlªº­I¥]¡C

ÅUÃhÁl§â­I¥]¤§¤¤ªºµ§°O¥»®³¥X¨Ó¡A­è¨ú¥X¨Ó¡Aµ§°O¥»¤¤´Nª½±µ­Ë¥X¤FµL¼Æªº¤ô¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ³s±aµÛ¤õªá¡AÅUÃhÁl¥u±o©ñ¦b¦a­±¬½¬½¯{¤F´X¤U¡A±Nµw½L¨ú¥X¨Ó©ñ¦b¥]¨½¡J§¹¤F¡A¹q¸£Ãa¤F¡A§Ú§âµw½L¯dµÛ¡A§K±o¬ü°ê¤è­±±qµw½L¨½­±§ì¦í«¥­Ìªº§â¬`¡C

®V¶a®p¬ÝµÛ¥|¤U¹D¡J§Ú­Ì¦b¤°»ò¦ì¸m¡H¦b¥d©iµn¥«ÁÙ¬O¦b¶O«°¡H¯à¨£«×³o»ò§C¡A§Ú­Ì«ç»ò¥h§ä¥j¹F¡H

§ä¨ì¶Àª¢´Nµ¥¤_§ä¨ì¥j¹F¤F¡C­ð³N¦D·L·L°_¨­¬ÝµÛ©P³ò¡A¤Ó©_©Ç¤F¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O©]¶¡¡A¬°¤°»ò©P³ò³o»ò«G¡H¶ÀÃúÁÙ¯à§l¦¬¥ú½u¶Ü¡H

¶ÀÃú¤§¤¤¨Ã¥¼¦³¨ººØ¦b¦a©³¨£¹Lªºº}¯B¤õ¹Î¡A¦ý¨ÌµM±N©P³ò·Ó±o³z«G¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥L­Ì¨­ÅéÅܲ§ªº½t¬G¡A¨Ã¥¼»D¨ì¶ÀÃú¤§¤¤¦³¤°»ò©Ç¨ý¡C

¤T¤H¥¿°Ó¶qµÛ¬O§_­n¤À´²¦æ°Ê¡A´M§ä¶Àª¢©M¥j¹Fªº®É­Ô¡A¬ðµM§v¨ì¶ZÂ÷¥L­Ì¤£»·³Bªºµó¹D¤W¶Ç¨ÓºjÁn¡A¨âÁnºjÅT¤§«áºò±µµÛ«K¬Oª§§nÁn¡C¤T¤H¹ïµø¤@²´¡A­ð³N¦D¥ß§Y°µ¤F¤@­Ó¤T­±¥]§Ûªº¤â¶Õ¡AµM«áµ¥«ÝµÛ®V¶a®p©MÅUÃhÁl±q¨â°¼§Ö³t¥]³ò¹L¥h¤§«á¡A¦Û¤v¤~ºCºC­Á¨­­ÉµÛ©P³òªº´ÝÀe©M¨ä¥Lª«¥óÁô½ª«e¶i¡A´ÂµÛµo¥XºjÁnªº¦ì¸m¼Ò¥h¡C

³Þ¡A¯à¤£¯à§v¨ì¡H§Ñ°O¸Õ¸Õ³q¸Ü¾¹ÁÙ¦n¤£¦n¥Î¤F¡C­ð³N¦D»lÁY¦b¤@­Óªá¾Â«á¤è¡A«ö¤U³q¸Ü¾¹¹D¡A¸Õ­µ¡I¸Õ­µ¡IÅUºÆ¤l¡AÂû·Ý¡A¯à¤£¯à§v¨ì¡H

¯à¡A§Ú³o¨½«Ü²M·¡¡CÅUÃhÁlªºÁn­µ¥ß§Y¶Ç¤F¦^¨Ó¡C

§Ú¤]¯à¡AÁöµM¦³Âø­µ¡A¦ý¤£¼vÅT³q¸Ü¡C®V¶a®p¤]¦^µª¹D¡A§Ú¤w¸g¼Ò¶iºò®ÁºjÁn³Bªº¤@®y¤T¼h«Ø¿v¤W¤è¡A¤£ª¾¹D©~°ªÁ{¤U¯à¤£¯à¬Ý¨£¤°»ò¡Aµ¥µ¥¡A¦n¹³¦³µo²{¡C

®V¶a®p»¡¦³µo²{¡AÅUÃhÁl©M­ð³N¦D¥ß§Y°±¤U¨ÓÁô½ª¦n¡A°µ¦nÀH®É¤ä´©¥Lªº·Ç³Æ¡C

¦b¨º®y«Ø¿v¤¤«m°Ë«e¶iªº®V¶a®p¬Ý¨ì¦b¤T¼h«Ø¿v´ÂªF­±ªºµ¡¤f³B¡A¦³¨â¨ã¬ïµÛ¶Â¦â¾Ô¤æªAªº¤rÅé¡C¤@¨ã­Ë¦bµ¡¥x¤W¡A¤@¨ã¸£³U«á¥õ½ö¦b´È¤l¤W­±¡AµLªk±q¨îªA¤W§PÂ_¥L­ÌÄݤ_¤°»ò²Õ´¡A¥u¯à±q¦å¸ñ¬Ý¥X¡A¦º¦bµ¡¥x¤W¨º¤H¬O­I³¡¤¤¤M¡A¤P­º±q«á­IѶ¶i¤ßż³¡¦ì¡A¦Ó´È¤l¤W¨º¤H«h¬O³Q³ÎÂ_¤F³ïÄV¡C

®V¶a®pÆ[¹î¤F¤@°}¡A§PÂ_©P³ò¨S¦³¤H¤§«á¡A³o¤~±N±¡ªp³q³øµ¹¨ä¥L¨â¤H¡AÀH«áª¦¤F¹L¥h¡AÀˬd¤rÅ骺¦P®É¡Aµo²{¤F¥ß¦b¨º¨½ªº¨â¥x»ö¾¹¡X¡X¤@­Ó³æµ©±æ»·Ãè¼Ò¼ËªºªF¦è¥ß¦bµ¡¤f¡A«á¤è¼Æ¾Ú½u³s±µ¨ì¤@¥x«KÄ⦡­x¥Î¹q¸£¤W­±¡C

§Ú¦n¹³§ä¨ì¤@­Ó¦nªF¦è¡C®V¶a®pÃÛ¦b¹q¸£¸ò«e¡Aµo²{¹q¸£«Ì¹õ¤W­±Åã¥Ü¥X¨º±æ»·Ãèªð¦^ªºµe­±¡A§Y«K¬O¹jµÛ¿@¿@ªº¶ÀÃú³£¯à¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°l¬r³Ì·s³¹¸` | °l¬r¥þ¤å¾\Ū | °l¬r¥þ¶°¾\Ū