¼vµø¶Ç©_ ²Ä¤­³¹ µL¶¡¹D3²×·¥µL¶¡¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J ÀH·Q¨g«È

¦ó¶¯­è©ñ¤U¹q¸Ü¡A¤â¤U·W·W±i±i¦a¨Ó³ø¡A¡u¦Ñ¤j¡A¹Ù­p»¡¥L­Ì¨ºªþªñ¦³±ø¤l¦b·j¬d¡C¡v

¥L¨I«ä¤F¥b®Î¡A¡u¦h¥s´X­Ó¥S§Ì¡A¤µ±ß¦³¨Æ°µ¡C¡v

¤j«B¶É¬Ö¡A¹p»ï¹q°{¡A²`©]ªº­»´äµóÀYÅã±o¦³¨Ç²uÀñ¡C

²`¤ô¯Aªº¤@´É¼ӥé¦ò¦b­·«B¤¤·n·n±ý¼Y¡A¼É«B§â©P³òªºµó¹DÅX»°±oªÅµL¤@¤H¡C

´X½ø¤p³f¨®©M©Ð¨®®¨µM¶}¶i¼Ó¥h¡C

´X¦Ê¦Ì¥~ªº¤@´É°ª¼Ó¨½¡A¤@¤ùº£¶Â¡CªüªN±q±æ»·Ãè«á­±¯¸°_¨­¨Ó¡A²´´Ø¨½°{Ä£µÛ¿³¾Äªº

¥ú¡C¥L¬Ý¤F¤@²´¤âªí¡J­â±á¥|ÂI¤Q¤À¡CµM«á®³°_¹ïÁ¿¾÷¡J¡u¶}©l¦æ°Ê¡C¡v

´X¹D¤â¹qµ©ªº¥ú¬W¦b¤j¼Ó¨½¦£¶Ã¦a»R°Ê¡A¦ó¶¯¨IµÛÁy¡A¥¿¦b«ü´§·h©L²h÷´?€¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤â¤UÁ^ºò¯«¸g¡Aºò±i¦aª`·NµÛ©P³òªº°ÊÀR¡C

¦bµ¡¤f±æ­·ªº¤H¬ðµM¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u¤£¦n¤F¡A¦Ñ¤j¡A¦³±ø¤l¡I¡v

¦ó¶¯¨«¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¼Ó¤U´X½øĵ¨®¥¿®¨µLÁn®§¦a¶}¹L¨Ó¡A¦u¦b©P³òªº´X­Ó¸ô¤f¡C

¥L´o«ã¦a§â³·­X¥á¦b¦a¤W¡A¡u§A­Ì´X­Ó±q¥¿ªù¨R¥X¥h¡C¡v

Ãä§h©JÃä±aµÛ¨­Ã䪺¤T­Ó´£µÛ¦Û°Ê¨Bºjªº¿Ë«H¡A¥^¥^¨«¦V³q©¹«áªùªº¼Ó±è¶¡¡C

¤j¼Ó©³¼h¡A¼Ó±è¶¡ªºªù­è­è±À¶}¡A¦p¬²ªº¨®¿O¤j¶}¡Aĵ¤èªººj¤f¤w¸g»ô¨ê¨ê«ü¦V¤F¥L­Ì¡C

¡uĵ¹î¡A©ñ¤UªZ¾¹¡I¡v

´X­Ó­ê®{³ºµM²@¤£µS¿Ý¦aÁ|ºj«K®g¡Aĵ¤è¥ß¨èÁÙÀ»¡C

¤@®É¶¡ºjÁn§¨ÂøµÛ¹p»ï¡Aºj¤õ¥æ´ÀµÛ°{¹q¡A«BÃú¤¤¤@¤ù±þ®ð»]ÄË¡C

¦ó¶¯¦b¤â¤Uªº±»Å@¤U¹Ü¸ô¦Ó°k¡AªüªNºò°l¤£ªÙ¡C

ªüªN¨R¶i«Ñ¤l¡A¤£¨£¤F¦ó¶¯ªºÂܼv¡A¥L­I¾aÀð¾À¡Aĵı¦a·j¯ÁµÛ¡C¼É«B¤¤Åý¥L´X¥G¸C¤£¶}

²´´Ø¡A¥L¶O¤O¦a·Q¤À¿ë©P³òªºÀô¹Ò¡C¬ðµM¤@¹D¶Â¼v°{¹L¡A¥L³Q¤°»òªF¦è­«­«¤@À»¡Aºj±¼¦b

¦a¤W¡A¨­¤l®Ì¤F¨â®Ì¡Aºò±µµÛ¤@ÁnºjÅT¡A»L³¡¶Ç¨Ó¤@ªÑ¼@µh¡A¥L¦A¤]¯¸¥ß¤£Ã­¡A¶^­Ë¦b¦a¡C

¦ó¶¯¤@¨­¶Â¦â¤j¦ç¡AÅK¶ð¤@¯ëÅ÷¥ß¦b¥L­±«e¡C

ªüªN¬Ý¤£²M·¡¥LÁy¤Wªºªí±¡¡A¥u¬Ý¨ì¥L¤â¨½¶Â¬}¬}ªººj¤f¥¿¹ïµÛ¦Û¤v¡C

¤S¬O¤@ÁnºjÅT¡A³o¦¸­Ë¤Uªº¬O¦ó¶¯¡C

¤@¹D°{¹q·Ó«G©]ªÅ¡A¤Ñ¦a¶¡ÀK®É«G¦p¥Õ±Þ¡A¼B°·©ú»®µM¥X²{¡A¥ô«B¤ô¦bÁy¤W¸v·NÁa¾î¡A¨â

¹D§Q¼C¤@¯ë¥Ø¥úªºª½¨nµÛ¦ó¶¯¡C

¦ó¶¯ªºÁy´Â¤U¡A¤@¥b®û¦b¿n¤ô¨½¡C¨S¦³¤@µ·±Ã¤ã¡C

ªüªNªººj¦b¼B°·©ú¤â¨½´¤µÛ¡Aºj¤fÁÙ«üµÛ­Ë¦b¦a¤Wªº¦ó¶¯¡C¥L­è­n¸É¤W¤@ºj¡A¡u¼BSIR¡I¡v

ªüªN¥s¦í¤F¥L¡C

¼B°·©ú¨«¹L¨Ó§ßªüªN¾aÀ𧤰_¨Ó¡AÃö¤Á¦a°Ý¡A¡u­n¤£­nºò¡H¡v

ªüªN«j±j¤ä¼µ°_¨­Åé¡A¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v

¼B°·©úªþ¨Ó¡A¹î¬ÝµÛªüªNªº¶Ë¤f¡C

¤@­Ó³±§NªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡A¡u§Ú¤]¨S¨Æ¡C©¯¦n¦³¨¾¼u¦ç¡I¡v¦ó¶¯¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¯¸¦b¤F¼B°·

©ú¨­«á¡A¤â¤¤ªººj©è¦í¥Lªº«á­I¡A¡u¤£¹L§A¦n¶H¨S¦³¡C¡v

¼B°·©úºCºCª½°_¨­¡A¡u§A°k¤£±¼ªº¡C¡v

¡u§Ú­n¬O°k¤£±¼¡A§A¤]¨S¦n¤U³õ¡A³o¥i¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A¼BSIR¡C¨Óªº¯u¬O®É­Ô°Ú¡I¦­¸Ó®Æ¨ì

§A¨S¨º»ò¦n¶å¿ô§Ú¡A­ì¨Ó¬O·QÅý§Ú­Ì¸òĵ¹î¤õ«÷¤§«á¡A§A´N¥i¥H§¤¨É¨ä¦¨¡I§A¥H¬°¹ï¥I

¤F§Ú¡A´N¥i¥H·í¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¡A¦W¥¿¨¥¶¶¦a·í§AªºÄµ¹î¡H­ó¡A¨S¨º»ò®e©ö¡I¡v

ªüªNÃø¥H¸m«H¦a¬ÝµÛ¼B°·©ú¡A¼B°·©ú««¤U²´¡A¤°»ò¤]¨S¦³»¡¡C

¡u¤£¹L§Ú¤£¬O­Ó°O¤³ªº¤H¡A§A¤µ¤Ñ¯à±a§Ú¦w¥þÂ÷¶}³o¨½¡A§Ú«OÃÒ±q¦¹¤£¦A¥X²{¡C¡v¦ó¶¯¥Î

ºj³»¤F¤@¤U¼B°·©úªº«á­I¡C

°±¤F´X¬íÄÁ¡A¼B°·©ú¤~¥Î´X¥G§v¤£¨ìªºÁn­µ»¡¡A¡u¦n¡A³Ì«á¤@¦¸¡I¡v

¦ó¶¯»´½°¦a¯º¤F¡A¡u­ó¡A§Ú¨S¬Ý¿ù§A¡C¨«¡I¡v

¡u§O«æ¡AÅý§Ú¥ý±þ¤F³o­Óĵ¹î¡A¥Lª¾¹D±o¤Ó¦h¤F¡C¡v

ĵ¨®ªºÁn­µ¥Ñ»·¤Îªñ¡A¼B°·©úºCºCÁ|°_¤â¨½ªººj¡C

ªüªN«ãµøµÛ¼B°·©ú¡A¦p¤M¾W¯ëµR§Qªº¥Ø¥ú´X¥G­n§â¥L¬ï³z¡C

¼B°·©ú¥é¦ò¤S¬Ý¨ì¤F¹q±è¨½³¯¥Ã¤¯¨S¦³¦X¤Wªº²´´Ø¡A©M¨º±iªgµÛ¦å¸ñªº¯óªá¤T¡C

¥L®õµM¦^±æ¡A½w½w¦R¥X¤@¥y¸Ü¡A¡u§Ú¯uªº·Q·í¤@­Ó¦nĵ¹î¡C¥i±¤§A¬Ý¤£¨ì¤F¡C¡v

¼B°·©ú¤â¤¤ªººj­¸§Ö¦a±¼Âà¤FÀY¡A¶ë¶iªüªNªº¤â¨½¡C

¤U¤@¬íÄÁ¡A¥L²r¤@Âਭ¥Î¨­Åé°ô¦í¤F¦ó¶¯ªººj¤f¡K¡K

ºjÅT¤F¡I

¡u¯y¡I¯y¡I¯y¡I¡v

¡u¯y¡I¡v

«B¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸gº¥º¥®z¤F¡Aĵ¹î±q¤p«Ñªº¨âÀY¯F¶i¨Ó¡C

¦ó¶¯¥õ­±­Ë¦b¦a¤W¡A¬Ü¤ßªººj²´©M¥Lªº¨â¥u¥¢¯«ªº²´´ØÀüµÛº¥ÅSÀÆ¥ú³þªÅ¡C

¼B°·©ú¥ñ¦b¥L¨­¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡AÂù¤âÁÙ¦º¦º¦a§ìµÛ¦ó¶¯¡C·t¬õ¦âªº¦å¤£¦í¦a±q¥Lªº¨­Åé

¨½¯F¥X¨Ó¡A²VµÛ¦B§Nªº«B¤ô»dãé¬y²I¡C

ªüªN±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A¡u±Ï¤H¡I§Ö¥s±ÏÅ@¨®¡I¡I±Ï¤H°Ú¡I¡v

µ²§½¤@(­»´äª©)¡J

¹qµø¨½¥¿¦b¼½©ñ·s»D¡A¡uĵ¤è¬Q¤Ñ¯}Àò¤F¤@°_­«¤jªº­x¤õ¨«¨p®×¡C­t³dµ¦¹º³o¦¸¦æ°Êªº

ĵ¥q¼B°·©ú¦]¤½®î¾¡C¥L¥Í«e¬°¥´À»¥Ç¸o¡A¤£¿ò§E¤O¡A¬Oĵ¬ÉªºÅº¶Æ¡K¡K¡v

«Ì¹õ¤W¥X²{¼B°·©úªº·Ó¤ù¡A¤@¨­µ§®¼ªºÄµªA¡A¥Ø¥ú¦p¦P·t©]ªºÁc¬P¤@¯ë²M«G¡C

ªüªN±q¶l¥]¨½®³¥X¤@½LºÏ±a¡A¥L§v¤F¤@¹M¡AÁy¦âº¥º¥Åܱo¾®­«¡C

¨ú¥X¨Ó¬Ý¤F«Ü¤[¡AµM«á¨ê¦a¤@¤U©â¥X½Å¦âªººÏ±a¡A¥á¶i·Ï¦Ç¬û¨½¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¤F¡C¬ÝµÛ

¨º³D¤@¼Ëªº±a¤lºCºC¨÷¦±¡A³Q¤õµK§]¾½¡C

Mary±Ç¥XÆ_°Í¡A¶}ªù¶i«Î¡Aªù¤fªº¨âÂù©ì¾c¨Ã±Æ¾a¦b¤@°_¡C

©Ð¶¡¨½­±¦¬¬B±o«Ü¾ã»ô¡C¦o¨«¨ì®Ñ®à«e¡A®à¤WÁÙÂ\µÛ¨â­Ó¤Hªºµ²±B·Ó¡C©Ô¶}©â±P¡AMary

½§äµÛ¤°»ò¡A¨S¦³§ä¨ì¡A¦o¨«¶iª×«Ç¡A¥´¶}§ÉÀYªºÂd¤l¡AÁÙ¬O¨S¦³¡C¡u«x¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡v¦o·ÐÀê°_

¨Ó¡C

§ä²Ö¤F¡A¦oµL¥i©`¦ó¦a¦^¨ì®àÃä¡AÀZµM§¤¤U¡C®à¤l¤¤¥¡ºÝºÝ¥¿¥¿¦aÂ\µÛ¦oªº¤p»¡¡A¡m¤G¤Q

¤K­Ó§A¡n¡C®Ñªº«Ê­±·L·L¼°_¡C¦o·NÃѨì¤F¤°»ò¡A¦ù¤â±È¶}´v­¶¡A¨ºªT¹M´M¤£¨ìªºµ²±B

§Ù«ü¡A´NÀRÀR¦a½ö¦b¦r¨½¦æ¶¡¡C®Ñ¤W¦h¤F¤@¦æ¦r¡J¡uµ¥§A¦^¨Ó¡C¡v

²\¤ô¡A²×©ó¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

µ²§½¤G(¤j³°ª©)¡J

ªì¥Vªº¦­±á®æ¥~²M§N¡AºÊº»ªºªÅ®ð¤¤º¯³zµÛ¤@ºØ´d²D¡C

¼B°·©ú§¤¦b°|¤l¨½¬ÝµÛ¤H®a¥´²y¡C¥L¨­¤W¤£¦A¬O®¼¬Aªº¦èªA¡A¦Ó¬O½Å¦âªº¥}¦ç¡AÀYµo¤]

°Å±o«Üµu¡A´X¥G¥i¥H¬Ý¨ìÀY¥Ö¡C¥L©ï¤â¼Ò¤F¼Ò¡Aı±o®¼¦Û¦b¡C²×©ó¨ø¤U¤F°°¸Ë¡A¥L¦¹¨èªº

²´¯«¥¿¦p³o¥V¤é¤@¯ë¨IÀR¡C

²y­¸¥X³õ¥~¡A°·©ú¦ù¤â±µ¦í¡A³õ¤Wªº¤H©Û¤â¥s¥L¥[¤J¡A¥L¯ºµÛ¶]¤W¥h¡C±q¨S¦p¦¹©ñªQ¹L¡A

¬Æ¦Ü¨S¦³ª`·N¨ì¥Lªº©P³ò¡A°{°ÊµÛ´X¹D¤³«ëªº¥Ø¥ú¡C

¨µµøªºÄµ½Ãµo²{²y³õ¤Wªº¤H¬ðµM§á¥´°_¨Ó¡A¤@­Ó½G«dªº¨­¼v­«­«­Ë¤U¡A¥ß¨è³Q®ÇÃ䪺¤H

³ò¦í¡A¥L¤f¤¤»´½°¦a­ó¤F¤@Án¡A¡u¤Ï°©¥J¡C¡v»qºò¤j¦ç¡A­YµL¨ä¨Æ¦a§á¹LÀY¥h¡C

ªÅ®ð¨½ªº¦å¸{¿@±o´X¥G¾®©T¤F®É¶¡¡C¤H¸s´²¶}¤F¡A¦B§N¦a­±¤W½öµÛªº¤H¤w¸g¨S¦³¤F¥Í

®ð¡C¥LÁô¬ù§v¨£Äµ½Ã¦b¥s¡A¡u6378¸¹¼B°·©ú¡A¦³¤H±´µø¡C¡v±¾µÛ¦åµ·ªº¼L¨¤¦ü¥GŸ°Ê¤F¨â

¤U¡C¤@µ·¥Õ¶³±°¹L´ïÂųþªÅ¡A¬O¥L¬Ý¨ì³o­Ó¥@¬Éªº³Ì«á¤@©Ù¦â±m¡C

Mary¦wÀR¦a§¤¦bºÊº»ªº·|«È«Ç¨½¡C¦o¦³·NÅS¥XµL¦W«ü¤Wªº§Ù«ü¡Aº¡Ãh´Á«Ý¦a±æ¦Vªù¤f¡C

¦o¤£ª¾¹D³o­Ó¥V¤Ñ±a¨«¤Fªº¡A¬K¤Ñ±N¤£¦A¦^¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼vµø¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | ¼vµø¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | ¼vµø¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū