±f¤k§ð¤ß¡A¼É§g§O¤Ó¨g ²Ä220³¹

§@ªÌ ¡J ·ÏÅ¢¯³²a

¤Ñ­è­è«G¡Aª¢Äf³s¦£©R¤H¦A¶Ç­·¯«Âå¶i®c¡C·RÚ½ç]Àó

«o¤£®Æ¡A¼}®e­¸µ¶«Õ«ÕªºÁn­µ¦Û¤@®Ç¶Ç¨Ó¡A¦o»´»´ªº»¡¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¨Æ¡A¤£­n¥s¤ÓÂå¡C¡v

ª¢Äf¹y®ÉÅå³ß±oµL¥H­Û¤ñ¡A¦^¨­ºòºòªº±N¦o³s¤H±a³Q¤l©ê¦bÃh¤¤¡AŸÁn¹D¡J¡uµ¶¨à¡Iµ¶¨à¡I®Ó¤£¬O°µ¹Ú¹ï¤£¹ï¡H³o¬O¯uªº¡I§A¯uªº¿ô¹L¨Ó¤F¡I³o¬O¯uªº¡Iµ¶¨à¡A§A¬Ý¬Ý®Ó¡I§A§Ö¬Ý¬Ý®Ó¡I®Ó¬Oª¢Äf¡A¬O§Aªº¤Ò§gª¢Äf¡I¡v

ª¢Äfºò±i¤§·¥¡A¨`¨`ªº¨nµÛ¦o¡A¥Í©È¦o¤£»{ÃѦۤv¡C

¼}®e­¸µ¶ªøªøªº·û¤ò»´»´Å¸¤FŸ¡A¡u¬Ó¤W¡IÈë¡v

ª¢Äfªº¤ßµS¦p®Á¤F­«­«¤@À»¡A¤£ª¾¹D¬O¸Ó°ª¿³ÁÙ¬O¥¢¸¨¡A¦oª¾¹D¥L¬O½Ö¡A³oºØ»y®ð¡A«o¬O¦b¦o¥¢¾Ð¤§«e¡A¬O±q«e¨º­Óµ¶¨à¦^¨Ó¤F¡C

¡u¿ô¤F´N¦n¡A¥u­n¿ô¹L¨Ó¤ñ¤°»ò³£¦n¡I¡vª¢Äf»´»´¼¾µÛ¦oªºÁy¡A¡u³£·Q°_¨Ó¤F¡A¹ï¶Ü¡H¡v

¼}®e­¸µ¶¨S¦³¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¤U·NÃѪº±NÀY°¾¤F°¾¥ø¹ÏÁ׶}¥Lªº¤â¡A»´»´¹D¡J¡u§Ú·Q¤@­Ó¤HÀR¤@ÀR¡C¹N¡v

ª¢Äf¤@©Ã¡A»øµwªº¦¬¦^¤â¡AÂIÀY¹D¡J¡u¦n¡A®Ó¤£ÂZ§A¡A§A¾j¤F§a¡H¤@·|¨àµ°¦n¤F®ÓºÝ¨Óµ¹§A¡C¡v

¼}®e­¸µ¶¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u«é±«ªºÂI¤FÂIÀY¡Cª¢ÄfÅfµM¡A»´»´©ñ¦o½ö¤U¡A±³¤F±³³Q¨¤¡AÂਭ¥X¥h¡C

¼}®e­¸µ¶©ï¤â¼Ò¤WÃBÀY¡A¥bÅT³ä³ä¹D¡J¡u§Ú¨ì©³¬O½Ö¡I¨ì©³¬O½Ö¡I¡v

¤@¾ã©]¡A¦oªº¸£¤l¨½¤£°±ªº°{¹L³\¦h¤ù¬q¡A¦³Äݤ_¼}®e­¸µ¶ªº¡A¤]¦³Äݤ_´åµ·ªº¡A¦³¬Ó¤W¡A¤]¦³®v¤÷¡AÁÙ¦³«¼®Q¡B§Ì§Ì¡B¤j²½¥q¡AÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡I§Ö¼Öªº¡B¤£§Ö¼Öªº¡B´d¶Ëªº¡Bµh­Wªº¡A¼Ë¼Ë³£¦³¡I³o¨Ç²V¶Ã¤£³ôªº°O¾Ð¡A¹ý¹ý©³©³ªº¥O¦o·wÀYÂà¦V¤F¡I

·QµÛ·QµÛ¡A¦oªºÀY¤S¯kµh°_¨Ó¡C¦o¥u¯à®¸µÛÀYµh­Wªº³¬¤W²´´Ø¡A±j­¢¦Û¤v¤£¦A¥h·Q¡C

¡uµ¶¨à¡I§A«ç»ò¤F¡I¡vª¢Äf¤£©ñ¤ß­è¦n¶i¨Ó¡A¨£ª¬¦£©b¤W¥hÃö¤Á¹D¡J¡uÀY¤S¯k¤F¡H¬O¤£¬O¤S·QªF¦è¤F¡H§A­è­è¿ô¨Ó¡A§O­J«ä¶Ã·Q¡C¡v

¼}®e­¸µ¶ÀqÀqªºÁ@µÛ¥L¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¨Ã¨S¦³¤°»ò³£·Q°_¨Ó¡A§Ú¡A§Ú¥u¬O·Q°_¤FÃä¹Ò¸¨¤ô¤§«áªº¨Æ±¡©M¤@¨Ç±q«eªº¤ù¬q¡C¥i¬O¡A¥i¬O¬°¤°»ò¡A¨º»ò²V¶Ã¡I§A¥s§Úµ¶¨à¡A¥i¬O¡A¥i¬O§Ú¦n¹³¦³®v¤÷ªº¡A®v¤÷¥s§Úªüµ·¡A®v¤÷»¡§Ú¥s´åµ·¡C§Ú¨ì©³¬O½Ö¡H§A¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡I¡v¬ðµM·Q°_¨º¤Ñ±ß¤W¨º­Ó¦ÛºÙ¦Û¤v®v¤÷ªº¨k¤HÂô¤J¿³¼y®c¡A¸ò¦Û¤v»¡ª¢Äf»P¦Û¤v¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥H¤Î¼v²ü¤½¥D©Ò¨¥¨º¨Ç¦y§Qªº¨¥Ãã¡A¹ï·ÓµÛ°O¾Ð¤¤ªº»RÁСB¤j¤õ¡BÄa±V¡B³·¤s¡A¦o¤@¤U¤l¥Ø¥ú¤SµA´²°_¨Ó¡A©I§l¤]¬ðµMÅܱo¯¿¶Ã¦Ó«æ«P¡C

¡uµ¶¨à¡I¡vª¢Äf¤ß¤UÆJµh¡A¤£ÅU¤@¤Á±N¦oÅó¤JÃh¤¤ºòºò©êµÛ¡A»´»´¹D¡J¡u§A§O·Q¡B§O·Q¤F¡I®Ó§i¶D§A¡A®Ó¤°»ò³£§i¶D§A¡I¼}®e­¸µ¶¬O§A¡A´åµ·¤]¬O§A¡I§A¦w¤ß¥ð¾i¦n¶Ü¡H®Ó¤°»ò³£§i¶D§A¡I¡v

¡u¤£¡A¡v¼}®e­¸µ¶»´»´·nÀY¡A¡u§Ú¤°»ò¤]¤£·Qª¾¹D¡A§A¤£¥Î§i¶D§Ú¡I¡v¦oªº¸£¤l¨½¤w¸g°÷¶Ã¤F¡A¦o¤°»ò¤]¤£·Q¦A§v¡I¥Lªº¸Ü¡A´X¥y¬O¯u¡B´X¥y¬O°²¡H§v¤F¤]¥u¬O®{¼W²qºÃ·Ð´o¦Ó¤w¡I

¡uµ¶¨à¡I¡vª¢Äfµh­Wªº·Pı¨ì¡A¦o¤w¸g¤£«H¥ô¥L¤F¡I¬O¥L¦Û¤v±N¦oªº«H¥ô¤@¦¸¦¸ªº­I«q¡B¤@ÂIÂIªº­â¿ð¡A¥L¤£¯à©Ç¦o¡I

¥u­n¦o¿ô¨Ó´N¦n¡I¥u­n¦o¨S¨Æ´N¦n¡I³o¼Ë¡A¥LÀ³¸Óº¡¨¬¤F¡I

ª¢Äf¨S¦³¦A°í«ù¡A¬XÁn¹D¡J¡u°_¨Ó§a¡A§A¸Ó¤]¾j¤F¡I§A¨­¤l²{¦bÁÙµê®z±oºò¡A¨Ó¡A®Ó§ß§A°_¨Ó¡I¡v

¼}®e­¸µ¶¤U·NÃÑÁ׶}¥L¡A©ï²¶²H²H¹D¡J¡u¬Â¨à©M«C®ä¡X¡X¡v

ª¢Äfªº¤â´¤¦¨®±»øµw¦¬¦^¡A«j±j¯º¹D¡J¡u®Ó¥s¦o­Ì¶i¨Ó¡I®ÓÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¥h±s®Ñ©Ð¤F¡A§A¦Û¤v¥Î¿¯¡A¤¤¤È¤Ñ®ð¦n¡A¬ï¦h¤@ÂI¥i¥H¥X¥h¨«¨«¡B´²´²¤ß¡I®Ó¡A±ß¤W¦A¨Ó¬Ý§A¡C¡v

¦o³o»ò±Æ¥¸¥L¡A·Q¥²¥L¤£¦b¡A¦o·|¦Û¦b¤@¨Ç¡C

¼}®e­¸µ¶»´»´¶â¤F¤@Án¡A¼L®B°Ê¤F°Ê·Q»¡¤°»ò¡A²×¨s¤S³¬¤W¤F¡C

¡u¨º®Ó¥ý¥h¤F¡I¡vª¢Äf¦³¨Ç¥¢±æ¡A·Q¨ì¦bµo¥Í³o¨Æ¤§«e¦o¹ï¥L¨ÌÅÊÂH±o¼F®`¡A¤ß¨½§ó¥[¯kµh¨Ç¡C¥Lªºµ¶¨à¡A¤S«ì´_¤F¨º°Æ²¨Â÷²Hºzªº¼Ò¼Ë¡A¥L©M¦o¤S¦^¨ì¤F­ìÂI¡C

¬Â¨à©M«C®ä¬Ý¨ì¦o¿ô¤F¹L¨Ó¤Q¤À°ª¿³¡A¿³­P«k«kªº¤W«e´À¦o¬ï¦ç¡B¦ø­Ô®Þ¬~¡B¡F¶Ç¿¯¡C

¡u®Q®Q¡A¬Ó¤W·Q¥²¬O¦³«æ¨Æ³o¤~¨S¦³³­®Q®Q¥Î¦­¿¯¡A³o´X¤Ñ¬Ó¤W¤Ñ¤Ñ³£³­¦b®Q®Q¨­Ãä¡A¤o¨B¤£Â÷¡A³s´Â³£¨S¦³¤W©O¡I¥i¨£¬Ó¤Wªº¤ß¨½¡AÁÙ¬O¦³®Q®Qªº¡I¡v¬Â¨àÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó¦¹®Éªº¼}®e­¸µ¶¸ò«e¨Ç¤é¤lªº¤£¦P¡A¨£ª¢Äf¨S¦³¯d¤U¨Ó¥Í©È¦o¤S­J«ä¶Ã·Q«K¦£¯ºÄU¹D¡C

¡u¦n¤F¡I¥H«á¤£­n¦A»¡³o¨Ç¦³ªº¨Sªº¡I¡v¼}®e­¸µ¶Äþ³dªº¿h¤F¬Â¨à¤@²´¡C

¡u§c¡A¬O¡A®Q®Q¡I¡v¬Â¨à³YµMªº¸C¤F¸C²´¡A³o¤~µoı¤F¼}®e­¸µ¶ªº¤£¤@¼Ë¡C

¥Î¹L¦­¿¯¡A¼}®e­¸µ¶¤S§¤¦b³nºf¤Wµo§b¡A¸£¤l¨½¨Ì¬O¶Ã¡A¶Ã±o¦o¤£§Ô¥h·Q¡B¤]¤£ª¾¦Û¤v¯à·Q¥X¤°»òµ²ªG¨Ó¡I³oºØ²{ª¬¥O¦o·P¨ì«ÜµL©`¡B«Üµh­W¡A¤ñ¥ý«e¨S¦³°O¾Ðªº®É­Ô§ó¥[µh­W¡I¨º¨Ç¹s¹s¸H¸Hªº¤ù¬q«ç»ò¤]¤£¯à«÷´ê§¹¾ã¡C

¼Ò¸W¨â¥iªº¤@ª¾¥b¸Ñ¨ä¹ê¤Ï­Ë¤£¦p¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡I

¡u³o®É¸`­þ¨½ªº´º­P¦n¤@¨Ç¡H³­§Ú¥X¥h¨«¨«¡I¡v¤È¿¯«á¡A¼}®e­¸µ¶°_¨­¡C

¬Â¨à©M«C®ä³s¦£¬°¦o¨t¤W©Ü­·¡A¬Â¨à·Q¤F·Q«K¯º¹D¡J¡uªá¶é¨½ªºÃ¾±ö©M¤s¯ù³o®É­Ô¶}±o¥¿¦n¡A¤£¦p¥£±A­Ì³­®Q®Q¥h¬Ý¬Ý¡H¡v

¡u¦n¡I¡v¼}®e­¸µ¶¤@¯ºÂIÀY¡C

¤@¸ô¤W¡A®c¤k¤ÓºÊ­Ì¨£¤F¦o¦£¤£­¡ªº¸÷¤U­Á­º½Ð¦w¡A¼}®e­¸µ¶©¹±`¬O·|§t¯º¥s¤@Án½Ð°_ªº¡A³o®É«o³s²´¥Ö¤l¤]¤£©ï¤@¤U¡A®|ª½´N¹L¥h¤F¡C

¸ô¤W«ê«ê½í¨ì©ú¶Q¦m¦b´X¦ìÀ§¦m²³¬P±·¤ë¯ëªºÁL¾Ö¤Uªï­±¦Ó¨Ó¡A¨£¨ì¦o³£¬O¤@´h¡A¦P®É¤]¦³¨ÇÀª§¼©M»Ä·¡¡C

«e´X¤Ñ¦oµo¨g¥¢ÂÜ¡Aª¢Äf®tÂI±N¾ã­Ó¬Ó®c³£Â½¤F¤@¹M¡A¥Í©È²³À§¦m¶X¾÷·d°­¤S¶Ç¤F¤f¿Ù­Y§ä¤£¨ì¦o¡B©Ò¦³À§¦m¥´¤J§N®cµL¤@¨Ò¥~¡A²³¤H¾x±o¦n¤j¤@³õµêÅå¡A«K¬O©ú¶Q¦mªºÁy¤W¤]µL¥ú¡C

¦¹®É¯U¸ô¬Û³{¡A²³À§¦m¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´Â©ú¶Q¦m¬Ý¥h¡A¤@°Æ°ß°¨­º¬O¤ªº¯«±¡¡C

¼}®e­¸µ¶¯¸µÛ¤£°Ê¡A§Ô¤£¦í·L·L¤Ä®B¡A¦b³o®c¨½¡A¦oªGµM¬O«Ü¤£¨üÅwªï°Ú¡I³o¬O¤£¬O»¡©ú¦o¯uªº«Ü¡u±oÃd¡vªº¡HÀ§¦m­Ì¥u¦³¹ï±oÃd¤§¤H¤~·|¦p¦¹»ô¤ß¹ï¥I¡C

«e´X¤Ñ¨º¤@³õ­·ªi¡A¦pªG»¡¤£¤¶·N¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A©ú¶Q¦m¤ß¤¤¤]¥¿¤£¦Û¦bµÛ¡A¦o¦³·Nµyµy©ñºC¤F¸}¨B¡A¥»¥H¬°¼}®e­¸µ¶¦p¦P¥ý«e¨º¨Ç¤é¤l¤@¼Ë¤£³ß¨£À§¦m­Ì¡A¨£¤F»·»·´N±¼ÀYÁ׶}¡C¤£·Q¡A¦o«o¯¸µÛ¤£°Ê¡C

©ú¶Q¦m¤ß¤¤·t«ë¡AÁy¤W«o¯º±oÀéÄê¡A¸}¤U¥[§Ö¡A¤W«e´Â¼}®e­¸µ¶©}½¥ºÖ¨­¡A¯º¹D¡J¡u¦Ú©cµ¹¬Ó«á®Q®Q½Ð¦w¡I­ì¨Ó¬Ó«á®Q®Q¤w¸gµL®~¤F¡I®¥³ß®¥³ß¡I®Q®Q¯u¬OºÖ¿AµLÃä¡I¡v

¡u¦Ú©c°Ñ¨£¬Ó«á®Q®Q¡I¡v²³À§¦m­Ì¨£ª¬¥u±o©I°Õ¤@¤U¤W«e¨£Â§¡C

¡u³£°_¨Ó§a¡I§A­Ì¦³¤ß¤F¡I¡v¼}®e­¸µ¶²H²H¤@¯º¡A´Â©ú¦m¹D¡J¡u¨S´X¤é´N¨ìªá´Â¸`¤F¬O¶Ü¡H¨ì®É­Ô¥»®c·Q¥h¦æ®c¡A©ú¶Q¦m§A¦w±Æ¤@¤U¡I¡v

©ú¶Q¦m·L·L¤@©Ã¡A¤ß¹D«ç»ò¦n¦nªº¤S§ïÅÜ¥D·N¤F¡H¤£¹L¤]¦n¡I¤Ï¥¿¬Ó¤W»¡¤F¤£¥h¡A§A·Q¥h¡A«K¥h§a¡I

¡u¬O¡A¦Ú©cÂÔ¿í®Q®Q¤f¿Ù¡I®Q®Q©ñ¤ß¡A¦Ú©c·|¦w±Æ§´·í¡I¡u©ú¶Q¦m¤ß¨½Âà¹L¤F´X­Ó©ÀÀY¡AÁy¤W«o¯º±o¦p¦P¼bªá¡C

¡u§A°µ¨Æ¥»®c©ñ¤ß¡I¡v¼}®e­¸µ¶·L·LÂIÀY¡A±aµÛ¬Â¨à©M«C®ä¥h¤F¡C

¡u¶Q¦m®Q®Q¡A±z´À¬Ó«á¥´²z«á®c¡A¨S¦³¥\³Ò¤]¦³­W³Ò¡A¬Ó«á®Q®Q­Ë¬O¨ÉºÖ¡A§h©J°_¨Æ±¡¨Ó­Ë¬O²zª½®ð§§ªº¡I¥bÂI¨à«È®ð¸Ü³£¨S¦³¡I¡vÄRÀ§¤£¥Ñ¤pÁn©ê¤£¥­¡A²³À§¦m§v²¦¤£¥Ñ¤C¼L¤K¦ÞªººÙ¬O¡C

©ú¶Q¦m¿g¤F¤@²´ÄRÀ§º¡Áy¤@°Æ¬°¦Û¤v©ê©}¤£¥­ªº¯«¦â¡A¤ß¤¤·t·t§N¯º¡A¤ß¹D´N¾Ì§A³oÂI¹D¦æ¤]¨Ó¾Ç¤H®a¬D¼·Â÷¶¡¡H¯u¬O¯º¸Ü¡I³Ì¦n¥»®c¦P¬Ó«á¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¥i¤£´N½ü¨ì§A¤W¦ì¤F¡H

¡u¬°¬Ó«á®Q®Q¤À¼~¡A³o¬O¤À¤º¤§¨Æ¡A¤]¬OºÖ®ð¡I¬Ó«á®Q®Q¤D¤»®c²Î»â¡A¦p¦¹§h©J¤]¬O²z©Ò·íµM¡A©f©f§Ö§O³o»ò»¡¡I¤£µM°Ú¡A¥i´N¸Ó¥h¾Ç³W¯x¤F¡I¡v©ú¶Q¦m¿ËÎ©ç¤F©çÄRÀ§ªº¤â¡A¥b¬O»{¯u¥b¬O¥´½ìªº¯º¹D¡C

²³À§¦m§Ô¤£¦í³£¦n¯º°_¨Ó¡AÄRÀ§Áy¤W·L¬õ¡A°S°S¯º¹D¡J¡u¶Q¦m®Q®Q»¡ªº¬O¡I¡v

¼}®e­¸µ¶³}¤F¤@°é¡A²´¨£¤é¼v¦è±×¡A¬Â¨à©M«C®ä³­¯ºÄU¦o¦^¥h¡A¦o¤£±ý¤G¤H¬°Ãø¡A«K¯ºµÛ¦^¤F¡C

±ß¿¯¹L«á¡Aª¢Äf¤~½ñ¶i¿³¼y®c¡A¯ºµÛ¦b¦o¨­Ã䧤¤U¡A²ßºD©Ê­n¦ù¥XÅóµÛ¦oªº¤âÁ`ºâ§Ô¦í¡A¯º°Ý¹D¡J¡uµ¶¨à¤µ¤Ñ¬Ý°_¨Ó®ð¦â¦n¦h¤F¡A©ú¤Ñ¦A¥X¥h¦^¨Ó¦­¤@ÂI¡A§O§jµÛ­·¤F¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¼}®e­¸µ¶»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A¥b¥y¤]¨S¦³°Ý¥L«ç»òª¾¹D¦o¦ó®É¥X¥h¡B¦ó®É¦^¨Ó¡H³o®c¨½ÀY¡A¥L¦³ªº¬O²´½u¡A­nª¾¹D¤@­Ó¤Hªº¦æÂܦA®e©ö¤£¹L¡C

ª¢Äf¨£¦oºA«×ÁöµM§N²H¡A¦n¤ï¤£¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤£¥Ñºë¯«®¶¤F®¶¡A²´´Ø¤]«G¤F«G¡A¦³¤@¥y¨S¤@¥yªº§ä¸Ü¦P¦o»¡¡C¤T¥y¨½¼}®e­¸µ¶¦^¥b¥y¡A¥LÁy¤Wªº¯º®e«K¤î¤]¤î¤£¦í¡C¼}®e­¸µ¶¨£¤F¡A¤ß¨½¤£ª¾«çªº·L·Lªº¦³ÂIµo»Ä¡Bµo´e¡C

¡u¬Ó¤W¡A¼v²ü¤½¥D¨D¨£¡K¡K¡v¤p¼Ö¤l­WµÛÁy¡A«ýÁYµÛ¨­ÅéµwµÛÀY¥Ö¶i¨Ó¸[³ø¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±f¤k§ð¤ß¡A¼É§g§O¤Ó¨g³Ì·s³¹¸` | ±f¤k§ð¤ß¡A¼É§g§O¤Ó¨g¥þ¤å¾\Ū | ±f¤k§ð¤ß¡A¼É§g§O¤Ó¨g¥þ¶°¾\Ū