­ð´Â¦n¾t°¨ ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¸g²¤¯[²y

§@ªÌ ¡J ¤Ñ«C¦a¥Õ

Ĭ©Ô«n­W¯º¹D¡J¡u¤H¤H³£¦³³¥¤ß©M¡A­Y»¡¤§«e¨S¦³³oºØ·Qªk¡A¨º¬O°²¸Ü¡C¥i¬O¨£ÃѨì¤j­ð¬Ó«Ò¤§«á¡A´¿¸g³Q°¡¤U»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¾_¾Ù¡C¥Ç§Ú¤Ñ«ÂªÌ¡AÁö»·¥²¸Ý¡C¦¹µ¥¶¯¤ß§§§Ó¡A§Ú½ú¤£¦p¡CµM¯[²y°ê¥H¤j­ð¬°©v¥D°ê¡A¬Ó±Ú¨S¤F¡A½Ð¨D©v¥D°ê±µ¯Ç¡A¤]ÄÝ¥¿±`¡C¤]ª¾¹D¥u¦³¤j­ð¡A¤~¯à¯u¥¿Åý¯[²y°êªº¦Ê©m¹L¤W¦n¤ê¤l¡C¡v

ªø®]¨R¤ß¨½ÁöµM¦³³oºØ·Qªk¡A¦ý¨S·Q¨ìĬ©Ô«n·|¿Ë¦Û»¡¥X¤f¡A¹D¡J¡uĬ¤j¤H²`©ú¤j¸q¡A¦b¤U¨ØªA¡AµM¦Ó¦¹¨Æ¤£©yÈ㤧¹L«æ¡C¤£µM·|¤Þ°_¯[²y°ê¦Ê©mªº¤Ï·P¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¤j­ðºâ¬O¦Y¤O¤£°Q¦n¡C¡v

Ĭ©Ô«n­W¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A¤£¹L¨ì¤F¯[²y°ê¡A¥u­n§Ú¬¡µÛ¤@¤Ñ¡A´N¤@©w§I²{¤µ¤ê»¡ªº¸Ü¡C¦¨¬°¤@°ê°ê¤ýÁöµM»¤¤H¡A¦ý¯àÅý¯[²y°ê¦Ê©m¨º¼Ë¹LµÛ¹³¤j­ð¦Ê©m¨º¼Ëªº´I¨¬¥Í¬¡¡AĬ¬Y¦º¦ÓµL¾Ñ¡C¤£¦]¨ä¥L¡A¥u¦]Ĭ¬Y´¿¸g´N¹LµÛ³h­Wªº¤ê¤l¡C¦Ñ¦Ê©mªº­n¨D«Ü¤Ö¡A¥u­n¦Y¹¡¬ï¦n´N¦æ¡A¥i¬O³o¼ËªºÂ²³æªº­n¨D¡A«o¬O°ø±æ¡C­Ø¤H©TµM¥i«ë¡A¦ý¦pªG§Ú°êªº°ê¥D¬Oª§®ðªº¡A­^©úªº¡A¤£³ß°ø¨×¡Aµ½¤_¥Î¤H¡A¯[²y°ê¤]¤£¦Ü¤_µL§L±s¼Ä¡A¦Ê©m¥Á¤£²á¥Í¡A¤@ª½³Q­Ø°ê´ÛÀ£¡C»¡¥y¥O¤H¤ßµhªº¸Ü¡A­Y¤£¬O¤j­ð¬O§Ú­Ìªº©v¥D°ê¡A§Ú­Ì¦­´N³Q­Ø°ê§]¨Ã·À¤F¡C¡v

ªø®]¨R§v¤F¡A«Ü¬O·P°Ê¡A¹D¡J¡u­Y¬O¯u¨ì¨º¤@¤ê¡A§Ú·|¦V°¡¤U»¡©ú¡C¥u¤£¹L³o¥ó¨Æ½Ð¡A­n¯[²y°ê¦Ê©mÄ@·N´N¦n¡C¹ï¤_¦¹¨Æ¡A§Ú­Ì¤£«j±j¡C¡v

¡u¦hÁªø®]±N­x¡C¡vĬ©Ô«n·P¿E»¡¹D¡A¾Ô«R¤w¸g¦¬½s¦n¤F¡A¸Ó¶i¦æ¤U¤@¨B¤F§a¡C

ªø®]¨R§v¤F¡A»¡¹D¡J¡u¤£¥Î«È®ð¡A»¡¤£©w§Ú­Ì¥H«á´N¦¨¬°¦P¹±¤F¡C¡v

Ĭ©Ô«nÀ³¬O¡A¤è¤~»´ªQªº¯º¤F¡A¥H«á¸òµÛ¤j­ð¤z¤F¡A¦n¦n¦a¬°¦Ê©m°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡A¤]¹ï¤£±o°_´¿¸gµ¹¥L´£¨Ñ¦Ê®a¶ºªº¶m¿Ë­Ì¤F¡C

¤£¤@·|¨à¡A¤j²î²×¤_¾a©¤¡AÀ¹§Ó¸Û±o¨ì³qª¾§Ö²îªº³qª¾¡A¤w¸g±aµÛ²³¤H¥X¨Óªï±µ¡C½XÀY¨âÃäªgº¡¤F¸òÀHÀ¹§Ó¸Û¤@°_¨Ó¨ì¯[²yªº§C¯Å©x­û©M¤h§L¡A«á­±¬O²³¦hªº½G°©åbÎ}ªº¯[²y¦Ê©m¡C

À¹§Ó¸Û¤§«e±a¹L¨Óªº´X¥u²î¤w¸gºâ¬O¤jªº¤F¡A¥i¬O¦b³o¨½¾ÔÄ¥­±«e¡A¤£¤î¤@±ø¡C±K±K³Â³Â¡A¦n¦h¿´¡AÁÙ¦³«R¸¸¨Óªº©M¤T¤Q¦h¿´­Ø°êªº¾Ô²î¡C

¯[²y°êªº¦Ê©m¡A¤w¸g³Q¤j­ð«ÂªZªº¤h§LÂí¦í¤F¡A¬Ý¨º¨­¤WªºñZ¥Ò¡A°{«G°{«Gªº¡A¬Ý¨º¤â¨½ªºªøºj¡A¾W§QµL¤ñ¡A´Nºâ¬O¥¨¥Û¤]¯à¬ï³z¡C

À¹§Ó¸Û¦b½XÀYÃä¤W®¥ªï§õ¹t¡Aªø®]¨R¡Aµ{«rª÷¡A¬q§Ó¥Èµ¥¤H¡C

ªø®]¨R§@¬°¤p½ú¡A¥u¯à¦b³Ì«á¡A«uËç¡A§Úªº¶ý§r¡A³o»ò¸Gªº«°Àð¡A¨ì©³¯à¾×¦í¤°»ò°Ú¡I³o­Ø°ê¥´¤F³o»òªø®É¶¡¡AÁÙ¨S¨ú±o³Ó§Q¡A¥i¨£¾Ô¤æ¤O¦h»ò®t«l¡C

ÁöµM¦³À¹§Ó¸Û¦b¡A¦ýªø®]¨R¨Ã¤£¯à©ñªQ¡A³o¨Ç¦Ñ±N­x¡A¥i¤£¯à¥X¨Æ¨à¡C¡A¥æ¥N«á­±ªº¤H¡A¤@©w­n¦n¦n«OÅ@¦Ñ±N­x­Ì¡C

À¹§Ó¸Û¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¤@¤Á¡A¦ý½Öª¾¹D³o¨½­±¦³¨S¦³­Ø°êªºÄè²Ó°Ú¡A­nª¾¹D¯[²y°ê¬Ó±Ú¥i¬O³£³Q­Ø¤Hµ¹±þ¤F¡A¥i¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C

¶i¤J«°¦À¡A³o¨½ªº©è±s«°¨¾¡A¥ß§Y³Q¤j­ð­x¶¤´À´«¡A·½·½¤£Â_ªºÂ³­¹±q²î¤W·h¤U¨Ó¡A¯[²y°êªº¦Ê©m¡Aºò±i¤F³o»òªø®É¶¡¡A¬Ý¨ì¤j­ð´©­x¦^¨Ó¤F¡A¯É¯É§¨¹DÅwªï¡C¦³¤F¤j­ðªº­x¶¤¡A²×¤_¤£©È­Ø°ê¦A¥´¹L¨Ó¤F¡C

¤j­ðªº­x¶¤¬ö«ßÄYÂÔ¡AÁ{¤U²î¤§«e¡AÁÙ±µ¨ì§õ¹tªº¦A¤T°V¥¸¡A¨ì¤F¯[²y°ê¡AµS¦p¦b¤j­ð¤@¼Ë¡A¦U¶µ¬ö«ß¥þ³¡±o¿í¦u¡A©Ò¥H¶i«°¤§«á¡A¨Ã¨S¦³ÂZ¶Ã¦Ê©m¡A¤£®³¦Ê©m¤@°w¤@½u¡C

À¹§Ó¸Û§â§õ¹tµ¥¤Hªï¶i·Ç³Æ¦nªº©²ªó¡A³o¬O¯[²y°êªº¤@­Ó¯³¤ý¦vªó¡A¥´±½ªº«D±`¤z²b¡A°£¤F¬Ó®c¡A³o¨½ºâ¬O©w¦nªº¦a¤è¤F¡C

À¹§Ó¸Û¦V§õ¹t­z¾¡AÁ¿¤F¯[²y°êªº¦æ¨Æ¡C

¡u§õ¤j±N­x¡A³o®y«°¦À¥s°µ¥Õ«°¡A¦ì¤_¯[²y°ê¥_¥b³¡¡C§Ú¤w¸g»¡ªA¤F·í¦aªº¤H¡A¯²­Éµ¹§Ú­Ì¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥HºØ´Ó³­¹¡A³¯ó¨Æ¥ý¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¡vÀ¹§Ó¸Û¨IÁn»¡¹D¡C

¡u¨º¯[²y°ê·|¤£·|¤Ï¹ï©O¡H¡v§õ¹t¤Ï°Ý¹D¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¤£¯àÅý¤j­ðªºÁnÅA¨ü¨ì¼vÅT¡C

À¹§Ó¸Û®¥·q¦^µª¡J¡u¯[²y°ê¦Ê©m¹ï§Ú­Ì¤j­ð«D±`¦³¦n·P¡A²{¦b­Y¤£¬O·L¦Ú±a»â¤Hªv²z°ê¤º¡A©è§Ü­Ø°ê¡A²{¦bªº¯[²y°ê¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¤§«e§Ú­Ì±a¨Óªº½_ºØ¡A¦b³o¨½¤@¦~¥i¥HºØ¥|©u¡A²{¦b¤w¸g¦¬Àò¤F¤@©u¡A¤jªº½w¸Ñ¤F³o¨½ªº§½¶Õ¡A¬Æ¦Ü¦³«Ü¦h©x­û§ë¸Û¡A·Q¦¨¬°§Ú­Ì¤j­ðªº¤l¥Á¡C¡v

¡u¶â¡A¨º´N¦n¡I¡v§õ¹tÀX­º¡A¡u¦æ¨Æª`·N¤@¨Ç¡A¤£¯à¥¢¤F¤j­ð¤Ñ«Â¡A§ó¤£¯àÅý¤H¥H¬°§Ú­Ì¤j­ð«î±j­â®z¡C¡v

¡u¬O¡A¤j¤H¡I¡vÀ¹§Ó¸Û®¥·q»¡¹D¡C

¡u¼È®É¨S¨Æ¡A§AÄ~Äò±µ´À¯[²y°êªº¬F°È¡A¦h¿ï¬£¤@¨Ç¦³¯à¤Oªº©x­û°Ñ»Pªv²z¡A§Æ±æ¯à°÷ºÉ§Ö¦^´_¯[²y°êªº¥¿±`¥Í²£¯´§Ç¡C¡v§õ¹t¥æ¥N»¡¹D¡A¡u¹ï¤F¡A³o¦ì¬Oªø®]±N­x¡A¥L¤]·|°Ñ»P¨ì¥»¦aªº¬F°È¡A¥L¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A§A¦h¦h«ü±Ð¡C¡v

ªø®]¨R¤@§v»¡¨ì¥L¤F¡A³s¦£»¡¹D¡J¡u¥H«á¦³³ÒÀ¹¤j¤H¤F¡C¡v

¡u³o¬O¦b¤U¥»¤À¡Aªø®]±N­x²ö­n«È®ð¡A½Ö¤£ª¾¹Dªø®]±N­x³B²z¬F°È¥i¬O¤@§â¦n¤â¡A¦b¤U¥Ì«ô¤U­·¡AÁÙ­n¸òµÛªø®]±N­x¦h¦h¾Ç²ß¡C¡vÀ¹§Ó¸Û¯ºµÛ»¡¹D¡A¤£ºÞ¬O¤K¨ö«°¡AÁÙ¦³©w¦{ªe¥_µ¥¦aªº¶}¯î¡A³£Åé²{¥X«D±`Àu¨qªº¤@­±¡A¦³ªø®]¨Rªº¥[¤J¡A¯[²y°ê¤]¯àºÉ§Ö«ì´_¥¿±`¡C

¤j­xÀ£Å媺¦M¾÷¤w¸g¸Ñ°£¡A¥ý«Ø³]¦n­x¨Æ°ò¦a¡A¤~·|®}®}¹Ï¤§¡C

¡u¨º¦n¡Aªø®]±N­x¡A§A¸òµÛÀ¹¤j¤H¤@°_¥X¥h§a¡A¥X¥h¤F¸Ñ¤@µf¡C¡v§õ¹t¶}©l»°¤H¤F¡A¥L²{¦b¨î©w­p¹º¡A·Ç³Æ¤U¤@¨Bªº¾Ô¤æ­p¹º¡C

À¹§Ó¸Û±aµÛªø®]¨R¥X¤F§õ¹tªº©Ð¶¡¡A¨ì¤F¥~­±»´ªQ«Ü¦h¡A¹D¡J¡u­è¤~¯[²y°ê¦Ê©m¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¤j­ð±N¤h¡A²´´Ø®tÂI¨S±¼¦b¦a¤W¡C¨ä¹ê½Ö·í¬Ó«Ò¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¯àÅý¥L­Ì¹L¤W¦n¤ê¤l¡C¹ï¤_ÿ°ê¡A¤j­ð³£¯àµ¹¤©«BÅS®¦¿A¡A­Y¬O¦¨¬°¤j­ð¦Ê©m¡A°Z¤£¬O§ó¦n¡C¥L­ÌÁÙ§v»¡¤F¡A¤j­ð¥X§L¥u¦]­Ø°ê´¿¸g±O±þ¤F¤j­ðªº¤@­Ó§ø¸¨¡A¬G¦Ó¬°¤F³ø¤³¤~¥X§L¡C­nª¾¹D¦b¯[²y°ê¨C¦~³£­n³Q­Ø°ê·m±°¡A¨C¦¸¿N±þ·m±°±þ±o¦ó¤î¬O¤@­Ó§ø¸¨¡H³o¤]¬O¯[²y°êµh«ë­Ø°ê³Ì­«­nªº­ì¦]¡C¡v

ªø®]¨R·P´n¡A³o­Ø°ê¦Û°ê¥H¨Ó´N¬O±°¹Üªº¦Ê©m¡A©Ò¥H³o¦¸¤@©w­n§â­Ø°êµ¹·À¤F¡A§â³oºØ«I²¤©mÂàÅܬ°¥£©m¡C

¡u¶â¡A¦Ê©m¦³³oºØ·Qªk¤]¦n¡A§Ú­Ì²{¦b¦³¤F¤j²î¡A§¹¥þ¥i¥HºÞÁÒ¨ì³o¨½¡A¦Ó¥B³o¨½ÁÙ¥i¥H§@¬°¦è¤è°Ó®Èªº¥ð®§¤§©Ò¡A¨Ó©¹ªº¶T©ö¤@©w«ÜÁcºa¡F³o¨½ªº®ð­Ô«Üª¢¼ö¡A¤ô½_¥i¥HºØ´Ó¥|©u¡A³o¤@¦~¥i¥H¦¬¨ìµL¼ÆªºÂ³­¹¡C§O¬Ý¯[²y°ê¤p¡A¦ý«o´I§t«Ü¦hÄqÂáA¨½­±Ä_¨©¦hµÛ©O¡C¡vªø®]¨R¸É¥R»¡¹D¡A¨¥¤U¤§·N¡A³o¯[²y°êªº»â¤g¤w¸g¬O§Ú­Ì¤j­ðªº¤F¡C

À¹§Ó¸Û¤ß¨½¼ê´û¡A¥L¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤å¦Ú¡A­Y¬O¦b·Q¶}æ©Ý¤g¡AÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº®e©öªº¨Æ±¡¡A¦n¦b¥L³o¦¸°Ñ»P¶i¨Ó¡A®³¤U¯[²y¡A¨º»ò¤]ºâ¬O¦³¤F¤@¥÷¶}æ©Ý¤g¤§¥\¤F¡C¶iÀ靈ÂIÃø«×¡A¦ý¥[©x¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡A©Ò¥H¥L­n»{¯uªº°µ¨Æ¡Aª§¨ú¤]¬ï¤Wµµ³T¡C

À¹§Ó¸Û±aµÛªø®]¨R¦b«°¨½Âà¤F¤@¹M¡A»¡¹D¡J¡u³o«°¨½¿½±ø¡A¥u¬O¦]¬°¥þ³¡ªº¤H¤Oª«¤O¥Î¤_©è§Ü­Ø°ê¶i¥Ç¡C²{¦b¦n¤F¡A¦³¤F¤j­x¡A¦b¤U´N¥i¥H¾ã¹y¥«³õ¤F¡C¡v

¡u®¦¡A¥¿¦n¡A³o¦¸§Ú­Ì¤]±a¨Ó«Ü¦h¤j­ðªºªF¦è¡A¥¿¦n¥i¥H¶}³]©±¾Q¡C¯[²y°êªº¥­¥Á¨S¦³¿ú¡A¦ý¶Q±Úªº¿ú¤£¤Ö¡C¡vªø®]¨R¬ÝµÛªÅ¿º¿ºªº©±¾Q¡A¥i±¤¤F¡C

À¹§Ó¸ÛÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¤§«e§Ú±a¨Óªº´X­Ó¨ë¸²ü¥]¡A´N³Q¤H´«¥h¤F¡C¥L­Ì¥Îªº¬Oª÷¤l¡A»È¤l¡A¯u¦³¿ú¡C¡v

ªø®]¨R»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¨º³o¦¸§Ú­Ì¥i¥H¤jÁȤ@µ§¤F¡C¹ï¤F¡A³o¦¸§Ú­Ì±a¨Ó¤F§ó¦hªº¤ô½_ºØ¤l¡A§Ú­Ì¬O·Ç³Æ¦Û¤vºØ´Ó©O¡AÁÙ¬O¤Àµ¹¯[²y°êªº¦Ê©m¡H¡v

À¹§Ó¸Û·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡u¬°¤F¦w¼¾§ó¦hªº¯[²y°ê¦Ê©m¡A§Ú­Ì¥i¥H¤Àµ¹¤@®a¥b¤ç½_ºØ¡A¦³¤F³o¨Ç½_ºØ¡A³Ì°_½X¤µ¦~¥L­Ì¥i¥H¦Y¹¡¤F¡C§Ú­Ì¶X¾÷¬£°e¤@¨ÇºØ´Ó¤ô½_ªº§Þ³N¤H­û¡A¤@ÃäÀ°§U¥L­Ì¡A¤@ÃäÅý¥L­Ì¹ï¤j­ð§ó¥[¦V©¹¡C¦Ê«H­Ì¹L¤W¤F¦n¤ê¤l¡A¤@¤Á¤ô¨ì´ë¦¨¡C¡v

ªø®]¨R§v¤F¡A»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡A¤Ï¥¿±a¨ÓªººØ¤l«Ü¦h¡C¡vªø®]¨R¬Æ¦Ü±a¹L¨Ó«Ü¦h¦è¥ÊºØ¤l¡A·Ç³ÆºØ¤j¦è¥Ê¡C

ªø®]¨R¥ð®§¨â¤ê¡A´N¶}©l§¹¥þ§ë¤J¤u§@¡AÃMµÛ°¨¡A±aµÛ²³¤H¥|³B·È¹F¡A¬Ý¬Ý©P³òªºÀô¹Ò¡C

¤j­ð±a¨Ó¤F«D±`¥ý¶iªº¥Í²£¤u¨ã¡A§ó¦hªº¯î¦a³Q¶}ªö¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³«Ü¦h¯[²y°êªº¦Ê©m¸òµÛ¹L¨Ó¾Ç²ßºØ¥Ð¡C

¦Ü¤_¯[²y°ê¨º¨Ç¨S¦³¤g¦aªº¡A«h©Û¨Ó¶}Äq¡Aµ¹¤©«Ü¦hªº¤u¿ú¡C³o¨ÇÄq¤s¥i¤£¬O¤j­ð¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¦Ó¬Oªºªá¤F¤­¸U¨â»È¤l¶R¨Óªº¡C³o¨Ç¿ú¡A¥þ³¡¥Hª««~ªº§Î¦¡µ¹¯[²y°êªº¦Ê©m¡A¨ä¤¤³Ì¦hªº´N¬O³­¹¡C

°ê¤º«Ü¦hµL®a¥iÂkªº¤H¦b³o¨½§ä¨ì¤F¤u§@¡A¨S¦³³Ò°Ê¯à¤Oªº¤H¡A«h¦³±Mªù­t³d¼¾«òªº¤H­û¬Iµ°¡A¥u­n¨Ó¡A³£¦³µ°¦Y¡C

¦Ê©m­Ì¬Ý¨ì¤F¤j­ðªº¸Û·N¡A¤j­ðªº©x­û¡A±q¤£´Û­t´¶³qªº¦Ê©m¡AÅý¦Ê©m­Ì§ó¥[¿Ëªñ¤j­ð¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ð´Â¦n¾t°¨³Ì·s³¹¸` | ­ð´Â¦n¾t°¨¥þ¤å¾\Ū | ­ð´Â¦n¾t°¨¥þ¶°¾\Ū