µ´¹ï¼É¤O ²Ä¨â¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ¤º°­

§@ªÌ ¡J Ãä«° ®ö¤l

²`©].

¸¨¹çÂí²§±`¦wÀR¡C

³Ò§@¤F¤@¤Ñªº½a­W¤H­Ì¦­¦­´NºÎ¤U¤F¡C

¦ý¦Ñµóªº«Ñ¤l²`³B«o©¿µM«_¥X¨Ó¤@±ø¤H¼v¡A¤w¬O¤T¤ëªº¤Ñ®ð¡A¥i³o­Ó¤H©~µM³òµÛ³ò¤y¡BÀ¹µÛÀn¦Þ´U¡A§â¦Û¤v¥þ¨­¤W¤U»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡C

¨«¨ì¤Q¦r¸ô¤f¡AÀn¦Þ´U°­ÀY°­¸£ªº¥|¤U±i±æ¡A½T©w¥|©P¨S¤H«á¤~´Â¥Õ³·«°¤è¦V¨«¥h¡C

¥L¨«¸ôªº³t«×·¥§Ö¡A¦Ó¥B¨«ªº¸ô½u¤]·¥¨ä©Ç²§¡A©ñµÛ¦n¦nªº¤j¸ô¤£¨«¡A´N¦b¯î³¥¤¤ªº¥ÛªL¦a¨½Æp¨ÓÆp¥h¡C

²´¬ÝµÛ´N­n¨ì¹F¥Õ³·«°¤F¡A¥iÀn¦Þ´U³ºµM¤£¶i«°¡A¦Ó¬O´ÂµÛ­ì¸ôªð¦^¡C

¤j¨ûªGÂ_¹D¡J¡u§ì¦í¥L¡I¡v

¤p©P¯Ç´e¹D¡J¡u³o®a¥ëÁÙ¨S¸ò§õ¤jÀs½íÀY¡A§Ú­Ì³o¼Ë¤l¶TµM¦æ°Ê¡K¡K¬O¤£¬O¥´¯óÅå³D¤F¡H¡v

¤j¨û«r¤ú¹D¡J¡uÁÙ­n§Ú­«´_´X¦¸¡H§ì¦í¥L¡I¡v

¤@§v³o¸Ü¤p©P¦AµL²§Ä³¡A±Ç¥X¤@±ì¥ú¹qºj´N¼³¤F¤W¥h¡C

§v¨ì«á­±ªº¸}¨BÁn¡AÀn¦Þ´U¤]¤£·W±i¡A¥­ÀRªº¯¸¦b­ì¦aÁ|°_¤FÂù¤â¡C

¡u§O°Ê°Ú¡A°t¦XÂI¡A¯à¶q¤£º¦²´´Øªº¡A¸¨­Ó²×¨­´Ý¯e´N¹º¤£¨Ó¤F¡I¡v¤p©P°Ê§@³Â§Qªº±N¤@¹ï»ÉÀô¦©¦bÀn¦Þ´Uªº¤âµÃ¤W¡C

»ÉÀô¤º³¡ªº¯à¶q¨³³t³Q¿E¬¡¡Aöt¥X¤@¹D²Óªø§á¦±ªºµµ¦â¯à¶q¡A¯à¶q¦A¤@¦¬ÁY¡AÀn¦Þ´UªºÂù¤â³QºòºòªºÀD¦b¤@°_¡A¥Lµh±o²´²\³£®tÂI¬y¥X¨Ó¤F¡C

³o­Óª±·N¬O¤ÓªÅĵ¹î±`¥Îªº¯à¶q¾RÃì¡A¶V¬O±Ã¤ã¾RÃì´NÀD±o¶Vºò¡A±Ã¤ã®Ú¥»¨S¥Î¡C

³°¶i½w½wªº¨«¤W¨Ó¡A¤@¦ù¤â´N§è±¼¤FÀn¦Þ´Uªº´U¤l©M³ò¤y¡A³o¬O¤@±i«Ü­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¬J¤£¬O¥j±o¤~¡A¤]¤£¬O§õ¤jÀs¡C

¡u¥j±o¤~©O¡H¡v¤j¨û¼FÁn°Ý¹D¡C

Àn¦Þ´U¬Ý¦üÂí©w¡A¹ê»Ú¥þ¨­³£¦bµo§Ý¡J¡u§Ú©Z¥Õ¬O¤£¬O¥i¥H±q»´µo¸¨¡H¡v

¤j¨û±j§ÔµÛ«ã®ð¡J¡u¥i¥H¡I§Ú»¡¸Ü¤@¦Vºâ¼Æ¡I¡v

Àn¦Þ´UÄÙÀ}µÛ¹D¡J¡u¦b¡K¡K¦b§A­Ì¸òÂܧڡK¡K§Úªº®É­Ô¡A¥L´N·f¡K¡K·f²î¨«¡K¡K¦b¤F¡I¡v

¤j¨û§N§N¹D¡J¡u¥L¤@­Ó¤H¨«ªº¡H¡v

Àn¦Þ´U¹D¡J¡u©M¡K¡K©M´X¡K¡K´X­Ó¤j­ô¤@°_¨«ªº¡I¡v

¤j¨û¨³³tÂàÀY¹ï¤p©P¹D¡J¡uÁp¨t¥»°ÏªÅ¶¡¯¸¡A½Ð¨DÂê©w¸¨¹çÂí°Ï°ì¡Aµo²{¤£©ú²î¥u¥ß§Y³qª¾¥Õ³·«°Äµ¸p¡C¡v

¤p©P³o¦¸³s¸Ü³£¤£´±¦A°Ý¤F¡A¥ß§Y®³¥X«KÄ⦡·L«¬¥ú¸£¶}©lÈã§@¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¤T¤H¤W·í¤F¡C

¤j¨û¤S¨nµÛÀn¦Þ´U¡J¡u³Ì«á°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A§õ¤jÀs¦³¨S¦³©M¥j±o¤~¤@°_¡H¡v

Àn¦Þ´U®Ú¥»¤£´±¬Ý¥L¡J¡u¤ý¡K¡K¤ý¦Ñ¤j¡A§Ú¥u¬O­Ó¶]¡K¡K¶]»Lªº¡A®Ú¥»¡K¡K®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡u°Ô¡v¤@Án´eÅT¡A¤j¨û¤@°O¦Ñ®±´N±N¥L¥´·w¦b¦a¡C

¤p©P¨«¤F¹L¨Ó¡J¡uÀY¨à¡AªÅ¶¡¯¸¦^´_¡A¨S¦³4¯Åĵ·þªº±ÂÅv¡A¥L­Ì¬O¤£·|±µ¨ü©R¥Oªº¡C¡v

¡u³o¸s¸Ó¦ºªº²V³J¡A©x¹±²ß®ð¤Ó­«¡I¡v¤j¨û®ð±o²r½ð¤F¤@¸}½ö¦b¦a¤WªºÀn¦Þ´U¡C

¥L¬O3¯Åĵ¥q¡AÁÙ¤£¨ã³Æ¦VªÅ¶¡¯¸µo¥¬©R¥Oªº¸ê®æ¡A²¦³º¦W®ð¦A¤j¡A¤]¤£¯à¶V¯Å«ü´§¡C

³o´N¬Oĵ¹î¨t²Îªº¤ò¯f¡A¤°»ò¨Æ¨à³£±o«ö³W©w¨Ó¿ì¡A±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¤j¨û­Ë¦³¨Ç¸r¼}¶Â¦â»jµïªº¦ãÄR§Jµ·¡A¦ãÄR§Jµ·ÁöµM¨S¦³Äµ»å¯Å§O¡A¦ý¤H®a¥i¥Hª½±µ«ü´§ªÅ¶¡¯¸¡A³o¬OÁp¨¹¬F©ò¯S§O±ÂÅvªº¡C

¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v¤p©P°Ý¹D¡C

¤j¨û­±µLªí±¡¹D¡J¡uª¾¹D§Ú­Ì¥b©]ÃÛÂIªº¤H¨Ã¤£¦h¡C¡v

³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¤p©PªºÁy¦â¹y®ÉÅܱoµL¤ñºG¥Õ¡A¥L­Ì³o­Ó¥b©]³¨³½ªº¦æ°Ê¬O¥Õ¤Ñ¦b¨®¤W°Ó¶q¥X¨Óªº¡A°£¤F¥L©M¤j¨û¥~¡A´N¥u¦³³°¶i©M¨º­Ó¥s°µ¦Ñ§õªº¥q¾÷ª¾¹D¡C

²{¦b¥j±o¨Ó·È¤F¡A·È¤§«e©~µMÁÙ¬£¥X¨Ó¤@­Ó·E¤l§â¥L­Ì¤T­Ó¤Þ¶}¡A¼Ð·ÇªºÁnªFÀ»¦è¡Bª÷Âͤë§I³¶¡C

¥j±o¤~¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H

¤p©P¤£¸T¥Î²´¨¤§E¥ú¿g¤F¤@²´®ÇÃ䪺³°¶i¡C

³°¶i­Ë¬O«ÜÂí©w¡A½w½wªº¼Ò¥X·Ï²°¡A¶¶«Kµ¹¤j¨û´²¤F¤@¤ä¡C

¤j¨û§N§N¹D¡J¡u²{¦b¥i¥H½T©w¤@¥ó¨Æ¡A§õ¤jÀsÁÙ¯u´N¦b³o¸¨¹çÂí°Ï°ì¡C¡v

¡u¤£¿ù¡I¡v³°¶iÂI¿U¤F­»·Ï¡A¡u§_«h¥j±o¤~¤£·|¶}·È¡A¥L¤@©w»{Ãѧõ¤jÀs¡A¬Ý¨£§A¨ì¨Ó¡A¥L´Nª¾¹D§õ¤jÀs·S¤F¤j³Â·Ð¡A¥L¦Û¤v®`©È³Q²o³s¡A¯Á©m´N·È¤§¤j¦N¡A³s¦ÑºÛ³£¤£­n¤F¡C¡v

¤j¨û¤]¿U°_¤F­»·Ï¡Aªøªøªº¼Q¥X¤@¤f·ÏÃú¡J¡u§Ú¨S°O¿ùªº¸Ü¡A¦Ñ§õ­ì¨Ó¬O±q¸q¯«¨t¨ºÃä½Õ¨ì§Ö¼Ö¨tªº¡A«á¨Ó¸òµÛ§A¤U©ñ¨ì¯ùªá¬P¨Ó¤F¡C¡v

¤@®Çªº¤p©P¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¤j¨û¤w¸g¶}©lÃhºÃ¦³¤º°­¤F¡C

·íªºÄµ¹î´N¬OºÃ¤ß¯f¤Ó­«¡A¤£¦ýÃhºÃ§O¤H¡A¦³®É­Ô³s¦Û¤v¤H³£·|ÃhºÃ¡C

³°¶i©¿µM¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¤£Ãö¦Ñ§õªº¨Æ¡A§A¦³¤°»òºÃ°Ý°Ý§Ú¦n¤F¡C¡v

¤j¨û½K°_¤F¬ÜÀY¡J¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡H¡v

³°¶iÀqÀqªº¤ë§I¤U¦Û¤vªºÄµªA¡J¡u¨ä¹ê§Ú¦­´Nª¾¹D³o¤@¤Ñ·|¨Ó¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¨Ó±o³o»ò§Ö¡A¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú±µ¨ì§A­n©è¹F¥Õ³·«°ªº®ø®§¡A§Ú´Nª¾¹D³o¤@¤Ñ²×¤_ÁÙ¬O¨Ó¤F¡A³o¨­¦çªA§Ú¬ï¤F20¦h¦~¡A²{¦b²×¤_­n¤ë§I¤U¨Ó¤F¡C¡v

¤j¨û­±µLªí±¡ªºµo¸Ü¡J¡u¥j±o¤~ª¾¹D§Ú­Ì¤µ±ß­nÃÛÂI¡A³o®ø®§¬O§A¶Ç¥X¥hªº¡H¡v

¡u¬Oªº¡I¡v³°¶i¤]­±µLªí±¡¦^µª¡C

¤S¬O¡u°Ô¡vªº¤@Án´eÅT¡A¤j¨û¤@®±¥´±o³°¶iµh­WªºÅs¤U¸y¡J¡u§A¤]ª¾¹D¦Û¤v¤z¤F¤G¤Q¦h¦~ªºÄµ¹î¡A§AÁÙ¸ò¥j±o¤~³o¨Ç¤HÅͦb¤@°_¡H§A§i¶D§Ú§A¬O¤£¬O¯«¸g¥X°ÝÃD¤F¡H§Ú§Æ±æ§A³Ì¦n¦^µª¬O¡I¡v

³°¶i¦Y¤Oªº¯¸ª½¡A«rµÛ¤ú¹D¡J¡u§Ú¨SºÆ¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¦b¤z¤°»ò¡I¡v

¡u§A¡I¡v¤j¨û¹ý©³¤ò¤F¡A¬Ý¦ü¤S­n°Ê¤â¡C

¤p©P»°ºò©Ô¦í¥L¡J¡uÀY¨à¡AÀY¨à¡A§A¨î«ã¡A¨î«ã¡I¡v

¤j¨û²rªº¥Ï¶}¤p©P¡A¨«¤W«e§ì¦í³°¶i´N¬O¤C¤K­Ó¦Õ¥ú®°¥h¡A¥´±o³°¶iªºÁyÀþ¶¡¸~°_¨Ó¦Ñ°ª¡C

¡u§Aµ¹§Ú¿ô¿ô¡IÁÙ¦bº¡¼L¶]¤õ¨®¡I¡v¤j¨û²ª½¬O®ð¥´¤£±q¤@³B¨Ó¡C

³°¶i»ó¦å³£³Q®°¤F¥X¨Ó¡A¦ý¼L¤Ú«o¦º¤£»{¿é¡J¡u¦Ñ¤ý¡A§A´N¬O¥´¦º§Ú¡A§Ú¤]·|³o»ò°µ¡I¡v

¤j¨ûÀüµÛ¥L¡J¡u¥j±o¤~µ¹¤F§A¤°»ò¦n³B¡H¡v

³°¶i©Ù¤F©ÙÁy¤Wªº¦å¡J¡u¥L¤£¬Oµ¹¤F§Ú¦n³B¡A¬Oµ¹¤F§Ú­Ì¨ºÀ°¤p¥S§Ì¦n³B¡I¡v

¤j¨û©Ã¦í¤F¡J¡u¤°»ò¡H§A­Ì³o»ò¤j¤@­Ó¤¤¶¤¡A¥þ³Q¥j±o¤~¶R³q¤F¡H¡v

¡u§Ú¤]¤£·Q³o¼Ë°Ú¡I¡v³°¶iÅS¥X¤F¤@µ·´d«sªº¯«¦â¡A¡u¯ùªá¬P²×¨s¤£¬O´¿¸gªº¨º­Ó¯ùªá¬P¤F¡C¡v

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤j¨ûªQ¶}¥L¡C

³°¶i¾ã¤F¾ã¦ç»â¡A­W¯º¹D¡J¡u§A³o¬O5¦~¨S¨Ó¯ùªá¬P¤F¡A²{¦bªº¯ùªá¬P³s¤@¤ù­±¥]³£­n½æ¨ì300­Ó«H¥ÎÂI¤F¡Aª«¸ê¶V¨Ó¶Vºò¯Ê¡A±q¥h¦~¶}©l¡AÁp¨¹ªº¸Éµ¹¿é°e¦¸¼Æ´N¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦Ñ¤ý§A¤]¤£¥Î§_»{¡A³oÁû¬P²yÁp¨¹ªÖ©w«Ü§Ö´N­n©ñ±ó¤F¡C¡v

¥L¹y¤F¹y¡AÄ~Äò¹D¡J¡u¥Õ³·«°ªºÄµ¹î²{¦b°ò¥»¤W³£®Á¤£¤U¥h¤F¡A¤@­Ó¤ë®³µÛ¨â¤T¸U­Ó«H¥ÎÂIªºÁ~¤ô¡A³o¯à¾i¬¡¤H¡H¡v

¤j¨û«ã¤£¥i¹K¡J¡u¦ý³o¤£¬O§A¤Äµ²¤£ªk¥÷¤lªº²z¥Ñ¡I¡v

³°¶i¤]«ã¤F¡J¡u§Úºâ¦nªº¤F¡A§Oªº¶¤¥î¥]§Èªº¤Äµ²ªº³£¬O½a¤¿·¥´cªº¬P»Ú¸o¥Ç¡A¥j±o¤~¤zªº¨ÆÁöµM¤£¦Xªk¡A¦ý¥L¹Hªk¤F¶Ü¡H¥Ç¸o¤F¶Ü¡H¥L¦pªG¥Ç¸o¤F¡A§Ú·Ó¼Ë§ì¥L¡A¦pªG¥L®ø¥¢¦b³o¯ùªá¬P¡A§Ú´N§i¶D§A¡A§Ú­Ì¤j®a¨S¦³ÃB¥~ªº¦¬¤J¡A¨º´Nµ¥µÛ½a¦º¾j¦º¡I¡v

¤p©P§Ô¤£¦í¹D¡J¡u¬JµM±¡ªp³o»ò´c¦H¤F¡A§A­Ì¥i¥H¦VÁp¨¹¬F©ò´£¥X¥Ó½Ð½ÕÂ÷¯ùªá¬P¡C¡v

³°¶i§N¯º¬Ý¤F¬Ý¥L¡A²´¤¤¥þ¬O¤£®hªº¯«¦â¡J¡u§Ú´±»¡§A¥[¤Jĵ¶¤¤£¨¬1¦~¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v¤p©P¤]¤£±o¤£©Ó»{¡C

³°¶i§N¯º¹D¡J¡u§A®Ú¥»¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¯ùªá¬PªºÄµ¹î¥u¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O³Q¤U©ñªº¡A¥t¤@ºØ´N¬O¨SÃö¨t¨««áªùªº¨ººØ¦~»´¤H¡C¡v

³o¸Ü»¡±o¤p©P¦³¨ÇÁy¬õ¡A¥L¦¨¬°¤ý­·ªº¸ò¯Z¡B¨Ã¥B¦b¤Ñ¬Pªº¤ÓªÅĵ¸p¤u§@¡A³o»ò¦nªº«Ý¹J¡B¤u§@Àô¹Ò¡B»·¤jªº«e³~³£¬O¦]¬°¥L¦³¤@­ÓÅã»®­I´ºªº¦Ñ¯R¡A´«­Ó´¶³qªº¦~»´¤H¨Ó·Q¾Ö¦³³o¨Ç¡H¨º®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C

³°¶iÄ~Äò¹D¡J¡u«e¤@ºØĵ¹î´N¬O±Mªù¬°¤W¯Å­I¶ÂÁç¡A¥L­Ì¤£·|ªü½Û©^©Ó¡B¤£·|°Q¦n¤W¯Å¡A¥u·|¥M¸q°õ¨¥¡B®¼¨­¦Ó¥X¡A³Ì«á¨º¨Ç¤W¯Å³¡ªù´N§â¥L­Ì®³¨ÓÄ묹¡A©ñ¨ì³o³h½Cªº¯ùªá¬P¨Ó¤£°Ý¤£»D¡K¡K¡v

¥L¶V»¡¶V¿E°Ê¡J¡u«á¤@ºØĵ¹î´N¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¨ººØ¡A¥L¸ò§Ú­Ì¦~»´ªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¥Rº¡¤F¼ö¦å©M²z·Q¡A¥H¬°®IÀY´e¤z´N·|¥´¥X¤@¤ù¤ÑªÅ¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D²{¹ê¦³¦h»ò´Ý»Å¡A§Ú¦h¤Ö¦¸¦Vµo¥X¤FÁp¨¹¬F©ò½ÕÂ÷¥Ó½Ð¡H¨º¨Ç¬F«È«ç»ò»¡ªº¡H»¡§Ú­Ì¸gÅ礣°÷¡A¤£¯à¾E¨ì¥t¥~ªº¬P²y¡A»¡§Ú­ÌÁ~¤ô«Ü°ª¤F¡A¤£»Ý­n¦Aº¦¡A¥i¯ºªº¬OÁ`²Î©Mij·|ÁÙ©~µM¬Û«H³oºØÁÀ¨¥¡H¥i§Ú­Ì©l²×¬Oĵ¹î¡A¤£¯à¥h°½¤]¤£¯à¥h·m¡A§ó¤£¯à¥h±þ¤H©ñ¤õ¡A¬O¡A§Ú¬O¦¬¤F¶Â¿ú¡A¥i¬O³o¨Ç¿ú§Ú¤@¤À³£¨S¥Î¡A§Ú³£¬O¥HÃÙ§Uªº¦W¸qµoµ¹¤F§Úªº¨ºÀ°¥S§Ì¡A¥L­ÌÁÙ¦~»´¡A¥ß¤F¥\±N¨ÓÁÙ¦³¾÷·|¥h¤Ñ¬P¡A§Ú¥u¯à§â¥L­Ì¿f¦b¹ª¨½¡Aµ¹¥L­Ì¤@ÂI§Æ±æ¡A§Ú¬O¸o¤H§Ú¤£¦b¥G¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¬ÝµÛ§Ú³oÀ°¥S§Ì¸òµÛ§Ú¨ü­W¡A¦Ü¤Ö¤£¯à¦b§Ú¤â¤WÂ_°e±¼¡A¦pªG§A¬O¤@­Ó¤j­ô¡A§A¸Ó«ç»ò°µ¡K¡K¡v

¤p©P»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¥Lªº³ïÄV¤w³Q®C¦í¡A¥L±qĵ¥H¨Ó¦A¤]¨S¦³­þ¤@¨è¤ñ²{¦b§óÅ宩¡B§óÃø¹L¡B§óµh¤ßªº¤F¡C

³°¶i±æµÛ¥L¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A©M§Ú¨ºÀ°¤p¥S§Ì¦~ÄÖ³£®t¤£¦h¡A§A¦n¦n·Q·Q¡A¬°¤°»ò§A¯à¦b¤Ñ¬P¸òµÛ¦Ñ¤ý¡A¦Ó¥L­Ì«o¤£¯à¡A­ì¦]§A¦Û¤vª¾¹Dªº¡C¡v

¤j¨û¨IÀqµÛ¡A¹D¡J¡u¤]³\§Ú¨Ó¯ùªá¬P¡K¡K¨Ó¿ù¤F¡C¡v

¡u§A¨S¦³¿ù¡I¡v³°¶i¹D¡A¡u¿ùªº¤H¬O§Ú¡A¦ý¬O§A©ñ¤ß¡A§Ú·|À°§A§ì¦í¨º­Ó§õ¤jÀs¡A³o­Ó®×¤l¤@µ²¡A§Ú´N·|¦^¨ì§Úªº¦Ñ®a¥h°ÙÁW¦Ì¶º¡A§Ú¤£·|¦A·íĵ¹î¡A§Ú¤]¤£·|Åý§Úªº¨à¤l¥h·íĵ¹î¡A¦pªG¥i¥H­«¨Ó¤@¦¸¡A§Ú¤@ÂI³£¤£«á®¬´¿¸g©M§A·fÀÉ¡A¤]¤£·|©ß±ó§Úªº¥S§Ì­Ì¤£ºÞ¡C¡v

»¡§¹¡A¥LÀY¤]¤£¦^ªº¤j¨B´Â¥Õ³·«°¤è¦V¨«¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¹ï¼É¤O³Ì·s³¹¸` | µ´¹ï¼É¤O¥þ¤å¾\Ū | µ´¹ï¼É¤O¥þ¶°¾\Ū