§O®³¤g¦a¤£·í¥P ²Ä60³¹ µ²§½

§@ªÌ ¡J ©t°s¦Ñ¤H

§ó·s®É¶¡¡J2013-10-06

®õ¤s¬£©M¤Ó´ò·ù¤@³õ´c¾Ô¡AÂù¤è¶Õ§¡¤O¼Ä¡AÁöµM©¿±y¦º¶Ë¡A¦ý¤@®É¶¡Ãø¤À³Ó­t¡C®õ¤s¬£»âÀY¤H¬O¤@¯ßªø¦Ñ¤è¤Ñ¹D¡A¦¹¤H¹DªkÁÙ¦bµL¦w¤§¤W¡C¤Ï¦Ó¤Ó´ò·ù¦]¬°¨S¦³¹ê¤O¹L±jªÌ¡A¥u¬O¥MµÛ¤H¦h»ø«ùµÛ¡C

¤è¤Ñ¹D¤@¬`ª÷»È¼C¬ï±ô¦b¤H¸s¨½¡AµS¦p¤@±ø¤NÆp¬½»¶ªº¬r³D¡A¨C¤@¹D¬r¥ú°{¹L¡AÁ`¯à±a°_¤@¹D¦åÃú¡C¥u¥L¤@¤H¡A¹ï¤Ó´ò·ù³y¦¨ªº¶Ë®`´NÃø¥H¦ô­p¡C

¡u¤j®aÁp¤â¡A¥ý¤z±¼¤è¤Ñ¹D¡C¡v¤Ó´ò·ù´X­Ó»âÀY¤ß·Ó¤£«Å¡A¦X¤O´Â¤è¤Ñ¹D¹G¥h¡C

¤è¤Ñ¹D¦ü¥Gª¾¹D¼Ä¤Hªº·N¹Ï¡A¼L¨¤°{¹L¤@¹D¦B§Nªº©·«×¡Aª÷»È¼C¦A«×«G¤F¤@«G¡A¥u¨£¥L³t«×§ó§Ö¡A¦¬³Î¤Ó´ò·ù§Ì¤l§ó¥[¬½»¶¡C¥L¥MµÛ·¥§Öªº³t«×¬ï±ô»P¤Ó´ò·ùªº§Ì¤l·í¤¤¡A«o¤£¦X¤Ó´ò·ùªº»âÀY¤H¥¿­±¨R¬ð¡C

´X­Ó»âÀY¤H°l¤§¤£¤W¡A«o¤S¤£´±¶TµM¥XÀ»¡A®`©È»~¶Ë¦Û¤vªº§Ì¤l¡C²´¨£§Ì¤l¤@­Ó­Ó­Ë¤U¡A¥L­Ì¤S«æ¤S«ã¡C¬°­º¤@¤H·í¾÷¥ßÂ_¡A¤j³Ü¤@Án¡J¡u²³§Ì¤l°h¤U¡C¡v¥L®³µÛ¤@§â¼e¼C¡A»P¨ä¥L»âÀY¤H¯¸¦¨¤@±Æ¡A¬°§Ì¤lÂ_«á¡C

¤è¤Ñ¹D°±¦b¥bªÅ¤¤¡A¥b±a·L¯º¦a¬ÝµÛ¤Ó´ò·ùªº¤H¡A²H²H¤U¥O¡J¡u®õ¤s¬£§Ì¤l°h¤U¡C¡v

¤@³õ²V¾Ô¡A²×¤_µo®i¬°Âù¤èºë­^ªº¨M¾Ô¡C¤Ó´ò·ù¤­­Ó­º»â¹ï®õ¤s¬£ªø¦Ñ¤è¤Ñ¹D¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç¤£¤½¥­¡A¦ý¤è¤Ñ¹D²@µLÄߦâ¡A¥é¦ò²´«e¥u¬O¤­¶ô¥ÛÀY¡A¬O¥Î¨Ó¹Ô¸}ªº¡C¡m¡n

¡u®v¨û¡A§Ú¨Ó§U§A¡C¡v®õ¤s¬£§Ì¤l¤¤¡A¥H¬°¦~»´²Ó¬Ü¦a§Ì¤l¨«¤W«e¡C¥L¬O®õ¤s¬£ªº¤j§Ì¤lª÷¾÷¤l¡A¹Dªk¤]µ´¤£¦b¤Ó´ò·ù¤­­º»â¤§¤U¡C

¡u°Ú§r¡A­^¶¯¥X¤Ö¦~¡Aª÷¾÷¤lªGµM®ð«×¤£¤Z§o¡C¡v³òÆ[¤§¤H¤@°}ÃٹġA¤p¬£´xªù¨£¨ìª÷¾÷¤l«o¬O¦UºØ¸r¼}¶ú§ª«ë¡C­×¹D¬Ý¤Ñ½á¡A¥L­Ì¥H¬°¦³ª÷¾÷¤l³o¼Ë¤Ñ½á²§¸[ªº§Ì¤l¡A«K¬Oªù¬£ªº§Æ±æ¡C

¤è¤Ñ¹D¬Ý¤F¤@²´ª÷¾÷¤l¡A·L·L¤@¯º¡A²HÁn¹D¡J¡u¤]¦n¡A´NÅý¥L­Ì¨£ÃѨ£ÃÑ®õ¤s¬£ªºµL¤W¹Dªk¡C¡v

¥H¤G¼Ä¤­¡A¥u¤@­Ó·Ó­±«K¯à¬Ý¥X±E±j±E®z¡C®õ¤s¬£¥H§Ö¨î²r¡AÁÙ¥¼µ¥¤Ó´ò·ù¯¸¦n°}¸}¡A¤è¤Ñ¹D«K±N¥L­Ì¨R¶}¡C¦Óª÷¾÷¤l¥X¼C³t«×·¥§Ö¡A¼Cµo¼Æ¤Q¹Dµê¼v¡A¥s¤H¤À¤£¥X¯u°²¡C

¡u¤Ó®z¤F¡A¤Ó®z¤F¡C¡v³oºØ¯Å§Oªºª§¤æ¡A¬Ýªº§õ¤ì³£§Ö¥´½OºÎ¤F¡C´N¦n¹³¤@¥u²rªêÆ[¬Ý¨ß¤l¥u¨£ªº·i¤æ¤ñÁɤ@¼Ë¡AµL½×¬O§Þ¥©ÁÙ¬O¿E¯Pµ{«×¡A³£²@µL¬ÝÂI¡C

¦b§õ¤ì²´¨½¡A®õ¤s¬£ªº³t«×¥u¯à¥ÎÀt³t§Î®e¡CµM¦Ó¤Ó´ò·ù¸¹ºÙ­è²r¡A«o³sÁ¡¥Ö³n¼C³£©è¾×¤£¤F¡C¥u´X©Û¡A´N³Q¤è¤Ñ¹D©Mª÷¾÷¤l¹G±o¸`¸`«á°h¡C¥H²{¦bªº¹ê¤O¡A§õ¤ì¥u»Ý­n»´»´´§¤@´§¤â¡A«K¥i¥H±N¥L­Ì¥þ³¡À»±þ¡C

±ÎµM¦n©_¦a¬ÝµÛ¤U­±¡AÁÙ¥H¬°¾Ô¤æ¶i¤J¤F°ªÈé´Â¡A¨S·Q¨ì§õ¤ì¬ðµM¨Ó³o»ò¤@¥y¡A·í¤U¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u¤ì¡K¡K§õ¤ì¡A§Úı±o®õ¤s¬£ªº¨â­Ó¹ê¤OÁÙ¦æ°Ú¡A¥L­ÌÁp¤â¡A§Ú³£¨S¦³§â´¤Ä¹¡C¡ð¡v

Às±Ú¦b¤HÃþ§ÎºA®É¾Ô¤æ¤O·|¦³©Ò«d®z¡A±ÎµM«üªº¬O¤£Åܨ­ªº±¡ªp¤U¡C¤£¹L³o¨Ç¦~¦o¶i¨B¤£¤p¡A¥[¤W¦o¥»¨­¥PÅé¡A´M±`¹D¤h«ÜÃø¶Ëªº¨ì¦o¡C

§õ¤ì²H²Hµû½×¹D¡J¡u®õ¤s¬£¨â¤H³£¦³¤@­Ó«Ü¤jªº®zÂI¡A¤Ó´ò·ùªº¤H·Q¥H®z³Ó±j¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A¥u­n§ì¦í³o­Ó®zÂI¡A§¹¥þ¯à¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C¡v

¡u®@¡A¤°»ò®zÂI¡I¡v±ÎµM©M±Î¿³¨â¤H¦n©_ªº¬Ý¨Ó¡C

§õ¤ì¹D¡J¡u¨¾±s¡C·Q¥²¥L­Ì­×·Òªº¹Dªkª`­«¶i§ð¦Ó©¿²¤¤F¨¾¦u¡A¥L­Ìªº¨¾±s¬O³Ì¤jªº¯Ê³´¡C¡v

¡u§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤Ó´ò·ùªº¤H®Ú¥»¨S¦³¾÷·|ÁÙÀ»¡A«ç»ò¯à¤Ï±Ñ¬°³Ó©O¡H¡v±Î¿³¦n©_¦a°Ý¹D¡C

§õ¤ì¼L¨¤·L·L¤@¼¡A·nÀY¹D¡J¡u¤£¡A¥L­Ì¦³¾÷·|¡A¥u¬O¥L­Ì·Q¤£¨ì¦Ó¤w¡C¡v

¡u¤°»ò¾÷·|¡H¡v¨â¥S©f»ôÁn°Ý¹D¡C

¡u¤v¶Ë¼Ä¤`¡C¡v§õ¤ì²HÁn¹D¡A¡u®õ¤s¬£ªº³t«×Áö¬O·¥§Ö¡A¦ý§ðÀ»¤O«×µy¦³¤£¨¬¡A¤@À»¤£¨¬¥H­P©R¡C­Õ­Y¤Ó´ò·ùªº¤H§â´¤¦n®É¾÷¡Aµw¨ü¤@¼C§¹¥þ¦³¾÷·|¤ÏÀ»¡C¡v

¡u°Ú¡I¡v±ÎµM©M±Î¿³¥S©f°×µM¡A¨S·Q¨ì§õ¤ì»¡ªº¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ëªº°µªk¡C¦ý³oºØ¿ìªk½Ö¤S¯à·Q±o¨ì©O¡A¨â¤H¤£±o¤£¨ØªA§õ¤ì¡C

«÷µÛ¤@¦¸­«¶Ë«o¯àÀ»±þ¼Ä¤H¡AÁ`¤ñ¶Ë¶Õ¤@ÂIÂI²Ö¥[°_¨Ó¡AÅܦ¨­«¶Ë­n¦nªº¦h¡C

¤Ó´ò·ùªº¤H¤w¸g¥þ³¡±¾±m¡A¦ý¤è¤Ñ¹D©Mª÷¾÷¤l«o²@µoµL·l¡C¤Ó´ò·ù¬°­º¨º¤H·¥«ã¡u¥Ç¶Ì¡v¡A¬ÝµÛª÷¾÷¤lŧ¨Ó¡A«o¤£¸ú¤£°{¡C

ª÷¾÷¤l¨£³o¬O¤@­Ó¤j¦n®É¾÷¡A·Ç³Æ¤@À»¨ú¤F¥Lªº¶µ¤W¤HÀY¡A·t¦ÛªY³ß¡A·Ç³Æ³Ì±j¤@À»¡C

»·³B¹ï§Ü¥|¤Hªº¤è¤Ñ¹D«oÞÝÖ°±ýµõ¡A«æ¦£³Û¹D¡J¡u®v˼¤p¤ß¡I¡v¥L²¦³º¬O¦Ñ¦¿´ò¤F¡A¨£ÃѤñª÷¾÷¤l¦h±o¦h¡A¤@²´«K¬Ý¥X¤F¼Ä¤H¦b°µ§xÃ~¤§¤æ¡A¥´ºâ³½¦ººô¯}¡C

¦ý¥LÁÙ¬O´£¿ô¦³¨ÇºC¤F¡A¤Ó´ò·ù¬°­º¤§¤HÁö³Qª÷¾÷¤l¤@¼C¬ï¹L¯Ý½£¡A¦ý¥L§ì·Ç®É¾÷«÷¦º¤ÏÀ»¡C­Y¤£¬O¤è¤Ñ¹D´£¿ô¤F¤@¤U¡Aª÷¾÷¤l³s¦£Á׶}­n®`¡A³o¤@¼C«K¬O¬ï¤ß¦Ó¹L¡C

ª÷¾÷¤l¨ü¤F­«¶Ë¡A³s¦£°h¦^¥h¡A®õ¤s¬£²³§Ì¤l¤W«e±µÀ³¡A¾×¦í¤Ó´ò·ùªº°lÀ»¡C¦Ó¤è¤Ñ¹D¤]¦]¬°¤@®É¤À¤ß¡A³Q¤T¹Dªk³NÀ»¤¤¡A¶Ëªº¤£»´¡C¤Ó´ò·ù¥ß§Y¦û¤F¤W­·¡A¶}©l·Ç³Æ¤ÏÀ»¡C

¦Ó¤è¤Ñ¹D²´¨½°{¹L¤@µ·¬½©Ñ¡A´Nºâ¬O¦º¡A¤]¤£¯à¥á¤F®õ¤s¬£ªº¥÷¡C

´N¦bÂù¤è¨ì¤F³Ì«á¥Í¦ºÃöÀY¤§®É¡A©¿µM¦³±j¤jªºªk¤O¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A³õ¤¤¬Û¤æªº¤­¤H¹y®É¦p¨ü©w¨­©G¡A°Ê¼u¤£±o¡C»·³B¹D¨Ó¤@Án¦ò¸¹¡A¥u¨£¤@¸s¨rÀY©M©|©M¤@¨Ç«C¦ç¹D¤h¨«¨Ó¡C

©M©|¬°­º¤D¬O¥Õ¬Ü©M©|´f¥Íªk®v¡A«C¦ç¹D¤h¬°­ºªº«o¬O±ç¥¿°ê¤Ñ®v¡C¥L­Ì¥X²{¡A¥ß§Y¤Þ°_©Ò¦³­×¹D¤H¤hÄÌ°Ê¡C

¡u¤ÑÀs¦x©M«C¶³Æ[ªº¤H¤]¨Ó¤F¡I¡v

¡u®õ¤s¬£©M¤Ó´ò·ùªº®¦«è¤S­nÀ£¤U¨Ó¤F¡C¡v

¦ü¥G¦³¨Ç¤H¤£¥Ì¤ß¨S¦³¬Ý¨ì³Ì«áªºµ²§½¡A¦ý¤S¤£´±¹H°f¨â¤j­×¹Dªù¬£ªº·N«ä¡C¥u¦n¦b¤ß¤¤©ê«è¡C

¨Ó¤H¤¤¡A§õ¤ì©~µMÁÙµo²{¤F¤@¹D¼ô±xªº¨­¼v¡A¨º­Ó­J´í¶ÃÁVÁV¡A¦ç­mż¤¼¤¼ªº¹D¤h§õ¥¿¹D¡C¦¹®É¥L¥¿¸ò¦b±ç¥¿°ê¨­Ãä¡A½KµÛ¬ÜÀY¥|³B±i±æ¡C

¡u§A­Ì¨â¬£¤§¶¡ªº®¦«è¡A¤£¬O¤w¸g¤Fµ²¤F¶Ü¡A¬°¤°»òÁÙ­n¦b¦¹ª§¤æ¡C¡v´f¥Í©M©|¤T¤À©M®ðªºÁn­µ¤¤±aµÛ¤C¤À«ã®ð¡AÅãµM³Q¦a¤Wªº´ÝªÏÂ_Åé¿E«ã¤F¡C¨ä¥Lªº©M©|¯É¯É¦X¤â©À©G¡A¶W«×¤`»î¡C

¤è¤Ñ¹Dµ¹¦Û¤v©Mª÷¾÷¤l¦Y¤F´X²ÉÀø¶Ë¤¦ÃÄ¡A¨Ó¨ì´f¥Í©M©|­±«e¡AµS¦Û±aµÛ¼««ã¹D¡J¡u´f¥Íªk®v¡A§Ú­Ì¤]¥H¬°¨º¥ó¨Æ±¡¤w¸g¤Fµ²¤F¡A¦ý¤Ó´ò·ù¤£ª¾¦ó¬G¹ï§Ú®õ¤s¬£©¿µMµoÃø¡A§Ú¤]¥¿·Q­n­Ó»¡ªk¡C¡v­Y¤£¬O¥L¦­¦³ÄµÄ±¡A²Ä¤@ªi¬ðŧªº®É­Ô¥L´N¦º¤F¡C

´f¥Í©M©|®³¥X¤@²~ÃĤô¡A´À¤Ó´ò·ùªº­º»âªv¶Ë¡AµM«á¸ß°Ý¹D¡J¡u§õ¹Dªø¡A§A¥i§_µ¹¤j®a¤@­Ó¸ÑÄÀ¡H¡v

¤Ó´ò·ù­º»â§õ¹Dªø«ë«ëªºÀü¤F¤è¤Ñ¹D¤@²´¡A¤]¤£¸ÑÄÀ¡A¥u¬O«ãÁn¹D¡J¡u§Ú¶Ç·ù¥D¤f¿Ù¡A±q¤µ¤Ñ°_§Ú¤Ó´ò·ù¤ë§IÂ÷¹D·|¡A±q¦¹»P§A­Ì¤£¦A¬Û¤z¡C¡v

¡u°Ú¡I¡v¦¹¨¥¤@¥X¡Aº¡²³¬ÒÅå¡C

¤Ñ¤U­×¹D¥»¤@®a¡A¥¿¹Dªù¬£¦¨¥ß¹D·|¡A¬Û¤¬¥æ¬y©MÀ°§U¡C¨S·Q¨ì¤Ó´ò·ù©~µM¥D°Ê¤ë§IÂ÷¹D·|¡A¤£±o¤£¥s¤H²qºÃ¡C

§õ¹Dªø³Q¤H§ß°_¡A±aµÛ¦Û¤v§Ì¤lªº¤rÅéÂ÷¶}¦¹¦a¡C´f¥Í©M±ç¥¿°êµL©`ªº¬ÝµÛ¥L­ÌÂ÷¥h¡A¤]¤£¦h°µ²z·|¡C

¥L­Ì¦¹¦¸«e¨Ó³£¦³­«­nªº¥Øªº¡A³o¥ó¨Æµ¥±q°­¤ý«°¥X¨Ó¤§«á¦A°µ­p¸û¤]¤£¿ð¡C²¦³º°­¤ý«°¤¤ªºÄ_ª«¡A¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

¡u®v§Ì¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v±ç¥¿°ê¹îı¨ì§õ¥¿¹D¦³¨Ç²§±`¡A½K¬Ü°Ý¹D¡C´f¥Í©M©|©M´f´¶©M©|©M¦n©_ªº¬Ý¦V§õ¥¿¹D¡A¤£ª¾¹D¥L¤S¦bµo¤°»òÅö¡C

§õ¥¿¹D¬ÜÀYºò½K¡AºCºC©ï°_ÀY¦V¤Ñ¤W¬Ý¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§O®³¤g¦a¤£·í¥P³Ì·s³¹¸` | §O®³¤g¦a¤£·í¥P¥þ¤å¾\Ū | §O®³¤g¦a¤£·í¥P¥þ¶°¾\Ū