¼C±s°®©[ ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ±Ù¯T¤ý

§@ªÌ ¡J º©¨÷­·¶³

§ó·s®É¶¡¡J20130803

±o¨ì¤F¤@ªT¼C¤¸¤¦ªº¸É¥R¡A¥j¤Ñ®í¹y®Éı±oÅ餺ªº¼C¤¸¡A¹F¨ì¤FÃzº¡ªºª¬ºA¡C

­nª¾¹D¡A¥­®É³oºØ¼C¤¸¤¦¤¤¥i¬O­n¤@ÂIÂIªº·Ò¤Æ§l¦¬¡A³Ì«á¤~¯àÂà¤Æ¬°¦Û¤vªº¥»©R¼C¤¸¡C¥i¬O¡A°¾°¾¥j¤Ñ®íªº¥»©R¼C¤¸¬O­Ó©Ç­L¡C³o®a¥ë¤£¶È¦³¦Û¤vªºÆF´¼¡A¦Ó¥BÁÙªþ±a¤F­Ó§]¾½¯à¤O¡C

¥j¤Ñ®í·Ò§]¤U¼C¤¸¤¦¤§«á¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¦Û¤v¤Æ§l¦¬¡Aª½±µ´N³Q¥Lªº¥»©R¼C¤¸µ¹§]¤F¡C¦Ó¥»©R¼C¤¸§l¦¬¤£¤Fªº¦h§E¯à¶q¡A«h³Q¤Ï­÷¦^¨Ó¡A¼í¾i¥j¤Ñ®íªº¸g¯ß©M±j¤ÆÅé½è¡CÁöµM¤Ï­÷¦^¨Óªº¯à¶q¥u¬O¤Ö¼Æ¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¤w¸g³Q§l¦¬¤Æ¬°¤F¥»©R¼C¤¸¡A¥i¨º¤]¤£¬O­Ó¤Ö¼Æ¶q¡C

¥j¤Ñ®í´Nı±o¥þ¨­³£¥Rº¡¤F¤O¶q¡A¦Ó¥B¸g¯ß¹ª¿º¡A¦³¤@ºØ¤£µo¤£§Öªº·Pı¡C

¡u¶}¡I¡v

§Ô¤£¦í¤@Án¤j§q¡A¥j¤Ñ®í¥k¤âªº¿\¥É¼C¦V¼A¦V¬õ¨Fªê¯T¤ý¡C

¬õ¨Fªê¯T¤ý¤]¹îı¨ì¤F¥j¤Ñ®íªºÅܤơC­ì¥»¬õ¨Fªê¯T¤ýªº·Qªk©M¥j¤Ñ®í®t¤£¦h¡A¨º´N¬O¾Ì­É¦Û¨­ªº­@¤O©M¨­Åé¤WªºÀu¶Õ¡A±N¥j¤Ñ®í©ì«±¡A³Ì«á¤@¤f§]±¼¡C

»¡°_¨Ó¡A¬õ¨Fªê¯T¤ý¦¹®Éªº³B¹Ò¤]¤ñ¸û·L§®¡C¬õ¨Fªê¯T¸s¤¤¡A¤@¦V¬O±jªÌ¬°´L¡A²{¦b³o­Ó³B¹Ò¡A¦A©R¥O¬õ¨F¯T¸s¨ÓÀ°¦Û¤v¡A®£©È«ÜÃø¦¬¨ì®ÄªG¤F¡A¦Ó¥BÁÙ·|´î§C¦Û¤v¦b¯T¸s¤¤ªº«Â«H¡C§ó­«­nªº¡A¬õ¨Fªê¯T¸s®£©È¤]¹ï²´«e³o­Ó¥~¨ÓªÌ¤ß¦³¬ÈÄß¡C

²¦³º¡A¥j¤Ñ®í±ÙÂ_¬õ¨F­J¯T¤ý«e¤ö¨º¤@¼C¡A©Ò¦³ªº¬õ¨Fªê¯T¤f¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C³o¨Çªê¯T¤S¤£¶Ì¡A¯T¸sªº¯T¤ý³£¨ü¶Ë¤F¡A¦Û¤vÁÙ·|¶Ì¥G¥G¨R¤W¥h°e¦º¡C¦A»¡¡A¬õ¨Fªê¯T¸s¤¤¤ñ¸û±j¤jªê¯TÁÙ¤Ú¤£±o³o¦ì¬õ¨Fªê¯T¤ý¾Ô±Ñ¡A¬Æ¦Ü¬O³Q±þ¦º©O¡C

¬õ¨Fªê¯T¤@¦V³¥©ÊÃø°V¡A·Q¥²³o¬õ¨Fªê¯T¤ý²Îªv¯T¸s¡A¤]¥u¬O³q¹L¦Û¤v±j¾îªº¹ê¤O±N¯T¸sÀ£ªA¦Ó¤w¡A¤@¥¹³o¦ì¯T¤ý¦º¤F¡A¯T¸s¤¤ªÖ©w¦³¨ä¥Lªº¬õ¨Fªê¯T¨ú¦Ó¥N¤§¡C

¥¿¬O¦b³oºØ´_Âø¡A¦Ó·L§®ªº±¡ªp¤U¡A¬õ¨Fªê¯T¤ý¡Aªö¨ú¤F¤ñ¸ûí§´ªºµ¦²¤¡C¥»¨Ó¥¦¤w¸g¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A¥j¤Ñ®í¤w¸g³Q¦Û¤v©ì¨ì¤FµL¤î¹Òªº¬Û¤¬®ø¯Ó¤§¤¤¡C¦pªG¤@ª½³o¼Ë¤U¥h¡AÅ髬©úÅã¦ûÀuªº¬õ¨Fªê¯T¤ý¡A«Ü¥i¯à±N¥j¤Ñ®í¯Ó¦º¡A¨º»ò¬õ¨F­J¯T¤ýµLºÃ´N¦¨¤F³Ì«áªº³Ó§QªÌ¡C

¥i¬O¡A¥¿·í¬õ¨Fªê¯T¤ý¬Ý¨ì¤F³Ó§Qªº§Æ±æ¡A¬v¬v¦Û±oªº®É­Ô¡A«oµo²{¥j¤Ñ®í³o­Ó¥~¨ÓªÌ¡A¤£ª¾§]¤U¤@ªT¤°»ò¤¦ÃÄ¡Cºò±µµÛ´N¦n¹³¥´Âû¦å¤@¼Ë¡A´ÂµÛ¦Û¤vºÆ¨gªº¶i§ð¡C

¶}©lªº®É­Ô¡A³o¥u¬õ¨Fªê¯T¤ýÁÙ®¼°ª¿³¡C¬õ¨Fªê¯T¤ý¯à¨«¨ì¤µ¤Ñªº¦ì¸m¡A¤£ª¾¹D¸g¾ú¤F¦h¤Ö¾Ô¤æ¡A¥¦¦ÛµMª¾¹D¡A¥j¤Ñ®í³oºØµ·²@¤£­p¥N»ùªº¶i§ð¡A¬O¦h»òªº¯Ó¶OÅé¤O¡C¬õ¨F­J¯T¤ýÂ_©w¡A³o¤¤¼@¯Pªº®ø¯Ó¡A²´«e³o½G¤pªº¥~¨Ó³oªÖ©w°í«ù¤£¤F¦h¤[¡C

¤_¬O¡A¦b­±¹ï¥j¤Ñ®íªº®É¡A¬õ¤W­J¯T¤ý¥u¬O¤£°±ªº¸ú°{¡A·Qµ¥¹ï¤èÅé¤O¯ÓºÉ®É¡A¤@¤ö¤l±N¹ï¤è©ç¦º¡C

¤@ª½¸ú°{¤F±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡A¬õ¨Fªê¯T¤ý¥¢±æ¤F¡C¦Û¤v³£§Ö²Öªº¤£¦æ¤F¡A¦Ó²´«eªº¼Ä¤H®Ú¥»´N¬Ý¤£¥X¤@ÂI¯h¾Îªºªí²{¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº¶i§ð­Ë¬O±o¶V¨Ó¶VµR§Q¤F¡C¤£¹L³o»ò¤@·|¡A¦Û¤v³ºµM§¹¥þ³Q¹ï¤è¤â¤¤ªºÂù¼CÀ£¨î¡A³sµo°Ê¹³¼Ëªº§ðÀ»¡A³£Åܱo¨º»ò§xÃø¤F¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥j¤Ñ®í¤]¤£¬OÅK¤H¡A´Nºâ¦³¤@ªT¼C¤¸¤¦¸É¥R¡A¤]¸g¤£°_ºÆ¨g§ðÀ»¤@­Ó¤p®Éªº»Ý­n¡C¤£¹L¡A³oºØ¼C¤¸¤¦¥j¤Ñ®í­Ë¬O¦³µÛ¤£¤Ö¡A±q«C¥­Âí¸³®a±a¥X¨Ó¨ºº¡º¡¤@³U¡A«ç»ò¤]¦³¤W¦ÊªT¤F¡C©Ò¥H¡A¤@¥¹Ä±±o®ø¯Óªº®t¤£¦h¤F¡A´N¥ß¨è§]ªA¤@²É¡C³o¤@²É¼C¤¸¤¦¡A¨¬¥H¤ä¼µ¥L¦AºÆ¨g¶i§ð¤@¬q®É¶¡¤F¡C

¥t¥~¡A¥j¤Ñ®íªº¶i§ð¡A¥i¤£¬Oº©µL¥Øªºªº½M¥´¡A¥L©Ò´§¥Xªº¨C¤@¼C³£»P¤§«eªº¤£¦P¡C¦b³oºØ¿E¯Pªº¹ï¾Ô¤¤¡A³Ì®e©öµo²{¼C³N¤¤ªºº|¬}©M¯ÊÂI¡A¨C¦¸±N³o¨Çº|¬}­×´_¡A¥j¤Ñ®íªº¼Cªk´N¼F®`¤@¤À¡A¦P®É¤S·|µo²{·sªºº|¬}¡C

´N³o¼Ë¡A¥j¤Ñ¤£­p¥N»ù®íºÆ¨g¶i§ð¡Aµo²{º|¬}¡A­×´_§ï¨}¡A¦AºÆ¨gªº¶i§ð¡K¡K§¹¥þ³´¤J¤F¤@­Ó´`Àô¡C¤£¹L¡A¥j¤Ñ®í¦Û¤v³£Ä±±o³o®M±Mºë¼C³N¶i¨B«D±`©úÅã¡A¦pªG¤@¶}¬O¦Û¤vªº¼C³NÃ䦳¦p¦¹«Â¶Õ¡A¦b»P¬õ¨Fªê¯T¤ýªº¥æ¾Ô¤¤¡A¤]¤£·|¨º»ò³Q°Ê¡C

¹ï¤_³o¤@ÂI¡AÅé·|³Ì²`¨èªº®£©È­nÄݬõ¨Fªê¯T¤ý¤F¡C¶}©lªº®É­Ô¡A¦Û¤v¥i¥H»´ªQ¦aÁ×¹L¹ï©ñªº¼C¡A¦Ó¦Û¤vªº¶i§ð«o¥i¥HÅý¹ï¤è¯h¤_À³¹ï¡C¥i¨ì¤F²{¦b¡A¹ï¤è¤Wªº¼C«oÅý¦Û¤v¯h¤_©b©R¡C¦Ó¥B¡A¹ï¤è¤â¤¤ªºÂù¼C¡A«Â¤O¤]¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¶}©l®É¥u¦³¥k¤â¨º§âù׸ñ´³´³ªº¼C¡AÅý¦Û¤v·Pı¤ß±ª¡C²{¦b¡A´N³s¥ª¥k¨º§âº£¶Âªº¼C¡A³£¯àÅý¦Û¤v¨ü¨ì­«³Ð¡C

°Ú¶ã¡ã

ºÆ¨g¶i§ð¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥j¤Ñ®í²×¤_¦A¦¸¦¬¨ì¤F¾ÔªG¡A¤£¹L³o¤@¦¸¡A«o®É¥ª¤âªºÂë¿û¼C«Ø¥\¤F¡C

¥j¤Ñ®í¥k¤âªº¿\¥É¼C¡A´¿¸g±ÙÂ_¬õ¨Fªê¯T¤ýªº¤@¥u«e¤ö¡C¦]¦¹¡A¬õ¨Fªê¯T¤ý¤@ª½±Nª`·N¤O©ñ¦b¸úÁ×¥j¤Ñ®íªº¥k¤â¼C¤W¡A©Ò¥H¡A¹ï¥ª¤âªºÂë¿û¼C´N¨S¦³¨º»ò¥Î¤ß´£¨¾¡C

¥j¤Ñ®í¥¿¬O§Q¥Î¬õ¨Fªê¯T¤ýªº¤@­Ó¨¾±s¯Äº|¡A¥H¥ª¤âªºÂë¿û¼C¨ë¬ï¤F¬õ¨Fªê¯Tªº¥t¤@¥u«e¤ö¡C

·Pı¨ì«e¤ö¶Ç¨Óªº¼@µh¡A¬õ¨Fªê¯T¤ýµo¥X¤@Án«sÀz¡C¸õ¥X¥j¤Ñ®íªº§ðÀ»½d³ò¡A½ÕÀY´N¶]¡C

¥j¤Ñ®í¥i¤£´±Åý¥¦¶]¤F¡A¸U¤@¤°»ò®É­Ô³o¬õ¨Fªê¯T¤ý¦A¨Ó³ø´_¡A¨º¤£¬O¦h¤F³\¦h³Â·Ð¡C¦Ó¥B¥j¤Ñ®í¥i¥H·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº¥ª¤âªºÂë¿û¼C¡A¼CÁöµM¨ë¬ï¤F¬õ¨Fªê¯T¤ýªº«e¤ö¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³µ¹¬õ¨Fªê¯T¤ý³y¦¨¦h¤jªº¶Ë¶Õ¡A¥u­n­×¾i´X¤Ñ´N¯à«ì´_¤F¡C

¯d¦³«á±wªº¨Æ¡A¥j¤Ñ®í¤@¦V¤£³ßÅw¡C©Ò¥H¦b¬õ¨Fªê¯T¤ý·Ç³Æ°k¶]ªº®É­Ô¡A¥j¤Ñ®í´N¦³©Ò¹îı¡C¦Ó¥B³t«×¤ñ¬õ¨Fªê¯T¤ýÁÙ§Ö¡A¥¿¦nÄd¦b¤F¬õ¨Fªê¯T¤ý°k¶]ªº¸ô½u¤W¡C

¬õ¨Fªê¯T¤ý­è¸¨¦a¡A´Nı±o¤@ªÑ²D®ð¦V¦Û¤vŧ¨Ó¡C

Ô|¡ã

¬õ¨Fªê¯T«æ¦£¤@§áÀY¡A±N¥j¤Ñ®íªº¼C¾WÅý¹L¡CÀY¬OÅý¹L¥h¤F¡A¥i¨­¤l«o³Q¥j¤Ñ®í¤@¼C¨ë¤F­Ó¥¿µÛ¡C

¨­¤l³Q¨ë¤¤¡A¬õ¨Fªê¯T¤ý·í®É¯kªº´N¬O¤@àdÛí¡A©P¨­¤W¤U´N¯}ºì¦Ê¥X¡C

¥j¤Ñ®í¦ÛµM¤£·|«È®ð¡A¥k¤â¿\¥É¼Cª½±µ¤@±Ù¡C¤ûÀY¤j¤pªºªê¯T¸£³Uª½­¸¥X¨â¤T¦Ì¡A¤~¸¨¦b¬õ¨F¤W¡C

°Ú¶ã¡ã

¤£¥i¤@¥@ªº¬õ¨Fªê¯T¤ý¦º¤F¡A¯T¸sµo¥X¤@Án«sÀz¡C

¥j¤Ñ®í¤p¤ßªº§Ù³ÆµÛ¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡A³o¸s¬õ¨Fªê¯T¦b¥¢¥h¯T¤ý«á·|°µ¥X¤°»òÁ|°Ê¡C³o­Ó¸`°©²´¤W¡A¥i¤£¯à¥X¤°»ò¯Äº|¡C

¬õ¨Fªê¯TÀz¥s§¹¡A«o¨S¦³¦A¦V·s§Lµo°Ê¶i§ð¡A¦Ó¬OÀqÀq±aµÛ¦Û¤v¦P¦ñªº¤rÅé®ø¥¢¦b¬õ¨F¤§¤¤¡C¥j¤Ñ®í¨Ã¨S¦³°l¡A¥L¥»¨Ó´N¨S¦³¥´ºâ±N³o¸s¬õ¨Fªê¯T»°ºÉ±þµ´¡C¦A»¡¡A³o¨Ç·s§L¦­¤w²Öªº¤£¦æ¤F¡A¦A¥h°l±þ¬õ¨Fªê¯T¡AªÖ©wÁÙ·|³y¦¨¤£¤pªº¶Ë®`¡C

¡u¤j®a³£¨S¨Æ§a¡I¡v¥j¤Ñ®í¤W«e¸ß°Ý¡C

¡u§Ú­Ì³£¨S¨Æ¡A¤£¹L¡A§A«ç»ò¼Ë¡H¡v·s§L­Ì¬Ý¨ì¥j¤Ñ®í¨º¥Í²rªºªí²{¡A¤@­Ó­Ó¤ß¨½³£¤Q¤À¨ØªA¡C

¡u¨ü¤F¨Ç¶Ë¡A¤£¹L¤£­nºò¡I¡v¥j¤Ñ®í¥J²ÓÀˬd¤F¤@¤U¡A¸g¯ß¦³¨Ç·l¶Ë¡C¥i¯à¬O²Ä¤@¦¸±ÙÂ_¬õ¨F­J¯T¤ý«e¤ö®É¡A³Q¨º¥¨¤jªº¤O¹D¾_¶Ëªº¡C

¡u¨Ä¨Ä¡A§A¯uªº¨S¨Æ°Ú¡I¡v«CÀs³¡ªº·s§L©M¥j¤Ñ®í³£¤ñ¸û¼ô¤F¡A»¡¸Ü¤]¨S¨º»ò©ëÂÔ¡C

¡u¹ï¤F¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v³o¨Ç·s§L¡A­è¤@¶i¤J«CÀs¾Ô³õ´N¾D¨ì¤F§ðÀ»¡A®Ú¥»³£¨S¦³¨Ó±o¤Î¬Û¤¬³q³ø©m¦W¡C

¡u§Ú¥s¥j¤Ñ®í¡A§A­Ì©O¡H¡v¥j¤Ñ®í³o¤~·NÃѨì¡A³o¨½°£¤F«CÀs³¡¨º¤@¦Ê¤H¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¨ä¥L¤Hªº©m¦W¡C

¡u§Ú¥s³¯ªê¡A¥Õªê³¡ªº¡I±i¨R¡A¦¶³¶³¡ªº¡K¡K¡v¤j®a¤@¤@¤¬³q¤F©m¦W¡C

¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì´Nºâ»{ÃѤF¡A¥H«á³o´X¤Ñ§Ú­Ì³£·|¦b³o«CÀs¾Ô³õ¡A©Ò¥H¤@©w­n¹Îµ²¡C¥ýÀˬd¤@¤U¥S§Ì­Ìªº¶Ë±¡§a¡C¡v¥j¤Ñ®í´£Ä³Åý¦U³¡¦Û¦æÀˬd¤@¤U¶Ë­û¡A¦Ü¤_¦º¤`ªº´N¨S¦³¤F¡C

¡u¦¶³¶³¡¡A­«¶Ë¨â¤H¡A«Øij¶Ç°e¦^Àç¡I»´¶Ë¤Q¤H¡A¤£¼vÅT¾Ô¤æ¡I¡v¦¶³¶³¡Àˬdªº³Ì§Ö¡A¶Ë±¡¤£¬O¤ÓÄY­«¡C

¡u¥ÈªZ³¡¡A­«¶Ë¤@¤H¡A»´¶Ë¤­¤H¡A¤£¼vÅT¾Ô¤æ¡I¡v¥ÈªZ³¡´N¬O¼F®`¡A¤£¶ÈÂåªv§O¤H¼F®`¡A¹ï¦Û¤vªº«OÅ@¤]¬O¤Q¤À¨ì¦ì¡C

¡u¥Õªê³¡¡A­«¶Ë¤­¤H¡A«Øij¶Ç°e¦^Àç¡A»´¶Ë¤G¤Q¤H¡A¤£¼vÅT¾Ô¤æ¡I¡v³ø¥X³o­Óµ²ªG¡A¥Õªê³¡ªº¤HÁy¤W¦³¨Çµo¿S¡C³o¤@¦¸¥Õªê³¡ªº¤H¨Óªº³Ì¦h¡A¤£¹L¦]¶Ë°h¥X¾Ô¤æªº¤]¦û¤F¤jÀY¨à¡C

¡u§O¦Ç¤ß¡A³o¦¸­n¤£¬O¥Õªê³¡ªº¥S§Ì­Ì¡A§Ú­Ì¦ô­p³£Ãø«Ý¦b³o¨½¡Aµ¥¦^¥h¤§«á¡A§Ú¥h§ä±ÐÀY­Ì»¡»¡¡C¡v¥j¤Ñ®íª¾¹D¡A³o¦¸¥Õªê³¡·l¥¢³Ì¦h¡A¤£¹L¡A¥\³Ò¦P¼Ë¤]¤£¥i©¿µø¡C¨S¦³¥Õªê³¡¡A¨ä¥L³¡³£¤£¥i¯à«O¦sªº³o»ò§¹¾ã¡C

¡u«CÀs³¡¡A»´¶Ë¤T¤H¡A­«¶Ë¨S¦³¡v«CÀs³¡­t³d²Î­pªº¤]¦^¨Ó¤F¡A¤£¹L±o¥Xªºµ²ªG«oÅý©Ò¦³¤H¤j¶^²´Ãè¡C³o»ò¿E¯Pªº¾Ô¤æ¡A¦Ó¥B«CÀs³¡ªº¤H¦b³Ì¥~³ò¡A±þ¶Ëªº¬õ¨Fªê¯T¤]¬O³Ì¦h¡A¦ý¬O¶Ë±¡«o¬O³Ì¤Öªº¡A¬Æ¦Ü»¡¥i¥H©¿²¤¤£°O¡C¦]¬°³o¨Ç»´¶Ëªº¤H®Ú¥»´N¤£¼vÅT¾Ô¤æ¡C

¡u¶}¨Ó¨º¶ÂÁy±ÐÀYªº°V½m¡AÁÙ¯u¬O¤£¿ù°Ú¡I¡v¥j¤Ñ®í³ä³ä¹D¡C¤£¤î¬O¥j¤Ñ®í¡A³o®É­Ô«CÀs³¡©Ò¦³·s§L¡A¤ß¨½¦ô­p³£¬O³o­Ó·Qªk§a¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼C±s°®©[³Ì·s³¹¸` | ¼C±s°®©[¥þ¤å¾\Ū | ¼C±s°®©[¥þ¶°¾\Ū