§f¤ó¥~±­ ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ÁS®aªº¹ê¤O¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ºû¶Ë

ÁSªÇ³Q³³À³ªº¸Üµ¹Åå¨ì¤F¡C

¶¶µÛ³³À³ªº¥Ø¥ú¦V¤U¬Ý¥h¡A¤§«e¦]¬°µÛ«æÁS­sªº¦w¦M¡AÁSªÇ¨S¦³¦b·N¦a¤W½öµÛªº¤Q´X­Ó¤H¡C

¦¹®É³Q³³À³©¯¨a¼Öº×¦üªº¸Ü¤@´£¿ô¡AÁSªÇ»®µMµo²{¦a¤W­ó­ó®A®A¡A´ý¨­¸~¦pªÎ½Þªº¤H¡A³ºµM¦p¦¹ªº²´¼ô¡A³s±aµÛ­è­è³³À³©Ò»¡ªºÁS­sªº¸Ü¤]¼È®É©ß¤§¸£«á¡C

¡u¤j¤½¤l¡A¤j¤½¤l¡H¡vÁSªÇ©MÁSªÚ¤jÅ奢¦â¡A³s¦£¸÷­Ë¦b½ö¦b¦a¤Wªº³³°Ó­±«e¡A§ßµÛ¤w¸g¤£¸Û¤¯§Îªº³³°Ó¡A«æÁn¥s¹D¡J¡u¤j¤½¤l³o¬O«ç»ò¤F¡H½Ö³o»ò¤jÁx¤l¡A´±¹ï¤j¤½¤l¦p¦¹¡H¡v

ÁS®a¦b®}¦{¥@¥N¥¨¸ë¡A¦bº~¥½³o¥@®a¤j±Ú¦û¾Úµ´¹ï¸Ü»yÅvªº¥@¹D¤¤¡A¬°¤F¤£¨Ï»¨±jÁ»¿Ì¡A¤£±o¤£¦«§È¤_³³Á¾¡A¥i³³Á¾²¦³º¤w¸g¹L¤Fª¾¤Ñ©Rªº¦~¬ö¤F¡C¨Ï±oÁSªÇ¤£±o¤£±N¥Ø¥ú©ñ¨ìÄ~¥ôªÌªº¨­¤W¡C

¥i²{¦b¡A³Ì¦³¥i¯à±µ³³Á¾¯Zªº³³°Ó³Q¤H¥´­Ë¦b¦a¤W¡AÁ٧⤧«e¦Û¤v¦w¼¢¤p©fªº¸Üµ¹§v¤F¥h¡C¦Ó¥B¾Ú³³À³¸Ü¤¤·N«ä¡A¦n¹³³o¨Æ©MÁS®a¤]¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡C

³o¨½²¦³º¬O®}¦{¡A­Y¬O¯uªº¥X¤F¤H©R¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦{ªª¤½¤lªº¸Ü¡A¯³¦°µ¥¤H´Nºâ¬O¦A¦³¥»¨Æ¡A¤]Ãø¥H¤C¤H¤§¤O§Ü¿Å¼Æ¸Uªº¤¦¶§ºë§L¡A©Ò¥H¥q°¨«_µ¥¤H¦b¤U¤âªº®É­Ô·¥¦³¤À¤o¡AÁöµM³³°Ó¬Ý¤W¥hºG¤£§Ô¸@¡A¦ý¨Ã¨S¦³¶Ë¨ì¥»·½¡A©Ò¥H¡A¦bÁSªÇ¥S§Ì¤G¤HªºÄe§ß¤U¡A³³°Ó«Ü§Ö«K·n·n®Ì®Ìªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u«Ü¦n¡I«Ü¦n¡IÁSªÇ¡IÁS¤l¥ò¡I§Ú°O¦í¤F§A­ÌÁS®a¤F¡IÁÙ¦³§A­Ì¡A§A­Ì¤@­Ó¤]§O·Q¬¡µÛÂ÷¶}¤UÍÖ«°¡I¡v³³°Ó­Ë¬O­Ó¬½¨¤¦â¡A¿é¤H¤£¿é°}¡A´|¤F´|¸~µÈ¤£³ôªºÁy¡A´c¬½¬½ªº¬Ý¤F¤@²´¦b¤@®Ç§N²´®ÇÆ[ªº¯³¦°©MÁS­sµ¥¤H¡A±N«ã¤õ¼»¨ì¤FÁS¤ó¥S§ÌªºÀY¤W¡A¶^¶^¼²¼²ªºÃ䨫Ã仡¹D¡C

¡u¤G¤½¤l¡A³o¡K¡K¡vÁSªÇ©|¥¼¶}¤f¡AÁSªÚ­Ë¬O³Q³³°Óªº³oµf¸ÜÀ~±o¤£»´¡C§O»¡³³°Óªº©m¤l¬½¬r¡A³o¨Æµ´¹ï»¡¨ì°µ¨ì¡C´Nºâ¬O²z§¹¥þ¤£¦b³³°Ó¨ºÃä¡A¶È¶È³o¤@¨­¶Ë¶Õ¡A»¡¤£±o³³Á¾¤]±o¦n¦nªº§ä§äÁS®aªº³Â·Ð¡A¶B¥X´X¤çªo¤ô¨Ó¡C

¡u¤l¥ò¥S¡A³o¨Æ¤Ó¤j¤F¡A§E¤]·R²ö¯à§U¡I¡v³³À³²H²Hªº¬Ý¤F²´¯³¦°µ¥¤H¡A¹ïÁSªÇ»¡¹D¡J¡u¤l¥ò¥S¦n¦Û¬°¤§§a¡I¡v

¡u¤j¥S¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡HÁÙ¦³³o´X¤H¡K¡K¡vÁSªÚ²¦³º¤£¬O¶Ì¤l¡A³³À³ªº¸Ü¤¤¤£·QÄe©M³o½ë´ý¤ôªº·N«ä«D±`©ú½T¡C²{¦b³³Á¾¨â­Ó¨à¤l³£¦p¦¹ªººA«×¡AÁS®a·´·À©mªº¨aÃø­¢¦b¬Ü·û¡AÁSªÚ³s±aµÛ±N¯³¦°µ¥¤H¤]«ë¤W¤F¡A¬Ý¦V¯³¦°ªº¥Ø¥ú¤]¥Rº¡¤F«ë·N¡C

¡u³o¦ì¤p­ô¡A§Ú®a¤p©f©m¤l¦³¨Ç¸õ¤ë§I¡A´åÀ¸¤§¨¥¤Á²ö·í¯u¡A¦p¤µ§ÚÁS®a¤jº×Á{ÀY¡AÁS¬Y³o´N°e§A­Ì¥X«°¡I¡vÁSªÇ­Ë¬O»á¦³¨Ç®ð¶q¡A¹ïÁSªÚªº¸Ü§v¦Ó¤£»D¡A¹ï¯³¦°µ¥¤H»¡¹D¡C

ÁSªÇ¤]¬O¦³­WÃø¨¥¡C³o¨Æ±¡¨ä¹ê®¼½kÒ\ªº¡A³³°Óªº´Ý¼É¡B³³À³ªº³±÷Á¡A³o­ô­Çªº©m¤lÁ|«°¬Òª¾¡AÁS¤ó¥S§Ì¤S«ç·|¤£ª¾¹D¡H±NÁS­sÄm¥X¦P³³Á¾µ²¿Ë¦Ó¤w¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§ªº¨Æ±¡¡CÂk®Ú¨s©³¡A¤£ºÞ¯³¦°¬O¤£¬O¯uªº¦]¬°ÁS­s¦Ó±N³³°Ó¥´¶Ë¡AÁS®a¤]³£¤w¸g³Q¨÷¤F¶i¨Ó¡C»P¨ä³s²Ö¤F²´«e³o­Ó¦~»´¤H¡AÁÙ¤£¦p¯Á©m¤@¿ù¦A¿ù¡Aµ²­Óµ½½t¡CÁS®a¥@¥N¸g°Ó¡A²´¥ú¬r»¶¤§·¥¡A¬Ý¯³¦°¦çµÛ½Í¦R¤£¹³¬O´¶³q¶m¨½¤Ú¤H¡A¨S·ÇÁS®a¨S¸¨¤§«á¡AÁÙ¦³­Ó¯à¦«¨­ªº¦a¤è¡C

¡u¥D¤½¡A³o¤H¨­Ã䪺ÀH±q¦n¹³¬O¡K¡K¡vÁSªÇªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¥u¨£¨­Ã䦳¤@¤H­±±aºÃ´bªº¥´¶q¤F¯³¦°¨­Ã䪺§d´°®]Æ[µ¥¤H¤@²´¡A²´¤¤ÅS¥X¤@µ·ÀbµM¤§¦â¡A´ê¦bÁSªÇªº¦ÕÃ仡¤F´X¥y¡C

¡u¤°»ò¡H³ºµM¦p¦¹¡H§A­Ì¦n¤jªºÁx¤l¡I¡vÁSªÚÂ÷µÛÁSªÇ¤£»·¡A³o¤H©Ò»¡¬Ò³QÁSªÚ§v¨ì¤F¦Õ¤¤¡AÁy¤W¹y®É¯F¤W¤@µ·³ß¦â¡A¤£ÅUÁSªÇ½K¬Ü¨I«ä¡A¤W«e¤@¨B¹D¡J¡u§Aµ¥­ì¨Ó¬O®õ¤s¸é±F¡A³º´±³o»ò¤j·n¤jÂ\ªº¥X²{¦b¤UÍÖ«°¤¤¡AÁÙ±N¤j¤½¤l¥´¶Ë¡I´N¤£©È³³¤½µo¤j­x¶Ï·Àº¸µ¥»ò¡H¡v

ÁSªÚ¦¹¨¥¤@¥X¡A¥»¥H¬°·|±o¨ì¤£¤Ö¤HªºÀ³©M¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡C¤£¶È¶È¯³¦°³oÃä¨S¦³·fµÄ¡A´N³sÁS®a³oÃä¤]¦]¬°ÁSªÇ¨S¦³¶}¤f¦Ó¨S¦³ÀH¤§ªþ©M¡C

¡u¤l¤è¡I¡vÁSªÇ¨IÁn³Ü¹D¡J¡u³o¦ì¤p­ô­·¯««T¶®¡A¯«¥ú¥¿®ð¡A«ç·|¬O¨º¸é±F¤§¬y¡A¤Á²ö­J¶Ã²q´ú¡C¡v

¡u¥i¡K¡K¿Õ¡I¡vÁSªÚ¤£ª¾¹D¦Û®a¤j¥S«ç»ò·|»¡¥X³o¯ë¸Ü¡A¥iÁSªÇ¦h¦~¿n«Â¤§¤U¡AÁSªÚ¤]¥u¯à¦í¤f¤£¨¥¡C

¡u¬JµM¤p­ô¦¹¦æ¬O±Mµ{¨Ó¨£ÁS¬Y¡A¨º´N½Ð¤J©²»¡¸Ü§a¡I¤l¤è¡A±a¤W¤p©f¡A¦^©²¡I¡vÁSªÇÁy¤W¤@¤ù¨IÀR¡AÅý¤H¬Ý¤£¥X³ß«ã¨Ó¡A²H²Hªº§h©J¤FÁSªÚ¤@¥y¡A¨R¯³¦°°µ¤F­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡AÀY¤]¤£¦^ªº¨«¤F¥X¥h¡C

¡u¤Ö¥D¡A«¥­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v¥q°¨«_¨£©P³ò³òÆ[ªº¤H»á¦h¡A¹ïÁSªÇ¦b³o­Ó®É­ÔÁܽЦ³¨ÇºÃ¼{¡A§CÁn°Ý¹D¡C

¡uµL§«¡A«¥­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¤£´N¬O¨Ó¨£ÁSªÇªº»ò¡H°Z¯à¦æ¦Ê¨½¦Ó¥b¤E¤Q¡H¡v¯³¦°µL©Ò¿×ªº»¡¹D¡J¡u§ó¦óªpÁS®a¸g¹L­è¤~¤@¨Æ¡A¦ô­p¤]¹ï³³®a¦º¤F¤ß¡C´Nºâ¬O³³Á¾¯uªº¤Wªù­n®»®³§Úµ¥¡A§A¥H¬°ÁS®a·|¤£¾á¤ß³Q¬î«áºâ½ã»ò¡H¡v

ÁS®a¨ä¹êÂ÷µÛ¯³¦°©Ò¦bªº°s¸v¤£»·¡A¶¹L¨â±ø­J¦P¡A¤£¨ì¤@Ï®­»ªº¥\¤Ò¡A´N¨ì¤F¤@³B²`¦v¤j°|«e­±¡C

¤£·\¬O»¨°Ó¥¨¸ë¡A§f¥¬ªº¦{ªª©²ªó®£©È¤]¨S¦³³oÁS®a¦p¦¹®ð¬£¡C¤w¸g±o¤F®a¥Dªº§h©J¡A®a¤B¨£¤F¯³¦°¤@¦æ¡A±N¥q°¨«_»NÅQµ¥¤H¦b¤¤°ó¥~¦w±Æ¦n¡A®|ª½¤ÞµÛ¯³¦°¨ì¤F¤¤°ó¤§¤W¡C

¡u¤£ª¾¹D¯³¤p­ô±q¦ó³B¨Ó¡H¨ì¤UÍÖ«°¨£ÁS¬Y¡A¦³¦ó¨£±Ð¡H¡v¤j°ó¤§¤º¡AÁSªÇ¸÷§¤¦b¥D¦ì¡AÁSªÚ¦b¤@®Ç³­§¤¡A¨£¯³¦°¶i¨Ó¡AÁSªÇ¤]¤£¦h°µ«È®M¡Aª½±µ©b¤J¤F¥DÃD¡C

¡uÁS¥S«È®ð¤F¡A¨£±Ð¤£´±·í¡I§v»DÁS®a¥@¥N¥¨¸ë¡A¯³¬Y¦¹¨ÓÁٯ঳¦ó·N¡HµL«D´N¬O¶R¨Ç³­¹½}¤F¡I¡v¨£ÁSªÇ³o¯ë¶}ªù¨£¤s¡A¯³¦°¤]¥¿¦âµª¹D¡C

¡u¤°»ò¡H¥u¬O¶R³­¹¡H¡vÁSªÚ§v¤F¯³¦°ªº¸Ü«á¡AÁy¤W±¾µÛ¿@¿@ªº¤£´ü¤§¦â¡A»á¬°¤£®hªº§NÁn¹D¡u¬Ý¯³¤p­ô¦ü¥G¤]¬O§Úµ¥³q¹D¤¤¤H¡A°Z¤£ª¾©M®ð¥Í°]¡H«ç±o¤@¨ì¦¹¦a´N©M¤j¤½¤l¾x¥X¤F³o»ò¤@¥X¡H¡v

¡u¤l¤è¥S¦¹¨¥¦ó·N¡H¯³¬Yªì¨Ó¥E¨ì¡A¤°»ò¤j¤½¤l¤p¤½¤lªº¡A¬O¤H¬O¯b¥Í³£¤£²M·¡¡A¤S«ç»ò·|¥D°Ê¥h©Û·S¡H¡v¯³¦°¦n¾ã¥H·vªººÝ°_­±«e¸G´X¤Wªº¯ù´ö¡A²Ó²Óªº«~¤F¤@¤f¡A²H²Hªº»¡¹D¡C

¡u¤l¤è¡I¤£¥i­J¨¥¡I¡vÁSªÇ¨R³Q¯³¦°¤@¥y¸Ü¼O¦íªºÁSªÚ¥¸¹D¡u¦¹¨Æ¶·©Ç¤£±o¯³¤p­ô¡A­Y«D§A§Ú¤G¤H±j¹G¤p©f¶ù¤H¡A¤]´N¤£·|¥­¥Õ·S¤W³oµ¥¤j¨Æ¡C³³¤½¤@¦V¤½¥¿¡A·Q¥²¤]¤£·|¦]¦¹²Hºz¤F»P§ÚÁS®aªºÃö¨t¡CÁÙ¤£§Ö¦V¯³¤p­ô¹Dºp¡I¡v

¡u¬O¡I¤j¥S¡I¡vÁSªÚµS¦Û¤£ªA®ð¡A¦ý¤]¤£±o¤£§v±qÁSªÇªº¨þ¥¸¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¨R¯³¦°²`²`ªº¤@«ý¡A»y±a¤£©Áªº»¡¹D¡J¡u¯³¥S¡A¦b¤Uµ¹§A½ß§¤F¡I­ó¡I¡v

¡u¤l¤è¡I¡vÁSªÇ¨£ÁSªÚ³o­Ó¼Ë¤l¡A¤]ª¾¹DÁSªÚ¤ß¤¤¦³®ð¡A¦ý·íµÛ¯³¦°ªº­±¤]¤£¦n¦h»¡¡A¥u±o¨R¯³¦°ºp·Nªº¯º¯º¡A»¡¹D¡J¡uªÙ§ÌµL§¡AÁٱ椣­n¨£©Ç¡C¬JµM¯³¤p­ô¦¹¨Ó­n¶R³­¹¡A¤£ª¾·Ç³ÆÁʶR¦h¤Ö¡H¤S°e©¹¦ó³B¡H¬O¶Q¤è«e¨Ó®}¦{©Ô¹B¡AÁÙ¬O§ÚÁS®aµ¹§A°e¥h¡H¡v

ÁSªÇªº¸ÜÁöµM¹³¬O¤@¯ëªº°Ý¸ß¡A¦ý¯³¦°¦n¤ï¸g¾ú¤F°Ó³õ¾³õ¦h¦~ªº¾ú½m¡A§v±o¥X¨ÓÁSªÇ¦b¤§«e¥´±´¯³¦°ªº©³²Ó¥¢±Ñ«á¡A¤´Â¤£¦º¤ß¡A­ÉµÛ³fª«¹B¿é¨Ó¸Õ±´¯³¦°¡C¦ô­p¦bÁSªÇ¬Ý¨Ó¡A²{¦b¯³¦°¤@¦æ±o¸o¤F®}¦{ªª¡AÃø¤£¦¨ÁÙ´±¨Ó®}¦{¤£¦¨¡H¤]¥u¦³±N¥Øªº¦a»¡¥X¨Ó¤F¡C

¡u¤£ª¾¹D¶Q¤è¦³¦h¤Ö³­¹¡H¡v¯³¦°¤]¬O°Ó³õªº¦Ñªo¤l¤F¡A¤S«ç»ò·|¤¤¤FÁSªÇ¸Ü¤¤ªº°é®M¡A¤Ï°Ý¹D¡C

¡u­ó¡I§Ú®}¦{¤Ö¨ü¾Ô¶Ã¡A¥Áªú®ï´I¡A­Üéo¥R¹ê¡A§ÚÁS®a§ó¬O¦¹¤¤Â¼·¡¡A³­¹©wµM¤£·|¤Ö¤F¡C¡vÁSªÚ¤£®hªº¶}¤f¹D¡A¨£ÁSªÇ³o¦¸¨Ã¨S¦³¶}¤fªýÄd¡A¥é¦ò±o¤F¸t¦®¦üªº¡A§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¶Q¤è­Ë¬O¯u¦³½ì¡A¨Ó¶R³­¹¤£»¡©Ò»Ý´X¦ó¡A¤Ï­Ë¬O§Úµ¥¦³¦h¤Ö³­¹¡A·í¯u¦³½ì¡I¡v

¡u­Ë¬O¦b¤Uªº¤£¬O¤F¡I¡v¯³¦°¤]¤£¥Í®ð¡A¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡J¡u¶}ªù¨£¤s§a¡A§Ú¦¹¦æ«e¨Ó¡A©Ò»Ý³­¹¦Ü¤Ö­n¤Q¸U¥Û¥H¤W¡I¡v

¡u¼R¡I¡vÁS¤ó¥S§Ì³Q¯³¦°ªº¸Ü·d±o­Ë§l¤@¤f§N®ð¡C¤Q¸U¥Û¡I¤£¬O¤Q¸U¤ç¡I´Nºâ¬O¤Q¸U¤ç¤]¬O­Ó¤£¤pªº¼Æ¥Ø¡C³o»ò³\¦hªºÂ³¯ó¡A´Nºâ¬OÁS®a¤@®É¶¡¤]«ÜÃø©PÂà¥X¨Ó¡AÃø©Ç¤§«e¯³¦°­n°Ý¦Û®a¦³¦h¤Ö¦s³¤F¡C

¡u§A¶}ª±¯º§a¡H¡vÁSªÚ½KµÛ¬ÜÀY¤£®®ªº»¡¹D¡J¡u­þ¨½¦³¤@¶R¤Q¸U¥Ûªº¡H´Nºâ¬O®}¦{¤@¦~ªº­x¥Î¤]©Ò»Ý¤£¤F³o³\¦h¡I­A§Ú­Ì©O¡H¡v

¡u¤l¤è·V¨¥¡I¡vÁSªÇ­Ë¬O¸g¹L¤F¤§«eªºÅå³Y¤§«á¡A¬ÜÀYº¥º¥µÎ®i¶}¨Ó¡A­Y¦³©Ò«äªº¬Ý¤F¯³¦°¤@·|¡A¬ðµM°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¯³¥S¥Nªí¨º¤@¤è¡H¨Ó§ÚÁS®a¨s³º¦³¦ó¥Øªº¡HÁٱ毳¥S²ö­nÀ¸¨¥¡IÁS¬Y²´´ØÁÙ¨S½M¡A¯à±N®õ¤s¸é·íÀH±qªº¤H¡Aµ´¤£·|¬O´¶³q¤Hª«¡I¡v

¡u¤j¥S¡A§A¤°»ò·N«ä¡H³o¤p¤l¯à¬O¤°»ò¤Hª«¡H¡vÁSªÚÁÙ¦³¨ÇÂण¹LÅs¨Ó¡CÅå³Yªº¬ÝµÛÁSªÇ¤@°Æ·V­«ªº¼Ò¼Ë¡A¯u·d¤£À´¦Û®a¤j¥S«ç»ò·|³Q¤Q¸U¥Û³¯óµ¹À~¦í¡C

¡u¤l¥òªGµMºë©ú¡I¡v¯³¦°¨£ÁSªÇ¤w¸g°_ºÃ¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¯º·N¡A«ü¤F«ü¥_­±¡A½p¤f¤£¨¥¡C

¡u¥_­±¡H«C¦{¡H§f¥¬¡H¡vÁSªÇ¨£¤F¯³¦°¤â«üªº¤è¦V¡A¹y®ÉÅ媺¯¸¥ß¤F°_¨Ó¡A²´¤¤º¡¬OÅåÀbªº°Ý¹D¡J¡u¥H®õ¤s¸é¬°¹²±q¡A¤S©m¯³¡A´L¾r²ö«D¬O¥H¨â¤d´Ý§L¥´¯}±äÈã¥|¸Uºë¾Uªº¯³¦°¡A¯³¥Dï¡H¡v

¡uµê¦W¦Ó¤w¡A¤l¥ò·í¯u¬O®ø®§ÆF³q°Ú¡I¡v¯³¦°¨S·Q¨ì³o¨Æ±¡³ºµM³£¶Ç¨ì¤F®}¦{¨Ó¤F¡A¦bº~¥½³oºØ®ø®§¶Ç¼½°ò¥»¾a¼Lªº®É¥N¡A¤£±o¤£»¡ÁSªÇ§@¬°¤@¤¶°Ó¸ë¡A®ø®§½T¹êÆF³qªººò¡AÃø©Ç¯à¨Ï®a·~¿³©ô¦Ü¦¹¡I

¡u§A¦n¤jªºÁx¤l°Ú¡I¡vÁSªÇ«kµMÅܦâ¡A¬ðµM¤j¥s¹D¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§f¤ó¥~±­³Ì·s³¹¸` | §f¤ó¥~±­¥þ¤å¾\Ū | §f¤ó¥~±­¥þ¶°¾\Ū