¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ´­¦{«á¨Æ

§@ªÌ ¡J ¹ç¤p³¦

¤Q¤ë¤K¤ê®}ø¯­¼§¤¾ÔÄ¥©è¹F¤j©ú¹Ò¤º¡AµM«áÃM°¨»°©¹«e½u¡AªÅ®ð¤¤¤SÀ±º©µÛ¤[¹Hªº¼ô±x®ð®§¡A¾Ôª§ªº¨ý¹D¡I

°_¥ñªº«C¤s¸}¤U¡A¾ðªL³Q¬å¥ï¤@ªÅ¡A³sºø­x±b¤@²´±æ¤£¨ìÀY.³q¹L¦û«°¸g®ü¸ô¿é°e¹L¨ÓªºÂ³­¹¤j¤j´î»´¤F´Â§Ê­t¾á¡A¬°¤F¨Ñ¾i­x¶¤¡A®}ø¯¤w¸g·t¥Ü¦û¤Úªº¿à¥i¥HÀH®É¶i§ð¯uþ¡A¦pªG¯uþ¤£Ãѽ쪺¸Ü¡C

°¨¿á¦b¯ó¦a¤W½ñ¹L¡A±i»²±a»â¤@¤z±N­x±q­xÀ稽ªï¤F¥X¨Ó¡A®}ø¯¤@Ánªø¯º¸õ¤U°¨¨Ó¡A¨ä¤¤¥X¨­¥_¥­ªº±N­x­Ì­Ó­Ó¯«¦âÅw³ß¡A¯É¯É¤W«e¾Ö©ê¨£Â§¡A®}ø¯ªº¥X²{µLºÃ¥´®ø¤F¤j®a¹ï¤¸«Ó¦~»´ªº¼~¼{¡C

®}ø¯¦b­x¤¤¦³µÛ«Ü°ªªº«Â±æ¡A¦a¦ì¤]±Æ¦b±i¥É¦¶¯à¤§¤W¡A¥Lªº¥X²{µLºÃÅý±N»âº¡¬Ý¨ì¤FÀò³Óªº§Æ±æ¡C

±i»²¥»¤H¤@¼Ë«ÜªY¼¢¡A¨Ã¥¼¦]©f¤Òªº¨ì¨Ó¦Ó¤£º¡¡A³o´N¬OÁp«Ãªº«Â¤O¤F¡A®}ø¯§@¬°©d¤l³Ì¯k·Rªº°ß¤@§Ì§Ì¡A¥»¨­¤S¬O¦n¤ÍªºÃö¨t¡A¤@®a¤H¤£»¡¨â®a¸Ü¡C

¡u¨«¡A¥h¤s¤WÁ@Á@¡C¡v±i»²¤]¤£©M©f¤Ò«È®M¡Aª½±µ§â¤H©Ô¨ì¤F¹ï­±¤@®y¤s³»¤W¡C

®}ø¯©¹¥|¤è¬Ý¥h¡A´N¨£¦U¦¡¦U¼Ëªº«°¬]»dãé°_¥ñªø¹F¤E¦Ê¨½¦a¡A¥¿¹ïµÛ¤s¸ôªº¬O°í©Tªº¦h¨¹«°¡A¾ã±ø¨¾½u³ôºÙ¶V«nª©ªº¤p«¬ªø«°©M°¨¨ä¿Õ¨¾½u¡A¹M¥¬¦UºØ¨¾±s¾¹±ñ¡A¾Ú»¡¬r½b©M¤õ¾¹¼u¤Y¬Ò¥Î¬rÃÄ®ûªw¡Aªg¤§§Y¦º¡C

¦w«n©M«á¥@¤@¼Ë¡Aµo°ÊÁ|°êªñ¦Ê¸U¨k¤H°Ñ¾Ô¡A»·»·±æ¥h¨ì³B³£¬O¤h§L¡A¬Ý¤W¥h½T¹ê¬O«Â­·»þ»þ¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A¤£©Ç´±¤_©M©ú´Â¥sÄÛ¤@¾Ô¤F¡C

°ÝÃD¬O¦³¥Î¶Ü¡H®}ø¯°Ý¹D¡J¡u©j¤Ò§A·Ç³Æ¦p¦óÀ³¹ï¡H¡v

±i»²¨IÁn¹D¡J¡u¦¹«°¤@¯}¡A«K¦p¯}¦Ë¡A¦³¤õ¬¶¶i¦æ±j§ð¡A«°¨¾®Ú¥»µLÀÙ¤_¨Æ¡C¡v

³£·þ¶À¤¤©¿µM¥D°Ê½ÐÅÕ¡A»¡¹D¡J¡u½Ð¤j±N­x·Ç³\¥½±NÀ¹¸o¥ß¥\¡A§Ú³¡¥|¤d¤HÄ@¥ß¤U¥Í¦ºª¬¡A±aÀY±j§ð«°ªù¡C¡v

±i»²ªYµM¹D¡J¡u·Ç¤F¡C¡v

®}ø¯ª`µøµÛ­¯¥Íªº¶À³£·þ¡A·t¹D³o¬O¤@­û²r±N¡AÂàÀYÁ|°_¤d¨½Ãè¥J²ÓÆ[¹î¦h¨¹«°¡A¨£«°¤U¤£¥X·N¥~¦³«Ü²`ªºÀ¢·¾¡A¨½­±À³¸Ó¬O±K±K³Â³Âªº¦Ë¨ë¡A¦¹¤D¦w«n¤Hªº®³¤âµ´¬¡¡C

®}ø¯¨Ã¥¼¶V«[¥N©´¡A¨S¦³´¡¤â¤z¯Aªº·N«ä¡C³o´X¤ê±i»²¶°«ä¼s¯q¡A°w¹ï¶H§L¬D¿ï¥X¤­¦Ê¦W¯«ºj¤â¨ì®É¶i¦æª®±þ¡A©R¤u¦Kø¨î·à¤l³y«¬ªº¹Ïµe¡A¥´¥M®É±¾¦b°¨¤W®£À~¡A»°¨î¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº§ð«°¾¹±ñ¡A­nºÉ¥i¯àªº´î¤Ö¶Ë¤`¡C

¤G¤Q±ø¸oª¬¥H­J¤ó·I±þ«e°ê¤ý¿y¦ì¡A¸é±þ³¯¤ó¤l®]©v±Ú¬pºÉ¡A»È¦D®mªk¡A¼É±þµL¶d¡A¾î©º¼ÉÀÄ¡A­é«d¦Ê©mµ¥¡A¨è¦b¤ìªO¤W¶¶¬yÄÆ©¹¦w«n¹Ò¤º¡C

¤SºÙ©ú­xªº¨ì¨Ó¬O¡u¦Qº¸¥Á¤§§x­W¡A´_³¯¤ó¤§©v¯¨¡v¡A¥H¨Ï¥Á¤ß°Ê·n¡A°ò¥»°µ¨ì¤FÁÙ¥¼¶}¾Ô«KŤF¤@¥bªº¥ý¾÷¡C

¦h¨¹«°ÀY¡A¦w«n¤j±N­x¨¿­¸©ú«H¤ßº¡º¡ªº¹D¡J¡u¤j©ú­x¶¤¤£¹L¦p¦¹¡A³o»ò¦h¤Ñ¤£´±¥X¾Ô¡A¤]µL»Ýµ¥¨ì«B©u¡A¤K¤Q¸U¤j­x¤~¤£§ð¦Û¼ì¡A½Ð°¡¤U·Ç³\¥»±N´§­x¥X¾Ô¡C¡v

µM¦Ó¨ì«e½u·þ¾Ôªº°ê¥D­Jº~»a³Q¤K¤Q¸U¤j­xªº¼Æ¦r©Ò°g´b¡A¬Ý¬Ý©ú´Â¤h§L¬O¤°»ò¸Ë³Æ¡H³»²¯áè¥Ò¤â«ù¾W§Q¤Mºj¡A¾ÔºXÄƶh­x®e¹©²±¡A¤ÏÆ[¦Û¤v¤â¤U´N¦n¦ü¥sªá¤l¤@¼Ë¡A¤@¥b¤H³s¥Ò«`³£¨S¦³¡A¶È¶È©ðµÛ¤@§â¯}®ã¤M©M¤@¤ä¦Ëºj¡C

¡u±N­x¤£¥i«_¥¢¡C¡v­Jº~»a»°¦£»¡¹D¡A¡u¤Ó¤W¬ÓÄY¥O¨¾¦u¡A¤£¥i¦k°Ê¡C¡v

¨¿­¸©ú¦^¨­«üµÛ«°¤ºªº¼Æ¤dÀY¤j¶H¡A»¡¹D¡J¡u©ú¤H¤£ÃѶH§L¡A¥X¨ä¤£·N©w¥iÀ~±o¥L­Ì§¾ºu§¿¬y¡C¡v

­Jº~»a·nÀY¹D¡J¡u¤£µM¡A¨â°ê¦bÃä¬É¥æ¾Ô«D¥u¤@¤ê¡A©ú¤H°Z¯à¤£ÃѾԶH¡H³o¨Ç¾Ô¶H¬O¥HÁ|°ê¤§¤O¹¥¾i¦Ó¦¨¡A¤@©w­n¥Î¦bÃöÁä®É¨è¡C¡v

¨¿­¸©úı±o¦³¨Ç¹D²z¡A¼Æ¤d¾Ô¶H¹ï¤W¼Æ¤Q¸U¤j­x¨Ã¤£¨¬¥H¤@¾Ô©w°®©[¡A¤j©è­n¯d¦b³Ì«ê·íªº®É­Ô¥X¾Ô¡A³Ì¤£ÀÙ¤]¥i¥H¯dµÛ¤O®¾¨gÄi¡C

¤T¤Ñ«á®}ø¯®¨µLÁn®§ªºÂ÷¶}«e½u¡A­ì¸ôªð¦^·Ç³Æ§Y±N¶}©lªºµn³°§@¾Ô¡C

´­¦{«°¤º¡A¦ó®a³£³Q°e©¹¨Ê®v¨ü¼f¡A±ö¤ó±oª¾¤k¨àªº¤£©¯¾D¹J«á¤j­ú¤@³õ¡A¦¬¬BªF¦è¤]»°©¹¨Ê®v¡C

¦Ü¤_¿®a±`®a¡A«o»¡±`¤ó¬°¤H¸û¬°©t»÷¥jªO¡A¤Z¨Æ¥H®aªkªù­·¬°­«¡A¹ï¤_¿Ë¥Í¤l¤k«Ü¤Ö°²¥HÃC¦â¡A¬O¥H©M»ñ½º¤§¶¡¥¼§K¦³¨Ç¹j»Ò¡C

¾ã¤ê¨½¬ù§ô¤k¨àªº³W¯x¦æ¬°¡Aµy¤£º¡·N§YÄY¼F°V¥¸¡A¤[¦Ó¤[¤§¨Ï±o¥À¤k¿Ë±¡³£¨S¤F¡C

·í¦~»ñ½º¦~¥®®É¡A¬G¥@ªºÂ¿¤Ò¤H¥D°Ê»¡°_¹L§â»ñ½º³\µ¹¥É¦N¡A¤£·Q·í®Éªº±`¤ó´N¤£¤ÓÄ@·N¡A¦]ê¤_©j©f±¡¤À¨S¦³»é¦^¡A±À»¡¤k¨à¦~¬ö©|¤p¡Aªø¤j¤F¦A»¡§a¡C

°Zª¾Â¿¤Ò¤H¥H¬°©f©f¦P·N¤F¿Ë¨Æ¡A³{¿Ë¤Í«K¼Ö¨þ¨þªº»¡°_¦¹¨Æ¡A¶Ç¨ì±`¤ó¦Õ¦·¨½«Ü¬O¾_«ã¡A¤j·§¦o¦³¨Ç¬Ý¤£¤W¿®aªº±ø¥ó¡A¦A»¡Â¿¥É¦N³s¨q¤~³£¤£¬O¡A¤@¤ß·QÅý¤k¨à¿Ñ¤@­¼Às¨Î´B¡C

³o´X¦~³Q¿¤Ò¤H¤§¤f³y¦¨¤F¬J¦¨¨Æ¹ê¡A·Q­n¤Ï®¬¤]¤£¦æ¤F¡A¬O¥H¦¹«á±`¤ó°O¦b¤ß¨½¡A®É¶¡¤[¤F¹E©M©j©jµ²¦¨¤F²`«è¡A¤]¬O±`®a¨Ã«D¨Ì¾a¿®a¹L¬¡ªº­ì¦]¡A±`¤ó¦Û°Ý¤£¤í©j©j®a¤°»ò¡C

¦³®É­Ô±`¤ó¤ß¨½µo¬½¡A¹ç§â¿Ë¥Í¤k¨à¸TÀD¦Ñ¦º²`»Ó¡A¤]¤£Ä@µ¹Â¿®a¬°°ü¡C¨S·Q¨ì©j©j©¿µM¦º¤F¡A±`¤ó´N¥¿¦nÀÁ¸m«eij¡A¥t´«·sÃD¡A³o¨Ç«e¦]«áªG°£¤F±`¤ó¦Û¤v¤§¥~¡A½Ö¯à©ú¥Õ¡H

¦Û¥XÂl¤§«á¡A±`¤ó´N§ä¤F´X­Ó¥Ë¦K¡A¥ý§â¨â®a¤§¶¡ªº¨¤ªù°ô¦º¡A©¼¦¹¤£³q©¹¨Ó¡A¤S«æµÛ§ä·s©Ð·Q­n·h®a¡C

±`ºñ¨£¥À¿Ë¦¨¤Ñ¬°¤F¾E²¾¦£¨½¦£¥~¡A¤£´±¦h¨¥¡A¥Lª¾¹DÀHµÛ«¼¤÷¯f¦º¡A¦Û®aªº®a¹D¶Vµo¤£¦p±q«e¤F¡A¥u±oÃã°h¤F¾Ç°ó¡A§i¶D¥À¿Ë¹D¡J¡u­n¿Ñ­Ó±Ã¿úªº¨Æ·~¡C¡v

±`¤ó²M·¡¨à¤l·¥¬°§µ¶¶¡A¬°¤Hí­«¡A¥X¥~°µ¨Æ¤]¤£¥²Èã¤ß¡C±`»ñ½º¨£¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A«s²ö¤j¤_¤ß¦º¡A¦¹«á¤]¤£¦A¶}¤f¤F¡A¹³­Ó°×¤Ú¤@¼Ë¥ô¾Ì¥À¿Ë¥h§a¡C

±`»ñ½ºÁö»¡¨ü¤F®}ø¯ªº´X¤ê±Ð¾É¡A¥i±¤®É¤ê²¦³º¤Óµu¡A¦o²`¨ü¥À¿Ëªº¨¥¶Ç¨­±Ð©ÒÂt³³¡A¹ï¤_¦Û¤vªº²×¨­¤j¨Æ­þ¨½´±¦³¥bÂIª§¨ú¡HµL«D©M®É¤U¤j¦h¼Æ¤k¤H¤@¼Ë¡A§v¤Ñ¥Ñ©R¦Ó¤w¡C

´Nºâ°¸º¸¨£¨ì¿¥É¦N¡A¥Í©È¥À¿Ë²qºÃ¤S®£³Q­ô­ô°V¥¸¡A¨£¤F­±¤£§K®æ¥~¯d¤ß©¼¦¹¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¤S¾á¤ß¥É¦N¤@®É¤£·V»¡¿ù¤F¸Ü¡A¤@¥y¤ß¨Æ³£¤£´±©Z¨¥¡A¦]¦¹¨â­Ó¤H¤êº¥²¨»·¡C

°ß¦³±ç¶ý¹L¨Ó®É¡A¤~­IµÛ¥À¿Ë¸ß°Ýªí§Ìªº¤@¤Á¡C³o¤ê¤­¤C¤w¹L¡A±`¤ó¤w¸g¾Ü©w¤F·h®aªº¤ê´Á¡A±ç¶ý¹Ä®§µÛ¹J¨£¤F¤Ö·Ý¡A§â¦¹¨Æ»¡¤F¤@¹M¡C

¿¥É¦N§v¤F¤£¥Ñ±o¤@©Ã¡A¥bÅT»¡¹D¡J¡u¦n·¥¡A¦n·¥¡C¤H¥Í»E´²¥»¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¡v

¥¢»î¸¨¾zªºªð¦^«Î¨½¡A¿¥É¦N³ê±ç¶ý¶i«Î¡A»¡¦³´X¥óªF¦è¥s¦o±a¹L¥h¡A§K±o·h®a¤§«á¤´¦³ªÈ¸¯¡C

±ç¶ý±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A«o¬O¤@°ï¶Ã®Ñ©M¯}µ§´Ý¾¥µ¥ª«¡A¿¥É¦N¨â²´µL¯«ªº¹D¡J¡u§A¥h°Ý«¼¤Ó¤Ó¡A³o°|¨½¦sµÛªºªF¦è¡AºÉºÞ«ü©ú¨Ó¨ú¡C¡v

±ç¶ýµªÀ³¤F¡A¥X¨Ó©ä¹L¤@­ÓÅs¶i¤F±`®a¡A¦¹®É±`¤ó¥À¤l¦³¨Æ¥~¥X¡A¥u¦³»ñ½º¤@­Ó¤H¦b®a¡C

±`»ñ½º¨£¤F¤@®¹¶Ã®Ñ«Ü¬O¸Ò²§¡A·t¹D¦ó­W³o¼Ë¥Í¤À©O¡H²ö«D§v¤F·h®a¥É¦N¥Í®ð¤F¡H

µ¥±ç¶ý§iÃãÂ÷¥h«á¡A§â®Ñ¥´¶}½¤F¤@¹M¡A¬Ò¬O¨Ç®ѴݯȡA¥u¦³¤@¥»¬O¦Û¤v³o´X¦~¼±¼gªº¡A½¶}¤@¬Ý¦³¥É¦N¼gªº¤@°Æ¹ïÁp¡A¦r¸ñ¼Ò¼Ò½k½kµS¥i¿ë»{¡C

¡u¦¹¥Í¥¼ºØ¬Û«ä¾ð¡A¨Ó¥@·í¬°©j©fªá¡C¡v

IJ´º¶Ë±¡¡A±`»ñ½º§CÀY¥J²Ó¬Ý¤F¦n¦h¹M¡A¤£¸T¤S±¼¤U²\¨Ó¡A¾ã­Ó¤H³£·ö¤F¡C

¦¹«á±`®a·h¨ì¤F§O³B©~¦í¡A±`¸S¿Ñ¤F­Ó¸Å§Ðªº®t¨Æ¡C¥ú³±¦p¾p¡A®É§Ç¦p¬y¡AÂàÀþ¤§¶¡¨â®a¤À¶}¤F¤T­Ó¤ë¡A¿¥É¦Nªº®a·~¤w¸g±Ñ¸¨¡A¥L¥u·|©À®Ñ¤°»ò³£¤£·|°µ¡A¤ê¶¡µL¨Æ´N¾aµÛŪ®Ñ¸Ñ´e¡C

¼p©ÐµL¦Ì¦Û¤v¤]¤£ª¾Äw±¹¡A©¹©¹¨Æ¨ìÁ{ÀY¤~Åý±ç¶ý§âµL¥Îªº¾¹¥×©Î½c¤lÂd¤l®³¥h¨å·í¡C

µuµu¼Æ¤ë§Y§¤¦Y¤sªÅ¡A½æ¨Ó½æ¥h³s®Ñ¥»µ§¾¥³£½æºÉ¤F¡A¨C¤Ñ¬°¤F¦­±ß¨âÀ\«æ±oº¡«Î¶ÃÂà¡C­n»¡·í¤ê¿Ë±­­ÌÄU¥L¯d¤U¤F¤@µ§»È¤l¡A½Öª¾µ¥®}ø¯¤@¨«¡A¿¥É¦N©M¸¤·Ý§n¤F¤@¬[¡Aµ²ªG§â¤Hµ¹®ð¨«¤F¡A©Ò¦³¿ú³£¥Î¨Ó­·¥ú¤j¸®¡C

©¯¦n®}ø¯¨S§Ñ°O¯d¤U¤H·Ó¬Ý¡A·t¤¤±N©Ð«´µ¹Å«¤F¦^¨Ó¡A­n¤£µM³s¥ßÀ@¤§¦a³£¨S¤F¡A¤]¬O±ç¶ýÁö¤£§ÔÂ÷¶}¡AÄU¤F´X¦¸§âªF°|¯²¥X¥h¡A¿¥É¦N«o«D­n¯dµÛ«ä©Àªí©j¡A«á¨Ó¯Á©m¤]´N¤£ÄU¤F¡C

³o¤@¤ê¿¿·¿·®¸µÛ¨{¤l³Û¾j¡A±ç¶ý´M«ä¥s­Ó¥´¹ª¾á¨àªº¨Ó¡A½æ¨ÇªF¦è¦n¥h¶R¦Ì¡C¤@¥Xªù©¿µM¦³­Ó±C¤l¨«¹L¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u±ç¶ý¦n°Ú¡I¡v

±ç¶ý»°ºò¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O»¡´Cªº¸ë±C¤l¡A¤G¤H´N¦bÀð®Ú©³¤U±Ô°_¸Ü¨Ó¡C

¸ë´C±C°Ý¹D¡J¡u¤j·Ýªº¿Ë¨Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

±ç¶ý¹Ä¹D¡J¡uÁÙ»¡©O¡I¦Ñ·Ý¤Ó¤Ó¤@¥h¥@¡A®a·~¬Oªá²b¤F¡A¿Ë¨Æ¥ç¨Sªk´£¤F¡A´ê¦XµÛ¹L§a¡C«¼¶ý¤]©M§Ú®aÂ_µ´¤F©¹¨Ó¡A­ü¡I¡v

¸ë´C±C¹D¡J¡uËç¡I©Ç¤£±o©O¡A¦³´X¤Ñ§Ú¨£¤F±`¤Ó¤Ó¡A¦o»¡©h®Q¤j¤F¥s§Ú´M­Ó¦X¾Aªº¤H®a¡AÁÙ°O±o´X­Ó¤ë«e§Ú½í¹L»ñ½ºªº°v¤l¡A¨º®É©ú©ú¦³ªù®¼¦nªº¤H®a¡A¦o¤@¨ý¤£ªÖ¦R¤f¸Ü¨à¡AÁÙ»¡¤°»ò©M¦è°|ªº¥É¦N¤w¸g»¡µÛ¤F¡A¾x±o§Ú¦n¤@­Ó¨SÁy¡C¡v

±ç¶ý§v¤FµS¦pÀY¤WÅT¤F¤@­ÓÅR¹p¡A¥»¥H¬°µ¥¨ì¥É¦N°£ªA¡A±`¤ó·|¦^¤ßÂà·N¡A¦¨¥þ¤F¬üº¡«Ã½t¡A½Öª¾³ºµM¯uªº§_¨M¤F¿Ë¨Æ¡A»¡¸Ü¶¡­±¦âÅܱo«Ü¬OÃø¬Ý¡C

¸ë´C±Cº¥º¥§vµÛ±ç¶ýªº»y®ð¶V¨Ó¶V¤£¦n¡AÀH§Y§iÃãÂ÷¥h¡A¬Ý³o¨à¥ú´º¡A¦o®Æ¨ì¿®a¬JµM¨S¦³¤F¨D¿Ë¤§±æ¡A±`®a¤]¤£¼Ö·N°µ¿Ë¡A¥¿¦n­É¦¹¾÷·|·Q­Ó¥Í°]¤§¹D¡C

°O°_«°ªF´c¤Ö´¿³\¿Õªº¤T¦Ê¨â»È¤l¡A¸ë´C±CÅw¤Ñ³ß¦aªº¨«¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l³Ì·s³¹¸` | ¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l¥þ¤å¾\Ū | ¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l¥þ¶°¾\Ū