¤j­ð´I°Ó ²Ä¤Q¤@³¹ºÃÂI

§@ªÌ ¡J ²y¤G²y

³³®Ê«rµÛ¤ú¡A¬Ý¦V¤F¨º®à¤l¤Wªº¤rÅé¡A¥u¨£¨º¬Q¤éÁÙÄÛ±iªº­n©Rªº¦Ñ¼BÀY¡A¦¹®É¥¿¨ª±ø±øÀü¦b¨º®à¤l¤W¡C³³®Ê¬ÝµÛ¡A¤ß¨½¤]®¼¤£¬O´þ¨ýªº¡A²¦³º¬Q¤ÑÁÙ¬O­Ó¬¡¥Í¥Íªº¯à©M¦Û¤v­n¿úªº¦ÑÀY¡I

¥B¤£½×¥L¬O¦n¬OÃa¡A¥L²×¨s¬O­Ó¤H¡C³³®Ê°µ¤£¨ì¹³¬O±L¿ð®¥¨º¼Ë¡A²¦³º¥L¤@ª½¥H¨Ó¥u¬O­Ó°Ó¤H¡A§ó¥¿½Tªº¨Ó»¡¡A¬O­Ó¤pÅu³c¡C

¨º­ÓÉ®§@¦ÑÀY¤@ª½¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¥L¦bµ¥µÛ¬Ý³³®Ê¬Ý¨ì¤rÅé¥H«á¡A¶]¥X¥hªº¼Ë¤l¡C¥i±¤Åý¥L¥¢±æ¤F¡A³³®Ê¥u¬O½KµÛ¬ÜÀY¡A¬ÝµÛ¨ºÁy©M¨­¤l³£«C¥Õªº¨S¤@µ·¦å¦âªº¤rÅé¡A¨Ã¨S¦³¶]¥X¥hªº¸ñ¶H¡C

É®§@¨£³³®Ê¨S¦p¥LªºÄ@¡A©ü¶Àªº¤p²´¯]¤lÂà¤F´XÂà¡A±N¤â¨½ªºªá¥Í¨§³£¥µ¶i¤F¼L¨½ÄZ¤F¨â¤U¡A»¡¹D¡J¡u³o­Ó¦ºªÌ¬O¦º¦b³o¤M¤Wªº¡AÃBÀYªº¨º­Ó¶Ë¤f¬O¤£Ãª¨Æªº¡A¦ý¬O§Ú¦Ò¼{¥LÀ³¸Ó¬O¦]¬°³oÃBÀY¤Wªº¶Ë¤f©ü³Ö¹L¡I¡v»¡µÛ¡AÁ٥ΪgµÛªá¥Í¥Öªº¤â¥h½¤F½¦ºªÌªº¶Ë¤f¡A«üµ¹³³®Ê¬Ý¡C

³³®ÊÁöµM¹ï¤_É®§@³oºØ¤âªk¤£º¡·N¡A¦ý¬O¹ï¤_¥L»¡ªº¸Ü¡A¥L«o¬O«Ü·P¿³½ìªº¡C

¡u¦p¦ó±oª¾¡H¡v³³®Ê¬ÝµÛ¨º¦ÑÀY±N½¹L¤rÅ骺¤â¡A¦b¥Õ¥¬¤WÀ¿¤FÀ¿¡A§Ô¦í¤F­G¨½ªx¥Xªº»Ä¤ô¡A°Ý¹D¡C

¡u­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°³o­ÓÀYªº¶Ë¤f¥X¦å¤w¸g¾®µ²¦í¤F¡A¦Ó³o´X­Ó¤M¤f¦b§Ú¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A«hÁÙ¦b¥X¦å¡I¦Ü¤_§Ú¬°¤°»ò»¡¥L©ü³Ö¹L¡A¨º¬O¦]¬°¥LÀY¤Wªº¶Ë¤f¨º¼Ë¤j¡A­Y¬O¥L¥¿±`¬¡°Ê·|¤Þ°_¥X¦å§ó¦h¡A¬O¤£·|¥X¦å¨º»ò¤Öªº¡A³o¨Ç¦b¨º­Ó©±¾Q³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A©Ò¥H³o­Ó¤H¬OÀ³¸Ó©ü³Ö¹Lªº¡I¡vÉ®§@¨«¨ì¤F³³®Êªº¨­Ãä¡A«üµÛ¨º¤@­Ó­Ó¶Ë¤f¡A»¡µÛ¡C

¦]¬°¶Ë¤f³Q½¶}¡A¤rÅé·¸¥X¤F¯ä®ð¡A³³®ÊåxµÛ°_§vµÛÉ®§@ªº¸Ü¡A¤ß¨½­Ë¬O¤Ö¤F´X¤À¹ï¥j¥NÅç¤rªº»´µø¡A¦]¬°¨º­ÓÉ®§@»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡C

åxªº¹ê¦b¨ü¤£¤Fªº®É­Ô¡A³³®Ê§Ö¨B¶]¥X¤F«Î¤l¡AÉ®§@Áy±a¯º·N¡A¤ß¨½·t·Q¡J§ÚÅý§A¶}©l¤£¶]¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¡I

É®§@¦]¬°¦³¤F¨Ç¦~¬ö¡A§@¬°É®§@¤S¤Ö¦³ªB¤Í¡A©Ò¥H¤@ª½¥H¨Ó´N¦n§@§Ë­Ó¤H¡C­Ë¬O¨S¤°»òÃa¤ß¡A¦Ó¥BÅç¤r¤SÅ窺«Ü²Ó¡A©Ò¥H³o¸Åªù¨½ªº¤H¡A¹ï¥Lªº¤@¨Ç´c§@¼@¤]´N¬O¸C¥u²´³¬¥u²´¡A¥u­n¤£¹L¤À¡A¬O¨S¤°»ò¤H©M¥L­p¸ûªº¡C

¤µ¤Ñ³oÉ®§@¤]´N¬O·QµÛ¾ã¾ã³³®Ê¡A«o¨S·Q¨ì¥L³o»ò¯à°í«ù¡CÁöµM³Ì«á³³®Ê¤]¶]¤F¥X¥h¡A¦ý¬OÉ®§@¤ß¨½°£¤F´c§@¼@°ª¿³¥H¥~¡A¤ß¨½­Ë¬O¯u¤ßªºÄ±±o³³®Ê³o¤H¤£¿ù¡A¬°¤F¬d³o­Ó®×¤l³o»ò¯à§Ô¡C

³³®Ê¦b¥~­±³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤ÏµÛ»Ä¤ô¡AÉ®§@¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A»¡¹D¡J¡u¦Y´X­Óªá¥Í´N¦n¤F¡I¡v»¡µÛ¡A±qÀH¨­ªº³U¤l¨½§ì¥X¤F¤@§âªá¥Í¨Ó¡A³³®Ê­è·Q±µ¹L¨Ó¡Aµ²ªG¤@¬Ý¥Lªº¤â¡A´N·Q°_¥Lª½±µ¥Î¤â½¹L¤rÅé¡A§Ô¤£¦í¦Rªº§ó¼F®`¤F¡I

É®§@¦ÑÀY¦³¨ÇÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u¥­®É²ßºD¤F¡A§Ñ°O¬~¤â¤F¡I¡v

³³®Ê¦]¬°¥H¦­±á´N³Q¸Å§Ð±a¨ì¤F¸Åªù¨Ó¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦YªF¦è¡A¦¹®É¦Rªº³sÁx¥Ä³£¥X¨Ó¤F¡C´N¦b³³®Ê¨ºÃä¦Rªº©ü¤Ñ¶Â¦aªº®É­Ô¡A¤¸Ä_´M¤F¹L¨Ó¡A¨£ª¬¦£¶]¨ì³³®Êªº¨­ÃäÃö¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A¤Ö·Ý¡A§A³o¬O³o»ò¤F¡H¡v

µL¤Oªº§ßµÛ¤¸Ä_¯¸°_¤F¨­¤l¡A³³®Ê¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¡A´N¬O¦R¤F¡I¡v

¤¸Ä_¤H¤p¡A³o¼Ëµw®¼µÛ³³®Êªº¨­Å馳¨Ç¦Y¤£®ø¡A¥L´N§ìµÛ³³®Êªº¦çªA¡AÅý³³®Ê¾aµÛ¥L¦n¤£¶^¤U¥h¡C½Öª¾¹D¡A³o¤â¤@§ì¤W¥h¡A´N¬Ý¨£³³®Ê¨º¨­²L¦Ç¦âªº±`ªAÀA³T¡A³ºóO¤W¤F¤@¼hºñ¦â¡C

¤¸Ä_·QªQ¤â¡A¦ý¬O¤S©È³³®Ê¦Rªº¨S¤O®ð¤F¡A·|¶^¤U¥h¡A¦£»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¹ï¤£°_¡A¤¸Ä_±N§Aªº¦çªA§Ëż¤F¡I¡v

¡u§Ëż¤F¬~¤F´N¦n¤F¡A¨º¦³¤°»ò°Ú¡I¡v³³®Ê¦³®ðµL¤Oªº¦w¼¢µÛ¤¸Ä_¡C¡m¡n¤¸Ä_¤@ª½¬ÝµÛ¨º¦L¤Wªººñ¤â¦L¡A¨£³³®Ê¦p¦¹»¡¡A­ú³àµÛÁy»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³o­Ó¬~¤£±¼¡I¡v

¡u¤°»òªF¦è¬~¤£±¼°Ú¡H¡v³³®Ê¨£¤¸Ä_¤´µM°õµÛ¤_¦¹¡AµL©`ªº¤S°Ý¹D¡C

¡u¬O¬Q¤Ñ®³»É¿úªº®É­Ô¡Aªg¤Wªº»ÉùסA§Ú¬~¤F¤â¡A¦ý¬O¬~¤£±¼¡I¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¤@¥X¦½¡A­ËóO¤F¤U¨Ó¡I¡v¤¸Ä_¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¡A¤@Áyºpª¹ªº»¡¹D¡C

³³®Êªº¸£¤l¤@«G¡A¤@­Ó©ÀÀY°{¹L¡A¥L¦£°Ý¹D¡J¡uÉ®§@¤j¤H¡A½Ð°Ý³o­Ó»Éù׬O¤£¬O¬~¤£±¼°Ú¡H¡v

É®§@¦ÑÀY¡A´ªµÛ¦Û¤v¨º´X®Úµ}¤Öªº­J¶·¡AÁ@¤FÁ@³³®Ê»¡¹D¡J¡u­Y¬Oªg¨ì¤â¤W¡A¬O¥i¥H¬~±¼ªº¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö­n¬~¦h¦¸¥H«á¡A¤~¯à¹ý©³¬~±¼¡C¹³¬O³oºØªg¨ì¦çªA¤Wªº¡A´N¤£­n·Q¤F¡A®Ú¥»¬~¤£±¼¡I¡v

³³®Ê§v¤F³o¸Ü¡A­±ÅS³ß¦â¤S°Ý¹D¡J¡u¨º´±°Ý¤j¤H¡A­Y¬O³o¤H¦b¨ü¤F¶Ë¡A¤S³Q¤H°l±þªº®É­Ô¡A¥i¬O·|¥X¦½¡H¡v

¡u§A¬O·Q°Ý¡A¨º¦ºªÌ¬O¤£¬O¥X¤F¦½§a¡I¡vÉ®§@ª½±µÂI¯}¤F¡A³³®Êªº·Qªk¡C

³³®Ê¨S»¡¸Ü¡AÉ®§@¦ÑÀY´M«ä¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡u§Ú¥hÅç¤rªº®É­Ô¡A¥L¨­¤Wªº¨½¦ç¬OÀ㪺¡AÀ³¸Ó¬O¥X¤F¤£¤Ö¦½ªº¡I¡v

±o¨ì¤FÉ®§@ªºµª®×¹Þ®ÊÁy¤Wºì©ñ¥X¤FÀéÄꪺ¯º®e¡A³º±Ã¶}¤F¤¸Ä_ªºÄe§ß¡Aª½±µ¨R¶i¤FÅç¤r©Ð¤¤¡C§ËªºÉ®§@¦ÑÀY©M¤¸Ä_³£·«¦b¤F·í³õ¡A¥b¤Ñ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

³³®Ê¨ì¤F¤rÅ骺Ãä¤W¡A¬ÝµÛ¨º¤rÅé«r«r¤ú¡A±q¦Û¤v¦çªA¤W¼¹¤U¤F¤@¶ôÀA½v¡A¹Ô¦b¤F¤â¨½¡AµM«á¤p¤ßÁlÁlªº±N¦ºªÌªº¤âºCºCªº¦ù¶}¤F¡C

¥J²Óªº¬d¬Ý¤F¦ºªÌªº¨â¥u¤â¥H«á¡A³³®Ê¨«¥X¤FÅç¤r©Ð¡Aº¡Áy³ß¦âªº»¡¹D¡J¡u§Ú·Q¡A§Úª¾¹D«ç»ò§ä¨ì¤¿¤â¤F¡I¡v

¤¸Ä_´h´hªº¬ÝµÛ³³®Ê¡A¦Ó¤@Ã䪺ɮ§@¦ÑÀY¨â¥u©ü¶Àªº²´´Ø«hÀþ®É©ú«G¤F°_¨Ó¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò»¡¡H¡v

³³®Ê·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u²{¦b§ÚÁÙ¤£¯à»¡¡A­n¦A¥h©±­±¨º¨½¥h¬Ý¬Ý¡A¤~¦æ¡I¡v

¹ï¤_³oºØ½æÃö¤lªº¨Æ±¡¡AÉ®§@¦ÑÀY¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A¦]¬°¥L³Ì°Q¹½»¡¸Ü»¡¤@¥bªº¤H¤F¡C

¡u§Ö¨«¡A§Ö¨«§a¡I§Ú¤°»ò³£§i¶D§A¤F¡A§AÁÙ½æÃö¤l¡A§Ú³o¨½¥H«á¤£Åwªï§A¡I¡vÉ®§@¦ÑÀY§áµÛÁy»¡¹D¡A¾x°_¤F¦Ñ¤p«ÄªºµÊ®ð¡C

¡uÉ®§@¤j¤H¡A§Úª¾¹D±zÀ°§Ú¡A¥i¬O³o¨ÆÃö§Ú¤@­ÓªB¤Í¡Aµ¥§Ú½Õ¬d²M·¡¤F¡A§A¥i¥H¤@°_³­§Ú¥h¨£¤j¤H¡A§Ú§â©Ò¦³ªº¨Æ³£»¡¥X¨Ó¡I¡v³³®Ê¹ï¤_³o­ÓÉ®§@¬O·P¿Eªº¡A²¦³º¤H®a­n¬O´N¤£¦X§@¡A¥L³³®Ê¯àª¾¹D¤°»ò¡A´N¥ú¬O¬Ý¬Ý»\µÛ¥Õ¥¬ªº¤rÅé¡A¯à¦³¤°»òµ²ªG©O¡C

¡u³o¤~®t¤£¦h¡I¡vÉ®§@ªºÁy¤W¤S±a¤F´X¤À¯º®e¡A³³®Ê¬ÝµÛµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¤ß¨½·P´n¡J¯u¬O¦Ñ¤p«Ä°Ú¡I

³³®Ê±aµÛ¤¸Ä_§iÃã¤FÉ®§@¡A´N¥h¤F¦Û¤v«nµóªº©±¾Q¡AÁöµM©±¾Q³Q«Ê¤F¡A¦ý¬O¦]¬°¦³¨º¤j¤Hªº¸Ü¦b¡A³³®ÊÁÙ¬O¶i¨ì¤F¨½­±¡C

©±¾Q¨½¥R¥¸µÛ¿@¿@ªº¦å¸{¨ý¡AÂd¥x©M´È¤l­â¶ÃªºÂ\©ñµÛ¡AÂd¥x¨½¨¤¨º¨½¡AÁÙ¦³¤@Åy¦å¸ñ¡C

³³®ÊªuµÛ¨ºÅy¦å¸ñ¬Ý¥h¡Aµo²{¨ºÅy¦å¸ñ©P³ò¬O¨S¦³¨ä¥L¦å¸ñªº¡Aª½¨ì¨ì¤F¨º¬n¦b¤@®Çªº´È¤l³B¡A¤~¤S¦³¤F¦å¸ñ¡A¦Ó¥B¦å¸ñ¬O©ñ®g¼Ëªº¡AÀ³¸Ó¬O¦Ñ¼BÀY³Q¤M¨ë¥H«á¥Xªº¦å¡C³³®Êªº¸£®ü¨½¡A¤£°±ªº­«·sºt¥ÜµÛ¡A·í®Éªº³õ´º¡A¦ý¬O«oÁ`¬O¦³¦X¤£¤Wªº¦a¤è¡C¨Ò¦p¡A¥L¤w¸g©ü¤F¡A¬°¤°»ò¨º¸é¤HÁÙ¤£¨«¡AÁÙ­n¸É¤W´X¤M¡A¬O¦]¬°¬O¼ô¤H¡H

¥i­Y¬O¼ô¤H¡A¤S«ç»ò·|©úª¾¹D©±­±¨½¦³³o­Ó¦Ñ¼BÀY¡AÁÙ¶i¨Ó¡C¦p¤µª«»ù³o»ò¶Q¡A¬°¤F¤G¨â»È¤l¡AÀ³¸ÓÁÙ¤£¦Ü¤_ªº¡C

¦Ó¥B­n±þ¦Ñ¼BÀY¡A¶XµÛ¥L©ü³Öªº®É­Ô¡A¤£¬O§ó¦n¡C¬°¤°»òÁÙµ¥¦Ñ¼BÀY¿ô¹L¨Ó¥H«á¡A¤~°Ê¤â¡C

³³®Ê¦b¤j¸£¨½°µµÛ¤@­Ó¤S¤@­Óªº°²³]¡A¥i¬O«o¨S¤@­Ó¬O§¹¥þ¹ïªº¤Wªº¡C

ª½¨ì¥LÃÛ¤U¤F¨­¤l¡A¥L¤~¦³¤F·sµo²{¡A¨ºÂd¥x¨¤ªº¨½­±³ºÂõۤ@ªT»É¿ú¡C

³³®Ê®³°_¨ºªT»É¿ú¡A¬Ü²´µÎ®i¡A±N¦Û¤v¸£®ü¨½ªº°²³]¤@±À¡A³º¬OÄY¹ê¦XÁ_ªº¡C

¤¸Ä_¨£³³®Ê¶}©l¬O·T¬Ü­WÁyªº¡A«á¨Ó¤S¬O¬Ü¶}²´¯ºªº¡A¤£¥Ñ±o¥´¤F¤@­Ó§N¾Ô»¡¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³o¨½¤£¦N§Q¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤Ö«Ý§a¡I¡v

³³®Ê¬Ý¤F¬Ý¤¸Ä_¡A¯º¹D¡J¡u«ç»ò©È¤F¡H¡v

¤¸Ä_¨ì©³¬O­Ó¨kªº¡A¨£³³®Ê³o»ò»¡¡A­±¤l¤W¦³ÂI¹L¤£¥h¡A´N±j®¼µÛ»¡¹D¡J¡u¤£©È¡A¥u¬O¤Ö·Ý¨­Å餣¦n¡A§Ú¾á¤ß¡I¡v

¡u¬O¡A§Ú¨­Å餣¦n¡I±o¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡I¡v»¡µÛ¡A³³®Ê¼Ö¨þ¨þªº¥X¤F©±­±¡C

¦]¬°³o­Ó©±­±¥X¤F¤H©R®×¤l¡A©Ò¥H©P³òªº¾F©~³£¬OÁ×µÛ³o¨½¨«ªº¡A¥Í©È·S¤W¬O«D¡C

³³®Ê©M¤¸Ä_¤G¤H±q©±­±¨½¥X¨Ó¡A©P³òªº¤H¤]¦³«ü«üÂIÂIªº¡A³³®Ê¤]¤£¦b·N¡A¥u¬O³o¯«¸g¤@ªQ¤U¨Ó¡A¨{¤l«o¶}©l¾j¤F¡A¥L¤j¥s¤@Án¡J¡u«u§r¡A§Úªº­±¡I¡v

³o¤@¥s¡AÅý¤¸Ä_¤S¬O¤@ÎG¶Û¡AÁöµM¥L¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¬ÝµÛ³³®Êªº¤p²´¯«¡A«o¬O°÷«s«èªº¡C

¸Uªá¼Ó¤¤¤@¶¡ºë­Pªº©Ð¶¡¤º¡A¤§Án¤£°±ªº¶Ç¥X¨Ó¡A§ó­Ý¦³¤k¤H¨º¬G·Nµo¥X¤F©M»¡¸ÜÁn¡J¡u·µ¤U¡A§A»´ÂI¡A­»³·¨ü¤£¦í¤F¡I¡v

¡u»´¡A§A¤£¬O³Ì³ßÅw¥»¤ý³o­Ó¼Ë¤l¶Ü¡H¡v§C°×ªº¨kÁn¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä´NÄ~Äò¿E¯Pªº°Ê§@µÛ¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¤k¤Hªº¸Ü¡A¦Ó°µ¥X¥ô¦ó§ïÅÜ¡C

¡u¤ý·Ý¡AÄݤU¦³­n¨Æ³q³ø¡I¡uªù¤f¤£ª¾¹D¦ó®É¤W¨Ó¤@¦W¶Â¦ç¨Í½Ã¡A¹ïµÛªù»¡¹D¡C

¥u§v¨½­±¤k¤H¡A°Úªº¤@Án¦y¥s¡A±µµÛ´N§v¨ì¨º­Ó¨k¤H»¡¹D¡J¡u»¡¡I¡v

¡u¦^¤ý·Ý¡A§Ú­Ì§ä¨ì±L¿ð®¥¤F¡A¥L¦p¤µ´N¦bªø¦wªº¤j¨c¤º¡I¡v¨Í½Ã¹ïµÛªù¡A¨ÌµM°`¨­¬I§¡A¦n¹³¥D¤l´N¯¸¦b¥L­±«e¤@¼Ë¡AºA«×«Ü¬OÁ¾®¥ªº»¡¹D¡C

¡u®@¡A¦p¦¹¥»¤ý­Ë¬O¸Ó¥h¬Ý¬Ý¥L¤F¡I¡v¨k¤l¤@Ãä¨tµÛ¸y±a¡A¤@Ã仡µÛ¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j­ð´I°Ó³Ì·s³¹¸` | ¤j­ð´I°Ó¥þ¤å¾\Ū | ¤j­ð´I°Ó¥þ¶°¾\Ū