­«¥Í¤§­«¥Ò¨g¸é ²Ä¤­¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ©¨Á¨ªº±¡³ø

§@ªÌ ¡J -¯î­ì-

¦b¤ñÁɶi¦æ¨ì¤T¤À¤­¤Q¤C¬íªº®É­Ô¡A¬P¤ë¤ÑÅ£©M¥ìÃåѬü¨M¥X¤F³Ó­t.

¡u¯Iºn-¬P¤ë¤ÑÅ£¡IWIN¡I¡v¤@±ÆÅã²´ªº¤j¦r¥X²{¦b¤ñÁɰϪº¤j«Ì¹õ¤W¡C¤@¦a¹Ð®Jµ¥¤E¦{°êªº¿ï¤â­Ì¹y®ÉÃzµo¥X¤@°}¼ö¯PªºÅw©IÁn¡I¦ÓÆ[²³®u¨½ªº¦N´^Æ[²³«h¤@­Ó­Ó««ÀY³à®ð¡C

¦¹¨è©¨¤Ñªº¤ß±¡¤w¸g¶^¸¨¨ì¨¦©³¡A¥i¥L«o¤£¯à¦b²³¤H­±«eªí²{¥X¦Û¤vªº¥¢±æ¡C²¦³º¬OªY©É¨ú±o¤F¤ñÁɳӧQ¡C

©¨¤Ñ½Õ¾ã¤F¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü¡AÁy¤W±¾°_¯º®e¡C

³o®É¤ñÁÉÀò³ÓªºªY©É¤w¸g©êµÛ¦Û¤vªº´åÀ¸ÀY²¯±q»R¥x¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C¦b±µ¨ü¤F¥S§Ì©j©f­Ìªº¯¬¶P«á¡A¦o®|ª½¨Ó¨ì¤F©¨¤Ñ­±«e¡C

¡u©¨¤Ñ¡A§Ú¦³¥ó¨Æ±¡­n§i¶D§A¡C¡vªY©É§¤¨ì©¨¤Ñ¨­®Ç¡A¦b¥L¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡C

©¨¤ÑÂàÀY¬Ý¦VªY©É¡A¥u¨£ªY©É¦¹¨èªºªí±¡¦³¨Ç´_Âø¡C

¡uªY©É¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§A´N»¡§a¡C¡v©¨¤Ñ´¤¦í¤FªY©Éªº¤â¡C

³o®ÉªY©ÉªºÁy¤WÅS¥X¤F«Ü©_©Çªºªí±¡¡A¦o¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý«á¡A¥Î·L¤£¥i»DªºÁn­µ¦b©¨¤Ñ¦ÕÃ仡¹D¡J

¡u­è­è§Ú¦b¤ñÁɪº®É­Ô¡A¨º­Ó¦N´^¤k§ÔªÌ¿ï¤â¤£ÅU¤@¤Áªº¨R¨ì§Ú­±«e¡A©~µM¥u¬O¬°¤F©M§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡C¡v

¡u»¡¤@¥y¸Ü¡H¡v©¨¤Ñ¹y®Éĵı¤F°_¨Ó¡A¡u¨«¡A«¥­Ì¨ì¨ºÃ仡¥h¡C¡v

»¡§¹©¨¤Ñ©ÔµÛªY©É¨Ó¨ì¤F¤ñÁɳõ¦a¥~¤@±ø»÷ÀRªº¨«´Y¡C

¦b½T«O©P³ò¨S¦³¤H«á¡A©¨¤Ñ³o¤~°ÝªY©É¹D¡J

¡u­è­è¨º­Ó¦N´^¤k§ÔªÌ©M§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v

ªY©É¥Î¤â«ü¼ÒµÛ¦Û¤vªº¼L®B·Q¤F·Q«á¡A»{¯uªº¹ï©¨¤Ñ»¡¹D¡J

¡u¦o¦b¤jÃú¤¤«÷ºÉ¥þ¤O¨R¨ì§Ú¸ò«e¡A´N»¡¤F¤@¥y¡J§Ú¬O¤E¦{°ê¤H¡A§Ú²{¦b¦b¦°¤ê¬ì¬ã©Òªº¦a¤U¹êÅç«Ç¡A»°§Ö¨Ó´N§Ú¡I¡v

§v¤FªY©Éªº¸Ü¡A©¨¤Ñ¹yı¦Û¤vªº¸£³U¶äªº¤@Án¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¾ã¾ã§bº¢¤F¤T¬íÄÁ¡A©¨¤Ñ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú²{¦b­n¥h¿ì¤@¥ó­nºòªº¨Æ±¡¡A§AÀ°§Ú©M¤@¦a¹Ð®J¥L­Ì»¡¤@Án¡AÁÙ¦³¡A­è­èªº¨Æ±¡°£¤F¦B¦Ð©j¤§¥~¡A¤£­n¹ï¨ä¥L¥ô¦ó¤H»¡¡A¤d¸U­n«O±K¡I°O¦í¤F¶Ü¡H¡v©¨¤Ñ»y³t­¸§Öªº¹ïªY©É»¡¹D¡C

¨£©¨¤Ñ¤õ«æ¤õ¿Rªº¼Ë¤l¡AªY©ÉÁöµM¤ß¤¤¤S«Ü¦hºÃ°Ý¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³°¨¤W´£°Ý¡A¥u¬O¹ï©¨¤Ñ¨Ï«l¨àªºÂI¤FÂIÀY¡C

¦¹¨è©¨¤Ñ¤]¨S¦³®É¶¡µ¹ªY©É¸ÑÄÀ¤F¡A¥L±NªY©É¾Ö¤JÃh¤¤ºòºòªº©ê¤F©ê¡AµM«á«Ü§Ö®ø¥¢¦b¤F¨«´YºÉÀY¡C

¬ÝµÛ©¨¤Ñ«æ¥^¥^ªº­I¼v¡AªY©É¦ü¥G·NÃѨì¤F¤°»ò¡C¦o¯¸¦b­ì¦a·Q¤F¤@·|¨à«á¡A®³¥X¤â¾÷¼·³q¤FÁ¦B¦Ðªº¸¹½X¡C

±q¨Ê³£°ê¥ßÄv§ÞÀ]¥X¨Ó¡A©¨¤ÑÄd¤U¤@½øÄa¯B¥X¯²¨®´N©¹»È®y¤j°s©±»°¡C

²{¦bÅQ¤ý¥L­Ì³£¦b»È®y¤j°s©±1807©Ð¶¡¡A¥L¥²¶·°¨¤W§â³o­Ó®ø®§³qª¾ÅQ¤ý¡AµM«á©M¥L­Ì·|¦X¡C

¦b¥X¯²¨®¤W¡A©¨¤Ñ¥Î¤â¾÷Áp¨t¨ì¤FÅQ¤ý¡C¥Ñ¤_©Èªn±K¡A©¨¤Ñ¨Ã¨S¦³¦b¹q¸Ü¤¤»¡¥X¦Û¤v±o¨ìªº­«­n±¡³ø¡A¥L¥u¬O§i¶DÅQ¤ýµ¥¤H°µ¦n·Ç³Æ¡A¥L°¨¤W´N¨ì¡C

¨Ê³£°ê¥ßÄv§ÞÀ]¶ZÂ÷»È®y¤j°s©±¨Ã¤£»·¡C¤C¤K¤ÀÄÁ«á¡A©¨¤Ñ¤w¸g¥X²{¦b»È®y¤j°s©±ªº¤j°ó¤º¡C

©¨¤Ñ¦b¦^»È®y¤j°s©±ªº³~¤¤¡A¤@ª½Äµ±§ªºÆ[¹îµÛ¦Û¤v©P³òªº±¡ªp¡A¦b½T«O¨S¦³¡u§À¤Ú¡v«á¡A¥L¤~­¼§¤¹q±è¨Ó¨ì1807©Ð¶¡ªù¤f¡C

©¨¤ÑºVªù¶i¤J©Ð¶¡¡A¼B«Âµ¥¤H¤w¸g¦b¦¹µ¥­Ô¦h®É¤F¡C

¡u©¨¤Ñ¡A§A¨ºÃ䤰»ò±¡ªp¡H¡vÅQ¤ý§â©Ðªù¤@Ãö¡A´N¥ß¨è°Ý©¨¤Ñ¹D¡C

¡u§Ú©f©f©¨Á¨³QÃö©ã¦b¦°¤ê¬ì§Þ¬ã¨s©Òªº¦a¤U¹êÅç«Ç¡I¡v©¨¤Ñ²©ú§ã­nªº¦^µª¹D¡C

¡u±¡³ø¥i¾a¶Ü¡H¡v¯S§O¦æ°Ê¤p²Õ²Õªø¼B«Â¨IÁn°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó±¡³ø¬O§Ú©f©f¦b§Ú¤kªB¤Í¤ñÁɪº®É­Ô¡A¿Ë¤f§i¶D¦oªº¡C¡v©¨¤Ñªí±¡ÄYµÂªºµª¹D¡C

³o®É¼B«Â¤£¦b»¡¤°»ò¡A¥L´Â¨­®Çªº§õ¦B¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A§õ¦B¥ß¨è¥´¶}¤F®à¤W¨º¥xµ§°O¥»¹q¸£¡C

¡u§â¦°¤ê¬ì§Þ¬ã¨s©Ò¦a¤U¹êÅç«Ç½Õ¥X¨Ó¡C¡v¼B«Â¹ï§õ¦B¨IÁn»¡¹D¡C

§õ¦B¥ß¨è¤â³t­¸§Öªº¦b¨º¥x¤p¥©ªºµ§°O¥»¹q¸£¤WÈã§@µÛ¡A¤£¨ì¨â¬í¡A¤@±i3D¥ßÅéºc³y¹Ï¥X²{¦b¹q¸£«Ì¹õ¤W¡C

¡u§A­Ì¹L¨Ó¬Ý¡C¡v¼B«Â¹ï©¨¤Ñ©MÅQ¤ýµ¥¤H©Û¤F©Û¤â¡C

¤j®a¥ß¨è³ò¨ì¤F¹q¸£­±«e¡C

¡u¤j®a¬Ý¡A³o´N¬O¦°¤ê¬ì§Þ¬ã¨s©Ò¦a¤U¹êÅç«Çªººc³y¹Ï¡C¡v¼B«Â«üµÛ¹q¸£«Ì¹õ»¡¹D¡A¡u³o¨½¬O¹êÅç°Ï¡A³o¨½¬O¥Í¬¡°Ï¡AÁÙ¦³³o¨½¡A¤¤¶¡¾a¥k³o¤@¤p¶ô¦a¤è¬O¾ã­Ó¦a¤U¹êÅç«Ç³Ì®Ö¤ßªº°Ï°ì¡A¦°¤ê¶°¹Î©Ò¦³ªº­«­n¹êÅç³£·|¦b³o¤@°Ï°ì¶i¦æ¬ã¨s¡CÁÙ¦³³o¨½¡A³Ì¥ªÃä³o¤@¤p¤ù°Ï°ìÀ³¸Ó´N¬O¦N´^¤HÃö©ã¤HÅé¸ÕÅç«~ªº¦a¤è¡C¡v

¨£¼B«Â¹ï¦°¤ê¬ì¬ã©Ò¦a¤U¹êÅç«Çªº¤@¤Á¤F¦p«ü´x¡AÅQ¤ý¤£¥ÑÀü¶ê¤F²´¯]¤l¡C

¡u§Úºw­Ó¨Ä¨Ä¡I¦³³o¦nªF¦è¦­®³¥X¨Ó°Ú¡I§Ú­Ì³£¦b¦N´^¯µ±K½Õ¬d¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A¨ì²{¦b§Ú¤~ª¾¹D¦°¤ê¬ì¬ã©Ò¨½©~µMÁÙ·tÂåȾ÷¡I¹ï¤F¡A¼B²Õªø§A­Ì³o¸ê®Æ¬O«ç»ò·d¨ìªº¡H¡vÅQ¤ý¦n©_ªº°Ý¼B«Â¹D¡C

¨Sµ¥¼B«Â¦^µª¡AÅQ¤ý¨­®Ç¯¸µÛªº¸·®V´N¦b¥L¸y¶¡¬½¬½ªºÀ¾¤F¤@§â¡C

¡u¤£¸Ó°Ýªº§O°Ý¡IÁ«§AÁÙ¬O­Ó¯S¤u©O¡Aª¾¤£ª¾¹D¤u§@¬ö«ß¡H¡v¸·®V©f¤l¨S¦n®ðªº¥Õ¤FÅQ¤ý¤@²´¡C

´N¦bÅQ¤ý«¨µÛ¼L´|¸yªº®É­Ô¡A¼B«Â·L·L¤@¯º¹D¡J

¡u¨S¨Æ¡A³o­Óºc³y¹Ï¹ï§A­Ì¨Ó»¡¤£ºâ¾÷±K¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A­Ì¥¦ªº¨Ó¾ú¡C³o¬O§Ú­Ì¤E¦{°ê±`¦~¼ç¥ñ¦b¦N´^ªº¯S¤u¶OºÉ¤ß«ä·d¨ìªº±¡³ø¡A§Ú¤]¬O¦b¤µ¤Ñ¦­¤W¤~¦¬¨ì³o¥÷±¡³ø¹Ï¯È¡C¦n¤F¡A²{¦b®É¶¡ºò­¢¡A§Ú­Ì¨Ó°Ó¶q¤@¤U¦æ°Ê¤è®×§a¡C¡v

¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®Éªº¯µ±K°Óij¡A¯S§O¦æ°Ê¤p²Õ¨î©w¤F¤@­Ó©P±Kªº¦æ°Ê¤è®×¡C

¦b¤è®×½T©w«á¡A¼B«Â¥ß¨è±N³o­Ó¤è®×³q¹L¨º­Ó¤pµ§°O¥»¹q¸£µo¦^¨ì¤E¦{°êªº¤W¯Å»â¾É¤â¨½¡C

¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¤W¯Å»â¾Éµ¹¥X§å¥Ü¡C

¡u¤è®×¥i¦æ¡A§å·Ç¡I¦æ°Ê®É¥iÀH¾÷À³ÅÜ¡A¸U±æª`·N¦w¥þ¡I¡v

±o¨ì¤F¤W¯Å»â¾Éªº§å·Ç¡A³o¨Æ¨à´Nºâ¬OªO¤W°v°v¤F¡I

³o®É¼B«Âªí±¡ÄYµÂªº¹ï©Ð¶¡¤º©Ò¦³¤H»¡¹D¡J

¡u¤j®aª`·N¤F¡A±q²{¦b¶}©l¡A¯S§O¦æ°Ê¤p²Õ¥þÅ馨­û¶i¤J¾Ô¤æª¬ºA¡A¤µ±ß­â±á¤TÂI¡A§Ú­Ì¶}©l¦æ°Ê¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§­«¥Ò¨g¸é³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§­«¥Ò¨g¸é¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§­«¥Ò¨g¸é¥þ¶°¾\Ū