»]¨T¨g¼é ²Ä¤Q¥|³¹ ¿ò¸ñ¶}±Ò

§@ªÌ ¡J ªã¤l«È

¤£ª¾¤£Ä±¡A¾|­×´µ¤w¸g¦bÀs¬u°s®a§b¤F¥b¤ë¦³§E¡A¦ÓÀHµÛ¿ò¸ñ¶}±Ò®É¶¡ªº¤£Â_Á{ªñ¡A¤j³°¦U¦aªº«_ÀIªÌ¯É¯É¯F¦V¥¬µÜ¿Õ´µ¡A¤p¤pªºÃä¹Ò«°¥««Ü§Ö«K¤Hº¡¬°±w¡C

Às¬u°s®a¤º¡A»E¶°¤F¤j§å¨Ó¦Û¦U¦a«_ÀIªÌ¡A§ùÄR®Q¯¸¦b«á°ó«e¡AÕt¸y§q¹D¡J¡u©¬¾|¡A§A¤S¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡H»°ºòµ¹¦Ñ®Qºu¥X¨Ó¡A©±¨½¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A§A´N¤£¯à¤â¸}³Â§QÂI¡H¥¬µÜ¿Õ¡A§A­Ó²V³J»°ºòºu¥X¬~½L¤l¡C¡v

¡u¾|­×´µ¡H§A¦º¨ì­þ¨½¥h¤F¡H»°ºò¡A»°ºò§â§A¨º¸Ó¦ºªº¾÷¾¹§Ë¤@¤U¡A¦Ñ®Q¤w¸g¦£±oµJÀYÄêÃB¡A§A³o¸Ó¦ºªº¾÷¾¹ÁÙ¦bµ¹¦Ñ®Q²K¶Ã¡C¡v

ÀHµÛ¥¬µÜ¿Õ´µ¤H¶V¨Ó¶V¦h¡AÀs¬u°s®aªº¥Í·N¤]¦n¨ìÃz´×¡A§ùÄR®Q¨C¤Ñ³£·|¯¸¦b«á°ó«e¡A±Mªù¹ïµÛ°s¼Ó¨½¥ë­p­Ì½m¦oªº·à§q¥\¡C

¦­¤w²ßºD§ùÄR®Q·à§q¥\ªº¾|­×´µ¡A¦¹¨è­w¦b¼p©Ðªº¨_¥x¤U­±¡AÂ\§ËµÛ¥L±Mªùµ¹¨_¥x¤U¸Ëªº¾÷¾¹¡A³o¬O¥L¥b­Ó¤ë¨Óªº¦¨ªG¤§¤@¡C

¯à°÷¦Û°Êµ¹¨_¥x¥Í¤õ¡A¦Ó¥B¤£»Ý­n±MªùÅý¤H±±¨î¤õ¶Õ¡A¯¸¦b¨_¥x«eª£µæªº¤H¡A¥u»Ý­n°Ê°Ê¸}½ò°Ê¤U­±½ñªO¡A´N¯à°÷»´¦Ó©öÁ|±±¨î¨_½£¨½ªº¤õ¶Õ¡A«Ü»´ªQ¹F¨ìª£µæ¤H©Ò»Ý­nªº¤õ¶Õ¡A«D±`¦w¥þ°ª®Ä¡C

¤£¹L¬JµM¬O¾÷±ñ¸Ë¸m¡AÁ`·|¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº¤p°ÝÃD¡A©Ò¥H¦b§ùÄR®Q²ßºD³o¾÷¾¹¤§«á¡A¾|­×´µ¨C¹j´X¤Ñ¤S¦h¤F¤@¶µ¤u§@¡A¨º´N¬O¹ï¨_¥x¾÷±ñ¶i¦æÀ˭שMºûÅ@¡C

¡u¼P¡A«y«y«y¡v±q¨_¥x¨½Æp¥X¨Ó¡Aº¡Áy¡@¶Âªº¾|­×´µ¤£°±«y¹Â¡A´N³s¨S¤U«y¹Â¼Q¥Xªº®ð¡A³£Áô¬ùªxµÛ¶Â¦â¡C

ÃÛ¦b¨_¥x®ÇÃäºöÄR¨à¡A¨£ª¬®³µÛ¤â¤Wªº©Ù¥¬¡AÃäµ¹¾|­×´µÀ¿µÛÁy¡AÃäÃö¤Á¦a°Ý¡J¡u¾|­×´µ¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

»¡µÛ¡A¤S§â·Ç³Æ¦nªº¤ô³ý»¼¹L¥h¡A¾|­×´µ±µ¹L¤ô³ý¡A²rÄé¤F´X¤f¤ô¡A®iÃC¹ïºöÄR¨à¯º¤F¯º»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A³£©Ç¤jÂT¸}¤O¤Ó­«¡A§â½ñªO¤Wªº¹s¥óµ¹½òÃa¤F¡C¡m¡n¡v

¡u¨º²{¦b­×¦n¤F¶Ü¡H¡vºöÄR¨à»D¨¥»°ºò¸ß°Ý¡C

¾|­×´µ¦ù¤â®³¥X­Ó¤w¸gÅs¦±ªºª÷Äݴλ¡¡J¡u§A¬Ý¡A§Ú­è§âÃa¤Fªº¹s¥ó©î¤U¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤£¯à¥Î¤F¡A­n­×¦n¡A©È¬O­n­«·s´«·sªº¡C¡v

¡u¨º´N»°ºò´«§a¡A³o¥Í¤õªº¬¡¯u¤£¬O¦n¤zªº¡C¡v®ÇÃäÃÛ¦b¥t¤@­Ó¨_°ó«e¥Í¤õªº¤ûÀY¤H¡A¥Î¤O©¹Äl½£¨½§j¤F¤@¤f®ð¡A©ï°_ÀY¦V¾|­×´µ©ê«è¹D¡C

¡u©N¡v¤ûÀY¤Hªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@­Ó¼É®ß´N¯{¦b¥LÀY¤W¡A§ùÄR®QÂù¤âÕt¸y§q¹D¡J¡u´«¤°»ò´«¡H»°ºòµ¹¦Ñ®Q§j¡A¦AÂI¤£µÛ¡A¦Ñ®Q´N§â§A¶ë¶iÄl½£¨½¥h¡C¡v

¤ûÀY¤H¤£´±¦³¥ô¦ó«è¨¥¡A»°ºò­w¦bÄl½£«eÄ~Äò§j°_¡A·Q­n±NÄl½£¨½¤õ­]µ¹§j°_¡C

§ùÄR®Q§áÀY¬Ý¤F¬Ý¾|­×´µ©MºöÄR¨à»¡¡J¡u§A­Ì¨âÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡H»°ºò¤z¬¡¡A­ó¡A±ß¶º¤§«e­×¤£¦n¡A¤µ¤Ñ³£§O¦Y¶º¡C¡v

»D¨¥¡A¾|­×´µ¦ÛµM¬O¤£´±«åºC¡A»°ºò®³µÛ¨º®ÚÅs¦±ÅK´Î¨«¥X¼p©Ð¡AÆp¶iÂøª««Ç¨½ªº¨º¶¡±K«Ç¡A±q¥ÖÅn¨½®³¥X¦Û¤v¤u¨ã¡A¦bºöÄR¨à©M±K«Ç¨½¨Ü¾§ª`µø¤U¡A¨³³t¶}©l­«·s¤V¶q¨î³y¤@®Ú·sºÐ´Î¡C

«K¦b²³¤H¦£¸L®É¡A¬ðµM¸}¤U¤j¦a¼@¯P®Ì°Ê°_¨Ó¡A¾_Ÿ·P±q¦a¯ß²`³B¨³³t½¯©µ¶}¡A±K«Ç¨½¤T¤H´X¥GÀþ¶¡´N³Q¨RÀ»ªº¤H¥õ°¨Â½¡C

¥¬µÜ¿Õ´µ«°¨½ªº©Ð«Î³£¸òµÛ·n®Ì°_¨Ó¡A´X¥G¨S¦³¤H¯à°÷¯¸±oí¡A©Ò¦³¤H³£¦b³´¤J¨ì·n®Ì¤§¤¤¡C

¨Ü¾§Áy¤WÅS¥XÅ宣¤§¦â¡A¨S¦³µ¥¾_Ÿµ²§ô¡AÄ˨­¤@ÅD¦Ó°_¡A¨³³t¨R¨ì±K«Ç¤ºªºÅ]ªk¥x«e¡A»w©À±âÀߪº©G»y¶Ê°ÊÅ]ªk¥x¤W¡A³Ì¬°¥j¦ÑªºÅ]ªk°}¡C

¦b¨Ü¾§Å]¤OÄéª`¤U¡AÅ]ªk°}«Ü§Ö³Q¶Ê°Ê¡AÄ£²´ªº¥úµØ°{Ã{µÛ¡AÅ]ªk°}¤¤¤ßÅã²{¥X¤£ª¾¦ó¦aªº´º¶H¡A¾|­×´µ©MºöÄR¨à²´¸C¸C¬ÝµÛ¡A¦b­§­§½µ½µªº´ËªL¨½¡A¤j¦a¬ðµMµõ¶}¤@¹D¤f¤l¡A±q¦a¤UºCºC¤É°_¤@­Óù׸ñ´³´³ªº¿ûÅK¥¨ªù¡C

¨Ü¾§¨­¤â·¥¬°ÆF¥©¡Aµ·²@³£¨S¦³¦¬¨ì±K«Ç¨½·n®Ì¼vÅT¡A·í¬Ý¨ì¨º®°¿ûÅK¥¨ªù¥X²{¡A¨Ü¾§¦A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¡AÂਭ´N¦V±K«Çªù¥~¨R¥h¡C

­è¨R¨ì±K«Çªù«e¡A±K«Çªºªù³Q±q¥~­±±À¶}¡A§ùÄR®Q¤w¸g¨R¶i±K«Ç¤º¡A¨Sµ¥¿³¾Äªº¨Ü¾§¶}¤f¡A§ùÄR®Q¹ï¤´Â¤@Áy¯íµMªº¾|­×´µ©MºöÄR¨à§q¹D¡J¡u§Ö¡A§Ú­Ì¥²¶·­n»°ºòÂ÷¶}¡C¡v

»¡µÛ¡A§ùÄR®Q¤j½ñ¨B¤W«e¡A±N¾|­×´µ©MºöÄR¨à§ì°_¡AÂਭ«KÂ÷¶}±K«Ç¡A¦VÀs¬u°s®aªº«á°|¶]¥h¡A¦P¼Ëµ·²@¤]¨S¦³¨ü¨ì¤j¦a·n®Ì¼vÅT¡C

©b¶]¤¤¡A¾|­×´µ¬Ý¨ì¡AÀs¬u°s®a¨½ªº¥ë­p­Ì¡A¤@­Ó­Ó¥þ³£´«¤F¨­¦æÀY¡A»âµÛ¦ãÃвú©M¨º­Ó¦ÛµM¯«·µ¨kºëÆF¡A¨³³t¸ò¤W§ùÄR®Qªº¨B¥ï¡A¬Æ¦Üµ·²@³£¨S¦³¥h¦b·NÀs¬u°s®aªº¤@¤Á¡C

´X¥G§¹¥þªÙ±óÀs¬u°s®aªº¤@¤Á¡A²³¤H¶XµÛ¤j¦a·n®Ì²V¶Ã¡A¨R¶i¤FÀs¬u°s®aªº«á°|¡A¨º¨½¸G¤H¥¬µÜ¿Õ¯¸¦b¤w¸g¤z²U¦À¶íÃä¡AÂ\§ËµÛ¤@­Ó»]¨T­¸¸¥µ¥­ÔµÛ²³¤H¡C

¥i¨Sµ¥²³¤H¨R¨ì­¸¸¥«e¡A¬ðµM´X¹D¨­¼v±q¤Ñ¦Ó­°¡Aíí¸¨¦bÀs¬u°s®a«á°|¨½¡A¶ø§Q¥±ªºÁn­µÅT°_¡J¡u¨þ¨þ¡A§ùÄR®Q¡A³o¬O«æµÛ­n¥h­þ¨½¡H¡v

¾|­×´µ´`µÛÁn­µ±æ¥h¡A¦ý¨£¶ø§Q¥±»âµÛ¥|¦W±Ð§Ê©M¯«·µ³þ¤~ºë­^¡A¥H¤Î¤@¸s¨­©ÜñZ¥Òªº®a¥ë¡A¤w¸g±N¾ã­Ó«á°|µ¹¹Î¹Î³ò¦í¡C

¨S¦³µ¥§ùÄR®Q¦^À³¡A¶ø§Q¥±¤S±µµÛ»¡¡J¡u§ùÄR®Q¡A§A¤£¥Î³o»òµÛ«æ¡A¥¬µÜ¿Õ´µªº¨º¦ìÁöµMÅU¤£¤W§A­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤]·|¦n¦n·ÓÅU§A­Ìªº¡C¡v

§ùÄR®Q¤@§â±N¾|­×´µ©MºöÄR¨à¥µ¤W­¸¸¥¡AÂਭÄd¦b¶ø§Q¥±µ¥¤H­±«e¡A¹ï¨ä¥L¤H»¡¡J¡u§A­ÌÅ@µÛ¥L­Ì¥ý¤W­¸¸¥¡A³oÀ°Âø¸H¥æµ¹¦Ñ®Q¡C¡v

¡u§ùÄR®Q¡A§A¤Ö¦b³o¨½³x±j¡A½Ö³£ª¾¹D¡A¿ò¸ñ¶}±Òªº®É­Ô¡A¥¬µÜ¿Õ´µ·|¥¢¥h¯«©úªº§ÈÅ@¡A¨º¦ì¯«©úªº³W«h¤]·|¨ü¨ìÀ£¨î¡A²{¦b§A¤w¸g¥¢¥h³Ì¤j¨Ì¥M¡A§AÁپ̤°»ò¦b³o¨½³x±j¡HÄU§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä§â¦ÛµM¯«·µªº¤H¥æµ¹§Ú­Ì¡C¡v

¹ï¤_¶ø§Q¥±ªº±i¨g¸Ü»y¡A§ùÄR®Q¨S¦³µ·²@¦b·N¡A¤Ï­Ë¬O¼b¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A¶ø§Q¥±¡A§A¥H¬°¥¢¥h¥¬µÜ¿Õ´µªº³W«h§ÈÅ@¡A§A­Ì´N¯à¾Ô³Ó§Ú¶Ü¡H¡v

»¡µÛ§ùÄR®Q²r¦a¤@©Ô¼p®Q³ò¸È¡A­ì¥»ªÎ¤jªº¼p®Q¦ç¸È³Q¦o¤ë§I¥h¡AÅS¥X¤@¨­µµ¬õ¦âªººò¨­¥Ö¸Ë¡A¨Ã¥B¦ù¤â©Þ¥X¸y×µªºµu¤M¡C

¦¹¨è¡A§ùÄR®Q¤@±½¤§«e¼p®QÁs¸~¸Ë§ê¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¨­§÷¤õ»¶ªº¤kªZ¤h¡A­×ªø°·¬üªºÂù»L©M¨­¬q¡A³ºµMµ·²@¤£¿éµ¹¾Ôª§¯«·µ¤kªZ¯«¥d¬¥µY¡C

¬Ý¨ì§ùÄR®Qªº¼Ë¤l¡A¶ø§Q¥±¥ý¬O¤@´h¡AÂà¦Ó¯«¦âÅܱo¾®­«¡A¥´¶qµÛ§ùÄR®Q»¡¡J¡u¬Ý°_¨Ó¡A§A¬O¤£¥´ºâ§´¨ó¤F¡H¡v

§ùÄR®Q§á¨­´§°Êµu¤M¨R¤W«e¡A¼L¨½»´¥¸¹D¡J¡u­ó¡A¤Ö¼o¸Ü¡A¦Ñ®Q±q¨Ó´N¤£ª¾¹D¤°»ò¥s§´¨ó¡AÅý§Ú¨£ÃѨ£ÃÑ¡A®É¹j¦h¦~¡A§A­Ì±Ð§Ê©M¯«·µ¦³¨S¦³ªø¶i¡C¡v

²´¨£§ùÄR®Q¨B¨B¹Gªñ¡A¶ø§Q¥±¥õ­±µo¥X¤@Án«ã§q¡A¤â´x­âªÅ§ì¥X¡A§ì¦í¤@§â¥H¥úµØ¾®»Eªº²Ó¼C¡A©P¨­¤æ®ð°ªº¦¡A´§°Ê²Ó¼Cªï¤W§ùÄR®Q¡C

¦P®É¹ï¨ä¥L¤H»¡¡J¡u³o®Q­Ì¥æµ¹§Ú¨Ó¹ï¥I¡A§A­Ì¥hÄd¦í¨º¸s¤H¡A°È¥²­n§â¦ÛµM¯«·µªº¤Hµ¹Äd¤U¨Ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨º­Ó¾Ö¦³©¯¹B¯óªº¤p¤l¡A¤]µ¹§ì¦^¥h¡C¡v

§ùÄR®Q»D¨¥Áy¤WÅS¥X§N¯º¡J¡u­ó¡A´N¾Ì§A¤]·Q¿W¾Ô¦Ñ®Q§Ú¡H¡v

µºÄRªº¤M¨~±q§ùÄR®Q¤â¤¤»R¥X¡AÄǬO¶ø§Q¥±©P¨­¤æ®ð¥úµØ°ªº¦¡A«o¤]®Ú¥»¤£¬O§ùÄR®Qªº¹ï¤â¡A®Ú¥»Äd¤£¦í¦oµºÄR¤Mªá¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ§ùÄR®Q¾î¨Rª½¼²¡C

¨º¨Ç­ì¥»±o¨ì¶ø§Q¥±©R¥O¡A·Ç³Æ¹ï­¸¸¥©P³ò¤H°Ê¤âªº®a¥ë¡A´X¥G¨S¦³¤H¯à°÷¨R¯}§ùÄR®Qªº¨¾½u¡C

¨£¨ì§ùÄR®QªZ§Þ·¥°ª¡A¶ø§Q¥±¦¬°_¤§«eªº»´µø¡A©P¨­¤æ®ð¤S¤@¦¸¼Éº¦¡A¤â¤¤²Ó¼C¥é¦ò¸Á¨ë¯ë¡A¤@¦¸¦¸¦VµÛ§ùÄR®Q¨ë¥X¡A²×¤_±N§ùÄR®Qµ¹À£¨î¦í¡C

»P¦¹¦P®É¡A¨ä¥L¤H«h¶X¾÷¨R¹L§ùÄR®QªýÄd¡A¦VµÛ­¸¸¥¤è¦V§Ö¨B¨R¹L¥h¡A­¸¸¥«eÀs¬u°s®a¥ë­p­Ì¨£ª¬¡A¤@­Ó­ÓÁy¤W¤Ï­ËÅS¥X¿³¾Ä¤§¦â¡A¦b¤ûÀY¤H«ã§qÁn¤U¡A¥ë­p­Ì»ô»ô¤ë§I¥h¨­¤W¤uªA¡A®³¥X¦U¦ÛªZ¾¹ªï¤W±Ð§Ê©M¯«·µªº¤H¡C

¡u§q¡K¡K¶æ¡K¡K¡v¤ûÀY¤H¥¨©ò¼A¤U¡A±N¼Æ¦W±Ð§ÊÃM¤h¾_°h¡A¦P®Éªý¾×¦í¥d¬¥µY¨R¾Wªº¨B¥ï¡A¯¸¦b¨º¨à©{­Y¤@´L¾Ô¯«¡C

«K¬O¥X¥Í¾Ôª§¯«·µªº¥d¬¥µY¡A­±¹ï¤ûÀY¤H±j¤jªº®ð¶Õ¡A¤]¤£¸T¦V«á°h¤F¼Æ¨B¡AÁy¤WÅS¥X¤£¥i«äijªºÅ岧¤§¦â¡C

¡u¡@¡@¡@¡v¥t¤@Ãä¡A¨Ü¾§»P¿Õ¬ì¤£Â_¶i¦æµÛÅ]ªk¹ï§ð¡A¿Õ¬ì¥þ¤O¶Ê°ÊÅ餺ªºÅ]ªk·½®Ö¡A°Ê¥Î¦UºØ±j¤jªºÅ]ªk¡A«oµo²{¨Ü¾§¤´Â´å¤b¦³§E¡AÀ³¥I°_¨Ó´X¥G¨S¦³¥ô¦óÀ£¤O¡C

¸G¤H¥¬µÜ¿Õ¡A´§°Ê¤@®Ú°{Ä£µÛ¥ú½÷ºÐÁè¡A©P¨­ºì©ñ¥XÄ£²´¸t¼äªº¥ú¨~¡A»P¹pÀq¹ï¼Ä¦P¼Ëµ·²@¤£®z¤U­·¡A¬Æ¦Üµ¹¤H·Pı¸G¤Hªº¯«¸t¤æ®ð¤Ï­Ë§ó¥[ºë¯Â¡C

¦Ü¤_ÆF»î¯«·µªº¤æÁO¡A«h³Q­±¥Ø²uÀñªº¥bÃ~¤H¡A»P´ý¨­´X¥G¨S¦³¤@µ·¥Í®ðªº·t©]ºëÆFÄñ¦í¡A¤T­Ó¤H©P³ò´²µo¥X®£©ÆÅ]ªk®ð®§¡A´X¥G¨S¦³¤H´±¾aªñ¥L­Ì¡C

²´¨£©Ò¦³¤H³£¦b¹ï¾Ô¼Ä¤H¡A¾|­×´µ«oÁô¬ù¦³ºØ¦M¾÷¹Gªñ·Pı¡A²rµM¶¡¥L·Q°_¤F¶Â·t¯«·µªº¼v¡A±½µø©P³ò¨Ã¨S¦³µo²{¼vªºÂܸñ¡C

¥L¤@§â±NºöÄR¨à©M¦ãÃвú±À¶i­¸¸¥¡A¦Û¤v«h¸õ¤U­¸¸¥©ÔµÛ¦ÛµM¯«·µªººëÆF¥æ¥N¡J¡u§A¦b³o¨½«OÅ@¦o­Ì¡A°O¦í¡A¤@©w¤£­nÂ÷¶}¦o­Ì©j©f¡C¡v

¨¥½}¡A¾|­×´µ±q¸y¶¡©â¥X¤õºj©M¤â©¸¡A¤@­Ó½b¨B«K¨R¤F¥X¥h¡C

¬Ý¨ì¾|­×´µ¨R¥X¥h¡AºöÄR¨à§Ô¤£¦íºò±i©I³Û¡J¡u¾|­×´µ¡A§A§O¥h¡A¦MÀI¡C¡v

¥iºöÄR¨à¸Ü­µ­è¸¨¡A¬ðµMªÅ®ð¤¤®ð¬y·L·Lªi°Ê¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¡A¤@­Ó¨­¼v¦b«T®ÔºëÆF¨­«á¯B²{¥X¨Ó¡C

¬Ý²M¨º¬ðµM¥X²{ªº¤H¼v¡AºöÄR¨à©M¦ãÃвú¥ß¨è»{¥X¹ï¤è¥¿¬O¼v¡A¨â©j©f´X¥G²§¤f¦PÁnµo¥XÅå©I¡J¡u°Ú¡K¡KµÎ¼Ö¼w¤p¤ß¡K¡K¡v

¦ÛµM¯«·µ«T®ÔºëÆFµÎ¼Ö¼w¡A§v¨ì¨â©j©f·¿¿ô¡A·Pı¨ì­I«áªº¦M¾÷¡A«ã§q¤@Án¨³³tÅܦ¨¶Àª÷¶¯·à¡A¥i¤wµM¨Ó¤£¤Îªý¤î­I«áªº¼v¡A¨â©j©f²´¸C¸C¬ÝµÛ¼vªº¤P­º¨ë¦VµÎ¼Ö¼w¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»]¨T¨g¼é³Ì·s³¹¸` | »]¨T¨g¼é¥þ¤å¾\Ū | »]¨T¨g¼é¥þ¶°¾\Ū