¤ôâq¨D¥Í°O ²Ä¤@¤­¤K³¹ º¡°óÅw³ß¿W¼¬±|

§@ªÌ ¡J ¥L¨Ó¦Û¦¿´ò

±N¼««ã¤£¤wªº¾|´¼²`ÄU¤U«á¡A¤ý­Û¿h¨£ªZªQ©Mª÷½¬¯¸¦b¤@Ãä¡AÀqÀq¬Û¹ï¡A«o¬O¨S¦³¨¥»y.¤ý­Û¨£ª¬¹Ä¤F¤f®ð¡A´Â³oÃä½Ñ¤H«ý¤F«ý¤â«á¡Aª½´Â¨ºÃ䨫¥h¡A¨£ªZªQ³o­Ó¼Ë¤l¡A¤ý­Û°Ý¥L¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A©M³o¦ì©h®Q¦³¬Æ»ò¥´ºâ¡H¡v

ªZªQ¦bµuµu¼Æ¤ë¤¤¸g¾ú¤F³o»ò¦h¨Æ±¡¡A¦¹µf¤S¸g¦¹¤jÃø¡A¬ðµMµoı¦Û¤v¤º¤ß¤¤¡A³Ì©ñ¤£¤Uªº«K¬O²´«eªºª÷½¬¤F¡A¥i¬O¨k¤k¤§¨Æ¤£¤ñ«û®±¥´ªê¡A­Y­n¥s¥L¿Ë¤f»¡¥X­n°ùª÷½¬®É¡A«o¤SÅã±o¸UÃøµL¤ñ¡C

¤ý­Û¬Oª¾¾å«e¥@¤µ¥Í¤d¦~©¹¨Æ¤§¤H¡A¥u¨£¥L±æµÛÆU¥~ªº©ú¤ë¡Aªø¹Ä¤F¤f®ð¡A¥Î¨ººØ¬J¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¡A¤S¹³¬OÄU¸ÑªZªQªº»y®ð¹D¡J¡u­Y¬O¯u¦³½t¤À®É¡A¤Á²ö­n¶d­t¨}½t¡I¤H¥Í¦b¥@¡A°Z¯àÁ`¬¡¦b§O¤HÁn¤f¤§¤¤¡H¡v

ª÷½¬¨£³o¦ì¥Õ¦ç®Ñ¥Í»¡¥X³o¼Ë¤@µf¸Ü¨Ó¡A¤ß¤¤Åw³ß²§±`¡A¹y®É¹ï³o­Ó¶Ç»¡¤¤ªººñªL¼·¡¥Í¥X¤@¯ë¿Ëªñ¤§·N¨Ó¡Aª½°½²´¥hÁ@¦p·N­¦§gªºÁy¦â¡A«o¨£ªZªQ³o±ø­^¶¯º~º¡­±·É®á¡A±æµÛ¨º¥Õ¦ç®Ñ¥Í±ý¨¥¤S¤î¡C

¤ý­Û¨£ªZªQ³o­Ó¼Ë¤l¡A¶}¤f¹D¡J¡u§Ú»D¤j­¦»P³o¦ìª÷½¬©h®Q²M²M¥Õ¥Õ¡A©ú©ú§@°²±Ï¤H¤§¨Æ¡A¥S§Ì¦ó¶·¤@ª½¯Õ¯Õ¤_Ãh¡H³s§A¨ºª¾¿¤³£¬Ý²M·¡¤F¦¹¨ÆÃö¸`¡A°_¤F¦¨¥þ§A­Çªº¤ß·N¡I¤£µM«ç¦a¤@¥ó´¶³q¤½¤åÁÙ¬£¥S§Ì§A¹L¨Ó»¼°e¡H§Ú§@¬°§Aªº¥Sªø¡AÃø¹DÁÙ¤£¦p¥L¡H¡v

¤ý­Û»¡§¹¡A¤£µ¥²´«e¤§¤H»¡¸Ü¡Aª½¥Ø¥ú¬³¬³ªº±æµÛªZªQ¡A¹ï¥L¹D¡J¡u­Y§A¤£¶û¦¹³B²­®¡A«K¥s§A©Mª÷½¬©h®Q¦b¦¹¦¨´N¨â©m¤§¦n¡A¦p¦ó¡H¥S§Ì¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A²ö­n»~¤F¦Û¤v¡A¤S»~¤F§O¤H¡I¡v

ª÷½¬¤@§v¤SÅå¤S³ß¡AªÚ¤ß¤¤¦p¦³¥u¤p³À¤@¯ë¶Ã¼²¡A±j«ö¦í¤ß¯«¡A´M«ä¹D¡J¡u­Y¶ùµ¹¤F³o­Ó¨k¤H®É¡A³o½ú¤lÁÙ¦³¬Æ»ò°ø±æ¡H·Q²´«e³o¦ì¥Õ¦ç¨q¤h¦¿´ò¦a¦ì¬Æ¬O±R°ª¡A¨º­Ó±aµÛ¤@Áy¥i´c¯º®eªº¶Â¸G¨k¤l­ì¥»¦h»ò«ÂÄY¥B¦³¦Û«Hªº¤@¤H¡A­þª¾¦b³o¤H­±«e®É¡A¤T¨¥¨â»y´XµL©Û¬[¤§¤O¡C¤£·Q¤G­¦¦b¦¿´ò¤W³ºµMµ²ÃѤF³o¼ËªºªB¤Í¡A«o¤£¬O¥LªººÖ®ð¡H¥u¬O¡K¡K¥u¬O¤G­¦²ö­n¥s¥L©Ô¨ì¤s¹ë¤¤¸¨¤F¯ó¡A¦p¦¹°Z¤£¬OÃa¤F«eµ{©M²M¥Õ¡AÁÙ±æ³o¦ìÀY»â¯à¤£±j¤H©ÒÃø¤~¦n¡C¡v

¦o·Q¨ì«á¨Ó¡Aª½³]¨­³B¦aªº¬°ªZªQµÛ·Q°_¨Ó¡C

«o¨£ªZªQ¤ß¤¤¨º¤@¼hµ¡¤á¯È©¿µM³Q¤ý­ÛѶ¯}¡A¦¹®Éª½´h´hªº±æµÛ³o¦ì­ô­ôµo§b¡Aª÷½¬¨£ª¬¤ß¼é°_¥ñ¡A³o®É¤]¤£ª¾±q­þ¨½¯F¥Xªº¬½«l¡A¤@¤f«K«r¦íªZªQªº¤âÁu¡A«ë¤£±o¦º«l«r¤U¥h¡A«o¤SªÙ¤£±o¦º«l«r¤U¥h¡A¥u¨£¦o¦¹®É¨â²´ª_²\¡A­W¤£³ô¨¥¡C

ªZªQ³Q¦o¤@¤f»´»´«r¦í¡A¦p¦P¹L¹q¤@¯ë¡A¥uı©¹¨Æ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¤ß¤¤¤­¨ýÂø³¯¡C¦¹®É¦A¤]í¤£¦í¤F¡A¹y®É¤j¥s¡J¡u½}½}½}¡A­ô­ô±Ð°V±o¬O¡A³£¬O§ÚªZªQ±q«e¤Ó¹LµÛ¬Û¡I¤£µM­þ¨½¥s¦o¤@­Ó®z¤k¤l©t¨­«Ý¦b³o«C¦{¡A¤S·S¥X³o»ò¦h¬O«D¨Ó¡H¤µ¤ê­n¤£¬O­ô­ô¡A¥u©È¥sªZªQű¦¨¤j¿ù¡I­ô­ô¡AªZªQ¬O¦¿´ò¨à¤k¡A¬Æ»ò²­®¤£Â²­®¡A­þ¨½Á¿¨s±o¨º³\¦h¡A°ß¿W©È©e©}¤Fª÷½¬¡I¡v

ª÷½¬»D¨¥«æ¦£ªQ¤f¡A¿E°Êªº²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¤ß¹D¥L²×¤_¡K¡K²×¤_ÁÙ¬O¤ß¤¤¦³¦Û¤vªº¡C«o¨£¦o¦b¾_Å大¤U¤£§Ñ¦Ûªí¹D¡J¡u¥£®a¤£¹L¤@­Ó¨Ï¤k¤XøU¥X¨­¡A¦Û¤p«K¬O­W©R¤H¡A«K¦p¤G­ô©Ò¨¥¡A­þ¨½Á¿¨s¨º³\¦h¡I¡v

¤ý­Û±æµÛ³o­Ó¤d¥jª§Ä³ªº¤k¤l¡AÁy¤Wªí±¡·¥¨ä´_Âø¡A¦¹®É¥u¨£¤ý­Ûªø§l¤F¤@¤f®ð¡A±æµÛª÷½¬ªº²´´Ø¡A¤@¦r¤@¥y¹D¡J¡u©¾­s¤£´ü¡A²ö­n­t¥L¡I¡v

ª÷½¬¥Ø¥ú°í©wªº´Â¤ý­ÛÂIÀY¤£­¡¡A¤S´Â¦¹¤H¦æ¤F­Ó¸UºÖ§¡A¤ý­ÛÂI¤FÂIÀY¡A¤S±æµÛªZªQ¹D¡J¡u§@­Ó¦n¤V¤Ò¡A²ö­n­t¦o¡I¡v

ªZªQ¨£»¡´Â¤ý­Û©ê®±¡A²@µL¿ðº¢ªº¤@«ô¨ì©³¡A¦ü­n±N±q«eªººØºØ¤ßµ²¡A¬Ò¦b³o¤@«ô¤¤²Î²Î©ß¤U¡C¤ý­ÛÂIÂIÀY¡A±N¤â¤@©ï¡A¦­¦³¯º¼H¼HªºµJ®¼±N³ß§©^¤W¡A¤ý­Û±µ¹L¡A©ñ¦bªZªQ¤â¤W¡A¹ï¤G¤H¹D¡J¡u§A¨â¦ì¨k¦³¤~¡A¤k¦³»ª¡A³£¬O¤H¤¤Às»ñ¡A§Ú§@¬°¥Sªø¡A¯¬§A¨â¦ì¤@¥Í©¯ºÖ¡A¤Ò©d©M·ü¡A²×¦¨¤d¥j¬ü½Í¡I¡v

ªZªQ©Mª÷½¬³s³sÂIÀY¡A¥u¬OªZªQ¦º©R¤£ªÖ±µ³o±ø¤À¶q¤Q¨¬ªºª÷¤l¡Aª÷½¬¨£»¡ÄU¹D¡J¡uª÷¤l¦b§B§B²´¨½ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A°ß¿W§B§B³o¥÷¤ß·N³Ì¬O¨I­«¡A¤G­ô¥uÅU±À«o®É¡A«o¤£¥s§B§B¤ß¤¤¥¢±æ¡H¡v

¤ý­Û¨£»¡¤@¯º¡A»á¬°Åå³Yªº±æ¤Fª÷½¬¤@²´¡A¤£¸g·N¶¡·L¤£¥i¨£ªºÂI¤FÂIÀY¡C³o®ÉªZªQ¤~±µ¤F³o¥÷¶P§¡A¤ß¤¤·P·§¸U¤d¡C

©¿§v»·³B¡u°Ú§r¡v¤@ÁnºG¥s¡Aª½§â²³¤Hªº¥Ø¥ú³£§l¤Þ¹L¥h¤F¡A³sªZªQ©Mª÷½¬³£¤£¸T¦^ÀY¥h±æ¡A«o¨£¨ºÃä¤@­Ó¶Â¼r·W¦£±N¤@¥u¸}±q¦a¤Wµh·w¹L¥hªº¤ý¸Gªê¿ÇÃ˳B¦¬¦^¡A¨£¤j®a³£±æµÛ¦Û¤v¡AÂù¤â¶Ã»R¹D¡J¡uµL¨Æ¡BµL¨Æ¡IÄ~Äò¡BÄ~Äò¡I¡v

³o¤ý¸Gªê¬O¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡¡A¦¹®É²³¤HµL¤H²z·|¥L¡A³£¬O±æµÛ·Æ½]ªº§õ¶f¤j¯º¡Aª½±N³oÆZº~¯º¹D¬v¬v¦Û±o°_¨Ó¡AªZªQ¨£ª¬¾B¤Fª÷½¬ªºÂù²´¡Aª÷½¬º¡Áy¼b²Û¡A¥u¥ô¾Ì¨º¥u¤j¤â¾B¾×¦b¦Û¤vÃB«e¡C

¤ý­Û¨£ª¬¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A©¿µM¬Ý¨£¨ºÃ䪺­ðÙy¡Bªáºa¡Bªá«º¤T¤H¡A«K¸òªZªQ©Mª÷½¬«ý¤F«ý¤â¡A¨«¤F¹L¥h¡Aª½¹ï­ðÙy¹D¡J¡u¥S§Ì¡A¤è¤~§Ú¤w¸g¸òªáª¾¹ë´£¿Ë¤F¡A¦p¤µ§Ú±ý¦b¦¹³B±NªZªQ¥S§Ì©Mª÷½¬±N±B¨ÆÈã¿ì¤F¡A¤£¦p¨Ó­ÓÂù³ßÁ{ªù¦p¦ó¡H¡v

ªáºa¨£»¡¡A¥ý´Â¤ý­Û«ô¤F¤@«ô¡AµM«á¹ï­ðÙyÅfµM¹D¡J¡u¶X§Ú¦b¦¹¡A¤£¦p´N±N¤p©fªº±B¨Æ©w¤U½}¡I¡v¥L­n°lÀH§º¦¿¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¤W±ç¤s¡A¤£¦p¶XµÛ·s¤H¦b¦¹¡A´N±N¤j§¿ì¤F¡A¤ß¤¤¤]¦n¤Ö¤@¤À²o±¾¡C

­ðÙy¥uı©¯ºÖ¨Ó±o¤Ó§Ö¡A­þ¨½¤£¤¹¡H°ß¦³ªá«º¨£¥Sªø»y®ð¶Ë·P¡A²\¤ô§Ô¤£¦í¤S±¼¤F¤U¨Ó¡A§â­ðÙy¬Ý±o¤ß¯k¤£¤w¡A¦£¦b¤@Ãä·Å¨¥«¡¦o¡C

¡u¶À«H¥S§Ì¡A¦ó¤£¥h½Ð¤F¼B¤Ó¤½¨Ó¡A°Ý°Ý¥Lªº·N«ä¡A¬ÝªÖ¤£ªÖ±q²¡A¦pªÖ®É¡A¤z¯Ü¤@°_¿ì¤F¡A¦n¥s¤T³ßÁ{ªù¡I¡v³o®É¤@®Çªº¾|´¼²`¤j¯º¹D¡C

¯³©ú¤j¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u§Ú¥h¡I¡v¥u¥L¬O­Ó«æ©m¤l¡A«ã±o§Ö¡AÅw³ß±o¤]§Ö¡A¥u¨£¥L¸Ü­µÁÙ¨S¸¨¦a¡A¤H¤w¸g¶]¨S¼v¤F¡A²³¤H¨£ª¬³£¬O¤j¯º¡A¶À«H­è¤~Á٫­·¸[¸[¡A¦¹®É«o¤]±NÀY§C¤F¡A¨S¨Ó¥Ñ¤S·S±o²³¤H¤@°}¯º¡C

¨S¦h®É¡A¼B¤Ó¤½·L·LŸŸªº±aµÛ¤k¨àÀH¯³©ú¨«¶iÆU¨Ó¡A¨º¹ï¤÷¤k¤@¨£¾|´¼²`«K­n¸÷¤U¦æ§¡A¾|´¼²`¤W«e±N¼B¦Ñ¤V§ß°_¡A¹D¡J¡uÑ¡¦Ñ«o¬O­Ó¦³ºÖ®ðªº¡A¦³¶À³£ºÊ³o¯ëªº­^¶¯¤Hª«°µ¤k´B¡A«o¤]¤£ªP¤F¡I¡v

¼B¤Ó¤½³s³sÂIÀY¡A¶À«H¤W«e»P¥L«ô¤F¡A¤S»P¼B¤p®Q¤l¹ï«ô¤F¡A³o®É·È¹L¨Óªº§õ¶f©¿¤j¯º¹D¡J¡uÁÙ¨S¶}©l­ù¡A§A³oº~¤lÊÖ«æ¤F¡A«K­n¤Ò©d¹ï«ô¡I¡v

²³¤H¨£»¡¤S¬O¤@°}«¡¯º¡A¶À«H³iÃCªº±N²³¤H¤¶²Ðµ¹¦Ñ¤V¤H¡A¨º¼B¤Ó¤½¨£»¡²´«e³o¦ì«K¬O¥Õ¦ç¨q¤h¤ý­Û¡A¦£¹D¡J¡u¤j¤ýªº¦WÁn¦n«z¡I§Ú³o¨½«C¦{¦Ê©m­þ­Ó¤£¬ß¤j¤ý¨Ó¡H¤£¦ü¥»¦a±j¸é¡A¦U­Ó¥s¦Ê©m­Ì«ë¨ì¤ß¨½¥h¤F¡I¥u¬O¤µ«á¤p¦Ñ¨à¤@®aÁÙ­n¦h¦h¥õ¥M¤j¤ý¡I¡v¤ý­Û¯º¹D¡J¡uµL§«¡v¡A«o¤S¸ò¥L»¡¤F¨Ç«È®M¸Ü¡C

ªáºaºâ¬O¥»¦aªF¹D¡A¨£ª¬­n¤U¥h§ä´ý®a±Z¤ó¡A±ý®³¦o¥X¶ù®Éªº¦æÀY¡Aµ¹©f¤l©M¼B¤p®Q¤l´«¤W¡C¤£·Q¼B¤Ó¤½¦­¤w¦Û³Æ¤F¡A¦b¦¹°kÃø¤§­p¤]¤£§Ñ±a¦b¨­Ãä¡A¥i¨£¨ä¤ß·N¤§¸Û¡C¤ý­Ûª½¦j¥L¦³·Ç³Æ¡A¤£·Q¼B¤Ó¤½«o¯º°Ý¹D¡J¡u¤j¤ý¤@ªí¤H¤~¡A¤£ª¾¦¹®É¥i´¿°ù¿Ë¡H¡v

§õ¶f¨£»¡ÄW¹D¡J¡u§Ú­ô­ô¬O¹D¤W¦³¦Wªº¦nº~¤l¡A¤£·|°ù©dªº¡I¨S¨Ó¥Ñ¥s­Ó¤k¤HºÞµÛ¡A¦h¤£¦Û¦b¡I¡vµJ®¼¨£»¡Àü¤F³o¶Â¼r¤@²´¡A¹D¡J¡u­ô­ô¥u¬O½t¤À¥¼¨ì¡AÅK¤û²ö­n¶Ã»¡¡I¡v§õ¶f¨£»¡®¸µÛ¼L¡A¯º±o´ý¨­ÆZ¦×ª½§Ý¡C

²³¤H«¢«¢¤j¯º¡A¤ý­Û¦^ÀY±æµÛ¦Û¤v³o¨â­Ó¿ËÀHÀY»â¡A¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¥u¬O¬ÝµÛªZªQ¡B­ðÙy¡B¶À«H³o¤T¦ì¥­¤ê¨½»¨®ð¸U¤V¡A¦¹®É«oÁy¬õ¦Õ¨ªªº¦nº~¡A¤ß¤¤·P¹Ä¸U¤d¡C

¥L¥uı¤ôâq¥@¬É¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó­^¶¯½ú¥Xªº¤j»R¥x¡A±q¨Ó³£¤£¬O­þ¤@­Ó¤Hªº¶Ç©_¡C­ì¥»­y¸ñ¤¤ªº¥D¤H¯Î§º¦¿¨º¯ë¤£°Q³ß¡Aª½¥s¤W¤s¦nº~¤C¹s¤K¸¨¡A«o¤´µM¥s³o³¡Ázª¥¤H¤fªº¦nº~¶Ç©_¬y¶Ç¤d¦~¡A¥¿¬O¦]¬°¦³³o²³¦hÂA¬¡ªº­^¶¯¤Hª«°Ñ»P¨ä¤¤ªº½t¬G¡C

¦¹®É¦Û¤v¯à¿Ë¤O¿Ë¬°ªº°Ñ»P¨ì³o­Ó¦nº~ªº¥@¬É¡A¤S¿Ë²´¥Ø¸@³o»ò¦h³c¤Ò¨«¨ò³£¯à¥s¥X¦W¦r¨Óªº­^¶¯»¨ªN¯à§ä¨ì¦Û¤vªºÂk±J¡A¤ý­Û¤]µo¦Û¤º¤ßªº´À¥L­Ì°ª¿³¡C

¶Xªáºa¤U¥h·Ç³Æ¤§®É¡A¤ý­Û§h©J¤F¤@Án¡AµJ®¼¦£µÛ¥N´À¤s¹ë»P²³¤H¤À°e±m§¡A­ðÙy©M¶À«H³£¬O²n§Ö¤H¡A³£±µ¤F¶P§¡A¶À«H¦Û¼J¹D¡J¡u§Ú±q­x³o³\¦h¦~¡A¤]¨Söã¤UÂI®a·í¨Ó¡A­n¤£¬O­ô­ô¦¹®É±Ï«æ¡Aª½¥s§Ú¦b¼B¤p®Q¤l­±«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡I¡v

¯³©ú¨£ª¬¤j¯º¡A¹D¡J¡uÁÙ¥s¤p®Q¤l¡H¸Ó§ï¤f¤F¡I«¢«¢¡A½å§Ì¡A­YµL¿ú¨Ï®É¡A¥uºÞ¨ì§Ú³o¨½¨Ó¨ú¡I¥]ºÞ¥s§A¦b¼B¦Ñ¤V­±«e¦³Åé­±¡I¡v

²³¤H»D¨¥³£¬O¤j¯º¡AªZªQ©Mª÷½¬¹ïµø¤@²´¡A¼LÃä¬v·¸µÛ¤@µ·­WºÉ¥Ì¨Ó«áªº³³¾K²L¯º¡A¨â¤H¥uı¦Û¤v©M¹ï¤è¯à¦³¤µ¤Ñ¤@¹õ¡A¬O¦óµ¥ªº¨Ó¤§¤£©ö¡C¥L­Ì¥»¬O¦Û¤p­W¤jªº¡A¦ÛµM¯à·Pı±o¨ì³o¥÷½t¤Àªº¤À¶q¦³¦h¨I¡C

¦¹®ÉÆU¤¤®ðª^¤@¹Î¤õ¼ö¡A«o¤£·Q¨¤¸¨¤¤¡A¦³¤@­Ó¸U¤À¥¢·N¤§¤HÀqÀq¸ú¶}³o¥÷³ÙÄÛ¡Aª½­±µL³ß«ãªº´Â«áÆU¨«¥h¡C

¥L¨º¨â­Ó«K©y®{§Ì«o¨S¥L³o»ò¦nªº²[¾i¡Aª½«ë¤£±o¸õ¥X¨Ó¤j½|³o¸s±ç¤s¸é¤H¤@¹y¤~¦n¡A¦n¦b¥L­ÌÁÙ¦³¨Ç¦Ûª¾¦Û©ú¡A¥u¦n¦b¤ß¤¤·Q¶H¥X¯à¥s¥L­Ì¤j¬°¥X®ð¤§³õ´º¡C¥u¨£³o¨â¤HÁy¤W±aµÛµêºc¥Xªºº¡¨¬¯º®e¡AÆ\¤âÆ\¸}ªºÀHµÛ¥L­Ì¨º¦ì¤@Ãݤ£®¶ªº®v¤÷·È¥XÆU¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ôâq¨D¥Í°O³Ì·s³¹¸` | ¤ôâq¨D¥Í°O¥þ¤å¾\Ū | ¤ôâq¨D¥Í°O¥þ¶°¾\Ū